Chương 36 / 47

Chương 36 [Người tự nguyện kính mời vào viện]

Bản dịch · 1.655 chữ

Khi nhân viên đăng ký nín thở, tưởng rằng hắn sắp ra tay thì một tấm thẻ thông hành bị đập mạnh xuống bàn với tốc độ sét đánh không kịp bưng tai.

Hắn nói một cách đơn giản và rõ ràng: “Tôi có thẻ thông hành, không quen cô ấy.”

Tất cả mọi người: ...

Nhân viên công tác dùng ánh mắt phức tạp gõ lên tờ giấy phép thông hành cho Lạc Diệp.

Mà ở phía bên kia, Osphir sau khi giãy giụa mang tính tượng trưng một chút, đã bó tay chịu trói.

Lượt qua nàng, Lạc Diệp khựng lại, nghĩ đến lời nói lòng khác của Osphir lúc nãy, cuối cùng trong lòng mềm nhũn, đưa tay ngăn bước tiến lên của họ: "Các ngươi thấy nàng đủ 'tự ngã' sao?"

Dù là nhân viên áp giải hay nhân vật phụ trách cho đi đều dừng động tác trong tay, ánh mắt sắc bén bắn về phía Lạc Diệp. Còn Lạc Y thì thản nhiên quay đầu nhìn lại.

Áo Tư Phi Nhĩ không biết đã xảy ra chuyện gì, chỉ biết là sau vài nhịp thở, còng tay vốn trói buộc mình đã được tháo ra.

Nhân viên công tác khác thường vẫy tay với nàng: “Chúng tôi sẽ tìm được giấy thông hành bị trộm cho ngài, xin hãy chơi vui vẻ.”

Osfield vẻ mặt ngơ ngác bị đẩy vào viện cam, ôm đầy bụng nghi vấn, nhìn chằm chằm vào người có khuôn mặt không rõ ràng trước mắt.

(Ta sai rồi, hắn nhìn là biết không phải người tốt gì, lại dám phá hỏng chuyện của ta.)

Nàng ba bước thành hai, khí thế hung hăng nắm chặt tay Lạc Diệp: "Tại sao lại xen vào chuyện bao đồng?"

(Nhưng có lẽ hắn cũng chỉ xuất phát từ lòng tốt...)

Lạc Diệp nghe nàng trong lòng thiên nhân giao chiến, tầm mắt dừng lại ở trên bàn tay đang đan chặt của hai người một hồi lâu: “Ngươi như vậy không thể đi viện điều dưỡng.”

Sau khi hắn nói ra câu này, bầu không khí vốn còn tạm ổn giữa hai người lập tức đông cứng lại.

"Ngươi là ai?" (Sao lại biết mục đích của ta?)

Lạc Diệp làm ngơ ánh mắt cảnh giác của nàng: “Trưởng dưỡng xác thực là nhà tù xây dựng cho phạm nhân không sai, nhưng cũng không phải người nào phạm tội đều sẽ bị nhốt vào.

Có lẽ ngươi vẫn chưa rõ, Chanh viện có một luật pháp - kẻ vô tư, có tội.

Đây là tội lỗi nghiêm trọng nhất của Chanh Viện, chỉ những kẻ phạm vào luật pháp mới được đưa vào viện điều dưỡng trung tâm nhất, đợi đến một ngày trở lại bản thân, mới bị thả ra."

Hắn chỉ vào Osfield, dùng giọng nói không chút gợn sóng để trần thuật sự thật khiến Ousfelle tuyệt vọng:

"Mà ngươi vừa rồi, cứ khăng khăng muốn vào thành, thể hiện rất tự nhiên, ngược lại là loại người mà Chanh Viện yêu thích nhất, có thể nói, ngươi đang chạy điên cuồng về hướng ngược chiều mục đích của mình."

Osfiel hoàn toàn bại trận: "Vậy ngươi thật sự chỉ là vì lòng tốt? Rốt cuộc ngươi là người nào vậy, hiểu rõ Viện Chanh như thế, trước kia từng sống ở đây?"

"...Ngươi tháo mũ của ngươi xuống, ta sẽ nói cho ngươi biết." Lạc Diệp khẽ lẩm bẩm.

"Hả?" (Đây tính là yêu cầu kỳ quái gì vậy?)

"Ta ghét nữ vu."

Osfiel đại triệt đại ngộ, không chút chột dạ tháo mũ của mình xuống nói: “Cái này thực ra là mũ ảo thuật, ta là một ảo Thuật Sư.”

Mất đi sự che chắn của vành mũ rộng, khuôn mặt Osfiel cũng hoàn toàn lộ ra.

Vóc dáng không giống phàm nhân, từng tấc da đều được thiết kế tỉ mỉ, thậm chí nhìn ra xa là hai bên mặt hoàn toàn đối xứng - phải biết rằng người thường khó mà trưởng thành hoàn chỉnh.

Mà điều thu hút sự chú ý nhất, không ngoài đôi mắt của nàng.

Trong đôi mắt trắng xoá, lấp lánh từng ngôi sao.

Dù Lạc Diệp kiến thức rộng rãi, cũng có chút ngẩn người. Hắn làm theo lời hẹn cởi áo choàng, gãi gãi mái tóc rối bù: "Thực ra ta chỉ là một nhà thám hiểm bình thường đi ngang qua."

Ta hiểu nơi này là vì... ta quả thực đã từng sống ở đây một thời gian, hơn nữa... cũng từng sinh sống một khoảng thời điểm."

Lạc Diệp giơ tay lên, chỉ thẳng vào trung tâm của sân cam.

Một tòa tháp cao, bệnh nhân bị giam giữ bên trong có thể lên tới hàng vạn.

