Chương 582 / 792

Cao Ngạo không đứng dậy nổi

Bản dịch · 2.341 chữ

Ngày thứ hai là cuối tuần, ngày này, có thể nói rạp chiếu phim toàn quốc từ sáng đến tối đều chiếu hai bộ phim "Xích Bích (Thượng) và "Trở lại hai mươi tuổi".

Doanh thu phòng vé thứ Sáu của 《Trở lại hai mươi tuổi》 vào thứ Sáu tuần đầu tiên là 225 triệu, ngày thứ hai đã vọt lên tới 277 triệu, phá vỡ kỷ lục một ngày của 《Xích Bích (Thượng)》.

Tương ứng với ⟨Xích Bích (Thượng)⟩ chỉ có 23 triệu doanh thu phòng vé, trong trận đối đầu trực diện đã thua ⟨Trở lại hai mươi tuổi⟩.

Chưa nói đến thắng bại đã định, ít nhất 《Trở lại hai mươi tuổi》 đã giành được ưu thế trong cuộc chém giết sinh tử này.

Bởi vì bài đăng của Xích Bích (Thượng) và 《Trọng Phản Nhị Thập Tuế》 không phải là nửa phần.

"Xích Bích (Thượng)" cao hơn ⟨Trọng Phản Nhị Thập Tuế⟩ một chút.

"Xích Bích (Thượng)" dường như sốt ruột, vừa yêu cầu rạp chiếu thêm chiếu, vừa như đổi ý mà giảm giá vé điện ảnh.

Vốn dĩ yêu cầu giá vé không dưới 30, Bắc Thượng Quảng Thâm thậm chí định giá 50~90 tệ.

Phải biết rằng, lương trung bình hàng tháng ở thủ đô năm ngoái chỉ có 3322.25 tệ.

Năm mươi tệ một tờ phiếu quả thực chính là cướp bóc.

Giờ đây kiêu ngạo đã không còn nổi nữa.

Bắt đầu nghĩ cách tiếp đất.

Đáng tiếc, sự phân hóa lưỡng cực của khẩu bia căn bản không phải dựa vào thứ này có thể ngăn cản.

Cho dù phía rạp chiếu bên kia bị áp lực, lấy một chút chiếu phim "Trọng Phản Nhị Thập Tuế" đưa cho "Xích Bích (Thượng), cũng không thể ngăn cản đà thu phòng vé của "Xích Bích (Thượng)" bị tụt dốc.

Sau khi kết quả doanh thu phòng vé vào Chủ nhật ngày 13 tháng 7 được công bố, những người xem phim còn có lòng tin vào "Xích Bích" cũng đã im hơi lặng tiếng.

Doanh thu phòng vé "Trở lại hai mươi tuổi" 2610 vạn, doanh thu phòng vé "Xích Bích (Thượng) 2175 vạn.

Người chuyên nghiệp cho rằng, 《Trở lại hai mươi tuổi》 và 《Xích Bích (Thượng)》 vẫn đang ở trạng thái cân bằng, theo khoảng cách danh tiếng hai bên kéo dài, trạng thái cân bằng này cuối cùng sẽ bị phá vỡ.

Hơn nữa, những bộ phim hiện vẫn đang công chiếu cũng không thể mãi không cho sticker.

Phổ biến cho rằng dự đoán doanh thu 3 tỷ của Xích Bích (Thượng) đã không còn khả năng thực hiện được nữa.

Trái lại, việc "trở lại hai mươi tuổi" giành được doanh thu phòng vé ba trăm triệu đã trở thành định cục.

Ngoài ra, màn trình diễn của 《Trở lại hai mươi tuổi》 trên thị trường điện ảnh khác được công chiếu rất nổi bật.

Nơi công chiếu cùng thời điểm của 《Xích Bích (Thượng) còn có Loan Loan, Hương Giang, Xiêm La và Bổng Bổng, tất cả đều bị 《Trở lại hai mươi tuổi》 nghiền ép.

Đặc biệt là ở chợ chày, 《Trở lại hai mươi tuổi》 một ngựa tuyệt trần giết đến phát điên.

