Chương 4 / 85

Chương 4: Mối thù giết anh trai bé tí tẹo

Bản dịch · 1.693 chữ

"Mẹ kiếp, trò chơi rách nát gì thế này? Trên đường có một cái hố lớn mà không biết nhắc nhở, hại lão tử đến xe cũng bị ngã hỏng rồi."

Người đàn ông mặc áo phông đen cao gần một mét chín, dáng người vừa cao vừa vạm vỡ, dùng giọng khàn đặc như tiếng chiêng rách nát, cãi nhau gay gắt hệ thống.

Dương Đông nghe vậy, lo lắng đến mức mồ hôi đầm đìa: "Đại ca, ngươi nhỏ tiếng chút đi, mắng hệ thống bị phát hiện thì sẽ có hình phạt đấy."

Bên cạnh, một chàng trai trẻ hơn vội vàng vò đầu bứt tai:

“Nhị ca, người vừa rồi đã kéo đồ tải của chúng ta đi rồi, khi nào mới có thể trả lại đây?”

Dương Đông lắc đầu, "Xe đã hỏng rồi, bị NPC thu hồi về trạm phế phẩm, chúng ta chỉ có thể đi cày phó bản để hệ thống phân phối lại phương tiện."

Bọn hắn ba người là anh em ruột, lão đại Dương Tuấn, thứ hai Dương Đông, tam Dương Hạo.

Dương Đông là nhóm người chơi cũ đầu tiên vào game, hôm qua mới gặp đại ca và tiểu đệ.

Dương Tuấn tính tình nóng nảy, thích lái xe nhanh, không chú ý đến tình hình đường sá, liền lái chiếc xe bánh vào hố lớn.

Nếu không phải thiết bị tự động bật ra khỏi túi khí an toàn, ba người bọn họ chắc đã bỏ mạng ở đó rồi.

Dương Tuấn chửi bới không ngừng, cũng không biết nhìn thấy gì, đột nhiên chuyển giọng:

"Hừ, cái xe lớn đó hay lắm, rộng hơn chiếc xe bánh nhỏ của chúng ta nhiều."

Dương Đông cố gắng điều chỉnh tâm trạng, giọng bình thản giải thích: "Ta từng nghe nói về chiếc xe buýt đó, tài xế là một người tốt bụng không có thực lực, chỉ có hắn mới dẫn chúng ta đi cày phó bản phương."

Dương Tuấn đảo mắt một vòng, nghĩ ra một ý tưởng tuyệt vời.

Hắn lặng lẽ đi đến trước xe buýt, thấy bên trong chỉ có một người đàn ông và hai người phụ nữ, lòng tự tin rõ ràng càng thêm vững chắc.

"Huynh đệ, mở cửa đi, đồ chở của chúng ta hỏng rồi, phải đổi chiếc mới."

Khương Triết mở cửa xe, đợi ba anh em đều lên xe xong, Khương Vị Tài đưa hợp đồng qua.

Nàng in trước một bản, đối phương có thể chấp nhận thì cứ tiếp nhận, không chấp thuận được thì tự động cút đi.

Nhìn thấy trên đó có đánh dấu, hành khách ở lại xe mỗi ngày cần thanh toán 10 đồng vàng (chưa đầy một ngày, tính theo một hôm), các chi phí khác tính sau.

Dương Tuấn cười nhạo, vung tay ném hợp đồng xuống đất.

"Ký cái rắm hợp đồng, ba anh em chúng ta đối đầu với ba tên phế vật các ngươi là dư dả."

“Nhanh lên, giao hết toàn bộ vật tư cho lão tử, chiếc xe buýt này cũng thuộc về chúng ta rồi!

Các ngươi muốn ở lại trên xe cũng được, cho huynh đệ chúng ta sướng một chút, nuôi hai cô nương xinh đẹp cũng không phải là không được."

Dương Đông rõ ràng không tán thành cách làm của anh trai hắn, vội vàng kéo cánh tay hắn.

“Đại ca, phương tiện chở là ràng buộc với người chơi, dù ngươi có đuổi tài xế xuống, cũng không cách nào khởi động.”

Dương Tuấn Tài đến game chưa đầy một ngày, có vài quy tắc vẫn chưa rõ.

Không chiếm được chiếc xe buýt mà mình để mắt tới, sắc mặt Dương Tuấn khó coi đến chết đi được.

“Vậy được, chúng ta cướp vật tư trước đã, ta vừa hay đói bụng, không ăn chút gì dễ bị đau dạ dày.”

Khương Triệt mặt lạnh như tiền, dõng dạc nói: “Ba người các ngươi muốn đi tải bản phó bản, thì phải tuân thủ quy tắc của chúng ta, không ký hợp đồng thì cút ngay cho lão tử!”

Dương Tuấn biết tài xế này không có thực lực gì, hoàn toàn không sợ hãi, khịt mũi:

"Được, ngươi không phục đúng không? Vậy chúng ta đánh cho ngươi phục!"

Nói đoạn, hắn liền thấy hắn giơ nắm đấm lên, muốn vung lên mặt người khác.

Khương Vị giơ tay gạt anh trai nàng ra, trực tiếp tát một cái về phía đối phương.

Bùm một tiếng.

Dương Tuấn cả người đập mạnh vào cửa xe, một bên mặt sưng vù như đầu heo.

Phốc——

Dương Tuấn đau đớn đến mức ngũ tạng lục phủ như bị dịch chuyển, vừa cúi đầu xuống đã phun ra một ngụm máu tươi lớn.

Khương Vị đầy vẻ chán ghét, không nhịn được lùi lại nửa bước: "Ca, xe của chúng ta bị hắn làm bẩn rồi!"

Trong đầu Dương Tuấn vang lên một trận ù ọc, nhưng lại nghe được rõ ràng câu nói này.

