Chương 107 / 120

Chương 107: Kiếm linh lãnh đạm X Pháo hôi Tiên Tôn 20

Bản dịch · 1.615 chữ

Hắn biết rõ lúc này không phải là lúc để nói chuyện.

Hắn chỉ có thể vung tay trước, dùng linh lực đóng cửa phòng lại một cách lặng lẽ, ngăn cách hoàn toàn bên trong và bên ngoài.

Sau đó, hắn quay sang vẻ chán ghét, thần sắc trở nên nghiêm túc và nghiêm nghị, nắm lấy vai nàng, lại hỏi:

"Hiện tại, có thể nói cho ta biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì chưa?"

"Thầm ghét."

Bùi Cẩn Châu lần đầu tiên dùng giọng điệu nghiêm túc như vậy gọi tên nàng, không còn vẻ lười biếng dung túng thường ngày, chỉ còn lại uy nghi của tôn giả.

Thầm chán ngước mắt nhìn hắn, trong đôi đồng tử màu lưu ly rõ ràng phản chiếu sắc mặt hơi trầm xuống của hắn. Sát ý và lệ khí cuồn cuộn bên trong vẫn chưa hoàn toàn tiêu tan, nhưng vì thái độ của đối phương mà ngưng trệ một lát.

"Bạch Ca Hình là đại đệ tử dưới trướng tông chủ, thân phận không tầm thường."

Bùi Cẩn Châu nhìn nàng, giọng điệu trầm xuống, cố gắng phân xử lý lẽ.

"Hắn vừa rồi rốt cuộc đã làm sai điều gì, đáng để ngươi ra tay nặng nề như vậy, thậm chí còn nói lời 'kéo mắt'?"

"Hắn dùng ánh mắt đó nhìn ngươi." Giọng Thầm chán lạnh lùng cứng rắn như sắt.

Chỉ cần hồi tưởng lại ánh mắt đó, nàng đã cảm thấy ngọn tà hỏa vô danh trong lồng ngực lại bốc cháy, hận không thể lập tức lao ra một kiếm kết liễu hắn, vĩnh viễn trừ hậu họa.

Bùi Cẩn Châu hơi sững sờ, theo bản năng sờ lên mặt mình, thần sắc có chút bất đắc dĩ.

Hắn tự nhiên biết dung mạo của mình trong mắt người khác là chấn động đến mức nào, đi lại thế gian, đủ loại ánh mắt, hắn sớm đã quen với mọi thứ.

Nhưng dù vậy, điều này dường như cũng không nên trở thành lý do chán ghét đột ngột bạo khởi đả thương người.

Hắn hoàn toàn không biết, dục niệm trong ánh mắt hỗn tạp của Bạch Ca Hình là hèn hạ và mạo phạm đến mức nào.

Đã vượt qua giới hạn mà lòng trắc ẩn có thể dung thứ.

"Hắn còn trẻ, có lẽ chỉ là... nhất thời thất thố, không đủ vững vàng." Bùi Cẩn Châu cố gắng biện hộ cho đệ tử, giọng điệu mang theo sự khuyên nhủ.

Dù hắn có gì không ổn, ngươi cũng không thể tùy tiện đả thương hắn như vậy, thậm chí...

"Chỉ cần nhìn ngươi như vậy, ta đều phải móc mắt bọn họ ra, có gì không đúng?!"

Thầm chán ngắt lời hắn, giọng nói đột nhiên cao vút, mang theo sự lạnh lùng gần như cố chấp, đôi mắt màu lưu ly gắt gao nhìn chằm chằm vào hắn không hề nhượng bộ.

Bùi Cẩn Châu bị thái độ đường hoàng, không chút hối hận của nàng kích thích đến mức trong lòng bốc hỏa.

Hắn không biết có phải vì nàng là kiếm linh, trời sinh sát phạt chi khí nặng nề, không thông hiểu thế sự nhân tình, mới ra tay tàn nhẫn như vậy, quan niệm cực đoan như thế.

Nhưng nếu không thêm ràng buộc, mặc cho nó phát triển, sau này chắc chắn sẽ gây ra đại họa, thậm chí có thể phản phệ thân xác.

“Ngươi——!” Bùi Cẩn Châu thấy bộ dạng cứng đầu không chịu nổi của nàng, thần sắc hoàn toàn lạnh đi, giữa mày đọng lại sương giá.

Hắn không cố gắng nói lý lẽ nữa: "Từ đêm nay trở đi, ngươi đến phòng bên cạnh nghỉ ngơi."

Giọng hắn lạnh băng, không cho phép bàn cãi.

"Chuyện này, một ngày ngươi không nghĩ thông suốt, thì một hôm không được ngủ chung giường với ta nữa!"

Cùng nằm trên giường?

Đôi mắt Thầm Yếm đột nhiên mở to, trong đồng tử màu lưu ly xám xịt lập tức tràn đầy sự chấn kinh không thể tin nổi.

Ngay sau đó, ánh sáng nhanh chóng ảm đạm đi, trở nên xám xịt tĩnh mịch.

Nàng nhìn hắn, nhìn gương mặt tuấn mỹ lúc này tràn đầy vẻ lạnh lùng cứng rắn và xa cách kia, như thể lần đầu tiên thực sự nhận ra hắn.

Không biện giải, không tranh cãi.

Nàng chỉ chậm rãi rũ mi mắt xuống, che khuất mảng xám xịt vỡ vụn trong đáy mắt.

Sau đó không nói một lời xoay người, giơ tay đẩy cánh cửa phòng chưa đóng chặt ra, bước chân có chút cứng đờ đi ra ngoài.

