Chương 895 / 1.510

Đoàn thương đội

Bản dịch · 1.590 chữ

Một con đường nhỏ ẩn mình trong rừng rậm, xuất hiện trước mặt Uông Trần.

Con đường này là do hắn phát hiện ra từ lúc săn bắn không lâu trước đây, trên đường còn có dấu vết mới mà người đi đường hoặc thợ săn giẫm đạp qua.

Uông Trần liền men theo con đường này mà đi.

Đi ra hơn mười dặm, lối đi nhỏ đã biến thành con đường núi thực sự —— mặt đường lát những phiến đá dày cộp.

Từng phiến đá mặt ngoài dày đặc năm tháng tang thương, cũng không biết bị bao nhiêu người giẫm đạp qua, lưu lại ấn ký thật sâu.

Tiếp tục đi một dặm, phía trước chia ra hai ngã rẽ.

Hướng trái, hay là hướng phải?

Uông Trần do dự một chút, không lập tức đưa ra lựa chọn, mà ngồi xuống tảng đá dưới gốc đại thụ bên cạnh.

Khối đá này rõ ràng là để người đi đường nghỉ chân, phía trên đều mài ra cả bao tương rồi.

Uông Trần tháo túi nước treo bên hông xuống, uống một ngụm nước suối mát lạnh.

Hắn định đợi ở đây một chút, xem có người qua đường nào đến hay hỏi đường, kẻo chạy loạn như ruồi không đầu.

Sự thật chứng minh, quyết định của Uông Trần là chính xác.

Hắn đứng tại chỗ chờ gần nửa canh giờ, liền nghe thấy tiếng động từ xa vọng lại.

Chẳng mấy chốc, một đoàn thương nhân la mã đã tới ngã ba.

Đoàn thương nhân này quy mô không lớn, bốn năm con la ngựa chừng mười mấy người, mỗi con la đều mang hàng hóa nặng nề, mà người trong đoàn thương nhân ai nấy đều cầm đao đeo cung, hiển nhiên đều là hạng võ giả.

Người dẫn đầu là một lão bá đầu hai bên tóc mai đã điểm bạc, hắn dùng đôi mắt vàng vọt liếc Uông Trần một cái, do dự nhưng không dừng bước.

Cho đến khi đi tới trước mặt Uông Trần.

Uông Trần đứng dậy hành lễ, hỏi: "Vị lão nhân gia này, ta ở trong núi bị lạc đường, xin hỏi đi huyện thành gần nhất nên đi đường nào?"

"Huyện thành gần nhất?"

Ánh mắt lão bả đầu có chút cổ quái.

Uông Trần một thân ăn mặc như thợ săn, lại nói lạc đường trong núi, ngồi ở ngã ba không biết đi lối nào.

Điều này hợp lý sao?

Một chút cũng không hợp lẽ thường!

Nhưng lão Bả Đầu sống lâu như vậy, những chuyện kỳ quái đã gặp rất nhiều với người, hắn có thể bình an an sống đến bây giờ, tự có một bộ pháp tắc xử sự.

Trong lòng dù kỳ lạ đến mấy, bề ngoài vẫn cười ha hả đáp: "Huyện thành gần nhất ở đây là Yên Thành, thương đội chúng ta chính là muốn đến Yên Thành, tiểu huynh đệ nếu không chê, có thể đi cùng thương đội chúng ta."

Ánh mắt của hắn sắc bén, nhìn Uông Trần không giống như kẻ ác hay thám tử đạo khấu, vì vậy nguyện ý kết thiện duyên với Uông Trần.

Uông Trần cảm kích: "Vậy đa tạ."

"Không cần khách sáo."

Lão Bả Đầu cười híp mắt xoay người lại, hô: "Mọi người ở đây nghỉ chân một lát, qua buổi trưa rồi hãy xuất phát."

Thế là đoàn thương nhân này dừng chân nghỉ ngơi bên đường, ăn cơm thì ăn, uống nước uống, chăm sóc cho la ngựa ăn cỏ.

Lão Bả Đầu thu roi trong tay, ngồi xuống tảng đá bên cạnh Uông Trần, tò mò hỏi: "Tiểu huynh đệ, ngươi từ đâu tới vậy?"

Uông Trần không có trả lời trực tiếp, mà là tháo tấm da hổ buộc ở sau lưng xuống: "Lão nhân gia, các ngươi thu hàng da sao?"

"Để ta xem."

Lão Bả Đầu liếc Uông Trần thật sâu một cái, sau đó nhận lấy tấm da hổ này.

"Hàng núi và hàng da, chúng ta đều thu."

Hắn mở tấm da hổ gấp lại, từ trong ra ngoài kiểm tra kỹ lưỡng một lượt, nói: "Bức da hổ này của ngươi không tệ, vô cùng hoàn chỉnh, chỉ là kỹ thuật chế tạo hơi kém."

Uông Trần xoa xoa mũi: "Ngài định giá một chút, thích hợp thì ra."

Kỹ thuật kéo kéo da thú của hắn quả thật rất bình thường, chủ yếu là chưa từng bỏ công sức vào phương diện này.

"Nếu ta thu..."

Lão Bả Đầu dựng lên một ngón tay: "Ta nhiều nhất chỉ có thể cho ngươi một trăm lượng bạc, nhưng ngươi cầm đi Yến Thành bán, gặp được người mua thích hợp, ra một hai ba trăm lượng cũng có khả năng!"

