Chương 117 / 120

Chương 117: Hoàng thái nữ vùng kinh thành X nam thanh bần đại học 3

Bản dịch · 1.676 chữ

Không thể làm bẩn tay nàng, chút đau đớn này nhịn một chút cũng qua đi.

Hắn cắn môi không chịu động đậy.

Thầm Yếm dứt khoát trực tiếp đưa tay, nhẹ nhàng bóp chặt hai bên má hắn, hơi dùng sức.

"Nghe lời, nhổ vào tay ta."

Lực đạo không nặng, hắn không thể ngậm chặt miệng, đành ngoan ngoãn nhổ sủi cảo trong miệng vào lòng bàn tay nàng.

"Mở miệng ra cho ta xem, có bỏng hỏng không." Giọng nói đầy chán ghét mang theo chút lo lắng.

Bùi Cẩn Châu trong lòng thấp thỏm lại bối rối, trên mặt vẫn giữ vẻ lạnh lùng, chỉ có vành tai đỏ bừng.

Hắn chậm rãi há miệng, ánh mắt không dám nhìn lên mặt nàng, toàn thân câu nệ, bộ dạng cực kỳ thẹn thùng che giấu cũng không được.

Nhưng hắn lại không dám cự tuyệt, chậm rãi mở miệng, nốt ruồi đỏ ở đuôi mắt làm nổi bật vành tai ửng đỏ, cả người lúng túng đến mức sắp co rụt lại, ánh mắt cũng không ai dám đối diện với nàng.

Thầm chán ngưng thần nhìn cái miệng mở ra của hắn, ánh mắt rơi vào trên đầu lưỡi, thần sắc hơi có chút vi diệu, rất nhanh đè xuống tạp niệm nghiêm túc xem kỹ.

May mà không nghiêm trọng, chỉ là đầu lưỡi ửng đỏ, không có bong bóng nước.

"May quá, chỉ là bị bỏng đỏ thôi, lát nữa ta đi mua thuốc xịt cho ngươi."

Nàng nói xong, rút một chiếc khăn ướt, cúi đầu cẩn thận lau sạch lòng bàn tay.

Bùi Cẩn Châu vội vàng khép miệng lại, cúi đầu thấp hơn nữa, tự ti lại quấn lấy.

Chẳng qua là do mình vụng về ăn uống bị bỏng, còn phải nàng tốn công mua thuốc cho hắn, vô cớ gây thêm một đống phiền phức cho nàng.

Tai vẫn còn nóng, hắn lén liếc nàng một cái rồi nhanh chóng thu hồi tầm mắt, đầu ngón tay siết chặt đũa, không dám hé răng nửa lời.

Thầm Yếm ném chiếc khăn ướt đã lau vào thùng rác bên bàn, ngước mắt nhìn hắn:

"Đừng ăn quá nóng, phơi một lát rồi hãy cử động."

"Ta biết rồi." Giọng đối phương nhỏ như muỗi kêu.

Dưới ánh mắt chán ghét, Bùi Cẩn Châu lặng lẽ ăn hết tất cả đồ đạc trong khay.

Đợi đến khi hắn đặt đũa xuống, mới chợt nhận ra - hắn một miếng tiếp một ngụm, căn bản không hề nghĩ đến việc để lại cho Thầm Nếm.

Sự hoảng loạn lập tức siết chặt lấy hắn, sống lưng căng cứng, giọng run rẩy:

"Đúng, thật xin lỗi..."

Thầm Yếm tùy ý xua tay:

"Không sao, vốn dĩ là mua cho ngươi. Lát nữa còn phải mua thuốc cho ta."

Bùi Cẩn Châu trong lòng không muốn làm liên lụy đến nàng nữa, chuyện nhỏ nhặt còn phải để nàng đi lại vất vả, hắn cúi đầu, cẩn thận từ chối:

"Không cần đâu, thực ra không nghiêm trọng, nhịn một chút là được."

Thầm Yếm không tiếp lời hắn, trực tiếp đứng dậy, ra hiệu cho hắn đuổi theo.

