Chương 73 / 91

Chương 73: Lạc Thủy Ao là chiến trường chính

Bản dịch · 1.615 chữ

Làm xong tất cả những việc này, Hứa Cảnh Hoài mới thở phào nhẹ nhõm.

Thứ quỷ quái trong núi này tà môn lắm, ai biết ban đêm sẽ gây ra trò gì.

Thay vì tiện cho người khác, chi bằng tự mình thuận lợi.

Hắn vừa định đứng dậy, trên giường truyền đến một trận động tĩnh nhẹ.

Liễu Nhứ vẫn luôn hôn mê bất tỉnh, mí mắt run rẩy, chậm rãi mở mắt ra.

Ánh mắt nàng ban đầu mơ hồ, trống rỗng, như thể không tìm thấy lối thoát trong cơn ác mộng dài đằng đẵng.

Khi ánh mắt nàng tập trung vào Hứa Cảnh Hoài, khoảng trống rỗng đó lập tức bị một loại cảm xúc nào đó lấp đầy.

Không phải kinh hoàng, không phải nghi hoặc.

Là vỡ đê.

"Ư..."

Nàng thậm chí còn chưa kịp ngồi dậy, cứ như vậy nằm nghiêng trên giường, nước mắt không hề báo trước, từng giọt lớn lăn xuống.

Hứa Cảnh Hoài không nhúc nhích, cứ như vậy nhìn nàng.

Hắn biết, hơi thở mà cô nương này chống đỡ suốt dọc đường cuối cùng cũng đã đứt đoạn.

Nhà không còn, dân làng mất đi, cả thế giới đều sụp đổ.

Tất cả những cảm xúc bị đè nén cần tìm được lối thoát.

Liễu Nhứ khóc rất lâu, cho đến khi cổ họng đều khàn đi, nước mắt cũng sắp chảy khô.

Nàng giãy giụa ngồi dậy, di chuyển đến bên giường, hai chân chạm đất.

Sau đó, nàng cứ ngồi như vậy ở mép giường, cúi đầu, không nói một lời.

Hứa Cảnh Hoài từ trong ba lô lấy ra một chai nước khoáng, vặn mở rồi đưa qua.

Nàng không nhận, chỉ dùng đôi mắt sưng đỏ vì khóc nhìn hắn.

"Ta..." Nàng vừa mở miệng, giọng nói khô khốc.

"Ta nhớ."

“Nhớ cái gì?” Hứa Cảnh Hoài hỏi.

"Nhớ là ngươi cõng ta."

"Còn có những bóng đen đó... ngươi ra tay rồi."

Liễu Nhứ đứt quãng nói.

Nàng tuy vẫn luôn hôn mê, nhưng ý thức không hoàn toàn chìm vào giấc ngủ, giống như cách một lớp kính lông nhìn thế giới, mơ hồ, lại có dấu vết để lần theo.

Nàng nhớ tấm lưng rộng ấm áp kia, nhớ rõ nhịp tim ổn định mạnh mẽ đó, ghi lại nhiều lần trong lúc nguy cấp, bao phủ lấy nàng.

Nói xong, nàng đột nhiên lao về phía trước.

Nàng nhẹ nhàng ôm Hứa Cảnh Hoài, tựa đầu vào vai hắn.

Cơ thể vẫn còn hơi run rẩy.

"Cảm ơn cậu."

Hứa Cảnh Hoài có thể cảm nhận được, luồng khí tức khủng bố khi chém giết hung sát trên người nàng đã hoàn toàn biến mất.

Lúc này, nàng chính là một cô gái bình thường tan cửa nát nhà, không nơi nương tựa.

Đúng là một kẻ mâu thuẫn.

Một giây trước còn là hình người xé xác lệ quỷ, một giây sau liền khóc thành người đẫm lệ.

Hứa Cảnh Hoài giơ tay lên, có chút cứng ngắc vỗ vỗ trên lưng nàng.

