‹ Công Đức Bộ

Chương 185 / 276

Hộp Bí Tàng

Bản dịch · 3.075 chữ

Quả cầu kim loại màu đen mà Pa Khấu giao cho hắn, là một thứ vô cùng quý giá trong Liên minh Ngân Hà Tinh hệ, trong tay rất nhiều người thống trị tinh cầu cũng chưa chắc có được một.

Đây là một hộp bí tàng.

Đúng như tên gọi, đó là một thứ cất giữ bí mật, số lượng vô cùng thưa thớt, phương pháp chế tạo và nguyên liệu của nó đều không thể khảo chứng, chỉ biết nó sử dụng một loại kim loại hoàn toàn không được ghi chép trong hồ sơ, và chưa từng phát hiện ra trên bất kỳ hành tinh nào trong Ngân Hà. Điều tương đối công nhận rộng rãi là hộp bí tàng trên thực tế là sản phẩm hệ ngoài hành tinh, bởi vì một nguyên nhân nào đó —— ví dụ như một con tàu vũ trụ tự do trôi dạt trong vũ trụ đến hệ Ngân Hà —— mới xuất hiện trong hệ Ngân Hà.

Trong Liên minh có một nhận thức phổ biến —— không có gì có thể cất giữ một bí mật hơn hộp bí tàng. Độ an toàn của nó được chứng minh bằng sự thật vững chắc trong khoảng thời gian dài đằng đẵng, trừ khi thỏa mãn điều kiện của người thiết lập, nếu không bất kỳ thủ đoạn nào (người ta đã thử tất cả phương pháp mà họ có thể thử) đều không thể mở hộp ra để nhìn trộm bí mật bên trong, cho dù chỉ đơn giản là hủy diệt nó cũng không thể.

Hộp bí tàng còn có một đặc điểm khác, đó là kích thước của nó có thể tự do co duỗi, nhỏ đến mức một hạt cơ bản, đạt tới một chiếc tinh hạm, chỉ cần ngươi muốn, đều có thể dùng hộp bí tàng để cất giữ nó, hơn nữa một khi hộp khép lại, bên trong sẽ tự động hình thành một không gian độc lập, kích thước cũng sẽ thu nhỏ như viên đạn, khiến người ta hoàn toàn không đoán ra bên trong là gì, trừ phi chủ nhân định mệnh của hộp mở nó ra.

Ngoài ra, điều kiện mở hộp bí tàng cũng hoàn toàn do người thiết lập quyết định, có thể là một thông tin tương tự như khẩu lệnh, mật mã, vân tay, tần suất gõ, v.v., có thể là một loại dung dịch hoặc kim loại đặc biệt, có thể là địa điểm cố định, nhiệt độ hoặc ánh sáng, thậm chí có người còn coi nước mắt của cháu gái mình là chìa khóa. Nếu có người muốn để lại cho hậu đại thứ gì, hộp bí tàng sẽ càng thích hợp hơn, lấy gen làm chìa khóa, dù cách xa hàng ngàn mấy vạn năm, hộp bí tàng vẫn có thể phân biệt chính xác thông tin gen giống hệt người thiết lập từ trong máu loãng, từ đó hoàn thành sứ mệnh truyền tải. Vì vậy, ngoài người thiết lập và những người hiểu rõ điều kiện thiết lập, ngay cả những người thông minh nhất, mạnh mẽ nhất cũng không ai biết được nên mở một hộp bí tàng nào đó từ đâu, bởi vì số lượng khả năng của nó là vô tận. Mà một khi hộp bí tàng được mở một lần, chìa khóa bí mật lần trước sẽ mất tác dụng, chủ nhân mới cần thiết lập lại điều kiện mở cho nó.

Chỉ có điều, hộp bí tàng vì số lượng ít ỏi, mà hiệu quả của nó lại quá huyền ảo và khó được công nhận, vì vậy đối với đa số mọi người mà nói, có lẽ cả đời cũng không có cơ hội được chiêm ngưỡng thứ này, chỉ coi nó là một trong vô số câu chuyện ảo tưởng lưu truyền trong vũ trụ.

Lý do Amyrida biết rất đơn giản — nàng phục vụ cho công ty Cáp-vu-lê, trong số các vật nghiên cứu cơ mật cao độ của công ty, có hai hộp bí tàng. Mà điều này, Amyrida khẳng định chắc chắn là một trong số đó, nàng dựa vào hoa văn trên bề mặt hộp bí tàng mà nhận ra điểm này, nghe nói không có hoa văn trên mặt ngoài của hai hộp bí tàng thì hoàn toàn giống nhau.

Lá vàng trong hộp, thực chất là một chiếc thẻ lưu trữ thông tin vi mô, dung lượng và mức độ bảo mật của nó đều khá cao, có sự khác biệt khá lớn so với thẻ lưu trữ mà người dân từng thấy, nhưng giọng điệu của Amy Rida khi nhắc đến nó, rõ ràng đã quen với thứ này và không cho là đúng.

