Chương 378 / 862

Một trăm hai mươi, gần trong gang tấc... Tú Nương?

Bản dịch · 3.428 chữ

Mùa thu, rạng sáng.

Làn sương trắng.

Từng giọt sương đọng lại trên Phật điện, Phù Đồ Tháp, mái hiên hoặc phiến đá xanh của ngôi cổ tự này trên đỉnh núi.

Rạng sáng đêm qua, trên bầu trời phía tây nam trong chùa xuất hiện vô số dị tượng, như thể chưa từng xảy ra, không còn dấu vết gì.

Sương Oa, Chung Lâu, Cổ Tháp... vẫn là một ngày mặt trời mọc như thường.

Còn về một tòa Đạo Kinh Điện mới xây ở phía tây nam lại sụp đổ, cùng với chủ trì và các tăng nhân ban đầu sứt đầu mẻ trán, các hương khách ký túc trong trai viện trong chùa không hề hay biết, không có quá nhiều người cảm nhận.

Tam Tuệ Viện có gia đình A Thanh ở, cũng là như vậy.

Sáng sớm giặt giũ, khói bếp nấu cơm, cùng nhau như cũ.

Liễu mẫu, A Sơn Di phụ Vân Nương, A Thanh, ba phụ nhân lớn nhỏ ở cùng một chỗ, tự nhiên siêng năng hơn các hán tử, chỉ có điều sáng nay, Tam Tuệ Viện mơ hồ có thêm một bóng dáng quen thuộc lại xa lạ.

A Thanh cùng mọi người đang ăn cơm, khi nghe thấy động tĩnh từ sân ngoài, tia sáng đầu tiên của Phất Hiểu xé toạc chân trời, trời vừa hửng sáng.

Hôm nay các nàng ăn sáng hơi sớm.

Ngoài sân, tiếng bước chân vang lên, người dường như không ít.

"Tên tiểu tặc kia thật sự từng lưu lại viện này sao?"

Bên ngoài tường viện, mơ hồ có một giọng nữ trầm lạnh lùng vang lên trước, dường như đang hỏi đồng bạn bên cạnh.

"Ừ."

Có một giọng nữ dịu dàng đáp lại, dừng lại một chút, chậm rãi trả lời:

"Trên tường có vết máu, trong bãi cỏ sân, có ba chỗ, rễ cỏ bị đè giẫm qua, tuy không có vết máu, nhưng cỏ xanh không có ngưng sương, so với cỏ Ngưng Sương xung quanh rõ ràng, hiển nhiên là người nọ sau khi ngã xuống sân, múc nước vại vội vàng rửa sạch. Nhưng động tác vội vàng, rơi thì gấp, phía sau đi cũng rất gấp......"

"Tên nho sinh này hẳn là tạm ở lại viện này, tu dưỡng thương thế một lát, vốn định ẩn nấp, nhưng sau khi quét dọn sơ hở thì phát hiện việc gấp bội công sức, liền rời đi, rẽ xuống núi......

"Trên con đường núi phía sau, có dấu chân và vết máu của hắn, cập nhật hơn một chút so với trong sân này, để lại lúc rời đi."

Giọng nói cứng rắn lạnh nhạt của Chúc Sinh lại vang lên:

"Tên tiểu tặc này không biết có duyên cớ gì với Phật môn, thúc giục đỉnh kiếm, kiếm kiếm sinh liên, phù hợp với thiền lý nào đó, kiếm khí dường như vô cùng vô tận...

"Nhưng bổn tọa quan sát linh khí lưu chuyển khi chạy trốn, chỉ có lam khí bát phẩm tầm thường."

"Tuy khiến hắn may mắn trốn thoát, nhưng hắn bị kiếm khí của bổn tọa làm bị thương, thương thế không nhẹ, chạy không được bao xa, chung quy cũng phải chữa thương. Nhưng vừa đuổi theo, đến cái đình giữa sườn núi kia, mọi dấu vết đều biến mất, tựa như biến mất không dấu vết, lẽ nào hắn chỉ là bát phẩm, còn có thể ngự phong phi hành hay sao?"

Giọng nữ dịu dàng kia trầm ngâm nói:

"Như thế, chỉ có hai khả năng."

"Nếu không phải dùng thủ đoạn mà chúng ta không biết, xóa đi dấu vết, cao chạy xa bay."

Hoặc là thuật che mắt, thực ra người vẫn còn ở trong chùa, ngụy trang ra dấu vết xuống núi rõ ràng, thực tế đi rồi lại quay về, ẩn nấp chữa thương, nếu là như vậy...

Tuyết Trung Chúc không có kiên nhẫn nghe phân tích cụ thể, trực tiếp hỏi:

"Cho nên ngươi nghiêng về phía sau này? Dẫn chúng ta quay đầu trở về, là muốn điều tra kỹ lưỡng chỗ hiềm nghi?"

Giọng nữ dịu dàng không trả lời câu hỏi, chỉ khẽ cười một tiếng:

"Bên đình giữa sườn núi bên kia, giao cho Lục sư muội tiếp tục truy tra, nàng ấy cẩn thận dè dặt, lại có khinh thân thuật bậc nhất, thích hợp tìm người dọc đường, đại sư tỷ bảo Trùng Nương trên trời cùng nàng ấy, hỗ trợ còi, nếu có biến cố, Trùng Nương nó cũng có thể lập tức bay về thông báo."

"Còn về chúng ta, thực ra không cần thiết cùng nhau xông lên, đông người ngược lại càng nổi bật... Quay về xem thử đi, xem có bỏ sót gì không."

