‹ Công Đức Bộ

Chương 188 / 276

Hối hận và tỉnh ngộ

Bản dịch · 2.201 chữ

Dung Viễn dựa vào tường ngồi, tay chống trán, nhắm mắt lại, hơi nhíu mày.

Hắn cố gắng nhớ lại dáng vẻ của Pa Khấu, lại phát hiện chi tiết luôn có chút mơ hồ, càng cố gắng hồi tưởng, ký ức dường như cũng càng cố gắng trốn tìm với hắn, hắn thậm chí có chút không phân biệt được, đâu là chân thực, đâu là hình tượng trong ảo tưởng của chính mình.

Điều này không có đạo lý, bởi vì trí nhớ của hắn trước nay vẫn rất tốt, nguyên nhân duy nhất không nghĩ ra được, là hắn chưa từng dụng tâm nhìn thấy bộ dáng của đối phương. Hắn từng coi tên kia là bàn đạp, coi như cầu, coi như một tấm thẻ thông hành, chân chính nên làm nhưng chưa từng nghĩ như vậy, chính là... bằng hữu.

Điều duy nhất cũng là lần cuối cùng nghiêm túc nhìn, ghi nhớ thật kỹ, là cái đầu đầy mặt máu me của hắn.

Điều đau khổ hơn cả việc mất đi một người bạn, chính là khi ngươi mất đi hắn, ngươi mới phát hiện người này quan trọng với ngươi đến mức nào, mà hồi tưởng lại quá khứ, lại phát hiện ký ức về đối phương lại tái nhợt đến thế.

Dung Viễn gần như muốn hận chính mình rồi.

Tuy nhiên, về mặt lý trí, hắn lại vô cùng rõ ràng, nếu làm lại một lần nữa, thời gian quay trở lại lúc bọn họ gặp nhau, một lòng hướng tới thế giới rộng lớn cùng vũ trụ vô tận, đa nghi và đầy nghi ngờ cảnh giác như hắn cũng không thể mở lòng, thành thật chờ đợi. Nhưng ít nhất... nhưng ít nhất, bọn họ có thể chỉ ra một số cuộc đối thoại riêng tư hơn trong những công lợi rõ ràng, có lẽ hắn có thể thu hồi ánh mắt từ tinh tế xa xôi, xem thử người ngay bên cạnh mình sẽ như thế nào.

Bởi vì đào bới trí nhớ, Dung Viễn phát hiện, hắn gần như không biết gì về Pa Khấu. Hắn không biết Pa Khấu lớn lên như thế nào, đã trải qua nguy hiểm như thế nào, thích cái gì lại ghét cái đó, ở nơi nào, có người thân bạn bè hay không, có người đang chờ hắn trở về hay không... Hắn chưa từng cố gắng tìm hiểu qua, cho dù ngẫu nhiên chủ đề chuyển sang phương diện này, cũng sẽ bị hắn nhanh chóng kéo ra, bởi vì hắn căn bản không quan tâm những thứ này.

Sự hiểu biết của hắn về Pamakun, toàn bộ đều đến từ Amy Reida——cô gái Randia thực ra đã ở bên Pamakun trong thời gian rất ngắn, và truyền thông trên Bigue sao——dùng mọi góc độ để diễn giải Pamakun là một kẻ bại hoại sao Bigue từ nhỏ đã xấu đến tận xương tủy, giỏi ngụy trang, âm hiểm độc ác như thế nào.

Dung Viễn chưa từng hối hận như vậy.

"Xin lỗi." Dương Đậu dùng giọng rất khẽ rất khẽ nói, tiếng xin lỗi nho nhỏ như làn khói mỏng, không bị ai phát hiện mà biến mất. Nó đặt bàn tay nhỏ nhắn lên ngón tay Dung Viễn, biết đối phương cần yên tĩnh, bèn lặng lẽ đi theo bên cạnh.

Cảnh tượng cùng một cảnh tượng, dường như đã xuất hiện rất nhiều lần trong ký ức. Vô số Khế Ước Giả, khi ban đầu có được 《Công Đức Sổ》 đều mừng rỡ như điên, nhưng khi người yêu, cha mẹ, con cái, bạn thân của họ đang đối mặt với cái chết, rõ ràng vô số thần vật trong thương thành Công Đức có thể cứu vãn người mình yêu, thậm chí có thể đưa người đã chết sống lại, nhưng vì hạn chế điều kiện mà không thể cứu vãn, hoặc cưỡng ép thử cứu vãn nhưng lại đẩy nhanh cái chết của họ, nỗi đau đớn đó, dường như nó đã thấy quá nhiều lần. Khế Ước Giả không thể oán hận vận mệnh, chỉ có thể oán hận cấm họ đi cứu vãn 《Công Đức Sổ》.

Hình ảnh thoáng qua trong ký ức mơ hồ như vậy, nhưng ánh mắt đầy hận ý như dao kia lại rõ ràng như đang ở ngay trước mắt. Trĩ Đậu không kìm được rùng mình một cái, theo bản năng rụt tay về phía bàn tay Dung Viễn.