Hắn mới không yếu như vậy, nhất định là con nha đầu kia thừa dịp hắn không đề phòng mà giở trò đánh lén!

Dương Tuấn giãy dụa bò dậy từ trên mặt đất, hai mắt đỏ ngầu trừng nàng.

"Biểu tử, mày muốn chết à!"

Khương Vị không muốn thấy máu trên xe, đến lúc đó còn phải để nàng thu thập, vậy thì chỉ có thể đổi cách khác thôi.

Chỉ nghe trong xe truyền đến vài tiếng "rắc rắc" giòn tan.

Hai tay Dương Tuấn gãy xương, mềm nhũn ngã xuống đất như bùn nhão.

"Đồ tiện nhân nhà ngươi..."

Hắn nói chuyện thật sự quá khó nghe, Khương Triết cầm chiếc tất thối đã cả tháng không giặt lên, cưỡng ép nhét vào miệng người đàn ông.

Khương Vị nhìn hắn từ trên xuống dưới, ánh mắt đó giống như đang nhìn một con lợn béo chờ làm thịt.

"Anh ơi, bộ đồ này của anh ấy khá sạch sẽ, giày cũng mới đấy."

Ngươi lột ra mặc đi, nếu kích thước không thích hợp thì bán ở cửa hàng cũng được."

Dương Tuấn suýt nữa thì tè ra quần, thân thể run rẩy như cái sàng.

Mẹ kiếp, hai người này muốn vắt kiệt chút giá trị cuối cùng của hắn, rồi ném hắn xuống xe sao?

Bây giờ cầu xin còn kịp không?

Hắn liều mạng dùng ánh mắt ra hiệu cho hai người em trai, bảo họ nghĩ cách giúp mình.

Dương Đông cắn răng hỏi nhỏ: "Đại tỷ, cô nãi nũng, các ngươi có thể giữ mạng ca ta không?"

Khương Vị liếc mắt một cái, như thể nhớ ra điều gì đó.

"Ta suýt chút nữa quên mất, ba người các ngươi là một phe..."

Chưa đợi nàng nói hết câu, Dương Đông Dương Hạo vội vàng vẫy tay, gương mặt đầy vẻ kinh hoàng.

"Không phải, không có, chúng ta nguyện ý ký hợp đồng!"

Nghe vậy, Khương Vị hài lòng quay đầu đi. Bên phía anh trai nàng đã lột sạch người rồi, toàn thân Dương Tuấn chỉ còn lại chiếc quần đùi bốn góc.

Cửa xe vừa mở.

Khương Vị đá một cước qua, kèm theo tiếng rên đau đớn, thân ảnh nam nhân vút một cái, bay về phía khu vực sương mù "tình ngạc nhiên".

Nàng vỗ tay, quay sang nhìn hai anh em Dương Đông và Dương Hạo, khoé miệng nở nụ cười:

“Xin lỗi, không thu lại lực đạo, đại ca các ngươi có lẽ đã bị quái vật phân thây rồi.”

Khi tiểu cô nương cười lên, lông mày cong cong, tươi sáng phô trương, có thể ngọt đến tận đáy lòng người khác, hai anh em lại không kìm được mà rùng mình một cái.

Thực lực của người này sâu không lường được, còn khủng bố hơn cả quái vật!

Dương Đông hiểu rất rõ, đại ca vào vùng sương mù không có khả năng sống sót, trong lòng hắn dâng lên chút đau buồn nhưng phần lớn thở phào nhẹ nhõm.

"Thực ra, chúng ta với hắn là anh em cùng cha khác mẹ, kẻ ngu xuẩn lỗ mãng như hắn, trong trò chơi sinh tồn căn bản không sống được bao lâu."

Khi biết hệ thống muốn đưa gia đình hiện thực đến, Dương Đông đã hai ngày không ngủ ngon giấc.

Hắn đã để ý trước đó, người chơi game thường nằm trong khoảng từ mười sáu đến năm mươi lăm tuổi.

Cha mẹ Dương Đông đã quá tuổi, chỉ còn hai huynh đệ được đưa tới.

Tiểu đệ Dương Hạo thì còn đỡ, tuy mới tốt nghiệp cấp ba nhưng thời kỳ nổi loạn đã qua từ lâu, nói đạo lý gì với hắn cũng có thể nghe lọt tai.

Điều khiến hắn đau đầu nhất chính là đại ca Dương Tuấn, bởi vì tính tình quá nóng nảy, Dương tuấn năm hai mươi mấy tuổi đánh nhau với người khác, ngồi tù qua năm năm, cũng mới thả ra chưa đầy hai năm.

Nếu không phải vì hắn, Dương Đông cẩn thận duy trì phương tiện một tháng cũng sẽ không trực tiếp hỏng.

Đường cao tốc rộng như vậy, dù ở giữa có một cái hố lớn, chú ý một chút cũng có thể an toàn đi vòng qua.

Nói tóm lại, lần ngoài ý muốn này Dương Tuấn chính là phải chịu trách nhiệm hoàn toàn!

Dương Đông nhìn lần cuối làn sương mù chết chóc bên đường, thầm nghĩ không thể trách hắn.

Cái chết của đại ca là do chính hắn gây ra.

Tiểu đệ Dương Hạo là một người chơi mới, đối mặt với biến cố lớn như vậy, nửa ngày vẫn chưa hoàn hồn.

Mãi đến khi hợp đồng vay mượn đó lại được đưa tới trước mặt, hắn mới chợt bừng tỉnh.

Hai anh em xoạt xoát, ký tên mình.

Thức thời là tuấn kiệt.

Mối thù giết anh trai cỏn con, so với cái mạng nhỏ của họ thì không đáng nhắc tới.