"Được rồi, khóc cũng khóc, cảm ơn cũng cảm tạ, uống ngụm nước, ngủ sớm đi."

Cách an ủi của hắn, vẫn là một người đàn ông thẳng thắn như mọi khi.

Liễu Nhứ lại như bị câu nói này chạm vào cái gì, đột nhiên ngẩng đầu lên.

“Đạo trưởng!”

Tay nàng nắm lấy tay áo đạo bào của Hứa Cảnh Hoài, nắm rất chặt, đốt ngón tay có chút trắng bệch.

"Cầu ngươi."

"Cầu xin ngươi đưa ta về thôn, được không?"

Trong ánh mắt nàng, không còn là sự yếu đuối và bi thương như trước nữa, mà là một sự quật cường gần như cố chấp.

Chữ liễu thà gãy chứ không cong kia lại quay về.

Chỉ là lần này, nàng đã học được cách cúi đầu.

"Ta phải quay về xem thử!"

"Sống phải thấy người, chết... ta cũng muốn nhìn thấy thi thể!"

Hứa Cảnh Hoài nhìn nàng, không nói gì.

Kế hoạch ban đầu của hắn là đợi đêm khuya thanh vắng, tự mình đi thăm dò Lạc Thủy Ao đó.

Dù sao, đó mới là nguồn gốc của sự kiện lần này.

Hiện tại mang theo nha đầu này

Dường như cũng không phải là không được.

"Được."

Hứa Cảnh Hoài thốt ra một chữ.

Tay Liễu Nhứ nắm lấy tay áo của hắn, đột nhiên buông lỏng, lập tức lại như sợ hắn đổi ý, nắm chặt hơn.

Đáy mắt nàng cuối cùng cũng lộ ra một tia sáng yếu ớt.

"Đi ngay bây giờ?" Nàng hỏi, giọng có chút gấp gáp.

"Ừm, được."

Hứa Cảnh Hoài đứng dậy, thu dọn ba lô đơn giản của mình.

Liễu Nhứ cũng lập tức từ trên giường nhảy xuống, quét sạch vẻ suy sụp trước đó, động tác nhanh nhẹn chỉnh đốn lại quần áo của mình.

Nàng chẳng có hành lý gì, chỉ là một thân cô độc.

Sau đó, nàng cứ đứng như vậy ở phía sau Hứa Cảnh Hoài, bám sát theo, không chịu hạ một bước.

Hai người đi đến cửa, Hứa Cảnh Hoài đang định đưa tay đẩy cửa.

"Đùng, đùng, thình."

Tiếng gõ cửa vang lên không nhanh không chậm.

Động tác của Hứa Cảnh Hoài dừng lại.

Thân thể Liễu Nhứ cũng lập tức căng cứng, theo bản năng trốn đến sau lưng Hứa Cảnh Hoài.

“Ai?” Hứa Cảnh Hoài hỏi.

"Hứa đạo trưởng, là ta, Cao Thiện Trường." Ngoài cửa truyền đến một giọng nói ôn hòa.

Cao Thiện Trường?

Người phụ trách chính quyền đó?

"Muộn thế này rồi, có việc gì sao?"

"Ha ha, cũng không có chuyện gì lớn." Giọng nói của Cao Thiện Trường cách tấm cửa vẫn rõ ràng. "Đêm qua trong núi hơi lạnh nặng, ta thấy chăn đệm phòng của đạo trưởng hình như không đủ lắm, nên mang hai chiếc giường tới đây cho các ngươi."

Lý do này, quả thực không thể chê vào đâu được.

Hứa Cảnh Hoài kéo cửa ra.

Cao Thiện Trường quả nhiên đứng ở ngoài cửa, trong tay ôm hai chiếc chăn bông mới tinh, trên mặt treo nụ cười ấm áp.

Hắn đưa chăn đệm qua, ánh mắt rất tự nhiên liếc nhìn vào trong nhà, thấy được những bông liễu phía sau Hứa Cảnh Hoài.