Đến nơi, nàng mua thuốc xịt xong, cũng không giao cho Bùi Cẩn Châu tự mình làm, bảo hắn ngẩng đầu, đích thân bôi thuốc cho hắn.

Khi làn sương thuốc lạnh lẽo phun lên đầu lưỡi, toàn thân Bùi Cẩn Châu cứng đờ, hai má bùng cháy dữ dội, ngay cả chóp tai đỏ như muốn nhỏ máu.

Ở cự ly gần bên cạnh nàng, hắn ngay cả hơi thở cũng thả cực nhẹ, trong đầu rối bời.

"Cảm thấy không thoải mái thì phun một lần."

"Được, được ạ."

"Thêm thông tin liên lạc."

Hắn vội vàng lấy điện thoại di động từ trong túi ra, thân máy cũ kỹ ố vàng, màn hình còn nứt mấy vết nhỏ vụn, trông đặc biệt nghèo nàn.

Cảm giác bối rối lập tức bao trùm toàn thân.

Đầu ngón tay hắn không kiểm soát được mà run rẩy, căng thẳng đến mức không chịu nổi.

Chiếc điện thoại cũ vốn đã bị kẹt nghiêm trọng, bị hắn hoảng loạn thao tác vài cái, trực tiếp bị bóp chết hoàn toàn, màn hình dừng lại trên trang không nhúc nhích.

Càng gấp càng rối, lặp đi lặp lại điểm mấy cái, không có chút phản ứng nào.

Hắn rũ mắt, hàng mi dài khẽ run, hốc mắt đỏ hoe, suýt chút nữa không kìm được cảm xúc.

Nhưng hắn vẫn không nói một lời, cố gắng giữ vẻ ngoài lạnh lùng xa cách

Thầm chán thu hết mọi sự bối rối của hắn vào đáy mắt, trên mặt vẫn thần sắc bình tĩnh như cũ, không nhìn ra nửa điểm khác thường.

Nhưng đáy lòng đã sớm cuồn cuộn lệ khí ngập trời, hận không thể đem thiên đạo của thế giới này lăng trì vạn đao.

Nàng không đành lòng nhìn hắn tiếp tục khó xử, cất điện thoại di động đi: "Đợi có tiết học không?"

Bùi Cẩn Châu nghẹn ngào, buồn bực lắc đầu, giọng nói nhỏ yếu khàn khàn: “Buổi chiều mới có tiết.”

Để có sự tiếp quản tài trợ hôm nay, hắn còn đặc biệt từ chối công việc làm thêm khó khăn lắm mới giành được.

Thầm chán nghe vậy, dứt khoát nói: “Vậy dẫn ngươi đi dạo phố.”

Bùi Cẩn Châu sững sờ tại chỗ, nỗi buồn chua xót vừa dâng lên đã lập tức bị sự dịu dàng bất ngờ này làm cho bối rối.

Thầm Yếm không chút do dự, dẫn hắn đến trung tâm thương mại dưới trướng Thấn Thị, vào cửa đi thẳng đến tiệm điện thoại.

"Lấy mẫu mới nhất trong tiệm các ngươi ra đây."

Nhân viên kinh doanh thấy vậy lập tức nhiệt tình tiến lên, nhanh nhẹn bày ra bốn năm chiếc máy mẫu, lần lượt giới thiệu kỹ lưỡng về hiệu suất và cấu hình.

Thầm chán nghiêng đầu nhìn thanh niên đang lúng túng bên cạnh, giọng điệu thoải mái: "Thích ai thì tự chọn đi."

Bùi Cẩn Châu luống cuống nhìn chiếc điện thoại mới tinh xảo trước mắt, ánh mắt lướt qua vội vã, cuối cùng rụt rè chỉ vào kiểu dáng của chiếc máy bay màu xanh da trời kia.

Nhân viên lập tức cười bổ sung: "Bạn học có mắt nhìn rất tốt, mẫu này là bản cơ bản, chủ yếu chụp ảnh cao độ, dùng hàng ngày đủ rồi, giá bán sáu ngàn chín trăm chín mươi chín."

