‹ Bệnh Phú Quý

Chương 97 / 144

Tam Thí (Trung)

Bản dịch · 2.770 chữ

Lâm Huân dùng vai hất văng ra, cự đỉnh đâm vào bụng hắn, bởi vì trọng lượng cực lớn, Lâm Huân không thể dừng lại ngay, vịn vào cự đỉnh lùi về sau. Thấu Mặc tiến lên túm lấy mép cự đỉnh, Quách Hiếu Nghiêm và cấm quân cũng xông tới hỗ trợ, khi lưng Lâm Huân đập vào lan can võ đài, mọi người mới nắm chắc cự đỉnh, "đùng" một tiếng thả xuống.

Thấu Mặc chạy đến bên cạnh Lâm Huân đỡ lấy hắn, Lâm Huân vẫy tay, Thấu Mặc mới buông ra. Hắn vừa rồi rõ ràng là bị đỉnh đụng phải, hẳn là bị thương rồi. Thấu Mặc lo lắng nhìn hắn.

Quan viên phía sau lan can đã sớm bị dọa đến chạy tán loạn, có người còn trốn đến dưới ghế dài. Chỉ có Lục Vân Chiêu và số ít quan viên vẫn bình tĩnh ngồi đó. Lục Vân Chiêu biết lần này Tây Hạ là người đến không có ý tốt, không nghĩ tới bọn họ dám công khai khiêu khích, hơn nữa mạng người trong mắt bọn họ vậy mà nhẹ như cỏ rác.

Hắn nhìn tiếng cười phóng túng cùng sự trào phúng vô tình của sứ thần các nước đối diện, chỉ cảm thấy mình như đang trần truồng khó chịu. Chưa bao giờ có lúc nào như bây giờ hy vọng quốc gia có thể cường đại, có thể khôi phục đến triều đại trước, vũ lực cường hãn, tứ phương không dám xâm phạm. Cũng đến lúc này, hắn mới hiểu rõ quyết tâm lập chí cải cách của Văn tướng lúc trước.

Tây Hạ vốn chỉ là một chư quốc nhỏ bé, phát triển đến ngày nay, nghiễm nhiên đã có khí tượng của một đại quốc. Mà bản quốc lại vì vấn đề liên tục xảy ra, càng ngày càng yếu ớt.

Dã Lợi thấy đối phương phải có nhiều người như vậy mới giữ vững được cái đỉnh, trong lòng nghĩ tuy không đập chết người ta đập bị thương, dù sao cũng là đại địa cố tỏ ra uy phong, liền chống nạnh cười điên cuồng.

Lý Ninh Lệnh đi lên đài tỷ võ, thong dong cười nói: "Nói là tỷ thí một chọi một, người của quốc gia các ngươi lên đài thật nhiều."

Quách Hiếu Nghiêm giận dữ quát: "Nếu chúng ta không lên, cái đỉnh này định đập chết mấy người? Những người ngồi bên này đều là quan viên triều ta, mạng người liên quan, các ngươi đừng quá đáng!"

“Nói là tỷ thí giơ đỉnh, dã lợi đưa đỉnh cho đối thủ, có gì không đúng? Hoàng đế bệ hạ, trận tỷ thí này, ngài định phán định thế nào?” Lý Ninh Lệnh ngẩng đầu hỏi vị hoàng đế đang ngồi ở ghế trên.

“Phụ hoàng!” Triệu Tễ thấp giọng kêu lên, “Dã Lợi kia nhất định là cố ý làm như vậy, muốn khiến chúng ta mất hết thể diện trước mặt sứ thần các nước. Hắn đây không phải là châm biếm trong triều chúng ta không có người sao? Theo nhi thần thấy, để Lâm Huân so sánh với dã lợi kia một lần nữa!”

Triệu Tiêu hiếm khi cùng Triệu Tễ có ý kiến nhất trí: “Đúng vậy phụ hoàng, dã lợi kia kiêu ngạo như vậy, bất quá cũng là bởi vì Dũng Quan Hầu đã đồng ý không so với bọn hắn, dứt khoát để Dũng Quan Hầu đánh một trận với dã lợi, phân thắng bại, giết uy phong Tây Hạ.”

Triệu Lâm vẫn luôn im lặng nhìn thần sắc của Hoàng đế, mở miệng nói: "Phụ hoàng, nhi thần cảm thấy như vậy chỉ sợ có chút không ổn. Vừa rồi lúc Dũng Quan Hầu đi cứu Hoắc Nhiên, hình như bị đỉnh đụng phải, chỉ sợ là bị thương. Không bằng cứ phán Tây Hạ thắng đi."

