Chương 36 / 99

Chương 36: Quả nhiên, ta vẫn thích quỷ hơn

Bản dịch · 1.599 chữ

"Ta cũng không biết nữa, xin lỗi Tần đội đã làm phiền ngươi rồi."

"Không sao, lát nữa chú ý là được."

Hai người bày xong xe đạp chia sẻ, Tần Bất Hối bắt đầu chụp ảnh cánh tay Dương Lâm.

“Sau này ta sẽ truyền tin này đến tổng bộ, ngươi về trước chờ tin tức đi, còn nữa là tổng sở sẽ thanh toán và sinh hoạt hàng ngày cho ngươi. Ngươi không cần phải đi tàu điện ngầm đâu, nơi đông đúc người như vậy rất dễ xuất hiện ác quỷ, nếu ngươi qua đó chính là dụ dỗ chúng thức tỉnh.”

Dương Lâm gật đầu, tâm trạng hắn hiện tại không mấy vui vẻ, trước tiên bị Trần Tuyết Nhi quấy nhiễu tâm cảnh, sau đó lại gặp bóng dáng khổng lồ kia.

Đây chỉ là gật đầu, không hề đùa giỡn như trước.

Tần Bất Hối lắc đầu, đưa cho Dương Lâm một túi hồ sơ.

"Đây là thứ ngươi muốn, lên xe đi, ta đưa về cho ngươi."

Dương Lâm nhận lấy, trên đó hiện rõ báo cáo tình hình về Lệ Quỷ Trần Tuyết Nhi.

Lần này Dương Lâm không ngồi ghế phụ mà nghiên cứu hồ sơ phía sau. Qua gương chiếu hậu, Tần Bất Hối có thể thấy Dương Linh đang nhíu chặt mày.

Sáu mươi vạn... sáu mươi ngàn biến mất ở Huyền An Thành...

Nếu như trước đây Dương Lâm không có nhận thức xác thực về sức mạnh của Trần Tuyết Nhi, thì giờ dữ liệu đã đẫm máu bày ra trước mắt Dương Linh.

Trần Tuyết Nhi là lệ quỷ ngàn năm trước, mình chết như thế nào rõ ràng hơn, nhưng tại sao lại muốn kéo mình vào?

Hơn nữa nàng khắp nơi đều đang tiết lộ chân tướng của toàn bộ Quỷ Vực cho mình, tại sao phải để cho hắn biết chứ.

“Căn cứ điều tra của chúng ta, lúc cuối cùng chẳng những có người mở cổng thành, mà hoàng đế Lương quốc cũng bỏ thành chạy trốn, cuối cuối chí ở Tô Địa hiện tại nhiễm ôn dịch mà chết.

Lúc ngươi không đến, ta và Tiểu Bạch các nàng gặp phải một con quỷ vật, thực lực đại khái là ở cấp C đỉnh phong, xem bộ dáng kia hình như là Tây Liêu bên kia thuần phục.”

"Ý gì? Lúc đó cũng có lệ quỷ tham chiến?!"

"Đúng, nhưng cụ thể là loại quỷ quái gì thì đã không còn cách nào để nghiên cứu nữa."

Xe từ từ dừng lại, Tần Bất Hối liếc nhìn khu chung cư Dương Lâm ở, không nhịn được lên tiếng.

"Nếu ngươi muốn chuyển đến ký túc xá của phân bộ thì không sao đâu."

Dương Lâm gãi đầu, ngượng ngùng ho khan một tiếng.

"Chẳng phải vừa ra ngoài thực tập không có tiền sao, ở đây rất tốt, lại gần công ty chút."

Tần Bất Hối nhíu mày, nhưng vẫn gật đầu.

"Tùy ngươi vậy."

Sau khi tách khỏi Tần Bất Hối, Dương Lâm bước vào phòng mình, nhìn đồng hồ, đã qua trọn nửa tháng kể từ ngày hắn trở về trường.

Chỉ trong nửa tháng, cuộc sống của mình đã xảy ra biến cố lớn như vậy. Dương Lâm sờ sờ chăn trên giường, bởi vì lâu ngày không có người chăm sóc nên đã trở nên ẩm ướt.

Dương Lâm thở dài, bắt đầu dọn dẹp phòng mình. Từ lúc chị Lạc nói chiều nay đến công ty cũng đủ thời gian, chi bằng cứ thu xếp nhà trước đã, không thì chẳng có chỗ ở ban đêm.

Dương Lâm bắt đầu bận rộn, sự bận tạm thời khiến hắn quên hết phiền não, chỉ có bóng ma xoay tròn trên tay trái không ngừng nhắc nhở hắn.

Thở dài nhẹ một tiếng, Dương Lâm từ bỏ việc thu dọn nhà cửa, quyết định đến công ty xem trước.

Xuống lầu, quét một chiếc xe đạp chia sẻ rồi bắt đầu từ từ cất cánh.

Đúng lúc bốn giờ, tiểu học bên cạnh bắt đầu tan học. Xe cộ tấp nập bị tắc nghẽn giao thông, Dương Lâm lại không vội, nhưng cảm giác sống động này khiến hắn vô cùng dễ chịu.

Dương Lâm thong thả đi đến chân tòa nhà công ty, bước lên phía trước.

"Ái chà, đây chẳng phải Tiểu Dương sao? Dám quay về rồi à?"

Bảo vệ đứng ngoài cửa thấy Dương Lâm cười đùa trêu chọc. Bình thường hai người thân thiết, ban đêm Dương Linh thường xuyên đi lần cuối cùng, lâu dần bảo vệ ở cổng đã ghi nhớ hắn.

"Vương đại gia, ngài đừng châm chọc ta nữa, ta thật sự có việc."

