Chương 1.056 / 2.529

Một khúc gan ruột đứt đoạn, chân trời nơi nào tìm tri âm

Bản dịch · 1.528 chữ

Nghe thấy lời mời của Lý Y Bạch, Quan Bình điên cuồng kéo góc áo Trần Trường Sinh.

"Tiên sinh, ngươi đừng nói nữa."

"Người ta đàn thật sự rất lợi hại, ngươi không bằng được đâu."

Nhìn vẻ mặt sốt ruột của Quan Bình, Trần Trường Sinh quay đầu nói: “Nha đầu, có những lúc thể diện không quan trọng như vậy.”

"Sợ hãi không tiến lên mới là chuyện mất mặt nhất."

"Sống trên đời này, chỉ cần ngươi không xấu hổ, vậy xấu hổ chính là người khác."

Nói xong, Trần Trường Sinh gạt tay Quan Bình ra, sau đó sải bước đi về phía trung tâm yến hội.

Thấy vậy, Lý Y Bạch cũng nhường chỗ, đồng thời ra hiệu mời.

Chậm rãi ngồi xuống, nhẹ nhàng vuốt ve cây cổ cầm trước mặt, Trần Trường Sinh mở miệng nói.

"Đạo thanh nhạc ta cũng chỉ hiểu sơ thôi, người chân chính hiểu nhạc đại nhã, mạnh hơn ta gấp ngàn vạn lần."

"Ta hôm nay đàn hồi, cũng chỉ có bảy phần chân lý của nó, ngươi nghe cho rõ."

Nói rồi, Trần Trường Sinh bắt đầu thay dây đàn bị đứt kia.

Nhìn động tác quen thuộc của Trần Trường Sinh, Lý Y Bạch cũng biết người này tuyệt đối là người tinh thông âm luật.

Cùng lúc đó, Quan Bình ở góc phòng cũng khẽ lẩm bẩm: "Trần Phong, ngươi cảm thấy tiên sinh giống người hiểu đạo thanh nhạc sao?"

Nghe vậy, Trần Phong liếc nhìn Trần Trường Sinh đang chỉnh sửa dây đàn, sau đó lại liên tưởng đến biểu hiện thường ngày của Trần Trường Sinh.

"Ta nhìn không giống lắm, con cháu thế gia tinh thông cầm kỳ thi họa ta đã thấy rất nhiều."

"Những người này không ngoại lệ đều ôn văn nhã nhặn, những người làm việc thẳng thắn như Trường Sinh huynh, ta thật sự chưa từng thấy qua."

Nghe vậy, Quan Bình đã bắt đầu tưởng tượng cảnh mất mặt một lát.

Thế nhưng Trần Trường Sinh ngồi trước cây cổ cầm lại chẳng hề để ý đến sự nháy mắt ra hiệu của Quan Bình.

"Đinh~"

Đầu ngón tay Trần Trường Sinh khẽ gảy một sợi dây đàn, những nốt nhạc tuyệt diệu vang lên ký ức trong lòng Trần Trường Sinh.

Đạo thanh nhạc, trước đây cũng từng là sở thích của Trần Trường Sinh.

Khi rảnh rỗi không có việc gì làm, Trần Trường Sinh luôn gảy một khúc.

Trong mười năm nhàn nhã ở Tử Phủ Thánh Địa, thư sinh vừa đóng vai trò thư đồng của mình, vừa đóng vai trò tri âm của mình.

Chỉ cần hứng thú vừa dâng lên, ta sẽ cùng thư sinh hợp tấu một khúc trên núi cao.

Nhưng từ sau khi rời khỏi Tử Phủ Thánh Địa, Trần Trường Sinh đã không còn đụng vào thứ này nữa.

Vì nỗi đau của thời gian, khiến trong tiếng đàn của Trần Trường Sinh tràn ngập sát khí.

Sau đó, thư sinh vinh đăng lên ngôi thánh, để tiêu hao lệ khí trong lòng, hắn thường tìm mình gảy đàn đánh cờ.

Tuy cầm nghệ của hắn tinh hơn, cờ đạo càng thắng, nhưng lúc đó bản thân đã lún sâu vào vũng bùn không thể tự thoát ra được.

Thời gian lại trôi về sau, ta lại gặp Tô Uyển Nhi.

Cầm nghệ của nha đầu này tốt hơn thư sinh, nhưng cầm của nàng, vĩnh viễn chỉ tự mình gảy đàn.

Ta đã dạy ba đứa bé kia một ngàn năm ở Bát Hoang Cửu Vực, nàng liền đàn cho mình một ngàn năm.

Tiếng đàn ngàn năm ấy, đã sớm khắc sâu vào lòng Trần Trường Sinh.

Theo ký ức dần dần triển khai, khí chất của Trần Trường Sinh đã thay đổi.

Hắn trở nên nho nhã hòa nhã, tiếng đàn du dương càng khiến lòng mọi người bình tĩnh lại.

Thế nhưng khi nửa đầu khúc nhạc kết thúc, tiếng đàn du dương càng trở nên hùng vĩ hơn.

Nghe tiếng đàn này, mọi người như nghe thấy âm thanh của vạn vật thế gian.

Gió nhẹ lướt qua rừng cây, sóng vỗ vào bờ biển.

Thanh âm của vạn vật thế gian, phảng phất như khiến tâm linh mọi người được tẩy rửa.

"Đang~"

Đoạn giữa kết thúc, tiếng đàn lại lần nữa chuyển biến.

