Chương 70 / 91

Chương 70: Coi ba kẻ liều mạng như định vị miễn phí

Bản dịch · 1.685 chữ

Một đội viên trẻ phía sau Chu Nghị là người đầu tiên không nhịn được.

"Hỗ trợ điều tra? Đấu một ngày một đêm?"

Đội viên bước lên một bước, khẩu súng trường tiêu chuẩn trong tay còn chưa kịp hạ xuống hoàn toàn, họng súng chĩa xéo xuống đất, cả người lửa giận ngút trời.

"Sao ta thấy các ngươi bị truy sát suốt một ngày một đêm, suýt chút nữa sợ đến mức tè ra quần?"

Hắn nói chuyện vừa xông vừa thẳng, không chút lưu tình xé lớp áo "công thần" mà nam nhân mặc Đường trang vừa khoác lên cho mình.

Sắc mặt của người đàn ông mặc Đường trang lúc xanh lúc trắng.

"Ngươi!"

Hắn muốn phát tác, nhưng đối diện với khuôn mặt lạnh băng của đội viên trẻ tuổi kia, và bộ chiến phục màu đen đại diện cho cơ quan bạo lực quốc gia, hắn đành nuốt ngược nửa câu sau vào trong.

"Tiểu Trương."

Chu Nghị lên tiếng, tên đội viên tên Tiểu Trương khựng người lại, lặng lẽ lùi về phía sau, đứng thẳng tắp.

Chu Nghị lúc này mới quay sang người đàn ông mặc Đường trang, trên mặt vẫn giữ nụ cười ôn hòa.

"Tôi xin lỗi sự vô lễ của đội viên tôi, tính tình anh ấy thẳng thắn, không có ác ý."

Hứa Cảnh Hoài đứng bên cạnh, nghịch quắp nắm củi khô vừa nhặt được, hứng thú nhìn cảnh tượng này.

Phó đội trưởng tên Chu Nghị này, cũng có chút bản lĩnh.

Thủ hạ là một kẻ gai nhọn, rõ ràng kiệt ngạo bất kham, nhưng hắn chỉ dùng hai chữ đã đè xuống, không phải dựa vào quan uy, mà là loại tín phục phát ra từ nội tâm.

Loại người này, hoặc là thủ đoạn thông thiên, Hoặc là nhân cách mị lực lấp đầy.

Người đàn ông mặc Đường trang cũng là một lão luyện, thấy Chu Nghị đưa bậc thang, lập tức bò xuống.

Hắn hắng giọng, bày ra bộ dạng rộng lượng không so đo với vãn bối.

"Ha ha, không sao không có gì, người trẻ tuổi mà, nóng giận lớn thì dễ hiểu."

"Chúng ta là những lão giang hồ này, quen thói qua mưa trong gió rồi, không so đo mấy thứ này."

Những lời này của hắn, nói ra dường như chính mình là một bậc tiền bối cao nhân đã trải qua bao thăng trầm.

Đại hán đầu trọc và lão già phía sau đều ngẩn người nhìn.

Da mặt của Lý ca này, đúng là mẹ nó dày thật.

"Mấy vị có thể kiên trì đến tận bây giờ ở nơi hiểm địa như thế này đã là vô cùng khó khăn."

Chu Nghị không còn bận tâm đến vấn đề thân phận nữa, mà chuyển hướng câu chuyện.

“Nơi này âm khí chưa tan, không phải nơi để nói chuyện. Chúng ta có đặt cứ điểm tạm thời ở thôn Vương Gia dưới chân núi, chi bằng các vị đi theo chúng ta trước, rửa mặt một chút, ăn chút đồ nóng, cũng để cho chúng tôi hiểu rõ tình hình cụ thể trong núi.”

Lời mời của hắn hợp tình hợp lý, khiến người ta không thể bới móc ra chút sai sót nào.

"Vậy thì tốt quá! Làm phiền trưởng quan rồi!"

