Chương 54 / 288

Là ta mạo muội

Bản dịch · 2.248 chữ

Tiếng chuông tan học hạ màn, cả đoàn người ký túc xá 602 cùng nhau trở về.

Lâm Nghị dẫn theo Chu Nhiên, Vương Lực cùng các bạn cùng phòng trở về ký túc xá học viên.

Vừa rẽ vào tầng lầu, từ xa đã thấy trước cửa ký túc xá nhà mình đứng một bóng người đặc biệt chói mắt.

Một thân đồng phục huấn luyện chấp hành siêng năng, vành mũ hơi sập, tư thế đứng thẳng tắp sắc bén ngày thường hoàn toàn biến mất, cả người ủ rũ rũ rũ rũ đầu xuống.

Rõ ràng nhất là khuôn mặt kia, hốc mắt sưng đỏ, hai má bầm tím, đầu mũi còn có vết trầy xước nhàn nhạt, rõ ràng là Tôn Hạo hôm nay bị mọi người thu dọn một trận.

Hắn lúc này đã sớm không còn vẻ nghiêm khắc kiêu ngạo như khi làm nhiệm vụ ngày trước, trong tay còn xách một túi trái cây tươi, lúng túng đứng ở cửa ký túc xá, tư thái câu nệ lại cô đơn.

Bước chân mọi người khựng lại một chút rồi dừng lại.

Chu Nhiên đồng tử co rút, theo phản xạ dựa sát vào Lâm Nghị, hạ thấp giọng: "Nghị ca, sao hắn lại ở đây? Thằng nhóc này không phải tự tìm tới cửa cố ý gây sự đấy chứ?"

Vương Lực ở một bên cũng căng thẳng thần kinh, đáy lòng không hiểu sao căng thẳng, nhỏ giọng lẩm bẩm: "Hỏng rồi, hắn sẽ không tra ra manh mối, biết chuyện hôm nay là chúng ta làm rồi chứ?"

Những người bạn cùng phòng còn lại cũng liếc nhau, đáy lòng hơi thấp thỏm, duy chỉ có Lâm Nghị thần sắc thản nhiên, trên mặt không nhìn ra nửa điểm hoảng loạn.

Hắn đưa tay nhẹ nhàng ấn xuống, ngữ khí trầm ổn trấn an mọi người: "Đừng hoảng, giữ bình tĩnh lại, xem cái thằng khốn nạn này muốn làm gì, không chừng thật sự là mang trái cây đến cho chúng ta đấy."

Lời vừa dứt, Lâm Nghị chủ động bước lên trước, trên mặt mang vẻ kinh ngạc và quan tâm, cao giọng hỏi: "Vãi cả linh hồn! Tôn Khóa Sát? Ngươi đây là chuyện gì vậy?"

Hắn đánh giá bộ dáng mặt mũi bầm dập của Tôn Hạo, mặt mũi bầm dập, vẻ mặt không thể tin nổi: "Ai đánh ngươi thành như vậy? Gan cũng quá lớn rồi! Dám động thủ đánh vào sự kiểm tra của giáo chấp sự, quả thực là phản thiên rồi! Đây nhất định phải điều tra nghiêm ngặt đến cùng!"

Lời này vừa thốt ra, giọng điệu phẫn nộ chân thật không thể chân thực hơn nữa, trực tiếp khiến các bạn cùng phòng bên cạnh tức đến mức nhịn cười không nổi.

Mọi người nhao nhao cúi đầu, cắn chặt răng, bả vai hơi run, cố nén ý cười, sợ tại chỗ cười ra tiếng để lộ sơ hở.

Từng người trong lòng sớm đã vui như nở hoa, thầm nghĩ Nghị ca diễn kịch thật sự quá tuyệt vời.

Ngược lại, Tôn Hạo đứng ở đối diện, nghe thấy sự quan tâm giả tạo này, chỉ cảm thấy lồng ngực nghẹn đến phát bực, hận ý xông thẳng lên đỉnh đầu, răng hàm sắp nghiến nát.