"Tốt nhất ngươi là vậy, ta nói với ngươi rằng Lạc quản lý đã hỏi ngươi ở đâu mấy lần rồi, lúc đó tức giận lắm, đều chạy đến hỏi ta rồi."

Dương Lâm nuốt nước bọt, gãi đầu.

"Ta chỉ là thực tập sinh, có cần phải làm vậy không? Ta đâu quan trọng thế chứ?"

"Ai mà biết được, ngươi mau lên đi, đừng để người ta đợi tiếp."

Vương đại gia nở nụ cười đầy ẩn ý, Dương Lâm gãi đầu nhưng vẫn bước tới.

Đinh đông.

Cửa thang máy từ từ mở ra, dù là bốn giờ chiều nhưng trong văn phòng vẫn bận đến chết. Mấy đồng nghiệp không ngừng tranh cãi, tranh nhau muốn phân biệt rốt cuộc là ai viết mã nào đã xuất hiện lỗi.

"Vẫn biết đổ lỗi cho xong."

"Dương Lâm! Cút qua đây!"

Giọng Lạc tỷ vang lên, Dương Lâm ngẩng đầu nhìn camera trên đầu, khẽ cười bất lực.

"Lạc tỷ, cứ dùng camera nhìn xem người khác có phải quá biến thái không?"

"Tiểu tử ngươi còn dám cãi lại! Mau qua đây!"

Theo tiếng dòng điện, camera lại quay ngược trở lại.

Dương Lâm thở dài một tiếng, đi tới văn phòng Lạc tỷ. Phải nói Lạc Tử Hàm quả thực là một nữ cường tỷ cao lãnh cực kỳ phù hợp với thẩm mỹ của Dương Vũ, nếu tính cách thật sự cao ngạo thì tốt biết mấy.

Đáng tiếc, vị Lạc Tử Hàm này thích dùng mặt lạnh như băng để mắng người

"Ngươi chạy đi đâu rồi! Đã nửa tháng rồi mà không trả lời một tin tức, ngươi muốn chết à?"

Lạc Tử Hàm nhìn dáng vẻ của Dương Lâm, không nhịn được nhíu mày hỏi.

Không hiểu sao Dương Lâm lại thay đổi cảm giác, dường như chẳng còn sợ hãi mình nữa...

Lạc Tử Hàm cảm thấy không sai, sau khi được một vị công chúa tẩy lễ, hiện tại Dương Lâm đã có kháng tính cực lớn với loại phụ nữ có tâm trạng không ổn định này.

Nói cách khác, Dương Lâm đã rất giỏi đối phó với loại phụ nữ này.

"Cái gì đó Lạc tỷ, nhà ta xảy ra chút chuyện, trì hoãn rồi."

"Xảy ra chuyện gì mà không trả lời tin nhắn? Xảy chuyện nào có thể khiến ngươi nửa tháng không xem điện thoại? Ngươi tưởng ta là kẻ ngốc à?"

"Ta không nói vậy đâu, nếu ngài cứ nhất quyết nghĩ như vậy thì ta cũng đành chịu thôi."

Lạc Tử Hàm khẽ ho khan một cái, trong mắt hiện lên vẻ kinh ngạc, tiểu tử này từ khi nào lại dũng cảm như vậy?

Hắn điên rồi sao?

"Ngươi nói cái gì!?"

Sau khi phản ứng lại, Lạc Tử Hàm đột nhiên mở to mắt, gắt gao nhìn chằm Dương Lâm, Dương Linh nhún vai.

Giả vờ tức giận tiêu chuẩn, trong tình huống cục diện bắt đầu mất kiểm soát, giả vờ giận dữ để giành lại cục thế.

"Lạc tỷ, ta nhớ là xin nghỉ về lấy bằng tốt nghiệp, công việc trước đây ta cũng đã bàn xong rồi, chỉ không biết ngài rốt cuộc cần ta làm gì, muốn tìm ta ngay từ ngày thứ ba khi ta trở về trường."

Nói xong Dương Lâm bắt đầu lật xem lịch sử trò chuyện, chẳng mấy chốc đã tìm thấy bản ghi chép đó.

[Đến trường chưa?]

Nani?

Sao lại là một tin nhắn quan tâm đến ta? Cho nên Lạc tỷ tức giận cũng là vì ta không trả lời tin của nàng đúng không?

Tại sao? Tại cái gì...

Vậy Trần lão sư...

[Độ hảo cảm của Trần Tuyết Nhi: 1]

Đúng vậy, vẫn chưa thay đổi mà, tại sao... tại cái gì chứ!

Mồ hôi lạnh của Dương Lâm túa ra, tại sao chứ? Rõ ràng là 1, vậy tại hạ lại cho mình ảo giác như thế này?

[Đánh giá chính xác hơn: Con người rất quan trọng với ta.]

"Quỷ là sản phẩm của oán hận, không có tình cảm, cũng không vị giác..."

Dương Lâm lầm bầm nói ra câu Trần Tuyết Nhi từng nói, Lạc Tử Hàm hơi nhíu mày, không biết Dương Linh đang nói gì.

"Dương Lâm ngươi không sao chứ? Ngươi bị bệnh à? Bị điên rồi?"

Dương Lâm bỗng cười, đứng dậy cúi chào Lạc Tử Hàm.

"Đa tạ Lạc tỷ, nếu không phải ngươi và ta cũng không thể biết những điều này, ta còn có việc, nên đi trước đây!"

"Chà! Ngươi không làm nữa à!?"

Dương Lâm đã chạy ra ngoài, điên cuồng bấm thang máy.

Keng một tiếng, dưới ánh mắt của đồng nghiệp, Dương Lâm bước vào.

"Xin lỗi mọi người, ta vẫn thích ma hơn!"