Chân Tông Hoàng đế gật đầu, tán đồng quan điểm của Triệu Lâm. Hắn biết Tây Hạ lần này là cố ý khiêu khích, thực lực hai người trên sân chênh lệch, đây là chuyện người sáng mắt đều có thể nhìn ra. Huống chi tỷ thí còn có trận thứ hai và trận thứ ba, hắn vốn đối với kết quả võ đấu cũng không ôm hy vọng gì. Đồng Ngọc nhận được ánh mắt của Hoàng đế, phất phất phất phất trần tiến lên nói: "Trận thứ nhất, Tây Hạ thắng!"

Các dũng sĩ Tây Hạ reo hò, Lý Ninh Lệnh ôm quyền về phía Lâm Huân, nhếch mép cười nói: "Đã nhường rồi." Rồi cùng Dã Lợi rời khỏi đài.

"Thật quá đáng! Để ta gặp hắn một chút!" Quách Hiếu Nghiêm định đi qua, bị Lâm Huân kéo lại: "Điện soái không được, thắng bại đã phân."

Lâm Huân cảm thấy bụng dường như có thứ gì đó đang cuộn trào, cố nén một luồng khí mới đè xuống. Hắn nhìn sang Hoắc Nhiên bên cạnh, dùng ánh mắt dò hỏi, đột nhiên lắc đầu, vẫn chưa hoàn hồn khỏi sự chấn động tột độ. Vừa rồi có một khắc, hắn cảm thấy mình chết chắc rồi. Đây là lần thứ hai Lâm Huân cứu hắn, lần trước là trên chiến trường. Hắn không biết nên cảm kích thế nào cho phải.

Lâm Huân không cần người đỡ, đi thẳng về chỗ ngồi của mình. Hoàng đế Chân Tông bảo hắn đi nghỉ ngơi, hắn khoát tay, cũng không cần thái y đến xem. Hắn ở đây, Tây Hạ đều dám làm càn như vậy, nếu hắn không có ở đây, bọn họ còn không biết sẽ gây khó dễ thế nào.

Trận tỷ thí thứ hai bắt đầu.

***

Ỷ La cùng Thẩm Oánh cùng các nàng đang chuẩn bị trong Trữ Tú cung, không hề hay biết chuyện xảy ra ở quảng trường trước điện. Các nàng đang phối hợp lần cuối với ban nhạc, cung nữ đang trang điểm cho các nàng. Đúng lúc này, Lý Kim Thiền và Hồ Điệp đột nhiên xuất hiện ở Trữ Tú cung.

Hồ Điệp rụt rè đi theo sau Lý Kim Thiền, Hải Đường và những người khác nhịn không được mắng nàng hai tiếng, đầu nàng cúi càng thấp hơn.

Ỷ La thấy vũ y trên người các nàng, hóa ra là bướm trộm từ Vũ Nhạc Phường, không khỏi nhíu mày. Tại sao các nàng lại mặc bộ vũ y này... bướm trộm vũ y, chẳng phải là để các nàng biểu diễn sao? Lý Kim Thiền khoanh tay trước ngực, cười nói: "Sao, rất bất ngờ? Ta đặc biệt đến báo cho các ngươi một tiếng, chúng ta cũng biểu diễn bay lên trời."

Các cung nữ phía sau Ỷ La lập tức xì xào bàn tán, vốn nghĩ Lý Kim Thiền chỉ biết nội dung các nàng sắp biểu diễn, không ngờ nàng cũng muốn biểu diễn một đoạn vũ đạo tương tự. Theo thứ tự trước sau, là Tây Hạ biểu diễn trước, người ta đều có quan điểm tiên kiến vi chủ, lần này các nàng nhất định sẽ chịu thiệt thòi.

Ỷ La trấn tĩnh tâm nói: "Không ngờ các ngươi cũng muốn biểu diễn bay lên trời. Trộm đồ của người khác, không phải việc quân tử làm."

Lý Kim Thiền như nghe được một trò cười: "Ta căn bản không thèm để mắt tới vũ điệu Trung Nguyên các ngươi. Nếu luận về kỹ xảo, tuyệt đối vũ điệu Tây Hạ chúng ta thắng hơn một bậc. Nhưng Phi Thiên thì khác, Phi Thiên đã dung hợp nghệ thuật Phật giáo của các nước, nó không chỉ là của Trung Nguyên các ngươi, mà còn là của Tây Hạ chúng ta. Nếu ngươi muốn nhảy lên trời, chúng ta dùng Phi Thiên để so tài cao thấp, công bằng lắm." Lý Kim Thiền đắc ý nói, "Lần này phải nhờ Vũ nương Trung Nguyên các ngươi nói cho ta biết tin này. Chu Ỷ La, ngươi cứ chờ mà thua đi."