Doanh thu phòng vé đơn ngày không chỉ là đứng đầu, mà còn bỏ xa mấy vị trí thứ hai, phim bị các gã game khen ngợi tận trời.

Xích Bích (Thượng) ở gậy gộc ngay cả năm đầu cũng không vào được.

"Xích Bích (Thượng)" vốn đã chuẩn bị không ít thông cáo về thị trường ngoại phố, hiện tại tất cả đều thối rữa trong tay không phát ra được.

Thực ra, nếu Xích Bích (Thượng)” công chiếu cùng thời điểm ở bên Nhật Bản, hẳn sẽ có biểu hiện không tệ, nói không chừng có thể trở thành thị trường duy nhất của 《Xích Bích (Thượng)》 đè nén được 《Trọng Phản Nhị Thập Tuế》.

Nhưng bên phim cẩn thận quá mức.

"Trở lại hai mươi tuổi" hiện đã bị người trong giới dự đoán được 3,5 tỷ nội địa, cộng thêm doanh thu phòng vé ngoại khu, trăm phần trăm có thể vượt quá năm trăm triệu.

Sự cường thế này cũng mang đến những lợi ích khác.

Paramount hy vọng có thể nhận được quyền mua đứt hoặc quyền phát hành của thị trường Âu Mỹ.

Hách Vận biết bộ phim của hắn bán chạy, bởi vì các nhà phát hành nhỏ mua bản quyền nước ngoài của hắn về cơ bản đều kiếm được tiền.

Đặc biệt là "Trống Bùng Bạo", doanh thu phòng vé hơn ba mươi triệu đô la, cùng với một đống lợi nhuận khác, nói kiếm được điên cũng không khoa trương.

Tuy nhiên, các nhà phát hành nhỏ có thể ăn no căng bụng, nhưng cấp bậc Lục đại Hollywood lại rất ít khi hứng thú với một bộ phim Hoa Hạ.

Dù sao, toàn bộ khuôn mặt châu Á, ở thị trường Âu Mỹ trời sinh đã có nhược điểm.

Hiện tại Paramount đã thể hiện hứng thú, dù thế nào đi nữa, cũng đã nâng cao 《Trở lại hai mươi tuổi》 lên một bậc.

Về phương diện bản quyền, còn có một tiến triển mới.

Chỉ là bên Bổng Bổng, có mấy công ty điện ảnh đã thể hiện hứng thú lật lại nồng đậm.

Thị trường đã đưa ra câu trả lời, "Trở lại hai mươi tuổi" rất thích hợp cho thị trường tuyệt vời.

Nếu có diễn viên gậy gộc đến diễn giải, lại đổi sang một số yếu tố gậy gộc, doanh thu phòng vé một trăm phần trăm sẽ không kém.

Đây thuộc về câu hỏi đưa điểm, ai cũng hiểu.

Đương nhiên, cũng chính vì là câu hỏi đưa điểm, cho nên phí cải biên này tuyệt đối không thể thiếu.

Mấy công ty điện ảnh tuyệt vời nhất định phải thể hiện ra "thành ý" mới được.

Mấy năm trước, "Vô Gian Đạo" đã thành công vang dội, rất nhiều công ty sản xuất Hollywood bắt đầu nhắm vào quyền lật lại "thịt béo" này.

Có năm công ty bắt đầu đấu giá, cuối cùng huynh đệ Warner giành được quyền lật giá với giá 1750 nghìn đô la Mỹ (khoảng 137 triệu đô la Hồng Kông).

Hiện đã có công ty Bổng Bổng được trả giá 2 triệu đô la Mỹ.

Hách Vận vẫn không chịu nhượng bộ, mà công bố tin tức này cho mọi người, nhân cơ hội thổi phồng lên một phen.

Đương nhiên, hắn không có kiếm chỉ bài đăng.

Bởi vì bài đăng là do Hoa Ảnh bên kia ra sức, số tiền bọn họ đầu tư vào 《Xích Bích (Thượng) thực sự quá nhiều.

