Chương 52 / 176

Vô đề

Bản dịch · 3.047 chữ

Mưa nhỏ tí tách rơi xuống đất, bầu trời xám xịt một mảng, mây chì dày đặc bao phủ mặt đất, không khí nặng nề đè nén. Màn mưa mơ hồ làm cho nghĩa trang ngoại ô có vẻ lạnh lẽo, hai chiếc xe hơi màu đen chậm rãi dừng lại trước cổng nghĩa trang.

Trên chiếc xe phía trước có một đám vợ chồng trung niên ăn mặc lộng lẫy bước xuống, người đàn ông trung niên kia tướng mạo khá cứng cỏi, mặc một bộ vest đen, sắc mặt âm trầm bước xuống xe, nhưng người phụ nữ trung niên bên cạnh hắn dường như hơi phát phì, miệng không ngừng oán trách, đợi xuống xe còn kinh hô: "Bẩn bẩn thế này, tiền dùng đến đâu rồi, không thể sửa chữa tốt con đường này sao?!"

Vương ma răm rắp gật đầu, thành thật che ô cho phu nhân.

Đúng lúc này, một đôi chân dài thon thả từ trên chiếc xe phía sau bước xuống. Bàn tay trắng nõn như ngọc của thiếu niên nhẹ nhàng mở ô, bộ vest nhỏ màu đen mộc mạc càng làm nổi bật hắn gầy gò hơn. Hắn cầm một chiếc ô, vòng qua thím còn đang oán trách mình, đi theo sau Nhị thúc vào nghĩa trang.

Hôm nay là ngày giỗ của Dung lão gia tử.

Đối với nguyên chủ mà nói, cái chết của cha mẹ là một ký ức bi thương thời thơ ấu, mà Dung lão gia tử rời đi thì triệt để trở thành ranh giới của cuộc đời. Tuy rằng nguyên chủ vì cái chết của cha mẹ sớm đã trở nên phản nghịch quái đản, nhưng có lão gia tử ở đây, còn không dám phóng túng như vậy, cho đến khi lão gia tử qua đời, người cuối cùng thật lòng quan tâm hắn của Dung gia cũng không còn, hắn mới biến thành bộ dạng sau đó.

Cho nên hôm nay Dung Hủ nhất định phải đến. Hàng năm nguyên chủ đều sẽ lén lút đến một chuyến, không đi theo chú thím của mình, nhưng trong trí nhớ của Dung Hủ không có vị trí mộ phần của lão gia tử, chỉ có thể đi theo chú thím nhà họ Dung.

Đợi đoàn người tiến vào mộ viên, Dung Hằng mặt mày âm trầm đi ở phía trước, Dung Nhị phu nhân vẫn còn oán trách Vương ma, oán trách cái kia.

Rốt cuộc, ngay cả Dung Hằng cũng nghe không nổi nữa, quay đầu quở trách nàng vài câu, ai ngờ Dung gia thẩm lại đột nhiên trừng mắt: “Làm gì, lúc cha ngươi chết cũng không thấy ngươi thương tâm nhiều, bây giờ hung dữ với ta cái gì?”

Dung Hằng sắc mặt biến đổi, không phản bác.

Dung Hủ thần sắc bình tĩnh nghe bọn họ cãi nhau, lại đi thêm một đoạn đường, cuối cùng cũng đến mộ địa của lão gia tử.

Đoàn quản gia bày hoa tươi và tế phẩm lên, lúc tế tự Dung thẩm thẩm rốt cuộc cũng không có ý tốt gì nữa, thành thật thật cúi người vái một cái với lão gia tử. Đến lúc này, buổi tế tự đơn giản này kết thúc, Dung gia thẩm cãi nhau muốn rời đi, Dung Hằng vốn còn muốn đợi một lát, lại không nhịn được phu nhân của mình.

Trước bia mộ, chỉ còn lại một thiếu niên thanh cao gầy, cầm một cây dù, đứng tại chỗ, rũ mắt nhìn chằm chằm vào bức ảnh kia.