Tiếng đàn vốn thanh nhã trở nên hoa lệ, nhưng đằng sau hoa lệ này lại ẩn chứa u oán và bi thương sâu sắc.

Nghe được tiếng nhạc này, khóe mắt tất cả đều lặng lẽ rơi xuống một giọt nước mắt.

"Đinh!"

Tiếng gãy chói tai kéo tất cả mọi người trở về thực tại.

Cảm nhận được sự ẩm ướt trên mặt, Lý Y Bạch vô thức sờ thử, lại phát hiện mình không biết từ lúc nào đã rơi một giọt nước mắt.

Bên cạnh Trần Trường Sinh, lúc này lại còn vây quanh vô số âm phù màu vàng kim.

Đây hiển nhiên là hiện tượng cầm đạo thông thần, thần lực tự động ngưng kết.

"Hô~"

Hít sâu một hơi chậm rãi thở ra, Trần Trường Sinh bình ổn lại cảm xúc trong lòng.

"Nghe rõ chưa, đây mới gọi là niềm vui tao nhã thực sự."

"Người chân chính hiểu đạo thanh nhạc, có thể tấu lên cho lính quèn, cũng có thể tấu lên cho vạn vật thế gian."

"Nhưng duy chỉ không đàn cho những người phụ thuộc phong nhã kia."

"Trong tiếng đàn của ngươi, ta chỉ nghe thấy âm thanh của kỹ thuật phô trương, hoàn toàn không có tâm trạng nghe được ngươi thực sự muốn đàn."

"Cho nên ta nói cầm nghệ của ngươi cũng chỉ tầm thường, xin hỏi nói sai sao?"

Nghe lời Trần Trường Sinh nói, Lý Y Bạch cung kính hành lễ một cái, nói.

"Ngươi nói rất đúng, tiếng đàn của ta so với tiếng đàn của ngươi, quả thực là thô tục không chịu nổi."

"Từ nay về sau, chỉ cần là nơi ngươi ở, ta Lý Y Bạch tuyệt đối không đụng vào bất kỳ nhạc cụ nào."

Nói xong, Lý Y Bạch xoay người trở về vị trí của mình.

Cây cổ cầm đã bầu bạn với nàng nhiều năm ấy, nàng chẳng hề có ý định thu hồi.

Bởi vì nàng cho rằng, trước mặt một đại gia thanh nhạc như vậy, mình không có tư cách múa rìu qua mắt thợ.

"Còn ai không phục sao?"

"Cầm kỳ thư họa, thơ từ ca phú các ngươi cứ việc chọn là được, ta đều nhận."

Ánh mắt Trần Trường Sinh quét qua một vòng.

Bạch Phượng thấy vậy đứng dậy nói: "Thư pháp nhất đạo, ta đã lĩnh giáo Tu Di Huyễn Cảnh rồi."

"Bạch Phượng cam bái hạ phong!"

Nói xong, Bạch Phượng đứng dậy rời đi.

Có Bạch Phượng dẫn đầu, các thiên kiêu khác cũng chắp tay hành lễ, sau đó rời khỏi yến hội.

Đúng như câu nghe nhạc biết người, Trần Trường Sinh một khúc đàn khiến mọi người rơi lệ.

Người tinh thông thanh nhạc như vậy, lại làm sao có thể không hiểu cầm kỳ thi họa.

Giờ đây cố chấp so tài, vậy thì có chút không ra thể diện rồi.

Mọi người lần lượt rời đi, trong yến hội chỉ còn lại Trần Trường Sinh và Lý Y Bạch.

Nhìn Lý Y Bạch ngồi yên tại chỗ không nhúc nhích, Trần Trường Sinh cầm cây cổ cầm lên tiến lên nói.

"Bạch cô nương, đây là cầm của ngươi, hiện tại vật về chủ cũ."

"Thanh nhạc phát ra từ tâm, không phải công cụ để so tài cao thấp, cho nên không có chuyện thắng thua."

"Nếu vì nhất thời khốn cảnh mà từ bỏ nhạc cụ đi theo mình nhiều năm, đây chẳng phải là trái ngược với những thứ ngươi học?"

Nghe vậy, Lý Y Bạch ngẩng đầu nhìn về phía Trần Trường Sinh.

"Trong tiếng đàn của ngươi, mỗi người đều ẩn chứa đàn của hai người, ta có thể gặp bọn họ không?"

"Có thời gian ta sẽ giúp ngươi giới thiệu."

"Đa tạ!"

Lý Y Bạch tiếp nhận cổ cầm, sau đó xoay người rời khỏi hội trường.

Đợi Lý Y Bạch đi rồi, Lư Minh Ngọc cười khổ nói: "Tiên sinh, chúng ta khó khăn lắm mới tổ chức được một buổi tụ họp thiên kiêu, sao ngài lại cứng rắn phá tan thế này."

Đối mặt với lời oán trách của Lư Minh Ngọc, Trần Trường Sinh chép miệng nói: “Những buổi tụ họp lôi kéo nhân tài như thế này, sau này còn nhiều lắm.”

"Ta hiện tại dẫn các ngươi đến một nơi vui vẻ trước."

"Nơi đó, kích thích hơn yến hội này gấp trăm lần!"

"Hơn nữa nơi đó, Trần Phong có lý do phải đi không được."

Nghe vậy, Trần Phong bên cạnh ngạc nhiên hỏi: "Vì sao?"

"Bởi vì sư phụ ngươi bị nhốt ở bên trong, nếu không đi cứu hắn, hắn sẽ chết mất."