Chương 29 / 131

Chương 29: Hét tên Túc Nô ra, bảo ta chém hắn thêm mấy nhát nữa

Bản dịch · 1.640 chữ

Ba người trò chuyện vài câu về chủ đề của Túc Na, Ngũ Điều Ngộ cười nói:

"Hổ Trượng, tiếp theo ta phải đưa ngươi đi gặp hiệu trưởng trước, không chừng sẽ bị từ chối nhập học, ngươi phải cố lên nhé."

"Ơ? Vậy chẳng phải ta sắp bị xử tử rồi sao?"

Hổ trượng kinh hãi kêu to.

Thiên Diệp liếc xéo năm điều ngộ một cái.

Tên này thật sự có thể lừa được.

Hổ trượng cũng quá ngây thơ rồi.

Thiên Diệp trực tiếp ngắt lời cuộc trò chuyện của hai người:

"Không cần đâu. Chỗ hiệu trưởng Dạ Nga ta đã nói với hắn về chuyện gậy hổ, cứ giao gậy cho ta là được."

Năm Điều Ngộ dừng bước, nhìn chằm chằm vào Thiên Diệp hai giây, cười nói:

"Cũng được, vậy Hổ Trượng giao cho ngươi."

Nói xong, vỗ vai hổ trượng rồi rời đi.

Thiên Diệp nhìn về phía hổ trượng, giọng điệu chậm lại:

"Đi thôi. Ta dẫn ngươi đi dạo trong khuôn viên trường."

"Ồ."

Hổ Trượng đáp một tiếng, vội vàng đuổi theo.

Thiên Diệp mang theo Hổ Trượng đi lại trong cao đẳng, giới thiệu một số tình huống cơ bản.

"Toàn bộ học sinh trường cấp ba chưa đầy mười người, lớp năm ba tạm gác lại, ba người khối hai hôm nay đều đang thực hiện nhiệm vụ."

"Phục Hắc đâu?"

Dần dần thân thiết với Thiên Diệp, cây hổ trượng không câu nệ như vậy tò mò hỏi.

"Lát nữa ngươi sẽ gặp hắn."

Thiên Diệp thuận miệng đáp.

Thiên Diệp dẫn Hổ Trượng đến một nhà thi đấu.

Sau khi vào trong, thuận tay đóng cửa lại.

Trong nhà thi đấu khép kín chỉ có Thiên Diệp và Hổ Trượng.

Hổ Trượng liếc nhìn nhà thi đấu bình thường này, vẻ mặt khó hiểu:

"Thầy, dẫn em đến đây làm gì?"

Thiên Diệp nhìn cây hổ trượng ngây thơ, không chút lưu tình vạch trần sự giấu giếm của năm con ngộ đối với cây trúc:

"Thực ra dù ngươi không nhập học cao đẳng cũng sẽ không bị thi hành tử hình ngay lập tức, thậm chí thu thập đủ ngón tay giã nạn nhân cũng không phải là chuyện chắc chắn sẽ chết."

Hổ Trượng nghe vậy sững sờ, vừa kinh ngạc vừa vui mừng:

"Oa! Năm điều giáo viên lại lừa ta, quá đáng thật."

Thế nhưng còn chưa kịp vui mừng, Thiên Diệp đã dội cho hắn một gáo nước lạnh:

“Nhưng nếu như vậy, chắc hẳn sẽ bị giam giữ vĩnh viễn trong phòng giam phong ấn.”

"Phong ấn phòng giam?"

Hổ Trượng vô thức nhớ lại nơi mình vừa tỉnh dậy.

Nơi đó tường xung quanh dán đầy bùa chú, trên sàn nhà bày vô số đèn lồng bát giác.

Môi trường không hề tối tăm, nhưng lại khiến người ta cảm thấy vô cùng áp lực.

Ở nơi như thế này cả đời?

Hổ trượng chỉ cần nghĩ đến thôi đã thấy rùng mình.