Dì Dung đi một lúc, quay đầu lại, giọng điệu mỉa mai: "Ồ, đại minh tinh còn đang xem à? Giờ giả vờ làm cháu hiếu thảo làm gì? Lúc lão đầu chết, chẳng phải ngươi còn ở ngoài ăn chơi trác táng không chịu về sao? Giờ đau lòng thì không kịp nữa rồi, lão đầu cũng chẳng thấy đâu." Dừng một lát, nàng như chợt nhớ ra điều gì, khúc khích cười: "Cũng không đúng, diễn xuất của Đại Minh Tinh tốt thế này, ta hiểu lầm rồi."

Lời châm chọc như vậy, Dung Hủ căn bản không nghe lọt tai, hắn nhìn chăm chú vào ông nội Dung với vẻ mặt nghiêm nghị trên bức ảnh bia mộ, qua một lúc lâu, chậm rãi ngồi xổm xuống, dùng ngón tay nhẹ nhàng lau đi những giọt mưa trên bức ảnh.

Dung thẩm thẩm thẩm phút chốc nở nụ cười: "Dung Hằng, nhìn cháu trai ngươi xem, diễn xuất thật không tệ a."

Dung Hằng cũng biến sắc, lớn tiếng nói: “Dung Hủ, làm gì thế, còn chưa tới!”

Thiếu niên phảng phất như không nghe được lời của bọn họ, hắn nhìn chăm chú vào bia mộ, thật lâu sau, nhắm mắt lại, hai tay chắp lại. Đợi một lát sau, hắn mới đứng dậy rời đi, lần này trực tiếp vòng qua Dung Hằng cùng Dung gia thẩm thẩm, trực tiếp đi về phía cổng lớn nghĩa trang.

Sắc mặt Dung Hằng lập tức trở nên khó coi, trên khuôn mặt phát phúc của thím Dung gia cũng lộ ra một tia xấu hổ, nàng lớn tiếng hô: "Dung Hủ, ngươi chính là loại giáo dưỡng này, trưởng bối nói chuyện với ngươi, ngươi cũng không đáp lại một câu?"

Thiếu niên tiếp tục đi về phía trước, căn bản không thèm để ý đến hai người này.

Dung thẩm thẩm càng thêm tức giận: “Làm gì làm gì, tố chất của Dung Đại Minh Tinh thật sự là không bằng một tiểu phụ nhân bình thường như ta. Dung Hằng ngươi có thấy không, cháu trai ngươi cánh cứng rồi, người ta là minh tinh lớn rồi, làm sao có thể nói chuyện với ngươi được.”

Đoàn người cùng nhau đi về phía trước, vừa đi vừa nói, lời oán giận trào phúng của thím Dung gia vẫn không ngừng. Đợi đến lúc đi đến cửa lớn nghĩa trang, thím Dung gia quái dị cười lạnh nói: “Cũng phải, không thể trách người ta, nương của người ta nào có cơ hội dạy hắn, Dung Hằng, ngươi cũng thông cảm cho ngươi ở cháu trai, dù sao có nương sinh ra không có nương dạy, có thể không đi giết người phóng hỏa đã là không tệ rồi...... a!”

Dung thẩm thẩm kinh hãi trừng to mắt, không dám tin đưa tay lau nước mưa trên mặt, cả giận nói: "Dung Hủ, ngươi làm gì vậy!"

Dưới chiếc ô đen, thiếu niên tinh xảo như tranh vẽ khép mắt lại, thản nhiên nói: "Ta có nương sinh ra không có nương dạy, ngươi nói ta làm gì?"

Trên mặt Dì Dung toàn là nước mưa dính bùn cát, Dung Hủ thẳng thừng ném toàn bộ giọt nước trên chiếc ô lên khuôn mặt đã phủ đầy mỹ phẩm của bà. Những mỹ phẩm này vốn dĩ không che được khuôn mặt già nua háo sắc của bà, cộng thêm nhiều năm bà được nuông chiều, khuôn mặt này phát phì như một cái bánh bao, tô nền phấn cũng chỉ cảm thấy giống một cái bánh bao trắng hơn mà thôi.