"Vị cô nương này tỉnh rồi? Tốt quá."

Hắn dường như thực sự rất vui mừng, nhưng ngay sau đó lại giống như vô tình nghe thấy điều gì đó, động tác hơi khựng lại.

"Đạo trưởng... các ngươi đây là muốn ra ngoài sao?"

Hứa Cảnh Hoài còn chưa trả lời.

Vẻ ôn hòa trên mặt Cao Thiện Trường dần thu lại.

Hắn buông chăn đệm trong tay xuống, bước lên một bước chắn trước cửa.

"Đạo trưởng, vừa rồi ta ở bên ngoài, vô tình nghe được một chút."

Hắn ám chỉ cách âm của căn nhà gỗ này kém đến mức vô lý.

"Vị cô nương này, là người của Lạc Thủy Ao?"

Thân thể Liễu Nhứ lại cứng đờ.

Cao Thiện Trường nhìn nàng, giọng điệu trở nên nghiêm túc.

"Ta hiểu tâm trạng các ngươi muốn về thôn xem thử, nhưng không được."

Thái độ của hắn rất kiên quyết.

“Vì sao?” Liễu Nhứ nhịn không được mở miệng.

"Bởi vì Lạc Thủy Ao, đã không còn là một ngôi làng chịu tai ương bình thường nữa."

Cao Thiện Trường từng chữ từng câu, thốt ra một chân tướng tàn khốc.

"Dựa theo tất cả các phân tích tình báo chúng ta đang nắm giữ hiện tại, Lạc Thủy Ao chính là cốt lõi bùng nổ dị tướng của toàn bộ Miêu Cương lần này."

"Nơi đó, là chiến trường chính."

"Bây giờ trở về, chẳng khác nào đi chịu chết."

Chiến trường chính?

Ba chữ này, như một cây búa tạ đập mạnh vào tim Liễu Nhứ.

Nàng vốn tưởng rằng, quê hương chỉ là gặp phải bất hạnh.

Nàng vốn cho rằng, trở về chỉ để cầu một chân tướng, dù là chân thật thảm khốc.

Nhưng nàng chưa từng nghĩ tới, nhà mình, nơi mà nàng lớn lên kia, lại biến thành một... chiến trường?

Một chút hy vọng vừa nhen nhóm, tia sáng mờ nhạt kia đã bị ba chữ này dập tắt hoàn toàn.

Kéo theo đó, cả người nàng như bị rút hết sức lực, lảo đảo một cái.

"Các ngươi... tình báo của các ngươi có phải đã nhầm lẫn rồi không?" Nàng dùng hết toàn bộ sức lực, giọng run rẩy đến mức không ra hình dạng.

Cao Thiện Trường không trả lời trực tiếp, chỉ bình tĩnh trần thuật sự thật.

“Toàn bộ âm tà túy khí trong nội địa Miêu Cương đều đang hội tụ về một điểm. Mà điểm đó, chính là Lạc Thủy Ao.”

“Nhiều đội chúng ta phái đi, khi đến gần vùng ngoại vi thôn xóm đã phải chịu sự kháng cự chưa từng có. Tỷ lệ tổn thất cao đến đáng sợ.”

"Tất cả tà túy cao cấp, hầu như đều sinh ra từ thôn xóm và khu vực xung quanh, hoặc là bị hấp dẫn chiếm cứ ở đó. Nơi đó chính là hang ổ, là trung tâm của cơn bão."

"Cho nên, ta không thể để các ngươi đi." Cao Thiện Trường nhìn nàng, giọng điệu kiên quyết: "Đây đã không phải là chuyện các người có thể nhúng tay vào. Mạo muội trở về, ngoài việc thêm hai mạng sống ra thì chẳng còn ý nghĩa gì cả."

"Tin tưởng chúng ta, chúng tôi sẽ cố gắng xử lý."