Chương 402 / 455

Cùng Chẩm

Bản dịch · 1.717 chữ

Quý Phi nương nương sau khi rời khỏi hoàng cung, đã hoàn toàn khác trước.

Lâm Tú rất khó tin, nàng vốn luôn giữ trái tim thiếu nữ, vậy mà cũng có thể nói ra những lời giàu triết lý đến thế.

Quá khứ không thể thay đổi, tương lai chẳng thể đoán trước, điều mọi người có thể làm, chỉ có trân trọng hiện tại.

Nhân loại rất có khả năng sẽ không còn tương lai nữa, bất kể kết quả ba năm sau ra sao, trong mấy năm ngắn ngủi này, đều không nên để lại tiếc nuối cho bản thân.

Nói đến tiếc nuối, quãng đời này của Lâm Tú thật ra chẳng có bao nhiêu điều đáng tiếc.

Phụ mẫu còn sống, gia đình hòa thuận, người mình yêu nhất đều ở bên cạnh, những chuyện hắn muốn làm lúc trước, nay cũng đã lần lượt hoàn thành. Nếu không có dị tộc xâm lấn, thật ra hắn hoàn toàn có thể lui về điền viên, sinh một đám hài tử, nhìn chúng trưởng thành, dạy chúng tu hành; hoặc đưa Linh Âm và các nàng đi chiêm ngưỡng sự mênh mông, rực rỡ của vũ trụ…

Nếu nhất định phải nói có điều gì tiếc nuối, vậy hẳn là cũng có.

Lâm Tú nhìn bóng dáng đang đánh cờ với Linh Âm trong một tòa đình nào đó, trong lòng hơi dậy sóng.

Hắn cứ ngỡ mình có thể như Linh Quân, giả vờ như chẳng có chuyện gì xảy ra, chỉ xem chuyện đêm hôm ấy là một trận giao hữu vì toàn nhân loại. Nhưng thực tế, hắn căn bản không làm được.

Mấy ngày nay, bóng dáng nàng thường xuyên hiện lên trong đầu hắn.

Lâm Tú nhìn Linh Quân. Nàng đang vừa nói vừa cười với Linh Âm. Khi Lâm Tú đi tới, nàng đứng dậy, nói với hắn: “Vừa hay ta định về phòng tu hành, ngươi đánh với Linh Âm đi…”

Sau khi Linh Quân đi, Linh Âm liếc nhìn phía sau, hỏi: “Hai người cãi nhau à?”

Lâm Tú lắc đầu, nói: “Không có.”

Trước kia, khi chưa xảy ra chuyện gì, quan hệ giữa bọn họ vẫn rất bình thường, có thể thức trắng đêm trò chuyện về vũ trụ, cùng nhau tu hành. Mấy ngày nay, Lâm Tú cảm nhận rõ nàng đang cố ý tránh mặt hắn.

Đã xảy ra chuyện như vậy, hai người không còn cách nào tiếp tục chung sống với thân phận bằng hữu nữa.

Linh Âm kéo tay áo hắn, nói: “Tỷ tỷ từ nhỏ đã biết giấu tâm sự trong lòng, muốn gì cũng không nói thẳng. Tỷ ấy chính là thích khẩu thị tâm phi…”

Tình Ngôn

Điểm này, từ khi có được Độc Tâm Thuật, Lâm Tú đã biết rồi.

Rất nhiều chuyện, rõ ràng trong lòng nàng rất muốn, nhưng ngoài miệng lại kháng cự.

Vì thế nàng thường miệng nói “không muốn”, thân thể lại thành thật vô cùng.

Linh Âm dùng cánh tay huých hắn, nói: “Rốt cuộc ngươi có hiểu ý ta không đấy…”

Tâm tư nhỏ bé ấy của nàng tự nhiên không thể giấu được Lâm Tú. Lâm Tú thở dài, nói: “Biết rồi, biết rồi…”

Đêm.

Trăng sáng giữa trời.

Mỗi khi trên trời có trăng, Lâm Tú luôn quen tìm dị tộc trên mặt trăng. Thấy hắn ngoan ngoãn ở trên đó tu hành, hắn mới yên tâm.