Hắn giờ đây vô cùng chắc chắn, kẻ tập kích hắn hôm nay, trăm phần trăm chính là đám người Lâm Nghị này!

Nhưng trớ trêu thay trong tay hắn lại không có nửa phần chứng cứ, tố cáo không cửa, cáo trạng không đường, chỉ có thể cứng rắn chịu đựng cái thiệt thòi câm lặng này.

Lời cảnh cáo của đội trưởng vẫn còn vang vọng bên tai, nếu còn giằng co tiếp, kẻ chịu thiệt chỉ có thể là chính mình.

Trong tình thế bất đắc dĩ, hắn chỉ có thể bỏ lại tất cả thân hình tìm tới cửa, chỉ cần có thể moi được lời từ miệng Lâm Nghị, vậy thì có thể coi là chứng cứ!

Tôn Hạo cố nén uất ức và hận ý trong lòng, trên mặt cố nặn ra một nụ cười cứng ngắc, tư thái hạ xuống cực thấp: "Nghị ca, chuyện khách sáo không nói nhiều nữa, chuyện này ta hiểu rõ, chúng ta vào trong nói chuyện, có chuyện gì thì trong ký túc xá chúng ta nói."

"Được được được, mau tiến mau tiến!" Lâm Nghị vô cùng nhiệt tình, nghiêng người giơ tay ra hiệu, vẻ mặt thản nhiên vô hại, chủ động gọi Tôn Hạo vào cửa.

Đoàn người lần lượt đi vào ký túc xá 602, cửa phòng khẽ khép lại.

Bầu không khí trong ký túc xá chật hẹp yên tĩnh, Tôn Hạo giơ tay xách túi trái cây trong tay lên, đặt lên chiếc bàn học sạch sẽ, tư thái hoàn toàn hạ thấp, không còn nửa phần ngạo khí và uy nghiêm của sự truy xét.

Hắn hít sâu một hơi, buông bỏ hết thể diện, thẳng thắn mở miệng: "Nghị ca, hôm nay ta đến đây, không có ý gì khác, chỉ là muốn mời ngươi giơ cao đánh khẽ, trước đây là ta sai, ta nhận thua, cầu ngươi tha cho ta lần này."

Một câu cầu xin đơn giản, lập tức lọt vào tai tất cả bạn cùng phòng.

Trong khoảnh khắc, mọi người chỉ cảm thấy toàn thân thư thái, một cảm giác sảng khoái khó tả cuốn khắp toàn thân, toàn thân đều thông suốt.

Vào trường tập huấn, khai giảng lâu như vậy, bọn họ đã quen với uy phong lẫm liệt, cao cao tại thượng.

Ngày thường học viên thấy sửa chữa, ai nấy đều phải nhường ba phần, cẩn ngôn thận hành, sợ bị bắt sai trái vi kỷ luật.

Ai cũng chưa từng gặp qua, đường đường là người đang chấp sự sửa chữa của trường, có thể hạ mình, xách theo lễ vật, chủ động đến tận cửa, thấp giọng cúi đầu cầu xin tha thứ với học viên bình thường.

Trong lòng mọi người chỉ còn một ý niệm, Nghị ca thật sự lợi hại!

Từ đầu đến cuối không xé rách mặt, không để lại nửa điểm yếu, chỉ một lần ra tay, đã nắm chắc triệt để sự kiểm soát quen kiêu ngạo, chế phục thật mạnh!

Nhưng trong lòng Lâm Nghị lại không nghĩ như vậy.

Số lần hắn tiếp xúc với sửa chữa cũng không phải là ít, bộ đội sáu năm, hắn không biết đã bị sửa chữa nắm được bao nhiêu lần bím tóc.

Bằng không cũng không thể mỗi lần giải ngũ, đều hung hăng dạy dỗ Chu Lỗi một lần.