Dung thẩm thẩm tức giận đến hận không thể lập tức tới cắn chết thiếu niên, nhưng Dung Hằng lại kéo nàng lại, nghiêm nghị quở trách Dung Hủ: “Dung Hủ! Ngươi làm sao có thể động thủ, nàng là thẩm thẩm của ngươi, có phải ngươi thật sự cánh cứng rồi không, cái gì cũng dám làm? Lại dám đánh thẩm thẩm của ngươi, ngày mai ngươi có phải muốn đối phó với thúc thúc của ngươi không!”

Nghe vậy, Dung Hủ ngược lại có chút kinh ngạc, dường như không nghĩ tới Dung Hằng này còn có thể giữ được bình tĩnh.

.

"Nhị thúc, ta chỉ là cái ô trượt một cái, không nghĩ tới thím lại gần như vậy." Thiếu niên nhếch khóe miệng, trên mặt lộ ra một nụ cười thuần lương, "Thanh âm của nhị thẩm nhỏ như vậy, ta còn tưởng rằng nàng ở nơi rất xa vẫn luôn mắng ta, không ngờ lại gần như vậy..." Nói xong, hắn còn vô tội chớp chớp mắt, "Nếu nhị thẩm không nói gì, ta sợ rằng còn chú ý một chút."

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Cự Tinh vấn đỉnh [Trọng Sinh] xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) Cự Tinh vấn đỉnh [Trọng Sinh] Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết sách Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

Dung Hằng: "Ngươi!"

Dì Dung: “Dung Hủ! Ngươi cút qua đây cho ta!”

Nhìn thấy trong gương của Vương thẩm, bản thân sau khi bị bùn nhão làm ướt không ngờ vừa xấu vừa béo, Dung thẩm thẩm rốt cuộc bùng nổ, trực tiếp đẩy Dung Hằng ra, giống như Dung Hủ đi tới. Bà vừa đi vừa nói: “Hôm nay là trưởng bối của ngươi, ta cho ngươi biết thế nào là tôn lão ái ấu”, sau đó đưa tay định véo tai thiếu niên.

Động tác này rất nhanh, nhanh đến mức người bình thường hẳn là không kịp phản ứng, nhưng Dung Hủ lại nhanh chóng né sang một bên, khiến cho thím Dung nhào hụt, suýt chút nữa ngã xuống đất.

Dì Dung còn chưa kịp phản ứng, vội vàng lại kéo Dung Hủ, nhưng thiếu niên nhanh nhẹn liên tục né tránh ba lần.

Một người nhẹ nhàng nhanh nhẹn, một người thấp béo nặng nề, Vương thẩm cầm ô ở bên cạnh vẫn luôn khuyên nhủ Dung thẩm thẩm, rất nhanh, hai nhà khác trong nghĩa trang đến tế bái liền chú ý tới tình hình ở đây, chỉ trỏ về phía này.

Dung Hằng thấy thế, trên mặt hiện lên một tia thần sắc khó coi, lớn tiếng giận dữ mắng: "Các ngươi đang làm gì, còn không ngại mất mặt sao!"

Quần chúng vây xem rốt cuộc nhìn rõ mặt mấy người này.

"Ồ, đây không phải Dung gia sao? Hôm nay hình như là ngày giỗ của Dung lão gia tử, bọn họ đến tế tự, sao còn cãi nhau ở nghĩa trang?"

“Ta nhớ rõ Dung Hủ này, mấy ngày trước nha đầu có phải đã nói nàng rất thích Dung Hủ này không?”

“Sao nàng lại thích Dung Hủ rồi, Dung Hủ này không phải là một tên hỗn tử không học không hành sao?”

“Ngươi không biết đâu, tên Dung Hủ này hình như đi làm minh tinh rồi, nha đầu nhà ngươi thích hắn lắm.”

"Nha đầu thích hắn a, vậy hắn khẳng định không tệ, Dung Hằng kia hình như vẫn luôn rất bạc đãi đứa cháu trai này, ngươi xem, phu nhân hắn ở giữa chốn đông người còn muốn đánh cháu trai đây..."

Những gia đình có thể chôn cất trong khu mộ này, ít nhất đều là những gia đình giàu có, hiểu rõ ràng những chuyện vặt vãnh của hào môn ở thành phố B.

