Chương 38 / 139

Chương 38: Cảm ơn

Bản dịch · 1.574 chữ

Tia nắng đầu tiên hiện lên từ đường chân trời, tiếng ồn ào bên tai cuối cùng cũng lắng xuống hoàn toàn. Lâm Dã lần đầu hoài niệm sự yên tĩnh của thế giới đói kém.

Trước đây luôn cảm thấy thế giới này quá trống trải, không có chút hơi người nào. Bây giờ phát hiện có một không gian riêng tư thực sự khá quan trọng.

"Hai vị ân nhân! Cảm ơn sự giúp đỡ của các người."

Bahami lại đứng dậy bày tỏ lòng biết ơn với Lâm Dã và người kia, nhìn bộ râu ria uể oải của hai người họ, hắn lập tức cảm thấy áy náy.

"Thấy các ngươi đều chưa nghỉ ngơi tốt, râu ria mọc ra rồi, ta thật sự không biết phải báo đáp thế nào cho phải."

Lâm Dã vô thức sờ cằm, quả nhiên hơi khó xử, lại nhìn Lục Tử Chính bên cạnh cũng vậy.

Xung quanh môi hơi xanh, tuy không rõ ràng nhưng rõ nét nhưng đã mọc râu.

Lục Tử Chính lập tức phản ứng lại, đây là tác dụng của thiên phú dị năng.

Một nhánh lớn khác của cây kỹ năng của nhà mạo hiểm Wilson chính là liên quan đến râu.

Râu có hai công hiệu lớn, một là giữ nhiệt, hai là sinh trưởng.

Cùng là ba cấp bậc, tương ứng với hệ số giữ nhiệt và chiều dài sinh trưởng theo thứ tự.

Tuy nhiên, hiện tại thế giới đói kém đang ở vào đầu thu thích hợp với nhiệt độ lạnh, môi trường chưa đến mức cần giữ ấm nhân vật, năng lực này tạm thời không nhìn ra cường độ gì.

Mà kỹ năng tối thượng của cây kỹ thuật râu ria là [Trái Tạng Thuật] vẫn rất hữu dụng, có thể khiến râu của người chơi có khả năng chứa thức ăn.

Mỗi cấp bậc sẽ có thêm một không gian trữ vật, cao nhất là ba ô chứa đồ.

Mặc dù chỉ có thể lưu trữ thức ăn, không thể chứa các vật phẩm khác, nhưng cũng là sự tăng cường thực tế, dù sao cũng xuất hiện thêm một túi đồ ăn vặt.

Tất nhiên, những lời này hai người cũng không giải thích với Bahami. Quân tử chi giao nhạt như nước, không cần thiết phải tâm tình cảm với người mới quen một lần, dù cho Ba Hamidi nhìn quả thực không giống kẻ xấu.

"Bahami, ngươi không cần để trong lòng! Chỉ cần là người có năng lực, sẽ không ai thấy chết mà cứu."

"Ngươi cũng không cần nghĩ đến việc báo đáp chúng ta, cứ sống cho tốt là được!"

Lâm Dã thực sự không để tâm đến cái gọi là báo đáp.

Nhưng trong mắt Bahamo, lại chân thành khiến hắn có chút tự ti.

Hắn nhận ra sự thờ ơ của Lâm Dã không phải giả vờ, người em trai trước mặt này thực sự chẳng để tâm, hoàn toàn không hề có chút báo đáp nào.

Nhưng càng như vậy, Bahamo càng khiến Ba Harti áy náy.

Thế giới này có nhiều người có năng lực hơn, liền lấy Thiên Tuyển Giả của nước Anh Hoa ra làm ví dụ, hắn có thể [sửa đổi lịch sử] để cứu mạng người.

Nhưng người ta dựa vào đâu mà thấy chết phải cứu?

E rằng trong mắt họ, dị năng để lại đạo cụ thử nghiệm tổng hợp của mình còn đáng giá hơn cả những thiên tuyển giả cứu những quốc gia nhỏ như bọn họ!

Cứu người là tình nghĩa, không cứu mới là bổn phận, Bahamo đương nhiên sẽ không dùng đạo đức để trói buộc người khác.

Nhưng đối với ân cứu mạng của Lâm Dã, Bahami không thể vì bản thân mà thản nhiên chấp nhận.

"Hai vị ân nhân, hôm qua các ngươi chắc phải đốn cây nhỉ! Không bằng cả ngày nay ta thay mặt đi!"

Hừ! Ngươi đừng nói!

Lời Ba Hát Địch nói ra khiến Lâm Dã thực sự rung động. Loại công việc khổ sai máy móc này, hắn thật sự không muốn làm.

Chỉ có điều ý nghĩ này lóe lên trong đầu, Lâm Dã lập tức buông xuôi.

Bahami vừa mới sống lại, trên người chẳng có gì cả, quả thực là nghèo rớt mồng tơi. Lãng phí một ngày để giúp hắn chặt gỗ làm việc không công, chẳng khác nào chết chậm rãi.

Nghĩ vậy, Lâm Dã vội lắc đầu từ chối.

"Không cần như vậy! Việc ngươi cần làm bây giờ là nhanh chóng thu thập tài nguyên, nâng cao khả năng sinh tồn của bản thân."