Hắn gãi đầu, cười ngây ngô:

"Thôi bỏ đi. Ta thấy tốt nhất là nhập học cao đẳng làm chú thuật sư thì tốt hơn."

Thiên Diệp nghe vậy gật đầu, không tỏ ý kiến.

Hắn lấy ra món đồ xấu, để nó biến trở lại nguyên hình.

Hổ Trượng kinh ngạc nhìn Sửu Bảo:

"Oa, đây là cái gì? Xấu xí xấu xí đáng yêu."

"Chú linh cấp ba Sửu Bảo." Thiên Diệp xoa xoa lớp da thô ráp của Sấu Bảo, "Đừng thấy nó đẳng cấp không cao, nhưng trong bụng có một không gian chứa đồ dị thứ nguyên."

Hổ Trượng đưa tay chọc chọc tên xấu xa, cảm thấy vô cùng thú vị:

"Chú linh còn có thứ như vậy sao? Thật thần kỳ, cảm giác giống như bảo vật chứa đồ tùy thân của nhân vật chính trong một câu chuyện nào đó vậy."

Thiên Diệp nhìn về phía nhân vật chính thực sự của thế giới này.

Hắn im lặng một lát, chậm rãi mở lời:

"Khấu Bảo thuộc trường hợp đặc biệt, hầu như không có tính công kích. Bản chất của chú linh là sinh mệnh được ngưng tụ từ chú lực do các cảm xúc tiêu cực như sợ hãi, căm hận, bi thương, lo âu, chán ghét. Do đó tuyệt đại đa số chú Linh tự nhiên tràn đầy ác ý với con người."

Thiên Diệp không hề che giấu, trực tiếp thông báo sự tàn khốc chân thực nhất của Hổ Trượng:

"Khi ngươi nhập học cao đẳng, bước vào giới chú thuật, ngươi sẽ thường xuyên đối mặt với họ. Đặc biệt là trong quá trình thu thập ngón tay của Túc Nạn, bạn sẽ gặp phải những chú linh bị ngón trỏ hút tới, thèm khát sức mạnh của Tú Nã, hoặc đã phụ thể."

Dừng một chút, đôi mắt sâu thẳm nhìn chằm chằm vào cây gậy hổ:

“Trở thành chú thuật sư, ngươi cần phải chiến đấu với chúng, luôn đối mặt với rủi ro của cái chết. Ngươi có giác ngộ này không?”

Hổ Trượng nghĩ đến chú linh gặp phải vào đêm hai ngày trước.

Cảm giác bất lực khi đó muốn giúp cứu người nhưng vô dụng dường như vẫn còn vương lại tận đáy lòng.

Hắn im lặng khoảng 10 giây, mới ngẩng đầu nhìn về phía Thiên Diệp:

"Phục Hắc từng nói, thường xuyên có người chết vì tổn thương chú linh. Nếu như có thể giúp được người khác, ta nguyện ý làm."

Tuy nhiên câu trả lời của Hổ Trượng không khiến Thiên Diệp cảm thấy hài lòng, trầm giọng hỏi:

"Tại sao phải vì giúp người khác mà làm đến mức này?"

Hổ Trượng ngẩn người, trong đầu hiện lên những lời ông nội bệnh nặng đột nhiên tỉnh táo đã nói với hắn vào chiều hôm đó:

“Du Nhân, ngươi rất mạnh mẽ, muốn đi cứu người khác, phạm vi trong khả năng của ta là đủ rồi. Người có thể cứu thì cố gắng cứu, có mê mang cũng không sao, không có được cảm ơn cũng đừng để ý. Tóm lại ngươi phải nỗ lực đi giải cứu thêm nhiều người hơn, nếu ngươi muốn chết dưới sự vây quanh của mọi người, đừng như ta.”