Mà Tôn Hạo này, thật ra cũng không khác Chu Lỗi, thuộc cùng một loại người.

Đáy mắt Lâm Nghị xẹt qua một tia tinh quang đã hiểu rõ, đã nhìn thấu tiểu bàn tính trong lòng Tôn Hạo.

Đối phương đây đâu phải là thật lòng nhận lỗi, rõ ràng là muốn mềm mỏng cứng rắn, lấy được chứng cứ xác thực.

Hắn lập tức khoát tay ngắt lời, trên mặt đầy vẻ nghi hoặc thẳng thắn: "Tôn sửa Sát, ngươi nói thế này là lời gì? Cái gì bảo ta tha cho ngươi? Ta từ đầu đến cuối đều nghe không hiểu a."

Tôn Hạo thấy thế, hít sâu một hơi, tia may mắn cuối cùng trên mặt hoàn toàn biến mất.

Hắn không vòng vo nữa, cũng từ bỏ mọi thăm dò: "Diệu ca, đừng giả vờ nữa, chuyện hôm nay ở nhà vệ sinh góc đông bắc, trong lòng ta rõ như lòng bàn tay, chính ngươi làm."

"Hôm nay ta tới đây không phải để moi móc, cũng không phải đến gây phiền phức."

Hắn ngước mắt nhìn Lâm Nghị thần sắc thản nhiên: "Là trước đây ta có mắt như mù, cố chấp quá cứng nhắc, đắc tội Nghị ca, là ta sai, ta thật lòng nhận lỗi, cầu Nghị ca giơ cao đánh khẽ, tha cho ta lần này."

"Tôn sửa chữa, ta thật sự không hiểu ngươi đang nói gì." Lâm Nghị xòe tay, vẻ mặt vô tội, "Hôm nay toàn bộ chương trình ta đều có công tác, sau khi tan học cùng bạn cùng phòng về ký túc xá, tất cả đều có người làm chứng."

"Ngươi bị người đánh lén, chúng ta đều tức giận thay ngươi, làm sao có thể có quan hệ với chúng ta? Chẳng lẽ ta đang diễn kịch? Ta dựa, nếu thật sự là như vậy, vậy diễn xuất của ta cũng quá tốt rồi, ta thậm chí đều có thể không cười, mạnh hơn những diễn viên kia nhiều."

"Ngươi nói có phải không?"

"Hơn nữa ngươi đừng có đoán lung tung, nếu không có chứng cứ, truyền ra ngoài đối với ai cũng không tốt."

Giọng hắn ôn hòa, từng chữ đều kín kẽ, logic chặt chẽ không kẽ hở, chủ yếu nói một cách dù ngươi nói thế nào, ta vẫn không chịu nhả.

Tôn Hạo gắt gao nhìn chằm chằm Lâm Nghị, cố gắng tìm ra nửa phần sơ hở trên mặt hắn, nhưng cuối cùng không thu hoạch được gì.

Sự điềm tĩnh, thong dong, thẳng thắn của Lâm Nghị căn bản không giống như đang giả vờ, mặc cho hắn ám chỉ, lật bài thế nào, vẫn không moi ra được nửa câu hữu dụng, cũng không nắm được bất kỳ điểm yếu nào.

Nếu thật sự là Lâm Nghị làm, chỉ dựa vào diễn xuất này của Lâm Nghị, hắn cũng thật sự không moi ra được lời gì.

Hoàn toàn hết cách, Tôn Hạo trong lòng uất ức, biết rằng ở lại thêm nữa cũng là vô ích, chỉ có thể đè nén tất cả không cam lòng trong lòng, bất đắc dĩ gật đầu.

"Được, là ta mạo muội."

Nói xong, hắn thất vọng xoay người, mang theo một bụng uất khí, chậm rãi đi ra khỏi ký túc xá 602, cửa phòng khẽ khép lại.