Nếu cộng thêm 60 triệu doanh thu phòng vé "Xích Bích (Thượng) và "Xích Bích (Hạ)" cộng một khối cũng không có 60 triệu doanh thu phòng vé, thì khoản đầu tư lần này coi như lỗ lớn rồi.

Đương nhiên, số tiền đầu tư 60 triệu đặt vào việc phát hành đã lên tới hơn một trăm triệu, Hoa Ảnh Hội sẽ hồi một phần máu từ mảng phát hành này.

Hách Vận tuy sẽ không công khai khiêu chiến rạp chiếu phim và Hoa Ảnh, nhưng màn kịch này lại có thể nhắc đến nhiệt tình xem phim của khán giả.

Rất nhiều khán giả qua đường vốn chỉ định xem một bộ phim, vì phản ứng quá khích từ bên Bổng, nên tự nhiên chọn 《Trở lại hai mươi tuổi》.

Điều này đã tạo ra tỷ lệ ngồi trên của 《Xích Bích (Thượng) ngày càng kém.

Ngươi sắp xếp cho nó xem, nửa rạp chiếu phim đều trống rỗng, bên rạp trước hết đã không chống đỡ nổi rồi.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích cái ảnh đế này chỉ muốn kiểm chứng xin mọi người lưu lại: (m.shaihige.net) cái ảnh đế này chỉ muốn kiểm chứng tốc độ cập nhật trang web tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.

Mẹ kiếp Fack, chúng ta không cần kiếm tiền nữa phải không.

Rất nhanh, hàng loạt của 《Xích Bích (Thượng)》 đã bị chém mấy nhát, một phần chia cho các bộ phim khác đang chiếu, một phần đưa lên đầu 《Trở lại hai mươi tuổi》.

"Xích Bích (Thượng)" thực ra không tệ đến thế đâu..." Ninh Hạo đứng bên cạnh Hách Vận, thậm chí còn không tìm một cái ghế ngồi xuống, biểu hiện đặc biệt kính trọng Hách Vận.

Nếu nói trong Hắc Đậu Truyền Thông có ai tương đối mà nói không phục Hách Vận, thì chắc chắn là Ninh Hạo.

Bởi vì tác phẩm nổi tiếng của Ninh Hạo là 《Đá Đầu Điên》 là do chính hắn đạo diễn và biên kịch, hiện tại đã hoàn thành 《Xe đua Điên Cuồng》 cũng như vậy.

Còn các đạo diễn khác trong công ty đều là quay sổ mà Hách Vận đưa cho.

Nếu đây là một môn phái, Hách Vận là sư phụ, các đạo diễn khác là đệ tử, vậy Ninh Hạo ít nhất cũng được coi là sư thúc hoặc trưởng lão gì đó.

Ninh Hạo trước kia cũng không biểu lộ ra trạng thái không phục, chỉ là không cung kính như bây giờ mà thôi.

Ninh Hạo hôm qua được Hách Vận phái đi giao tiếp trực tiếp với Hàn Tán Bình.

Chủ yếu là giao tiếp về vấn đề chiếu.

Hôm nay lại chạy đến phim trường báo cáo trực tiếp chi tiết giao tiếp với Hách Vận.

Thực ra kết quả giao tiếp đã có, "Xích Bích (Thượng)" đã giảm, còn "số phim trở lại hai mươi tuổi" đã tăng lên, đây chính là kết quả.

"Chú Hàn nói vậy sao?" Hách Vận nhận lấy nước tinh khiết hắn đưa qua, uống một hơi.

“Đúng vậy, hắn nói, nếu không có 《Trở lại hai mươi tuổi》 của chúng ta, 《Xích Bích (Thượng)》 dù danh tiếng kém một chút, thu hoạch doanh thu ba bốn trăm triệu đô la cũng chẳng phải việc khó, chỉ cần tiếp thị đầy đủ, trong tình huống không có lựa chọn ưu tú hơn, mức độ chịu đựng của khán giả rất cao.”

Ninh Hạo chủ yếu là chuyển đạt một số lời nói của Hàn Tán Bình.