................................................................................................................................

"Tak, hai ngày nay ngươi... không sao chứ?" Im lặng ăn xong cơm, Tony không vội dọn dẹp bàn ăn, mang theo vài phần lo lắng hỏi.

Hắn tự mình không giỏi ăn nói, đối với cảm xúc của người khác cũng không nhạy cảm, là một người rất vụng về về về mặt giao tiếp giữa người. Sự khác thường của Dung Viễn hắn nhìn thấy trong mắt, lời quan tâm trong lòng lặp đi lặp lại hơn một ngày, cuối cùng có thể nói ra vẫn là một câu khô khan như vậy.

"Không sao. Tại sao lại hỏi như vậy?" Dung Viễn thờ ơ hỏi.

"Bởi vì, ta cảm thấy... ngươi thoạt nhìn có chút đau khổ." Tony cẩn thận nói, nhìn thấy ánh mắt Dung Viễn run lên, gần như có chút hung ác nhìn qua, hắn nhanh chóng xin lỗi: "Xin lỗi."

Vốn dĩ tự cho mình là "người bảo vệ", không hiểu sao chỉ trong vài ngày ngắn ngủi đã mất quyền chủ đạo, rõ ràng đứa trẻ nhặt về này dường như chẳng làm gì cả, nhưng lòng tự tin trong lòng Tony lại càng ngày càng ít đi, nhất là khi đối phương sắc mặt cứng lại, hắn thậm chí có một loại xung động muốn lập tức quỳ xuống.

Cá trắng cao gấp đôi bạch tuộc thông thường, so với vóc dáng thật sự của Dung Viễn thì quả thực giống như một chiếc xe tải lớn có chút hoảng hốt rụt cổ lại, mấy cái xúc tu xoắn thành bánh xoắn ở sau lưng, đôi mắt tròn xoe rũ xuống, nhanh chóng ngẩng lên nhìn sắc mặt Dung Viễn một cái, rồi lại nhanh chóng rũ xuống trái phải, xoay tròn lia lịa, cứ lặp đi lặp lại như một đứa trẻ làm sai việc chờ bị mắng.

Biểu hiện ngốc nghếch này khiến cơn giận khó hiểu vừa dâng lên của Dung Viễn lập tức tan biến, hắn chợt nhận ra, nếu không muốn bi kịch của Pa-cun xảy ra trên con bạch tuộc lương thiện này, nếu không muốn trải nghiệm nỗi đau hối hận không kịp đó nữa, hắn nên rời đi càng sớm càng tốt, ở lại đây, sớm muộn gì cũng sẽ liên lụy đến Tony vì bọn họ mà mất mạng.

Pa-khưu, Tony, những người sao Bỉ Khâu này, không phải là công cụ đơn thuần dùng để lợi dụng, có lẽ họ có tình cảm dồi dào hơn mình, dục vọng sinh tồn mãnh liệt hơn, một dự tính tương lai tươi đẹp hơn. Hai người họ, còn có rất nhiều người khác —— bất kể là người Trái Đất hay người ngoài hành tinh —— họ không phải là những đạo cụ mà dung viễn nên đặt trên cán cân để đo đạc công đức bao nhiêu, mà là sinh mệnh tươi sống, quý giá.

Ngón tay khẽ động đậy, hắn do dự một chút, giơ bàn tay lên đặt lên một xúc tu mà Tony đặt trên mặt bàn. xúc cảm khác thường khiến Tony nghi hoặc chớp chớp mắt, sau đó hắn bị lời nói của Dung Viễn thu hút sự chú ý.

"Ta phải đi rồi." Dung Viễn nói.

Thích công đức bộ xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Sổ công đức bộ sách công đức tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.

"Vì sao?" Tony lập tức hoảng sợ, vội vàng hỏi: "Ở đây khiến ngươi không thoải mái sao? Hay là ta có gì làm không đúng, ngươi cứ việc..."

“Không phải như vậy.” Dung Viễn nhìn vào mắt hắn, dùng giọng điệu ôn hòa an ủi: “Không phải như vậy. Là... là người nhà của ta tìm đến, bọn họ hy vọng ta có thể cùng bọn họ sống.”

“Ồ.” Tony thất vọng cụp mắt xuống, cả con bạch tuộc dường như đã teo lại, hắn nói với giọng không đúng lòng: “Nếu đã như vậy... vậy, vậy ngươi có thể sống cùng gia đình, đó là tốt nhất... Ta rất vui... Bọn họ đối xử tốt với ngươi không?”

“Rất tốt. Ta rất xin lỗi, Tony.” Dung Viễn đứng dậy, cúi đầu nhìn hắn, lại bổ sung một câu: “Cảm ơn ngươi đã làm tất cả những điều này cho ta.”