Trong một câu hỏi đáp, Amy Reida tuy cực kỳ thông minh nhưng cũng cực kỳ đơn thuần, bất tri bất giác đã bị Dung Viễn dụ dỗ moi sạch nền tảng của nàng.

Emildar là một người Lantia, nhưng cô hầu như không có bất kỳ ký ức nào về đế quốc Lantia hùng mạnh ở đầu kia của Ngân Hà. Trong ký ức thời thơ ấu, cô vẫn luôn ở chung một phi thuyền cùng một số người trưởng thành không hề hòa nhã, cô độc phiêu bạt trong vũ trụ. Đôi khi họ cướp bóc những phi thuyền hoặc hành tinh gặp phải, phần lớn thời gian đều là bị trục xuất... Có lẽ là bỏ trốn. Emildar với tư cách là đứa con duy nhất trên phi thuyền, chưa nhận được sự chăm sóc chu đáo hay quan tâm dịu dàng. Thực tế, cô là tầng đáy nhất của chuỗi sinh học phi thuyền, không chỉ gánh chịu đủ loại công việc lặt vặt nặng nề mà tuổi tác đáng lẽ phải gánh chịu, mà còn thường xuyên phải đối mặt với những lời mắng mỏ không thuận lợi của người lớn tuổi, trong một cơn đói kéo dài, cô thậm chí suýt chút nữa bị ăn thịt như thức ăn dự phòng.

Sau đó, phi thuyền của họ vô tình chọc phải một đoàn thương nhân trông có vẻ bình thường nhưng thực chất lại vô cùng đáng sợ, phi thuyền trong biển pháo hỏa hóa thành tro bụi, Amy Rida may mắn trốn trong khoang cứu sinh bị ném vào vũ trụ, phải mất rất lâu sau mới được cứu. Nhưng đó là một chiếc phi thuyền bình thường hoàn toàn không hiểu gì về Randia, ngoại hình của Amy Rida khiến họ vừa chán ghét vừa sợ hãi, cho nên sau khi ném Amy Rida đi trên hành tinh gần đây, họ vội vã rời đi.

Emilyada còn nhỏ đã lang thang nhiều năm, có thể tưởng tượng được, vì dung mạo khác người và sự thông minh không biết che giấu, dù đi đến đâu cô cũng bị bài xích và xua đuổi, một số kẻ ngu dốt thậm chí còn đối xử với cô như dã thú chạy ra từ rừng núi. Mãi đến khi có kẻ rảnh rỗi đăng ảnh Emilyada lên Tinh Võng, lại vô tình bị một vị tiến sĩ của công ty Cavel phát hiện, mới kết thúc cuộc sống phiêu bạt vô nương như cô. Nhưng vị tiến sĩ đó không hoàn toàn là người có thiện ý, việc ông tìm và thu nhận Emilyada là để nâng cao trí tuệ của cô, đồng thời lại sợ hãi trí tuệ của cô, vì vậy đãi ngộ mà Emilyada nhận được thậm chí còn không bằng lúc cô còn ở trên phi thuyền. Tiến sĩ không cho phép bất kỳ ai khác ngoài mình giao tiếp với cô, chỉ cần hơi không vừa ý là sẽ nghiêm khắc trách phạt cô, mà còn trồng một quả bom siêu nhỏ vào chỗ hiểm của cô, nói với cô gái rằng một khi Emilyada cố gắng thoát khỏi hoặc phản kháng anh, cô sẽ chắc chắn phải chết.

Cho nên, Amyrida thông minh như vậy, mới có thể nuôi dưỡng được tính cách khiến Dung Viễn khó mà lý giải được từ lâu.

Thích công đức bộ xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Sổ công đức bộ sách công đức tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.

Amy Reida nay có thể thoát khỏi công ty Cayluel và xuất hiện trước mặt hắn, đây hoàn toàn là kết quả của nỗ lực của Paco.

Về quá trình cụ thể, Amy Reida không hề rõ, cô chỉ biết, Paco vốn chỉ là một nhà chế tạo cơ khí rất bình thường, không đáng chú ý – người sao Bỉ Khâu vì nhiều tay chân hay nói đúng hơn các chủng tộc khác, họ rất giỏi điều này. Còn Paco vì tính cách chất phác thành khẩn, làm việc cần mẫn, trong ấn tượng của tất cả đồng nghiệp, họ đều là một người tốt đáng tin cậy. Ngay cả trong thời đại tinh tế, việc đồng nghiệp mang một ly nước uống hoặc sớm một chút cũng là chuyện thường tình, Paco thường là người bị sai khiến, mà hắn luôn hưng phấn phấn và hoàn thành yêu cầu của mỗi người một cách không sai sót, kết quả như vậy là, nhiều người của các bộ phận khác khi cần cũng thích tiện thể nhờ Paco mang theo chút gì đó.