Hắn bưng một bát mì canh nấm có trứng ốp la, đi vào phòng Linh Quân, nói: “Vừa rồi nấu mì cho Linh Âm, không cẩn thận nấu thừa một bát, nàng ăn không?”

Triệu Linh Quân ngồi xếp bằng trên giường tu hành, ngay cả mắt cũng không mở, nói: “Ta không đói.”

Nàng vừa dứt lời, hương thơm đã đến gần hơn. Khi mở mắt ra, Lâm Tú đã gắp quả trứng ốp la đưa đến bên miệng nàng. Nàng theo bản năng nuốt khan, ngoài miệng lại nói: “Ta… ưm…”

Nàng muốn nhấn mạnh mình không đói, vừa mới nói được một chữ, quả trứng ốp la của Lâm Tú đã được đút vào miệng nàng. Nàng vô thức cắn một miếng, có chút hối hận, nhưng đã muộn rồi.

Lâm Tú hỏi: “Mùi vị thế nào?”

Triệu Linh Quân nuốt miếng trứng ốp la, nói: “Cũng, cũng không tệ…”

Đã ăn rồi, nàng dứt khoát xuống giường, nhận lấy bát đũa trong tay Lâm Tú, nói: “Ta tự ăn.”

Lâm Tú ngồi đối diện nàng, nhìn nàng ăn từng miếng nhỏ, chợt hỏi: “Linh Quân.”

Triệu Linh Quân ngẩng đầu nhìn hắn.

Lâm Tú nói: “Nếu ba năm sau, chúng ta thua thì sao?”

Triệu Linh Quân nói: “Thua thì thua, cùng lắm là chết mà thôi.”

Lâm Tú hỏi: “Nàng còn trẻ như vậy, đã nhìn sinh tử thản nhiên đến thế, chẳng lẽ không có gì tiếc nuối sao?”

Triệu Linh Quân thản nhiên nói: “Không có.”

Khi nói ra câu “không có” này, đũa của nàng khựng lại, trong mắt thoáng lướt qua một tia phức tạp.

Nếu như đêm hôm ấy ba năm trước, nàng không tùy hứng rời đi, giờ phút này hẳn là thật sự chẳng còn gì tiếc nuối.

Lâm Tú chợt hỏi: “Nếu có cơ hội quay về ba năm trước một lần, nàng có đưa ra lựa chọn giống lúc đó không?”

Thân thể Triệu Linh Quân khẽ run lên, nhìn Lâm Tú. Nếu có cơ hội như vậy, dù nàng sẽ không lập tức thích hắn, nhưng tuyệt đối cũng sẽ không đưa ra lựa chọn giống như năm đó.

Đáng tiếc, chẳng có nếu như.

Nàng lắc đầu, nói: “Vấn đề này chẳng có ý nghĩa gì.”

Lâm Tú nói: “Đối với ta rất có ý nghĩa.”

Triệu Linh Quân lại nhìn hắn. Những chuyện hai người từng trải qua khiến giữa bọn họ luôn có một vết nứt không thể hàn gắn. Chuyện này là lỗi của nàng, nàng không có tư cách cầu xin hắn tha thứ, cũng sẽ không cầu xin hắn tha thứ.

Cứ như vậy đi.

Nàng thầm nói một tiếng “không”, sau đó nhìn Lâm Tú, mở miệng nói: “Có.”

Lâm Tú cười cười, rồi nhìn nàng, nói: “Có một chuyện ta chưa nói với nàng.”

Triệu Linh Quân khẽ hỏi: “Chuyện gì?”

Lâm Tú nhìn nàng, nói: “Ta có thể đọc tâm. Trong lòng nàng đang nghĩ gì, chỉ cần nhìn vào mắt nàng, ta đều biết.”

Triệu Linh Quân ngẩn ra, phản ứng đầu tiên đương nhiên là không tin.

Lâm Tú chậm rãi nói: “Nàng đang nghĩ, sao có thể chứ, nếu ta biết nàng đang nghĩ gì, chẳng phải sẽ biết nàng đã hối hận, còn biết nàng đã thích ta, chỉ là ngày thường giả vờ như vậy…”

Trên mặt Triệu Linh Quân hiện lên vẻ hoảng loạn, tim càng đập dữ dội, nàng lập tức đưa tay che mắt.