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích bệnh phú quý xin mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Bệnh ký Phú Quý có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Lý Kim Thiền thị uy xong, vênh váo bỏ đi. Hải Đường cài trâm vàng xinh đẹp vào búi tóc, hướng về gương đồng nói: "Nàng đắc ý cái gì? Nếu nàng nhảy là cánh bướm nói cho nàng biết Phi Thiên Vũ, còn tưởng chúng ta sẽ nhảy như vậy sao? Thật là quá coi thường chúng ta rồi."

Ỷ La không nói gì, mà lặng lẽ nhìn về phía Thẩm Oánh, thắng bại hôm nay đều đặt trên người nàng. Vẻ mặt nàng khác hẳn với những người khác hoặc phấn khích, hoặc căng thẳng, chỉ tỏ ra điềm nhiên, dường như điệu múa này chẳng khác gì những lần nàng diễn trước đây trong vũ nhạc phường.

Chỉ mong mọi việc thuận lợi.

Một cung nữ thở hồng hộc chạy tới bẩm báo: "Trận tỷ thí thứ nhất là Tây Hạ thắng, hiện tại tiến hành trận thứ hai, do Nhị hoàng tử Tây Hạ đối đầu Lục đại nhân."

Một cung nữ khác nói: "Nghe nói Lục đại nhân thân thể không khỏe, hôm nay lên đài tỷ thí không có vấn đề sao?"

Ỷ La trong lòng thót lại, quay đầu hỏi nàng: "Lục đại nhân có chuyện gì vậy?"

“Nghe nói đêm qua bị hỏng bụng, náo loạn cả đêm, đều không xuống giường được, còn mời thái y đi, cũng không biết bây giờ đã khá hơn chưa.” Trên mặt cung nữ lộ ra thần sắc lo lắng. Lục Vân Chiêu đối với những người này của các nàng mà nói, giống như ánh trăng trên trời vậy, mà các nàng là mây màu đuổi trăng. Cho nên chỗ Lục Vân Chiêu có động tĩnh gì, các nàng rõ ràng hơn ai hết.

Ỷ La nói với cung nữ kia: "Ngươi đi thăm dò xem tình hình tỷ thí thế nào rồi." Nếu Lục Vân Chiêu không thắng trận này, trận thứ ba của các nàng ngay cả cần thiết cũng không còn.

Trong Đại Khánh điện, Lý Ninh Lệnh lớn tiếng nói: “Đã nghe danh văn quan Trung Nguyên tài cao bát đấu, đọc rộng sách vở, ta tự thấy không bằng, vì vậy đã đưa ra ba đề thi cho Lục đại nhân. Chỉ cần Lục đại nhân đều có thể trả lời được, trận tỷ thí này coi như là các ngươi thắng.”

Có văn quan không phục nói: “Các ngươi xem như vậy là có ý gì, bản thân không dám so, liền muốn đến làm khó Lục đại nhân?”

"Văn hóa Trung Nguyên bác đại tinh thâm, nguồn gốc lâu đời, chẳng lẽ sợ Tây Hạ ta chỉ có ba đề thi nhỏ bé sao?" Lý Lệnh Ninh cười nói. Đã sớm biết sẽ có người đưa ra dị nghị, hơn nữa người Trung Nguyên tự cho mình là cao, không chịu nổi sự kích động của người khác.

"Nhị hoàng tử ra đề đi." Lục Vân Chiêu ho nhẹ một tiếng nói. Chân của hắn còn có chút mềm nhũn, ăn thuốc Mạc đại phu kê mới có thể miễn cưỡng xuống giường. Mạc đại phu nói thuốc kia không màu không mùi, không dễ bị phát hiện, nhưng hậu kình cực lớn, muốn hắn tốt nhất ở nhà nghỉ ngơi, nhưng hắn vẫn cố gắng chống đỡ tiến cung. Hắn hết lần này tới lần khác lại không muốn để những người đó toại nguyện.

Hơn nữa nếu hắn không thể thắng trận này, thì Ỷ La... cho nên hắn không thể thua.

Lý Ninh Lệnh sai người mang lên đạo cụ đầu tiên, lại là rất nhiều ô vuông đan xen chằng chịt, bên trong điền những chữ Hán lác đác. Lý Ninh Lệnh nói: “Đề thi đầu tiên này là điền thơ. Dù sao cũng tương ứng với một câu thơ, tổng cộng hai mươi câu, làm ra càng nhiều thì mỗi câu thơ cũng sẽ xuất hiện càng nhiều. Thời gian một nén nhang, xin hãy điền chính xác không sai sót tất cả chúng ra.”