Tiếng bước chân vừa mới rời xa, Chu Nhiên lập tức không kìm nén được nữa, bước nhanh đến bên cạnh Lâm Nghị, đáy mắt tràn đầy sùng bái, hạ thấp giọng kích động nói: “Nghị ca, đỉnh thật! Định lực này ta thật sự phục rồi!”

Những người bạn cùng phòng còn lại cũng nhao nhao lộ vẻ vui mừng, thầm thở phào nhẹ nhõm.

Nhưng mọi người còn chưa dứt lời, Lâm Nghị đã đột nhiên ánh mắt trầm xuống, lập tức giơ tay lên im lặng, giọng nói hạ xuống cực thấp: "Đừng nói nữa, đừng nhắc chuyện đó nữa."

"Tôn Hạo người này tâm tư kín đáo, ghi thù lại cẩn thận, xác suất lớn là không đi xa, nói không chừng liền dán ở ngoài cửa nghe lén, chờ nắm thóp của chúng ta."

Nghe nói như vậy, mấy người nhìn nhau một cái, đều rất tự nhiên cầm lấy trái cây Tôn Hạo mang tới.

Lột da, chia nhau, tán gẫu thường ngày, dường như cuộc đối đầu vừa rồi chưa từng xảy ra, suốt quá trình giả vờ như không có chuyện gì xảy ra, không để lộ nửa điểm sơ hở.

Thậm chí còn có người nói, quả mà điều tra đưa tới chính là ngọt a.

Mà ở góc hành lang ngoài cửa ký túc xá, Tôn Hạo vẫn chưa đi xa lặng lẽ đứng đó, áp tai vào tường, gắt gao nghe lén động tĩnh trong phòng.

Khi nghe bọn họ nói trái cây ngọt, hắn suýt nữa đã nghiến nát cả răng hàm!

Mẹ nó! Quá đáng lắm rồi!

Giờ khắc này, Tôn Hạo tức đến toàn thân cứng ngắc, trong lồng ngực lửa giận cuồn cuộn, thiếu chút nữa nhịn không được nổi điên tại chỗ.

Hắn xem như triệt để nhìn rõ, Lâm Nghị nào chỉ là gan lớn, tâm tư càng tỉ mỉ đến cực hạn, cẩn thận đến dọa người, suốt quá trình kín kẽ không lọt giọt nước, căn bản không bắt được bất kỳ sơ hở nào!

Hôm nay chuyến này, hắn chủ động đến tận cửa cúi đầu nhận lỗi, làm mất hết thể diện để kiểm tra, hạ giọng lấy lòng không nói, còn uổng phí một túi trái cây, đến cuối cùng chẳng moi ra được chứng cứ gì, chẳng chiếm được chút lợi lộc nào.

Điều này khác gì Chu Du! Mất cả chì lẫn chài!

Trong lòng tràn đầy uất ức, phẫn nộ, vô lực đan xen vào nhau, chặn đến ngực hắn phát tức.

Rõ ràng trăm phần trăm chắc chắn là Lâm Nghị làm, lại cứ không có bằng chứng, không còn cách nào khác, chỉ có thể cứng rắn chịu thiệt thòi lớn này, có giận không chỗ trút, có khổ không chỗ nói.

Tôn Hạo nghiến răng nghiến lợi, trong lòng đầy không cam lòng, nhưng cuối cùng chỉ có thể nắm chặt nắm đấm, uất ức xoay người, trong lòng tràn đầy phẫn hận lại không có biện pháp nào.

Thật lâu sau, hắn bất đắc dĩ thở dài.

Hắn hết chiêu rồi, hắn quả thật không đấu lại Lâm Nghị...

Nhưng bây giờ đấu không lại, không có nghĩa là sau này đấu không lại, Lâm Nghị, chúng ta cứ chờ xem!

Nghĩ đến đây, hắn tức giận rời khỏi ký túc xá.