Nghe được những lời bàn tán này, Dung Hằng chỉ cảm thấy vừa xấu hổ vừa xấu hổ, quả thực không mặt mũi gặp người. Nhưng trớ trêu thay, người phu nhân phát phúc kia của hắn vẫn đang đuổi theo cháu trai mình, muốn đánh Dung Hủ, nhưng Dung Hủ vẫn luôn giữ vẻ mặt bình tĩnh tránh né, mỗi lần lại cố ý chỉ tránh ra một chút, khiến cho dì Dung tưởng rằng lần sau mình sẽ bắt được hắn.

Loại thân thể phát phúc kia nếu như thành thật ngồi giả làm quý phụ nhân, coi như có thể nhìn thấu được, nhưng bây giờ giống như một thôn phụ sơn dã động thủ đánh người, so với thôn phụ còn khiến hắn cảm thấy buồn nôn hơn.

Sắc mặt Dung Hằng âm trầm đến mức sắp nhỏ ra nước, hắn nghiêm giọng nói với Đoàn quản gia ở bên cạnh: "Còn không mau đi kéo phu nhân và Dung Hủ ra!"

Đoàn quản gia cụp mắt che ô, nói: "Nhị phu nhân nói, phải dạy dỗ tiểu thiếu gia thật tốt."

Ý của hắn là, hắn không được can thiệp.

Dung Hằng tức giận đến mức mắt muốn trợn ra, nhưng vị quản gia này lại là lão nhân của Dung gia, ở Dung thị cũng có địa vị nhất định, hắn tạm thời còn không động được. Vì thế khi nhìn thấy Dung thẩm thẩm lại đi kéo Dung Hủ, những người vây xem bên cạnh đều trực tiếp lớn tiếng chỉ trích, Dung Hằng một bước lao ra khỏi ô, kéo nữ nhân kia trở về.

"Được rồi, đừng quậy nữa, về nhà rồi nói sau."

!"

Dì Dung trong miệng còn đang chửi bới lầm bầm, tuy rằng nể mặt chồng nên không còn xúc động như thật nữa, nhưng mãi đến khi bước ra khỏi cửa mộ, vẫn luôn chỉ cây dâu mắng cây hòe mà nói. Đợi đến khi nàng mở cửa xe chuẩn bị lên xe, lại châm chọc mỉa mai: “Người ta đại minh tinh sao còn có thể đi cùng chúng ta, Dung Hằng, ngươi cũng quá coi trọng nhà họ Dung các ngươi rồi, người ta là đại minh tinh, không giống nhau.”

"Bốp——"

Chiếc ô đen thu lại đột ngột, trong không khí yên tĩnh phát ra một tiếng động chói tai.

Lời của Dung thẩm thẩm đột nhiên bị cắt ngang, nàng vô thức quay đầu nhìn về phía Dung Hủ, chỉ thấy trong cơn mưa phùn mông lung, thiếu niên tuấn mỹ thanh lãnh khẽ nhếch khóe môi, ánh mắt bình tĩnh nhìn nàng, cười nhạt nói: “Thím, đại minh tinh tự nhiên là không giống nhau, đại minh tinh... sẽ nuốt sống ngươi, biết không?”

Trong phút chốc, một cỗ khí tràng áp bách cường đại phút chốc lan tràn ra.

Trong cơn mưa nhỏ thê lương, đôi mắt âm lãnh thâm thúy kia rõ ràng là đang cười, nhưng lại càng thêm lạnh lẽo. Hắn giống như ngồi trên vương tọa, dùng nụ cười châm biếm vô tình nhìn xuống nữ nhân này, trong lời nói dường như là đang đùa giỡn, nhưng câu "sống nuốt sống nuốt sống" kia lại từng chữ một đánh vào trong lòng Dung thẩm thẩm thẩm.

Bỗng nhiên toàn thân run lên một cái, Dung thẩm thẩm thẩm mặt đầy cứng đờ đứng tại chỗ, cho đến khi Dung Hủ vào xe, bà vẫn còn rất lâu chưa hoàn hồn. Bà ngồi lên xe, rất muốn mắng Dung Hủ một câu, nhưng lúc này rõ ràng Dung Hủ đã không còn ở trước mặt nữa, bà lại không dám nói gì nữa.