Hổ Trượng nghĩ đến việc ông nội đã qua đời vào đêm hôm nói xong câu này, thản nhiên nói:

"Di ngôn của ông nội, muốn ta giúp đỡ nhiều người hơn."

"Bởi vì di ngôn?" Thiên Diệp cười lạnh, "Nếu có một ngày ngươi bị giết chết, cũng phải đem trách nhiệm đẩy lên trên người gia gia sao?"

Hắn nhìn cây hổ trượng đang nhíu mày, giọng nói lạnh lùng:

“Thế giới của chú thuật sư là tàn khốc. Không chỉ mình phải đối mặt với cái chết, mà còn chứng kiến rất nhiều cái tử vong. Người không cứu được, chiến hữu hy sinh, người thân đã khuất. Cuộc đời chú pháp sư đều đi kèm với sự mất mát. Di ngôn ông nội cho ngươi sẽ trở thành lời nguyền quấn lấy cả đời ngươi. Đây chính là điều ngươi muốn sao?”

Lời vừa dứt, ánh mắt Hổ Trượng rõ ràng có thêm vài phần dao động.

Thiên Diệp giọng điệu lãnh đạm phát ra câu hỏi linh hồn:

“Nếu ngươi chỉ đang tự cảm động, thì nên sớm từ bỏ đi. Con đường chú thuật sư này không phù hợp với ngươi. Thiện ý không phải là sự cứu rỗi vô đau đớn, mà là gông cùm để đổi lấy sinh tử, ly biệt, thống khổ.”

Dừng một chút, ánh mắt khẽ lóe lên, giọng nói mang theo vài phần mê hoặc:

"So với việc luôn ở bên cạnh cái chết, chịu đựng nỗi đau không ngừng mất đi, bị giam giữ tuy sẽ mất tự do nhưng cũng sẽ nhẹ nhõm hơn nhiều, không cần phải gánh vác số phận tàn khốc của chú thuật sư."

Trong mắt hổ trượng chấn động, do dự, mê mang đan xen. Đối mặt với sự tra hỏi linh hồn của Thiên Diệp và con đường khác mà hắn đưa ra, nhất thời không thốt nên lời.

Trước đó, hắn chưa bao giờ nghĩ đến nhiều như vậy.

Chỉ là đương nhiên tuân theo di ngôn của ông nội, đi cứu người, để giúp đỡ người khác.

Nhưng Thiên Diệp lại nói cho hắn biết, chú thuật sư tàn khốc hơn nhiều so với tưởng tượng của hắn.

Nếu không có dũng khí đối mặt trực diện, chi bằng sớm từ bỏ.

Hổ Trượng cúi đầu im lặng hồi lâu.

Thiên Diệp không lên tiếng quấy rầy, lẳng lặng chờ đợi.

Thời gian chậm rãi trôi qua.

Hổ trượng rốt cuộc ngẩng đầu lên, đón nhận ánh mắt của Thiên Diệp, đáy mắt tuy còn lưu lại vài phần mê mang, nhưng lại có thêm vài điểm kiên cường.

"Dù những điều lão sư nói, ta vẫn còn nhiều điều chưa hiểu rõ. Nhưng ta biết, nếu ta có năng lực cứu người mà không đi cứu, chắc chắn ta sẽ hối hận, không liên quan gì đến di ngôn của ông nội. Mỗi người đều nên có cách tử vong đúng đắn."

Hổ Trượng dùng điều đơn giản nhất để trả lời Thiên Diệp bằng những thị phi.

Thiên Diệp nghe vậy, khóe miệng hiện lên một nụ cười khó nhận ra:

"Không muốn hối hận sao... Đã ngươi có giác ngộ, vậy ta không nói thêm gì nữa."

Hắn lấy Thích Hồn Đao từ không gian trữ vật trong miệng Sửu Bảo ra, thản nhiên nói:

"Vừa hay bây giờ có thời gian, hãy gọi Túc Na ra đây, bảo ta chém hắn thêm vài nhát nữa."