Mức giá này đã vượt xa nhận thức của Bùi Cẩn Châu, tim hắn thắt lại dữ dội, theo bản năng liền muốn xua tay nói là quá đắt.

Nhưng giữa đôi mày đầy chán ghét lại thoáng qua một tia không hài lòng, tiện tay cầm lấy mẫu máy màu bạc có chất liệu cao cấp hơn bên cạnh, thản nhiên mở miệng:

"Không cần cái này, ta muốn cái kia."

"Đây là khoản tiền hàng đầu vừa mới lên sàn tháng Tư, vận hành, tiếp tục, vốn dĩ đều thuộc hàng đỉnh cao, không thiếu điểm yếu toàn diện. Hiện tại còn có trợ cấp quốc gia, đã tới một vạn bốn ngàn chín trăm chín mươi chín."

Cái giá nhẹ bẫng rơi vào tai Bùi Cẩn Châu, tựa như tảng đá lớn đập xuống.

Hắn lập tức cứng đờ tại chỗ, sắc mặt càng thêm tái nhợt, sự bối rối trong mắt ập đến như trời sập.

Chiếc điện thoại hơn sáu nghìn hắn cũng không dám mơ tưởng, hơn một vạn tệ hại là thứ mà cả đời này hắn không ai dám chạm vào.

Hắn nắm chặt vạt áo, giọng nói nhỏ như muỗi kêu, hoảng loạn muốn từ chối: "Không, không cần đâu, cái màu xanh da trời kia thì..."

Hắn lại nhớ tới 699, cũng rất đắt, nhất thời lo lắng đến mức mồ hôi chảy ra.

Thầm chán nhìn bộ dáng ngẩn ngơ thất thần của hắn, giọng điệu vừa xót xa lại dịu dàng.

"Tiền đối với ta chỉ là một chuỗi con số."

"Bùi Cẩn Châu, chỉ cần ngươi thích là được."

Chỉ cần thích, là tốt rồi?

Một câu ngắn ngủi, nhẹ nhàng rơi vào đáy lòng Bùi Cẩn Châu, lập tức dấy lên sóng gió cuộn trào.

Sống bao nhiêu năm nay, hắn mãi mãi bôn ba vì mấy đồng vài bữa ăn, thức đêm cho việc làm thêm hàng chục đồng, để sống sót mà vứt bỏ tự tôn, lăn lộn.

Đối với hắn mà nói, thứ chỉ có thể dùng hết toàn lực mới chạm vào được, đối với sự chán ghét mà thôi, chẳng qua chỉ là một câu "Chỉ cần ngươi thích".

Hắn ngẩng đầu lặng lẽ nhìn thiếu nữ bên cạnh với dáng người chói mắt, ung dung thản nhiên, nốt ruồi đỏ nơi đuôi mắt ánh lên sắc thái nhàn nhạt, vành tai đỏ đến nóng bừng.

Ý niệm hắn không xứng lặp đi lặp lại trong đáy lòng, nhưng niềm vui mãnh liệt lại không kìm được mà trào ra, đan xen quấn quýt, khiến tâm tư hắn đại loạn.

Bước ra khỏi cửa hàng điện thoại, Thầm chán không có ý định dừng lại, dẫn theo Bùi Cẩn Châu ngơ ngác đi thẳng đến tiệm đồ nam sang trọng bên cạnh.

Trong tiệm trang trí sạch sẽ sáng sủa, những chiếc treo đều là bộ đồ mới đầy chất liệu, tạo nên sự tương phản chói mắt với bộ đồng phục cũ kỹ của Bùi Cẩn Châu.

Hắn vô thức nắm chặt vạt áo, toàn thân lộ vẻ lúng túng, tay chân không biết đặt vào đâu, cảm giác khó chịu trong lòng lại lặng lẽ dâng lên.

Hắn chưa từng bước vào cửa hàng tinh xảo như vậy, bình thường đều mặc đồ cũ được mua ở sạp hàng rong, quần áo cũ do người tốt bụng quyên tặng.