Mỗi khi nàng muốn mở miệng mắng to, đôi mắt ẩn chứa ngoan lệ kia liền từ trong đầu nàng hiện lên, làm thân thể nàng run lên, giống như bị thứ gì đó đè đến không cách nào hô hấp, lông tơ toàn thân đều dựng đứng lên.

Lễ tế cứ như vậy kết thúc, Dung Hủ không trở về đại trạch nhà họ Dung, mà ở ngoại ô đã cùng chú thím nhà họ Dung mỗi người một ngả. Lúc rời đi, thím của hắn căn bản không xuống xe tiễn hắn, nhưng Dung Hủ không hề để ý, chống một chiếc ô, cứ thế bước đi.

La Chấn Đào lái xe tới đón Dung Hủ, lúc nhìn thấy hắn cô độc một mình cũng là kinh ngạc, nhưng rất nhanh đã nghĩ thông. Hắn cũng có chút oán trách: “Ngươi nói ngươi muốn cùng thúc thúc thẩm thẩm của ngươi đến tế bái, ta liền cảm thấy không được tốt lắm. Tiểu Hủ, sau này ta dẫn ngươi đến đây là được rồi, quan hệ của ngươi và thúc thẩm của ngươi không tốt, sau này vẫn là ít tiếp xúc thì hơn.”

Dung Hủ cất ô đi, nghe vậy, cười nói: “Năm sau cứ để La ca đưa ta đến đây.” Dù sao hắn cũng đã biết vị trí chính xác của mộ địa lão gia tử, sẽ không để lộ sơ hở nữa.

Chuyện xảy ra hôm nay Dung Hủ không nói cho La Chấn Đào biết, nhưng La Chấn Đào hẳn cũng có thể đoán ra, với quan hệ giữa Dung Hủ và chú thím nhà hắn, chắc chắn sẽ không xảy ra chuyện tốt gì, cũng không thể hòa nhã được.

Chuyện này cứ thế bỏ qua, La Chấn Đào bắt đầu nói về tình hình ghi hình MV ngày hôm sau, Dung Hủ khẽ gật đầu, nhưng ánh mắt lại chậm rãi nhìn ra ngoài xe.

Mây đen che khuất hơn nửa bầu trời, đè nặng trong lòng mỗi người, trước mắt hắn hiện lên từng cảnh tượng xảy ra hôm nay.

Dì Dung nóng nảy thô bạo cùng ngu xuẩn dễ nổi giận, giọng lạnh lùng của Dung Hằng cùng cố tỏ ra lạnh nhạt, Đoàn quản gia đứng ngoài quan sát, Vương ma nhát gan... Còn có lúc Dung Hằng nhìn về phía phu nhân của mình, trong mắt lóe lên sự chán ghét.

Đã chán ghét như vậy, vậy hắn có thể cùng đối phương sống chung, còn giữ mình trong sạch như thế?

Dung Hủ ngửa người ra sau dựa vào ghế, khóe môi hơi nhếch lên, dường như đã phát hiện ra chuyện gì đó thú vị.

Tối hôm đó, Dung Hủ gọi một cuộc điện thoại, bình tĩnh tự nhiên thương lượng với người ở đầu dây bên kia, định xong thời gian và nội dung nhiệm vụ. Ngày hôm sau, Dung Hủ và La Chấn Đào cùng nhau đến một phòng chiếu phim nằm ở ngoại ô thành phố B, còn chưa kịp vào cổng lớn, đã thấy một quý cô ăn mặc thời trang nhanh chóng đi tới, túm lấy tay hắn, vui vẻ liên tục nói: “Dung Hủ? Dung Hủ! Đợi ngươi lâu lắm rồi, mau lại đây!”

Thích Cự Tinh vấn đỉnh [Trọng Sinh] xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) Cự Tinh vấn đỉnh [Trọng Sinh] Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết sách Hải Các nhanh nhất toàn mạng.