Hắn nhấn mạnh: "Không phải ta lừa người, đây là quy củ của nghề chúng ta. Ta có thể không kiếm tiền, nhưng không thể phá vỡ quy củ."

"Cho nên ngươi muốn bán giá cao, vẫn là mang đến Yến Thành đi!"

Nói xong, liền muốn đem da hổ trả lại cho Uông Trần.

Uông Trần không tiếp, khoát khoát tay nói: “Vậy thì một trăm lượng đi.”

Hắn, hay nói đúng hơn là trong ký ức của Lăng Chí Viễn không có khái niệm về tiền bạc, sức mua một trăm lượng bạc này ra sao, Uông Trần không rõ lắm.

Chỉ là thái độ của đối phương rất thẳng thắn, cũng nói rõ ràng rành mạch, Uông Trần liền lười phiền phức.

Lão Bả Đầu ngẩn người.

Hai ba trăm lượng bạc đâu phải số lượng nhỏ.

Phải biết rằng một nhà năm người bình thường, mười mấy hai mươi lượng là đủ cho chi tiêu sinh hoạt một năm.

Ba trăm lượng bạc đều có thể mua một căn nhà khá tốt ở Yến Thành rồi!

Kết quả Uông Trần căn bản không thèm để ý đến chênh lệch trong đó, vậy mà nguyện ý trả giá thấp cho hắn.

Nhưng đây không phải trọng điểm.

Điểm mấu chốt là, sự điềm nhiên của Uông Trần không phải là giả vờ, hắn cho lão Bả Đầu cảm giác rất giống như một loại con cháu đại tộc xa hoa thế hệ, lời nói cử chỉ đều toát ra khí chất của bậc thượng vị.

Điều này khiến lão bá đầu đã quen nhìn qua thế sự có chút bất an, hắn thu lại tấm da hổ, cắn răng lấy từ trong ngực ra hai tờ ngân phiếu đưa cho Uông Trần: “Vậy thì đa tạ.”

Uông Trần nhận lấy ngân phiếu xem qua, vậy mà đều là một trăm mặt.

Hắn đối với ngân phiếu quá quen thuộc, sờ một cái liền biết không phải giả, hơn nữa ngân hào mở ngân phiếu cũng là một đại tiền trang lừng lẫy.

Lăng Chí Viễn đã tiêu xài rất nhiều.

Uông Trần đưa trả lại cho đối phương một tờ: “Nói một trăm thì một trăm.”

Kết quả lão Bả Đầu cười bồi cố chấp không nhận —— thà kiếm ít, cũng không thể đắc tội với người không rõ lai lịch.

Uông Trần lười dây dưa với lão giang hồ này, dứt khoát thu ngân phiếu lại, rồi lại ném cho đối phương một cái túi.

Bên trong chứa bốn chiếc móng hổ đã cắt ra.

"Cứ như vậy đi!"

Lão Bả Đầu còn chưa nhìn rõ Uông Trần lấy từ đâu ra gói, trong lòng thầm thắc mắc, nhưng cũng không dám lải nhải nữa.

Hắn từ trong túi hàng của la mã lôi ra rượu, mời Uông Trần cùng uống.

Kết quả Uông Trần chỉ uống một ngụm rồi không uống nữa —— chua.

Mà điều này cũng làm củng cố suy nghĩ của lão Bả Đầu, thái độ đối với hắn càng thêm khách khí.

Qua buổi trưa, mọi người cũng đã nghỉ ngơi đủ rồi, thương đội lại lên đường.

Đoàn thương nhân này từ con đường bên trái tới, đi đến con đường bên phải, lão Bả Đầu dẫn đường phía trước, còn trò chuyện với Uông Trần, người khác cũng chẳng có ý kiến gì.

Lão Bả Đầu này lịch duyệt cực kỳ phong phú, tính tình cũng rất tinh ranh, đủ loại điển cố giang hồ nghe chuyện phiếm nói bừa ra đầu đuôi đều có lý, khiến Uông Trần nghe say sưa, không hề cảm thấy đường đi khô khan.

Cứ như vậy đi theo đoàn thương nhân hơn hai mươi dặm đường, đã gần tối.

Lão Bả Đầu nói: "Tiểu huynh đệ, cách ba dặm có một quán trọ, tối nay chúng ta nghỉ lại ở đó."

Uông Trần gật đầu, không nói gì.

Lão Bả Đầu gọi một đám tiểu nhị của thương đội tăng tốc độ, kịp lúc trước khi trời tối hẳn, đã nhìn thấy khách điếm trong núi treo đèn lồng.

Quy mô quán trọ này trông không nhỏ, bên ngoài đã đậu khá nhiều la ngựa, rõ ràng đã có thương nhân dừng chân ở đây từ trước.

Nhờ ánh sáng tỏa ra từ chiếc đèn lồng treo dưới mái hiên, Uông Trần nhìn thấy rõ ràng tấm biển hiệu của khách điếm.

Đồng Phúc khách điếm!

--------

Chương thứ hai được gửi tới.

Thích ẩn mình ở Tiên giới thành đại lão, mời mọi người sưu tầm: (m.shihaige.net) Sống ở Tiên giới, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các của đại lão là nhanh nhất.