Bất quá, hắn cũng rất tán thành cách nói này.

Vấn đề lớn nhất của 《Xích Bích (Thượng) chính là gặp phải 《Trọng Phản Nhị Thập Tuế》, trở thành tổ tham chiếu đáng xấu hổ.

《Trở lại hai mươi tuổi》 cũng không tốt như vậy, còn lâu mới đạt đến mức kinh điển điện ảnh, nhưng ai bảo 《Xích Bích (Thượng)》 đủ nát chứ.

"Hắn chẳng lẽ là trách ta quay lại hai mươi tuổi quá tốt sao? Ta cũng hết cách rồi, thực lực không cho phép a..."

Hác Vận cười ha ha, trong nụ cười không thiếu sự chế giễu.

Chỉ cần mọi người đều đủ mục nát, thì không cần phải để ý đến cảm nhận thẩm mỹ của khán giả.

Những lời này người khác nói không có vấn đề.

Ngươi là minh chủ võ lâm của phim Hoa Hạ, nghĩ như vậy liền có vẻ đặc biệt flow.

Rõ ràng là đã bay rồi.

"Lần này chúng ta thắng rồi, bên phía Ngô Vũ Thân..." Ninh Hạo nhận lấy chiếc ghế do Hách Vận đưa tới, ngồi xuống bên cạnh Hách Vận.

"Không cần để ý hắn, tiếp theo là thời đại của người trẻ tuổi chúng ta."

Hách Vận cũng không phải cũng bồng bột như Hàn Tán Bình, ở đây chỉ có hắn và Ninh Hạo hai người, sao còn che giấu dã tâm của bọn họ.

Không chỉ Hách Vận nghĩ như vậy, đạo diễn dưới trướng Hách Vận không sót một ai, tất cả đều đầy hùng tâm tráng chí, chúng ta cũng không nhúng tay vào thế hệ thứ sáu, cũng không nhúng tay vào thế hệ thứ bảy, đạo diễn của truyền thông Hắc Đậu chúng ta có thể đại diện cho một thời đại.

Mô hình công ty truyền thông Hắc Đậu Vận Hành này, chính là một liên minh đạo diễn.

“Bên Paramount thì sao, là mua đứt hay phát hành, ta thấy 《Trở lại hai mươi tuổi》 ở thị trường Âu Mỹ có thể không dễ dàng đạt được thành tích lắm, văn hóa có khác biệt, cho dù tìm Âu Mỹ Nhân quay lại cũng chưa chắc được.”

Ninh Hạo tò mò hỏi.

“Nếu mua đứt, Paramount chỉ muốn trả ba triệu đô la Mỹ, bên bọn họ thường giao tình thì giao tình, buôn bán thì buôn bán.”

Hách Vận không tán thành cái giá này.

Hắn đã quay lại "Hoạt Táng" cho Paramount, để Paramount kiếm được không ít tiền.

Kết quả là Paramount thậm chí không cảm thấy nợ người khác một ân tình.

Về giá của 《Trở lại hai mươi tuổi》, so đo tính toán chi li với hắn.

Hách Vận cảm thấy là nguyên nhân đa phương diện.

Thứ nhất là Hác Vận mãi không chấp nhận đóng phim chung với Paramount, thứ hai là Hác Vận và Michaelbe hợp tác thành lập hãng phim FC, khiến Paramount cảm thấy bị đùa giỡn.

"Vậy phải làm sao, liên lạc với các nhà bản quyền khác sao?" Ninh Hạo hỏi.

“Ta chọn phần trăm, không tin không kiếm được ba triệu đô la Mỹ, sau này phim của chúng ta, luôn phải nghĩ cách xuất khẩu về bên đó.”

Hách Vận không hề che giấu dã tâm của mình.

Hắn tiếp xúc với bên Hollywood, chắc chắn không chỉ vì có một số kịch bản ở trong đó không quay được.

Thích cái ảnh đế này chỉ muốn kiểm chứng xin mọi người lưu lại: (m.shaihige.net) cái ảnh đế này chỉ muốn kiểm chứng tốc độ cập nhật trang web tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.