Người đàn ông mặc Đường trang không chút do dự, lập tức đồng ý, sợ đối phương đổi ý.

Đại hán đầu trọc và lão già lại sốt ruột, một trái một phải kéo hắn sang bên cạnh, hạ thấp giọng.

“Lý ca, ngươi điên rồi sao? Đi cùng bọn hắn đến cứ điểm?” Đại hán đầu trọc mặt đầy kinh hãi, “Nền tảng của chúng ta, tra một cái là lộ tẩy hết rồi? Đây không phải tự chui đầu vào lưới sao?”

"Đúng vậy," lão đầu cũng sốt ruột đến run rẩy, "Trong núi này tà tính lắm, người của chính quyền đều tới rồi, chứng tỏ sự tình đã quá nghiêm trọng. Chúng ta mau chóng chuồn đi, giữ mạng là quan trọng nhất!"

Nam nhân mặc Đường trang lại tỏ vẻ vô cùng tự tin.

Hắn ghét bỏ hất tay hai người ra, dùng giọng điệu hận sắt không thành thép nói.

"Nhìn chút bản lĩnh đó của các ngươi kìa."

"Tự chui đầu vào lưới? Các ngươi động não một chút được không!"

"Các ngươi không thấy đội trưởng họ Chu đó sao? Từ đầu đến cuối, vững như chó già. Hai cú vừa rồi 'vút vút' hai tiếng đã giây sát thứ chúng ta đánh sống đánh chết. Điều này nói lên điều gì?"

Hắn dừng lại một chút, tận hưởng sự chú ý của hai người đồng hành.

"Điều này chứng tỏ sức mạnh của chính quyền vượt xa tưởng tượng của chúng ta! Điều đó cho thấy cục diện trong núi này, đối với họ mà nói, đều nằm trong tầm kiểm soát!"

"Nếu thật sự là tử cục trời sập xuống, hắn còn có thể khách khí mời chúng ta đi uống trà như vậy sao?"

Đại hán đầu trọc và lão già nghe mà ngẩn người.

Hình như... là đạo lý này?

"Vậy... vậy chúng ta đi theo làm gì? Tiền thưởng chắc chắn không còn nữa rồi." Gã đàn ông đầu trọc vẫn có chút không cam lòng.

"Tiền thưởng? Thứ đó bây giờ chính là bùa đòi mạng, ai muốn thì lấy!"

Nam nhân mặc Đường trang cười lạnh một tiếng, đáy mắt lóe lên tia tính toán.

"Thân phận hiện tại của chúng ta là gì? Là 'chuyên gia dân gian' hỗ trợ chính thức điều tra, kết quả lại rơi vào hiểm cảnh, còn hy sinh một thành viên! Là nạn nhân!"

"Đi theo họ, được chiêu đãi ăn ngon mặc đẹp, đợi xong việc rồi, chính quyền không thể cho chút biểu thị sao? Tiền tuất, phí tổn thất tinh thần, lấy nghĩa dũng làm tiền thưởng... tùy tiện bỏ sót một chút cũng đủ để chúng ta tiêu sái một thời gian rồi!"

"Cái này mẹ nó gọi là gì? Thế mà gọi, tay không bắt sói trắng!"

Nói xong, gã đại hán đầu trọc và lão già lập tức há hốc mồm.

Vài giây sau, hai người không hẹn mà cùng giơ ngón cái với gã đàn ông mặc Đường trang.

"Cao!"

"Lý ca, thật sự là cao quá!"

Nỗi sợ hãi trên mặt hai người tan biến, thay vào đó là vẻ mặt đầy vui mừng thầm.

Những tính toán tự cho mình là không kẽ hở, tất cả đều bị Hứa Cảnh Hoài ở cách đó không xa nghe thấy.

Hắn chỉ cảm thấy buồn cười.

Mấy tên này, thật sự sẽ thêm kịch cho mình.