"Không có gì." Tony há hốc miệng, cười khó coi như khóc nói: "Ta hy vọng ngươi vui vẻ."

“Ta cũng hy vọng ngươi vui vẻ. Tony, dù ta có rời đi, ngươi cũng không phải một mình.” Dung Viễn nhìn đôi mắt đọng hơi nước của Tony Mông, nói: “Cô Pala của tiệm sửa chữa xe bay đối diện đường thích ngươi, ngươi không biết sao?”

Tuy thời gian sống ở đây vô cùng ngắn ngủi, nhưng hắn vẫn đưa ra những điều tra và tìm hiểu chi tiết về cư dân xung quanh, không khó để phát hiện ra rằng người đã cung cấp cho mình một nơi trú ẩn và một người ái mộ không tồi này. Ban đầu hắn không có ý định hóng chuyện, loại tình cảm bốc đồng được kích hoạt từ hormone này, Dung Viễn ngay cả giữa loài người cũng không hiểu rõ lắm, huống chi là bạch tuộc ngoài hành tinh? Nhưng lúc này, hắn cảm thấy, có lẽ để cho bạch tuộc chậm chạp này cũng biết sẽ tốt hơn.

"Cái, cái gì!" Tony vẻ mặt bị kinh hãi, lắp bắp nói: "Papa, Papa, tiểu thư Papapa?"

Hắn trợn mắt há hốc mồm, há hốc mồm, vẻ mặt đờ đẫn như bị một chiếc xe bay vỗ thẳng vào mặt. Sau đó, khuôn mặt hắn có sự thay đổi kỳ diệu: kéo dài mắt, cong lại, miệng càng ngoác càng lớn, thịt trên mặt xếp chồng ra hai bên, từ đỉnh đầu đến tất cả xúc tu, màu sắc dần dần đậm hơn. Hắn duy trì vẻ mặt kỳ quái, ngốc nghếch đến sủi bọt này, cười ha hả một lúc, rồi chợt bừng tỉnh, đôi mắt long lanh lấp lánh không dám nhìn Dung Viễn, hai xúc tu đối diện nhẹ nhàng chạm vào nhau, ngượng ngùng hỏi: “Anh... sao anh biết? Cô Pala vừa xinh đẹp, vừa lương thiện... có lẽ... có lẽ... nàng căn bản không có ý đó?”

Hắn ngoài miệng hỏi như vậy, nhưng trong lòng lại vô cùng khát vọng trả lời hoàn toàn khác biệt. Ai ngờ Dung Viễn ném lại một câu: “Muốn biết đáp án, tại sao không tự mình đi phát hiện?”

Tony đột ngột ngẩng đầu, đầy oán hận trừng mắt nhìn Dung Viễn, bất ngờ thấy Dung Viễn gần như khẽ cười một tiếng, sự dịu dàng và bi thương trong tầm tay khiến hắn sững sờ, tiếp đó trái tim liền thắt lại.

Dung Viễn lại không nói thêm gì nữa, xoay người rời đi. Hắn đi ra khỏi nhà hàng, mở cửa, đi ra ngoài. Nghe thấy tiếng cửa lớn đóng lại, Tony ngẩn người một lúc, đột nhiên phản ứng lại, dùng sự nhanh nhẹn khó mà sao chép nhảy lên xông ra cửa, liền thấy Dung Viễn đã đi xa. Ở góc phố, một bạch tuộc màu xanh xám cao hơn hắn một chút yên lặng chờ đợi, sau khi hai người hội hợp, cùng nhau sóng vai đi về phía xa.

Tony sững sờ ở đó, buồn bã như mất mát.

"Ti Ni, ngươi đang làm gì vậy?" Một giọng nói trong trẻo hỏi.

Tony đột nhiên quay đầu lại, nhìn tiểu thư Parah với cái đầu tròn màu hồng nhạt, có cái đầu tròn bóng loáng đáng yêu như quả trứng gà trước mặt, mặt bỗng chốc đỏ bừng lên, trong khoảnh khắc dường như thậm chí mất đi chức năng nói chuyện.

Papa La chớp chớp mắt, như thể đã hiểu ra điều gì đó, trong mắt lộ ra ý cười càng thêm rõ ràng.

................................................................................................................................

"Chúng ta đi đâu?" Amy Reida, người cũng dùng áo mô phỏng biến thành bạch tuộc sao Bỉ Khâu, hỏi.

"Đi lấy đồ mà Pa Khấu để lại cho chúng ta."

"Giao thông đều bị quản lý hết rồi, tất cả các ngã tư đường chính đều có người canh gác, bọn họ cũng có thể kiểm tra ra có mở mô phỏng hay không. Ba giờ sau, khu phố này cũng sẽ bị lục soát toàn diện, trên trời dưới đất, đều không có chỗ nào để trốn, chúng ta trong vòng năm tiếng đồng hồ trở lên.

Thích công đức bộ xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Sổ công đức bộ sách công đức tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.