Lâm Tú nắm lấy tay còn lại của nàng. Triệu Linh Quân phát hiện một luồng sức mạnh trong cơ thể mình bị hóa giải, lại có thêm một luồng sức mạnh khác.

Dường như đã nhận ra điều gì, nàng chậm rãi bỏ tay xuống, nhìn vào mắt Lâm Tú.

Hai người cứ thế nhìn nhau, thật lâu, thật lâu.

Lâm Tú nhìn nàng, nói: “Tương lai không biết sẽ xảy ra chuyện gì, thời gian của chúng ta có lẽ không còn nhiều. Ta không muốn để lại tiếc nuối.”

Môi Triệu Linh Quân khẽ động, Lâm Tú đưa ngón trỏ đặt lên môi nàng, nói: “Không cần nói, ta đều biết.”

Nàng hơi hoảng loạn dời mắt đi, nhưng lại không nhịn được nhìn vào mắt Lâm Tú.

Lo sợ bị hắn nhìn thấu suy nghĩ trong lòng, nàng bắt đầu để bản thân nghĩ ngợi lung tung.

Tuy hắn háo sắc, nhưng tướng mạo quả thật khá tuấn tú, xứng với cái tên của hắn.

Học thức cũng uyên bác, rất nhiều chuyện hắn nói, nàng đều không biết.

Nhìn kỹ thì mắt hắn rất sâu thẳm, mũi rất cao, môi cũng rất đẹp, không biết hôn lên sẽ có cảm giác thế nào, có khác với cảm giác Linh Âm lén hôn nàng lúc nhỏ hay không…

Lâm Tú nhìn nàng, hỏi: “Có muốn thử không?”

Triệu Linh Quân giật mình, lập tức nói: “Không muốn!”

Lâm Tú nhìn vào mắt nàng, khẽ cười rồi cúi đầu hôn lên môi nàng. Trong đầu Linh Quân trống rỗng, ngơ ngác nhìn hắn, lại lo bị hắn nhìn thấu tâm tư, lập tức nhắm mắt, nhưng quên mất mình có thể phản kháng.

Hồi lâu sau, môi rời nhau.

Nàng mở mắt ra. Cảm giác tê tê ngứa ngứa kia khiến nàng hơi lưu luyến. Nàng vừa nảy ra ý nghĩ ấy, trên môi lại truyền đến cảm giác mềm mại…

Không biết đã qua bao lâu, nàng đẩy Lâm Tú ra, tựa vào đầu giường, lồng ngực hơi phập phồng, nói: “Ta, bây giờ rất rối, để ta yên tĩnh một mình…”

Lâm Tú hỏi: “Vậy ta đi nhé?”

Triệu Linh Quân gật đầu, theo bản năng nhìn về phía Lâm Tú, rồi nhanh chóng che mắt lại.

Nhưng trong khoảnh khắc ấy, Lâm Tú vẫn nhìn thấy suy nghĩ trong lòng nàng.

Một lát sau, trên giường nàng, trong chăn gấm, hai người mặc nguyên quần áo mà nằm ngủ, gối chung một chiếc gối. Lâm Tú nắm tay nàng, nàng cũng không kháng cự.

Lâm Tú nhìn nàng, nói: “Ngủ đi.”

Linh Quân khẽ “ừ” một tiếng, sau đó chậm rãi nhắm mắt.

Bọn họ đã thành phu thê ba năm, nhưng theo một ý nghĩa nào đó, đây là lần đầu tiên bọn họ chung giường chung gối.

Sáng hôm sau, khi Lâm Tú mở mắt, hắn nghiêng đầu nhìn sang, Linh Quân cũng quay đầu nhìn hắn.

Đúng lúc này, một bóng người từ ngoài đẩy cửa bước vào, nói: “Đến giờ nào rồi mà vẫn còn…”

Triệu Linh Âm nhìn hai người đang ngồi trên giường, ngẩn ra, sau đó nhịn cười, nói: “Trong cung có người tới, hội nghị các nước sắp khai mạc rồi, bệ hạ mời các ngươi qua đó…”