Cánh cửa phòng khép lại nhẹ nhàng sau lưng nàng, phát ra tiếng "cạch cạch" rất khẽ, nhưng lại như một bức tường vô hình, đột ngột ngăn cách hai thế giới.

Bùi Cẩn Châu đứng tại chỗ, nhìn cánh cửa đóng chặt kia, trong lòng đột nhiên trống rỗng, ngay sau đó trào dâng một nỗi bực bội và hối hận mà chính hắn cũng không ngờ tới.

Hắn vốn tưởng rằng, với tính cách thường ngày của nàng, nhất định sẽ dùng đôi mắt trong veo kia nhìn hắn, cho đến khi lòng hắn mềm nhũn.

Hắn không ngờ, nàng lại thực sự... ra ngoài như vậy.

Dứt khoát, trầm mặc như vậy.

Không ổn.

Phản ứng này... thật không ổn.

Chẳng lẽ... thật sự là hắn phán đoán sai?

Trên người đệ tử đó, có phải thực sự có vấn đề gì... hắn chưa từng phát hiện ra không?

Ý nghĩ này một khi nảy sinh, liền giống như hòn đá ném vào hồ tĩnh lặng, khơi dậy từng tầng gợn sóng nghi hoặc.

Bùi Cẩn Châu nhíu chặt mày, ánh mắt trở nên sắc bén, nhìn về phía hành lang ngoài cửa.

Nơi đó, sớm đã không còn một bóng người.

Trầm Thầm mặt lạnh tanh, không đi về phía phòng khách bên cạnh.

Nàng thẳng bước xuống lầu, bóng dáng hòa vào màn đêm, lặng lẽ rời khỏi khách điếm, tựa như một u hồn không có thực thể biến mất trong bóng tối của con phố dài.

Gần như ngay khoảnh khắc khí tức của nàng rời xa, tâm niệm Bùi Cẩn Châu khẽ động, một phân thân ngưng tụ từ linh lực tinh thuần liền lặng lẽ rời khỏi cơ thể, như sóng nước hòa vào không khí, không xa không gần mà theo sát.

Thầm chán chỉ dựa vào một sự dẫn dắt gần như bản năng, lại một lần nữa đến bên cầu Hứa Nguyện kia.

Nước suối róc rách, phản chiếu ánh trăng vỡ vụn.

Nàng nhắm mắt ngưng thần, cảm nhận được một luồng linh lực dao động cực nhỏ mà mình từng bám vào chiếc đèn sông Bạch Thỏ lúc trước.

Sóng dao đó yếu ớt nhưng kiên cường, men theo dòng suối uốn lượn kéo dài xuống hạ nguồn.

Nàng không chút do dự, men theo bờ sông, lần theo sự dẫn dắt, lặng lẽ bước đi.

Gió đêm thổi bay mái tóc dài chưa búi và tà áo trắng muốt của nàng, bóng lưng dưới ánh trăng trông thật mỏng manh mà cô độc.

Phân thân của Bùi Cẩn Châu ẩn giấu mọi khí tức, như chính màn đêm, lặng lẽ đi theo sau lưng nàng.

Hắn không hiểu nàng muốn làm gì, chỉ là nỗi phiền muộn và bất an trong lòng, theo mỗi bước chân nàng im lặng tiến về phía trước, mà càng thêm rõ ràng.

Đi khoảng nửa canh giờ, suối chảy vào một vịnh sông cỏ cây tươi tốt.

Ở đây, nước lưu đày chậm rãi, từ cỏ cây tạo thành một 'cảng vịnh' tự nhiên nhỏ bé.

Thầm Yếm dừng bước.

Ánh mắt nàng rơi vào hai chiếc đèn sông đang bám chặt lấy nhau.

Chính là chiếc đèn thỏ trắng nàng phóng ra, cùng với chiếc Thanh Liên Đăng mà Bùi Cẩn Châu đã chọn.

Chúng không biết đã trải qua bao nhiêu khúc mắc và va chạm, vậy mà vẫn nằm song song với nhau, tựa như một đôi bạn đời đang nép vào nhau.

Chỉ là ánh nến trong đèn đã sớm tắt ngấm, giấy tuyên trắng tinh và những cánh sen xanh bị nước làm cho hơi mềm nhũn, thất sắc, lặng lẽ nằm trên mặt nước, phản chiếu ánh trăng lạnh lẽo, toát lên vẻ tiêu điều sau khi phồn hoa lắng xuống.

Thầm chán im lặng nhìn một lát, rồi cúi người, vươn bàn tay hơi lạnh ra, cẩn thận vớt hai ngọn đèn sông từ trong nước lên.

Những giọt nước lạnh lẽo trượt xuống theo vách đèn, nhỏ lên mu bàn tay và ống tay áo của nàng.

Nàng nâng chúng lên, ánh mắt u ám khó hiểu.

Nàng vượt giới hạn rồi.

Nhận thức này, tựa như dòng sông lạnh lẽo tràn qua tim.

Nàng phát hiện mình đã không thể chịu đựng nổi bất kỳ chút lạnh nhạt nào của Bùi Cẩn Châu dành cho nàng, xa cách, thậm chí chỉ cần một cái cũng cảm thấy ngạt thở.

Đợi tất cả mảnh vỡ tìm về, thứ mình quay lại đối mặt với Bùi Cẩn Châu xa cách lễ độ kia.

Không thể tiếp tục đến gần hắn như bây giờ, chạm vào hắn nữa.

Nàng còn có thể duy trì khoảng cách giữa hai người như lúc ban đầu sao?

Nàng không biết câu trả lời.

Ý nghĩ này vốn đã khiến nàng cảm thấy một sự lạnh lẽo và hoảng loạn gần như ngạt thở.