Đội ngũ nhanh chóng xuất phát, hướng xuống núi đi tới.

Chu Nghị và một đội viên khác mở đường phía trước, Hứa Cảnh Hoài cùng ba "chuyên gia dân gian" đi ở giữa, đội ngũ tên Tiểu Trương lúc trước phụ trách hậu điện.

Dọc đường, ba người đại hán đầu trọc lại khôi phục dáng vẻ của kẻ lừa đảo giang hồ kia, làm thân với Chu Nghị, khoe khoang "chiến tích" căn bản không tồn tại của mình.

Hứa Cảnh Hoài thì một mình đi ở cuối cùng, cách ba người kia khoảng cách xa nhau ba bốn mét, trông hoàn toàn lạc lõng.

Tiểu Trương phụ trách hậu điện, suốt quá trình đều quan sát vị đạo sĩ trẻ tuổi này từ đầu đến cuối chưa từng nói mấy câu.

Hắn nhìn thế nào cũng thấy đạo sĩ này không cùng một phe với ba tên lừa đảo trơn tuột kia.

Cuối cùng, hắn vẫn không nhịn được, bước nhanh vài bước, tiến lại gần Hứa Cảnh Hoài.

“Đạo trưởng.”

Hắn trước tiên khách khí gọi một tiếng.

Hứa Cảnh Hoài nghiêng đầu, nhìn hắn một cái.

"Ta thấy ngài... hình như không giống với ba vị kia." Tiểu Trương cân nhắc lời lẽ, "Các ngươi thực sự là cùng một đội sao?"

Câu trả lời của Hứa Cảnh Hoài, đơn giản dứt khoát.

"Không phải."

Tiểu Trương ngẩn người.

"Vậy... vậy sao các ngươi lại cùng xuất hiện ở đây?"

Câu trả lời của Hứa Cảnh Hoài càng trực tiếp hơn.

"Họ biết đường."

"Ta lười tự tìm."

"Chỉ vậy thôi."

Tiểu Trương hoàn toàn đờ người.

Vậy ra ngài là người đã coi ba kẻ liều mạng này như định vị miễn phí rồi?

"Cái đó... đạo trưởng."

Tiểu Trương lại lên tiếng.

"Ba tên đó nhìn là biết không phải hạng tốt lành gì, miệng lưỡi trơn tru, ngươi đi cùng bọn chúng, không sợ bị hố sao?"

Hứa Cảnh Hoài cũng không quay đầu lại.

"Bọn họ không lừa được ta."

Lời này nói ra rất bình thản, nhưng lại khiến Tiểu Trương không hiểu sao rùng mình một cái.

Hắn chợt cảm thấy, vị đạo trưởng trẻ tuổi này có lẽ không phải lười biếng, mà là thuần túy có chỗ dựa nên không sợ hãi.

"Được rồi," Tiểu Trương gãi đầu, đổi chủ đề, "Các ngươi vào ngọn núi này cũng là vì ngàn vạn tiền thưởng đó sao?"

"Tiền là thứ tốt."

Câu trả lời của Hứa Cảnh Hoài rất chân thành.

"Nhưng người tu đạo chúng ta, nhận tiền làm việc là thứ yếu, cứu người tế thế mới là căn bản."

"Số tiền đó, coi như là phí khám bệnh."

Xuất... xuất phí khám bệnh?

Tiểu Trương lại một lần nữa bị mạch suy nghĩ kỳ lạ này làm cho im lặng.

Đem ngàn vạn tiền thưởng treo lên là phí khám bệnh, tầm nhìn của vị đạo trưởng này có phải hơi quá lớn không?

Hắn chợt cảm thấy, phán đoán trước đó của mình về vị đạo trưởng này có lẽ sai lầm đến mức vô lý.

Đây đâu phải là đạo sĩ trong núi không hiểu chuyện gì, đây rõ ràng là một người thấu hiểu thấu đáo thế tục hồng trần.