Chương 19 / 288

triệt để đoạn tuyệt! Báo thù trở về!

Bản dịch · 1.922 chữ

Bước ra khỏi tòa nhà dạy học.

Lâm Nghị nhíu chặt mày.

Lý Thư Uyển này rốt cuộc muốn làm gì? Con đàn bà này có phải bị bệnh không vậy!

Ban đầu nói mình từ chối nàng, đặc biệt nhắc lại, nói là nàng từ chối chính mình.

Rồi lại vô duyên vô cớ muốn qua lại với mình, giao du cái búa gì chứ!

Sau đó, nữ nhân này bình tĩnh một thời gian, lại bắt đầu cố ý hay vô ý tiếp cận.

Không phải, rốt cuộc nàng muốn làm gì a!

Nhưng lời xưa nói rất hay, lòng đàn bà như kim đáy biển.

Chuyện nghĩ không thông thì tạm thời đừng nghĩ nữa, dù sao kỳ thi đại học cũng đã kết thúc, sau này cũng chưa chắc sẽ dính dáng gì đến Lý Thư Uyển nữa.

Vứt bỏ những suy nghĩ hỗn loạn trong đầu, Lâm Nghị đi thẳng về phía nhà.

......

Đẩy cửa nhà ra.

"Mẹ, con về rồi!" Lâm Nghị hét lên.

Vương Tú Lan đã sớm canh giữ ở phòng khách trong nhà, trên bàn trà bày đầy dưa hấu, nho, Mang Quả, còn có mấy chai uống lạnh hạ nhiệt, đều là thứ Lâm Nghị thích ăn.

Nhìn thấy nhi tử vào cửa, nàng lập tức tiến lên đón, đáy mắt tràn đầy đau xót.

“Mau qua đây ăn chút hoa quả, giải nhiệt.” Vương Tú Lan nhận lấy ba lô trên người hắn, “Cuối cùng cũng qua được rồi, con trai ta vất vả rồi, thư giãn cho tốt.”

Lâm Nghị cười gật đầu: “Không sao đâu mẹ, đều kết thúc rồi.”

Hai mẹ con ngồi xuống nhàn nhã, nghỉ ngơi đơn giản một lát.

Vương Tú Lan nhìn đứa con trai ung dung thản nhiên, mới khẽ giọng thăm dò mở lời: “Thi xong trong lòng cũng yên tâm rồi, có nghĩ ra chuyện sau này muốn đăng ký trường học nào không?”

Lâm Nghị không tiếp lời: "Trong lòng đã có ý tưởng rồi, đợi thành tích công bố trước rồi tính sau, bây giờ nói gì cũng quá sớm."

Vương Tú Lan biết nhi tử có chủ kiến, dứt khoát liền không hỏi thêm nữa: “Được, mẹ không hỏi nữa, ngươi ngồi trước ăn trái cây nghỉ ngơi, ta đi nhà bếp chuẩn bị cơm tối.”

Nói xong, nàng liền xoay người đi vào nhà bếp, bận rộn dùng bữa tối.

Lâm Nghị thoải mái ngồi trên ghế sofa, ăn trái cây uống nước giải khát, thoải mái chết đi được.

Gần đến giờ cơm.

Lâm Quốc Đống và Lâm Kiến Quân lần lượt kết thúc công việc, đẩy cửa trở về nhà.

Lão gia tử tuy đã nghỉ hưu, nhưng cũng cả ngày không về nhà, không phải ở trong đại viện trò chuyện với ai, thì cũng là được mời đến một số bộ phận làm diễn thuyết, nói chuyện xây dựng, nói trắng ra chính là kéo hắn qua đó làm khách là được.

Lâm Quốc Đống vừa bước vào cửa đã thấy Lâm Nghị đang ngồi nhàn nhã trong phòng khách, thần sắc khẽ động, trầm giọng mở miệng: "Đến thư phòng một chuyến."

Lâm Nghị cũng không hỏi là chuyện gì, thản nhiên đứng dậy, đi theo hắn vào thư phòng lầu hai.

Đóng cửa lại, hắn liền thấy Lâm Quốc Đống đi đến bên cửa sổ, lấy ra một điếu thuốc châm lửa.

Lâm Quốc Đống trầm mặc một lát, là người đầu tiên phá vỡ sự tĩnh mịch: "Kỳ thi đại học xong rồi, phát huy thế nào?"

"Phát huy bình thường, thi khá tốt." Lâm Nghị tùy ý ngồi trên ghế sofa, mặt không biểu cảm trả lời.