Với thị lực tốt đẹp của Lạc Diệp, có thể nhìn thấy trên tháp cao, bệnh nhân đang đi dạo bên cửa sổ và người điều trị đang bước nhanh bên trong.

"Ngươi? Chẳng lẽ ngươi đã phạm phải luật pháp cao nhất đó?"

"... Đúng vậy." Lạc Diệp mím môi, không nói thêm lời nào.

Osfield cũng không truy hỏi thêm nữa, bởi vì theo lời Lạc Diệp vừa nói, người có thể từ trong tháp đi ra đã bị sửa lại những tật xấu "vô tư".

Vậy có phải nghĩa là, tất cả tin tức nàng nhận được hiện tại đều đã âm thầm định giá cả?

"..." Ánh mắt Osfield thay đổi, dù không nhìn khung chat, không nghe tiếng lòng, Louet vẫn có thể cảm nhận được.

Hắn bĩu môi, vỗ vỗ ngực đang buồn bực, không nói gì nữa, mà lại khoác áo choàng lên người, vội vã rời đi: Nữ vu, quả nhiên không phải người tốt, xấu. Lừa mất thông tin của ta, lại dùng ánh mắt như vậy nhìn ta.

Đợi đến khi Osfiel phản ứng lại, bóng dáng của Lạc Diệp đều biến mất.

*

Lạc Diệp lần này đến Tranh Viện trước, vốn định không đợi người khám phá tới, nhưng không ngờ hắn lại gặp người quen cũ trên đường.

Người đàn ông tóc bạc dài ngang vai mỉm cười, vẫy tay với Lạc Diệp: "Lâu rồi không gặp, học trưởng, đã hơn mười năm kể từ khi ngươi rời đi."

Lạc Diệp gật đầu, ánh mắt rơi trên tay áo của hắn: “Đã lâu không gặp, Y Phạm Lê.”

"Bây giờ tôi cũng là một thành viên của hội học sinh rồi." Ivan Lê không hề né tránh, thậm chí còn đưa tay áo về phía trước, "Thời gian luôn thay đổi rất nhiều."

"Ừm."

Đã quen với những lời ít nói của Lạc Diệp, Y Phạn Lê tiếp tục tự mình nói: "Họ nói ngoài cửa có hai người thú vị tới, không ngờ một trong số đó là học trưởng ngươi."

"Ta bị cuốn vào."

"...Học trưởng nghe còn có chút oán giận?"

Lạc Diệp cúi đầu, phồng má không nói lời nào.

Y Phạm Lê thuận theo lời khuyên: "Đã như vậy, có nên cùng ta chuẩn bị lễ hội trường học tập, tiện thể giải khuây không?"

"Để ta suy nghĩ một chút, ngày mai sẽ cho ngươi câu trả lời."

"Đã như vậy, có thể nói cho ta biết chỗ ở của học trưởng được không?"

Lạc Diệp mím môi, viết cho hắn một chuỗi địa chỉ.

Đó là bất động sản hắn mua ở Chanh Viện, nay đã bị bỏ trống từ lâu rồi.

Ivanel hai tay nhận lấy mẩu giấy, trên đó viết: Số 12 phố Đặc Lâm Khắc của viện Mỹ.

*

Đại lộ Triss là con đường chính trung tâm nhất của Mỹ viện, là tuyến đường chủ nối giữa Mỹ học viện và Viện điều dưỡng, mỗi ngày đều có không ít người cần phải đi qua từ đây.

Đã chuẩn bị ở lại Tranh Viện một thời gian, vậy thì hắn cần phải nhặt lại kỹ năng vẽ dần trở nên vụng về của mình.

Ngồi ở lầu hai, nhìn xuống xe ngựa tấp nập dưới lầu, Lạc Diệp hít sâu một hơi, nâng bút, nhưng đầu bút lại chậm chạp không hạ xuống.

Trong tiếng ồn ào, Lạc Diệp mở cửa sổ: Có người đang bị áp giải đến viện điều dưỡng.

Chiếc xe áp tải bị xích sắt gọng lên, cổ và tay chân đều bị kéo theo xiềng xích, trông hệt như đang nhốt một con mãnh thú hồng thủy nào đó.

Nhưng thực tế, thứ họ bị trói buộc chỉ là một người lương thiện.

Lạc Diệp trở lại chỗ ngồi, cầm bút vẽ xuống.

Xung quanh bầy thú vây quanh, áp giải những kẻ yếu ớt không chút sức lực.

Đây chính là hiện thực hoang đường.

Ném bút xuống, cảnh tượng này khiến hắn nhớ lại ký ức chẳng mấy tốt đẹp. Lạc Diệp thẳng thừng nằm sấp trên giường, chuẩn bị ngủ một giấc thật ngon để vứt bỏ những khó chịu đó ra sau đầu.

Ngủ một giấc đến sáng, khi Lạc Diệp rửa mặt và mặc xong, chuông cửa bị bấm.

"Học đệ?" Hắn mở cửa nhưng không thể tìm thấy bóng dáng bất kỳ ai ở cửa.

Nhìn quanh một vòng, mọi người đều đang làm việc của mình, Lạc Diệp cũng không thể tìm thấy manh mối trong khung chat.

Cúi bàn chải đánh răng ra cửa, Lạc Diệp mở hòm thư đặt ở cửa.

Bên trong quả thực có thêm một bức thư, giấy viết thư rất mới, giống như vừa được gửi đi không lâu trước đây.

Từng chút một tháo tờ giấy viết thư đã gấp gọn gàng ra, sau khi xem lại nội dung, Lạc Diệp bẻ ra từng nếp nhăn trên giấy.

[Có người sẽ phóng thích khí thể đến từ Hắc Khư trong lễ hội. Ngươi là kẻ vô tư, có tội?]