Bởi vì mối quan hệ nhân tế không thể nói là tốt hay không tốt này, Pa Khấu vô tình đã giành được quyền tự do ra vào trong nhiều bộ phận mà nó thực ra không được phép vào, ngay cả vị tiến sĩ kia trước đây tình cờ nhìn thấy tình huống này, cũng không coi là chuyện gì.

——Ai lại nghi ngờ Pajun chứ? Dù sao nó thành thật, lương thiện, đơn ngốc như vậy, kỹ nghệ linh hoạt và tính cách hơi vụng về đồng thời tập trung trên con bạch tuộc này, khiến nó trông vô hại thậm chí có chút đáng yêu, cho dù là người không thích hắn, cũng không thể trái với lòng mà nói ghét hắn.

Nhưng đột nhiên, hắn nghe nói dường như đã nắm giữ thứ gì đó đe dọa khủng khiếp đối với công ty Coyuel, đối với cá nhân Tiến sĩ, Coyuel không tiếc bất cứ giá nào cũng phải đuổi theo thứ đó về. Tất cả mọi người đều bày tỏ nghi ngờ về tin tức này, bởi vì họ khó mà tin rằng Parko ngày đêm ở bên nhau lại là kẻ phản bội hoặc uy hiếp của công ty Coyuel, nhưng sau đó thực tế đã giáng cho họ một cái tát thật mạnh —— trước khi những kẻ truy bắt mà công ty phái đến đến, Parko đã trốn thoát, nó không những biến mất không còn tăm hơi, mà còn lợi dụng sự tin tưởng của mọi người để đánh cắp hộp bí mật quý giá của Tiến sĩ! Đối mặt với kết quả này, những kẻ trước đây yêu thích Parko đến mức nào, giờ đây lại căm ghét và chán ghét hắn đến nhường nào, đồng thời cảm nhận sâu sắc sự đáng sợ của Parkoyu——là lại che giấu bản thân thật sự lâu như vậy trước mặt họ, đây là một người sao Bỉ Khâu xảo quyệt đến mức nào!

Đương nhiên, đây đều là nội vụ của công ty Cail, với tư cách là một công ty dược phẩm đoàn kết, nổi danh khắp vũ trụ, tin tức nội bộ Cail tuyệt đối không cho phép tiết lộ bất kỳ hình thức nào. Vì vậy, khi các sao Bỉ Khâu phát quảng cáo khắp nơi tìm kiếm Pajo, những người biết nội tình đều không tiết lộ một chữ nào ra ngoài, có lẽ trong lòng bọn họ, cũng đều hy vọng kẻ lừa đảo này lộ hành tung, sau đó nhận được hình phạt xứng đáng.

Quả nhiên không sai, sau một hồi truy bắt và tìm kiếm dài đằng đẵng, Paco đã chạy trốn rất lâu cuối cùng vẫn bị bắt giữ quy án. Tuy nhiên, vì thông tin và hộp bí mật hắn đánh cắp đều là cơ mật cao độ, vì vậy toàn bộ thẩm vấn đều do tiến sĩ đích thân chủ đạo và tham gia. Mà không thể tránh khỏi, Amy Reida giống như bóng dáng của tiến sĩ cũng không thể không tham gia vào thẩm vấn, đã có giao lưu với Paco.

Amy, người đã lâu bị cô lập, Edar, trân trọng mỗi cơ hội có thể giao tiếp với người khác, cô gần như tham lam khao khát khoảng thời gian có thể trò chuyện với Pa-cun, dù anh chỉ là một kẻ phản bội và tù nhân, khoảng thời gian trò chuyện tùy tiện này cũng là lúc cô vui vẻ nhất trong ngày. Sau đó, trong một khoảng thời gian rất ngắn, họ đã nhận được sự tin tưởng và tình bạn của nhau, Amy Reidar tin chắc đãi ngộ mà Pa-cun nhận được là sai lầm, không công bằng, cô tin rằng người bạn đầu tiên của mình không hề tệ như người khác nói, nhưng cô lại không thể, cũng không dám đưa ra phản đối như tiến sĩ.

Amy Reida bắt đầu nghiêm túc suy nghĩ phương pháp giúp Paco đào tẩu.

Trái ngược với nàng là, Pajo chân thành đồng cảm với tất cả những gì cô gái đã trải qua. Tuy hắn bị nhốt trong lồng, nhưng lòng là tự do, hắn biết mình đang làm gì và tự hào vì điều đó. Còn Amyrida thì sao? Bất kể là thân thể hay linh hồn đều bị giam cầm chặt chẽ, một luồng không khí mỏng manh bên ngoài cũng khiến nàng tham lam hô hấp như người sắp chết đuối.