"Vậy rốt cuộc ngươi đang nghĩ gì?"

Lâm Quốc Đống đột ngột xoay người, ánh mắt khóa chặt lấy hắn, giọng điệu đột nhiên trầm xuống vài phần, "Đừng có lảng tránh với ta, cũng đừng nói những lời nói suông đột nhiên hiểu chuyện, đột nhiên hướng tới doanh trại."

"Ta hỏi ngươi, ngươi nhất định phải đọc lại, nhất định phải liều mạng sống sót trở về quân đội, rốt cuộc là vì sao?"

Lâm Nghị khẽ ngước mắt, đối diện ánh mắt sắc bén của phụ thân, giọng điệu bình thản không gợn sóng: "Không vì sao, ta chỉ muốn trở về quân đội mà thôi."

Lâm Quốc Đống hừ lạnh một tiếng, lồng ngực phập phồng: "Cho nên đến bây giờ ngươi vẫn cảm thấy, năm đó chúng ta đưa ngươi vào bộ đội, là chúng ta sai rồi?!"

Nhiều năm qua, hắn luôn cho rằng mình là vì tiền đồ của con trai, dốc hết tâm huyết trải đường cho hắn, đến cuối cùng, lại đổi lấy hết lần này đến lần khác phản nghịch, lui ngũ chống tranh của con trai.

Bao gồm cả lần ôn thi lại này cũng như vậy, ngoài miệng nói gì đó muốn thi khoa lớn trở về doanh trại, nhưng sau khi trở về, nhất định sẽ lại giải ngũ trở về.

Mặc dù hắn vô cùng hy vọng nhìn thấy điểm này, bởi vì điều đó có nghĩa là con trai đã trưởng thành, có năng lực giải quyết chuyện, và cũng có thể tự mình gánh chịu hậu quả rồi.

Nhưng ngoài miệng hắn tuyệt đối không nói như vậy, cũng quyết không thể nói như thế.

Lâm Nghị không né tránh, thản nhiên nhìn nhau: "Ta không nói thế, là suy nghĩ của ngươi."

“Nhưng ngươi chính là ý này!” Lâm Quốc Đống đột nhiên trầm giọng, “ngươi hết lần này đến lần khác giải ngũ, hết lần này đến lần khác giày vò, không tiếc đọc lại cũng phải quay về, chẳng phải là đang giận dỗi với ta sao? Chẳng phải là đang phủ nhận an bài năm xưa của ta sao?”

Lâm Nghị cũng nổi giận, lập tức đứng phắt dậy: "Đúng! Ý ta chính là thế!"

Hắn ngước mắt nhìn thẳng phụ thân, gằn giọng: "Sao? Nghe xong không thoải mái? Giờ ngài có còn muốn rút thắt lưng đánh ta một trận tơi tả, ép ta thỏa hiệp không?"

Lời này như sấm sét, lập tức nổ tung Lâm Quốc Đống.

Cả người hắn đột nhiên cứng đờ tại chỗ, đồng tử hơi co lại, mặt đầy vẻ khó tin, gắt gao nhìn chằm chằm đứa con trai trước mặt.

Thật lâu sau, Lâm Quốc Đống mới tìm lại được giọng nói của mình: "Ngươi... ngươi làm sao dám nói chuyện với ta như vậy?!"

"Ta vì sao không dám?"

Lâm Nghị không hề lùi bước, giận dữ quát: "Năm đó là ai cố chấp muốn ép ta theo đường các ngươi? Ai cứ muốn ép ta phải thi vào trường quân sự, căn bản không cho ta tự chọn?"

Lâm Quốc Đống tức giận môi khẽ động: "Ta... ta, chúng ta là vì tốt cho ngươi!"

“Vì ta tốt?” Lâm Nghị chỉ cảm thấy có chút buồn cười: “Thật sự vì ta tốt, thì sẽ không ép ta thề trước linh vị của bà nội ta.”

Lâm Quốc Đống sững sờ tại chỗ, không nói một lời.

Thư phòng hoàn toàn tĩnh mịch, ngay cả tiếng thở cũng trở nên rõ ràng có thể nghe thấy.

Lâm Nghị giọng trầm thấp: "Hôm đó, là ngày thứ ba mươi sáu sau khi bà nội rời đi, lão nhân gia nàng bảy chín chưa hết, thi cốt chưa lạnh."