“Nếu ngươi thực sự muốn báo đáp, thì đợi sau này sống phát đạt, giúp ta thu thập một ít sản phẩm dị năng đi, những thứ khác ta đều không thiếu.”

Lâm Dã cũng dùng lời đùa để lộ ý tưởng thật sự, nhưng hắn chẳng trông mong Bahatuti thực sự mang lại cho mình điều gì.

Dù sao thế giới này lớn như vậy, có thể gặp được tuyển thủ nước khác hay không vẫn là một chuyện, chưa kể đến việc gặp phải Thần Quyến Giả, còn là Thần quyến giả sở hữu dị năng hóa vật.

Lâm Dã thuần túy thèm khát quả táo dị năng của Thần Quyến Giả Thiên Chủ Quốc, nên trong lòng có ảo tưởng.

Thế nhưng Ba Hát Địch lại thực sự đặt vào lòng, ánh mắt rực lửa nhìn Lâm Dã hạ quyết tâm.

"Tốt! Ta nhất định sẽ tìm được ân nhân! Vậy ta không ở lâu nữa, bây giờ ta xuất phát!"

Lâm Dã không khách khí giữ lại, thời gian ở đây chính là sinh mệnh. Chỉ có điều hắn vẫn nhớ rõ Bahami túi tiền eo hẹp.

"Khoan đã! Những thứ này ngươi mang theo!"

Lâm Dã chế tạo một ngọn đuốc, chiếc rìu lại tiện tay đính kèm vài củ cải và hai miếng mỡ vàng.

"Những thứ này ngươi cầm lấy đi! Để phòng ngừa vạn nhất!"

Việc chế tạo đuốc thực ra tiêu hao tài nguyên rất bình thường, nhưng không chịu nổi đôi khi vận may không tốt.

Người gặp xui xẻo, có thể trên người mang theo một đống cành cây lớn, nhưng sống chết không tìm thấy cỏ khô. Hoặc là khó khăn lắm mới tìm được thảo nguyên, phát hiện cỏ ở cả vùng này đều đã bị người hái qua, cuối cùng chính là không chế tạo ra nguồn lửa.

Bahami không từ chối, chỉ đặt đồ lên người rồi quỳ hai gối xuống đất, dập đầu thật mạnh về phía Lâm Dã và Lục Tử Chính.

"Haiz, ngươi đừng mà, mau đứng dậy đi!"

Lâm Dã thực sự không đỡ nổi ba lạy chín bái không báo trước của Bahami.

Đối với hắn mà nói, nam nhi dưới gối có vàng, tuy không thể phát huy được nhưng thực sự không hứng thú với loại phong khí này.

Mãi đến khi nhìn Bahamod dần khuất xa, Lâm Dã mới có cơ hội phàn nàn với Lục Tử Chính.

"Bahami quá câu nệ, động một chút là dập đầu, cũng không đến mức như vậy."

Thế nhưng Lục Tử Chính lại không cảm thấy có gì bất thường, ngược lại còn hơi kinh ngạc trước suy nghĩ của Lâm Dã.

"Ngươi đã cứu mạng hắn, hắn làm vậy chẳng phải rất bình thường sao? Chẳng lẽ ngươi đã giúp người ở thế giới trước kia, người khác không cảm ơn ngươi sao?"

Khoé miệng đang cười đùa của Lâm Dã đột nhiên cứng đờ, hắn không biết phải trả lời thế nào.

Từ nhỏ đã là trẻ mồ côi, hắn chỉ từng được giáo dục từ trường học và xã hội.

Chín năm giáo dục bắt buộc nói với hắn rằng phải vui vẻ giúp đỡ người khác, làm một người lương thiện. Nhưng xã hội lại bảo hắn, người ta không cầu xin ngươi, sự giúp ích của ngươi chỉ là tự cho mình là đúng.

Hắn đột nhiên nhớ tới máy nước đã thay đổi khi đi làm, nhớ đến chiếc vali chủ động khiêng lên cho lão đại gia trên tàu hỏa, chợt nhớ về cậu bé suýt chết đuối mới vớt được.

Hắn... hình như đã quen rồi.

Mỗi lần đều chửi thầm rằng mình bị giáo dục bắt buộc chín năm khiến người ta choáng váng, nhưng mỗi lần vẫn không chút do dự giơ tay ra.

Không ai cảm ơn mình, chẳng phải rất bình thường sao? Bởi vì người khác lại không chủ động cầu xin hắn giúp đỡ.

Nhưng lời nói của Lục Tử Chính lúc này lại khiến hắn có chút chua xót.

Không biết bao lâu sau, Lâm Dã mới khôi phục lại cách quản lý biểu cảm, nở nụ cười phóng khoáng.

"Ta không cần người khác cảm ơn, đây vốn dĩ là lựa chọn do chính ta thực hiện!"

Hắn đâu phải muốn nhận thù lao mới ra tay.

Lâm Dã chỉ có thể tự nhủ như vậy, mới đè nén nỗi thất vọng dâng trào của hắn xuống tận đáy lòng.

Thế nhưng Lục Tử Chính lại dùng nghi hoặc thẳng thắn vạch trần lớp ngụy trang của Lâm Dã.

"Nhưng mà... ta cảm thấy biểu cảm ngươi nói câu này không vui chút nào."