Tuổi thọ phổ biến của người Randia đều trên ba trăm tuổi, Amy Rida hiện tại mới chỉ mười bảy tuổi, trong số những người thân thực sự của cô chỉ là một đứa trẻ, tương đương với đứa trẻ chưa đầy năm sáu tuổi trong mắt người Trái Đất, đáng lẽ phải được chăm sóc chu đáo và đôi khi... có thể được cha mẹ cưng chiều một cách vô nguyên tắc. Nhưng trên thực tế, Amyrida đã phải chịu đựng quá nhiều khổ nạn, bị buộc phải trưởng thành nhanh chóng thậm chí một cách dị dạng, trong đôi mắt to tròn của cô luôn chứa đầy sự hoảng sợ sâu sắc và yêu cầu bất lực, cầu xin không bị vứt bỏ, không bị tổn thương, đối mặt với tất cả mọi thứ chỉ biết ngoan ngoãn, ngoan ngoãn nhẫn nhịn.

Tù nhân tự thân khó bảo toàn đã dùng hết mọi cách để tìm kiếm phương pháp giúp cô gái thoát khỏi địa ngục này.

Hắn lợi dụng thời gian giao lưu có hạn, mô tả thế giới bên ngoài cho cô gái, khơi dậy sự khao khát của cô đối với tự do và tương lai; anh kể chi tiết cho cô nghe người bạn duy nhất của mình là Dung Viễn và mọi chi tiết trong mỗi lần hắn tiếp xúc, nói với cô rằng Lantia luôn giúp đỡ lẫn nhau, còn Dung Viễn là đồng tộc của cô và những người có thể cung cấp sự bảo vệ và giúp đỡ cho cô; anh yêu cầu cô gái giúp đỡ mình, mang một thứ quan trọng đến cho Dung Viễn, sau đó tra khảo đủ mọi cách cũng không nhận được nửa lời tin tức để nói cho vị trợ lý quan trọng nhất của Tiến sĩ.

Amy Reida không phụ lòng tin của Pajun, những nội dung quan trọng mà họ liên quan đến trong cuộc trò chuyện, cô không tiết lộ một chữ nào với Tiến sĩ. Dưới sự xúi giục của Pajun, cô lấy hết dũng khí, gây ra một chút phá hoại nhỏ trong thiết bị phòng thí nghiệm, khiến nó trông như vừa xảy ra một tai nạn ngoài ý muốn. Nhân cơ hội này, Pajun đã lợi dụng kỹ thuật tinh diệu đến mức đỉnh cao của mình để lấy ra quả bom giấu trong cơ thể Emida trong chưa đầy ba mươi giây, sau đó gieo nó vào cơ thể mình trước khi nổ, phát hiện lại dấu hiệu sinh mệnh vẫn tiếp tục yên tĩnh ẩn nấp. Tiến sĩ đang nổi cơn thịnh nộ vì sự cố phòng thí nghiệm hoàn toàn không để ý đến ánh sáng báo động tối đa chỉ có một hai quả ở giữa, kịp thời sau này ông phát hiện ra, phần lớn cũng sẽ bị lỗi nào đó dùng nó làm tín hiệu thiết bị.

Amy Reida, người thoát khỏi Phàn Ly, theo lời dặn của Pacon, tràn đầy sợ hãi và đầy mong đợi, lợi dụng trí tuệ và những thông tin hữu hạn của mình để tìm thấy Dung Viễn, mặc dù sợ hãi, mặc dù phát hiện Dung Viễn thực ra hoàn toàn khác với người mà nàng tưởng tượng, nàng vẫn đem tất cả những gì đã biết nói ra hết, thậm chí đem sinh mạng và tương lai của mình cũng hoàn toàn giao phó cho Dung Viễn.

Đối với mọi lời nàng nói, hắn vẫn còn xa mới bày tỏ ý kiến, nhưng hắn quả thực sau khi hiểu rõ những điều này đã tăng thêm vài phần tin tưởng vào Amy. Hắn biết rõ trong những điều Pa-khắc nói với Amy-đa thực ra có ẩn chứa một số lời nói dối, nhưng hắn cũng vô tình vạch trần, tất cả mọi chuyện, hắn phải đợi đến khi Giải-đa-đa thông qua hộp bí tàng truyền đạt tin tức gì cho hắn rồi tính sau.

Amy Reida một lần nữa thể hiện sự thông minh của cô — sau khi cô nói rằng thực ra không cần thiết bị cụ thể, thiết bị tra cứu tiện dân trên phố là có thể cải tạo thành thiết bị đọc loại bảo vật vi mô này, Dung Viễn trong ánh mắt kinh hoàng của cô gái đã tháo ra một chiếc máy móc.

Thích công đức bộ xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Sổ công đức bộ sách công đức tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.