"Ngươi bảo ta đứng trước linh vị ép ta thề, ép ta hứa rằng đời này nhất định phải khảo quân hiệu, vào quân doanh, đi con đường ngươi đã định sẵn, ngươi dùng hiếu đạo trói ta lại, dùng tình thân áp bức ta, không hỏi ta có nguyện ý hay không."

"Đây chính là điều tốt đẹp vì ta trong miệng ngươi?"

Lâm Quốc Đống ngây người đứng tại chỗ, toàn thân cứng đờ, sắc máu trên mặt đều rút đi hết.

Lâm Nghị thu liễm tất cả cảm xúc trong mắt: "Ta chỉ có bấy nhiêu, ngươi còn muốn nói gì nữa không?"

Lâm Quốc Đống đã quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, dùng bóng lưng đối diện Lâm Nghị.

"Không có lời nào nói, vậy thì cứ như vậy đi."

Lâm Nghị không nói thêm nửa lời, xoay người thẳng bước ra khỏi thư phòng.

Cửa phòng khẽ khép lại, trong thư phòng, chỉ còn lại một mình Lâm Quốc Đống đứng sừng sững trước cửa sổ.

Hắn rút hộp thuốc, châm lửa lần nữa, lặng lẽ ngắm cảnh đêm ngoài cửa sổ, thở dài não nuột.

......

Lâm Nghị bước ra khỏi thư phòng, đi thẳng vào trong phòng ngủ của mình.

Hắn không hề cảm thấy nói ra những lời trong lòng này thì có thể thay đổi được gì, cái gì cũng không thay đổi được.

Dù sao cha hắn sẽ luôn cho rằng là vì tốt cho hắn, cũng có thể cha hắn sẽ cảm thấy áy náy, cũng có thể cha hắn sẽ cảm thấy mình đã làm sai.

Nhưng sự tình đã xảy ra thì cứ để xảy ra, không phải một lời xin lỗi có thể giải quyết được.

Hơn nữa, hắn cũng không muốn nghe những lời xin lỗi này.

Hắn lười ở lại trong nhà đối với bầu không khí ngượng ngùng, cũng không muốn để mẫu thân nhìn thấy những chuyện này.

Hắn đơn giản lấy mấy bộ quần áo thay và đồ cần thiết mang theo người, chỉ trong vài phút ngắn ngủi, hành lý liền thu dọn thỏa đáng, kéo khóa một cái, chuẩn bị xong.

Hắn xách vali đi ra khỏi phòng ngủ, đi đến phòng ăn.

Vương Tú Lan đã chuẩn bị xong bữa tối, rất thịnh soạn, đều là hắn thích ăn, nhưng hiện tại hắn một chút tâm trạng ăn cũng không có.

Lâm Nghị nhìn người mẹ đang bận rộn trong bếp, nhếch khóe miệng nói: "Mẹ, con không có ở nhà ăn nữa."

Lời vừa dứt, không đợi mẫu thân đáp lời, hắn liền nắm chặt cần kéo vali, xoay người bước ra khỏi nhà.

Gió đêm se lạnh, Lâm Nghị không có mục đích đi dạo, hắn không gọi điện cho bạn bè, chỉ xách hành lý, tìm một khách sạn chuỗi sạch sẽ bình dân gần đó.

Làm xong thủ tục nhận phòng, mở cửa phòng, hắn tiện tay dựa vali vào góc tường, cả người ngã ngửa ra giường.

Phòng không lớn, bài trí đơn giản, chỉ có bàn ghế giường cơ bản, sạch sẽ ngăn nắp, nhưng cũng đủ yên tĩnh.

Lâm Nghị buông lỏng tứ chi, trong lòng trăm mối cảm xúc lẫn lộn.

Hắn trước nay không phải là phản nghịch bất hiếu, cũng không phải cố chấp chống đối phụ thân.

Chỉ là chuyện năm xưa bị ép thề trước linh vị của bà nội như chiếc gai chôn sâu trong tim bao năm, hắn không thể nhẹ nhàng trôi qua.

Trước đây ba vào ba ra ba cũng là vì điều này, hắn chính là bất mãn, chính là oán hận, chính là muốn trả thù.

Mà lần này đã quyết định quay về quân doanh, quả thật không phải trả thù, nhưng những điều này đều không sao cả, dù sao phụ thân đã nhận như vậy.

Đang tự mình trầm tư, một trận tiếng gõ cửa thanh thúy đột nhiên vang lên, phá vỡ sự tĩnh mịch của căn phòng.