Từ xưa đến nay có nhiều câu thơ như vậy, muốn căn cứ vào một hai chữ nhắc nhở, đem cái ô vuông ngang dọc đan xen này lấp đầy, tuyệt không phải chuyện dễ. Hơn nữa đề thi đầu tiên đã khó như vậy, phía sau chẳng lẽ sẽ không càng hiểm hóc hơn sao?

Lập tức có mấy văn quan đều đồng cảm nhìn về phía Lục Vân Chiêu. Lục Vân Chiêu chỉnh lại y quan, thong dong nói: “Bắt đầu đi.”

Lý Ninh Lệnh sai người thắp hương trong lư hương. Hắn để ba mươi vị đại nho cả nước ra đề này, chọn đều là những câu rất hẻo lánh, có và chỉ có một đáp án. Hắn không tin, Lục Vân Chiêu dù có tài kinh thế, lẽ nào còn có thể trả lời hoàn chỉnh không tì vết trong một nén hương?

Mặc dù hắn đã đáp ứng Lý Kim Thiền, nhất định phải để nàng so trận thứ ba, nhưng hắn cũng sẽ không bỏ qua cơ hội như vậy.

Lục Vân Chiêu nhìn những ô vuông và chữ Hán, đứng trọn vẹn nửa nén hương thời gian không nhúc nhích.

Người xung quanh đều cho rằng hắn bị làm khó, Triệu Tễ thậm chí còn hỏi Ngân Nhĩ bên cạnh: “Tô Tòng Tu hôm nay sao không vào cung? Vạn nhất Lục Vân Chiêu không trả lời được, hắn còn có thể cứu giúp.”

Triệu Tiêu cười khẩy một tiếng: “Thái tử điện hạ không khỏi cũng quá coi thường Lục Vân Chiêu rồi.”

Trên điện, Lý Ninh Lệnh nói với Lục Vân Chiêu: “Nếu Lục đại nhân thật sự không trả lời được, bây giờ nhận thua cũng chưa hẳn không thể.”

Lục Vân Chiêu nhìn hắn một cái, nhẹ chấm lấy bút mực, viết ở trong những phương cách kia. Chữ của hắn cực kỳ có phong cốt, quanh quẩn cúi chào, dung cùng phong lưu, cứng thì vẽ sắt, mị như móc bạc. Vừa viết được vài câu, bốn phía liền là tiếng khen ngợi không ngớt.

Trong chớp mắt, Lục Vân Chiêu đã lấp xong ngăn trống, nói với Lý Ninh Lệnh: “Xin Nhị hoàng tử thẩm duyệt.”

Lý Ninh Lệnh cầm đáp án chính xác trong tay so sánh với Lục Vân Chiêu viết, mỗi một chữ xem kỹ, vậy mà hoàn toàn không sai lầm! Hắn khó tin nhìn Lục Vân Chiêu một cái, nhớ tới ba mươi đại nho kia cùng hắn thề thốt chắc nịch mà nói, thiên hạ có thể giải ra toàn bộ thi văn trong vòng một nén nhang không đủ năm người! Hắn nuốt nước bọt, nói: “Cửa này coi như ngươi qua rồi.”

Đề thứ hai, là phá giải ván cờ. Ván cờ này được xưng là tàn cục Thất Tinh làm khó vô số nhân chí sĩ từ xưa đến nay. Nhưng Lý Ninh Lệnh không biết, tàn cục Thất Tinh này đã bị Thanh Liên cư sĩ phá giải, cho nên Lục Vân Chiêu căn bản là không tốn chút sức lực nào, đã giải được ván cờ.

Lục Vân Chiêu càng đánh càng hăng, ngay cả Chân Tông hoàng đế cũng liên tục gật đầu, nói với Triệu Tiêu: “Lục Hi Văn này quả nhiên tinh thông cầm kỳ thi họa. Không ngờ ngay cả tàn cục Thất Tinh cũng khó mà không làm khó được hắn.”

Vương Tán nói: “Nghe nói Dũng Quan Hầu cũng tinh thông kỳ nghệ, không biết có hai người với Lục Hi Văn, ai cao ai thấp?”

Lâm Huân thản nhiên nói: "Đương nhiên là Lục đại nhân cao tay nhất." Năm đó ở Ứng Thiên phủ, Lâm Huân từng đấu cờ với Lục Vân Chiêu, còn thua hắn.

Lúc này, Lý Ninh Lệnh nói ra đề thi thứ ba: hắn xách một cái lồng đặc chế, bên trong nhốt mấy con bướm, yêu cầu Lục Vân Chiêu vẽ một bức tranh, để bướm bay lên trên tranh, coi như đã thông qua.

Thích bệnh phú quý xin mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Bệnh ký Phú Quý có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.