"Tên nho sinh này hình như rất quen thuộc Đông Lâm Tự, nhìn lộ trình chạy trốn của hắn là biết ngay, chọn lựa toàn là đường tắt ẩn nấp, nói là lần đầu tiên đến, ta cũng không tin. Nếu ta là hắn, thực ra sẽ chọn một nơi quen thuộc để ẩn nấp, nơi nguy hiểm nhất cũng là nơi an toàn nhất."

Nàng lại cười một cái, đổi chủ đề khác:

"Nhưng nói thật, dọc đường nhìn qua, đám nho sinh này nhiều cách ứng đối rất bình tĩnh, đặt ta vào hoàn cảnh của hắn, đối mặt với sự truy sát của đại sư tỷ, làm chưa chắc đã tốt bằng hắn."

"Trong lúc nguy nan, mới thấy tâm tính, nho sinh này có thể đi theo tuyệt mạch của kiếm nhân, không phải không có đạo lý."

Tuyết Trung Chúc lạnh giọng hỏi: "Nhị sư muội đang khen tên tiểu tặc này?"

Giọng nữ dịu dàng dịu dàng cười, "Không khen, chỉ là càng muốn bắt được hắn, gãy tay chân, ném vào thủy lao, sau này có thời gian nói chuyện đàng hoàng."

Dừng một chút, lại hơi tò mò hỏi: "Đúng rồi, kiếm của đại sư tỷ đâu?"

Tuyết Trung Chúc không nói lời nào.

Giọng nữ dịu dàng lại hỏi: "Đại sư tỷ sao cứ gọi mãi là tiểu tặc tiểu tặc, gọi tiểu tặc... chẳng lẽ là trộm thứ gì..."

Tuyết Trung Chúc đột nhiên ngắt lời, ngữ khí cứng rắn:

"Tiểu tặc này có thể thành người cầm kiếm, chẳng phải là trộm đỉnh kiếm của Kiếm Tông chúng ta sao, dựa theo cảm ứng của Hồng Liên kiếm ấn, thanh đỉnh kiếm này chính là lão gia hỏa Cổ Việt kiếm tiệm lưu lại, lúc trước nhờ Tiểu Thất đưa thư, hắn hứa hẹn đại diện sư môn, bồi thường một thanh đỉnh kiếm của tông ta, lại kèm theo một vị cường giả khí thịnh, đảm nhận lựa chọn ẩn quân... Kết quả bản tọa thực hiện hẹn ước, đúng hẹn đi tới, lại sinh biến cố."

Giọng nữ dịu dàng kia khẽ thở dài:

"Đúng là như thế, nho sinh mặt cáo này thân phận còn nghi ngờ, đỉnh kiếm vì sao ở trong tay hắn? Lúc trước khi đỉnh kiếm sinh ra, các việc ở Long Thành có thể có tham dự, không biết đóng vai trò gì, chẳng lẽ có liên quan hoặc giao dịch với lão tiên sinh kia?"

"Giả thần giả quỷ."

Tuyết Trung Chúc hừ lạnh một tiếng, lại giống như nhớ tới chuyện xảy ra ngày hôm đó.

Tiếng trò chuyện bên ngoài tường viện, mơ hồ truyền vào trong viện.

Trong phòng chính Tam Tuệ viện, một nhà đang ăn cháo cơm.

Ngoại trừ một gã đàn ông chất phác nào đó động tác không đổi, mấy nữ tử khác nhìn nhau ngơ ngác.

Đúng lúc này, một giọng nữ lạnh lùng xa cách bên ngoài tường viện ném xuống một câu: "Ngươi cùng Tiểu Thất đi bên cạnh tìm kiếm, có manh mối báo cáo, chỗ này giao cho ta."

Thích không phải chứ, quân tử cũng đề phòng mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Không phải chứ quân tử cũng đề phòng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Chợt.

"Thình thịch——!"

Có tiếng gõ cửa truyền đến, cũng không đợi mọi người trong phòng phản ứng, người gõ cửa đã đẩy cửa bước vào. Cái gọi là gõ cửa hóa ra chỉ là mang tính tượng trưng.

Chỉ thấy một vị Hồ Cơ cao lớn tóc vàng ngang lưng đi thẳng vào trong phòng, khí thế ngút trời, đôi mắt xanh biếc đảo qua mọi người trong phòng.

Bất quá, sau khi nàng đại khái nhìn rõ cảnh tượng trong phòng, khí thế trên người hơi thu liễm một chút.

Trong phòng bốn người. Một vị lão phụ nhân nằm bệnh trên giường tóc bạc phơ; một vị phụ nhân trẻ tuổi tóc búi búi, mặc tạp dề; một thiếu nữ gầy gò buộc chân chưa cập kê; còn có một vị hán tử chất phác quỳ gối bên giường, đút cơm cho bệnh mẫu.

Tình hình đại khái của gia đình này rõ ràng. Ánh mắt của nến trong tuyết lướt qua một gia đình nghèo khó bình thường này, bỗng nhiên khẽ "Ồ" một tiếng, nhịn không được nhìn thêm hai lần về phía thiếu nữ gầy gò trên trán có chữ "Việt". Thiếu nữ xinh đẹp, cúi đầu không dám nhìn người lạ, rụt rè yếu ớt.

"Các hạ là ai, có việc gì?"

Liễu mẫu nhẹ nhàng đẩy tay đứa con trai đang đi rồi lại quay về đút cơm, gắng gượng đứng dậy, nghênh đón ngọn nến trong tuyết khí thế bức người, để bà mở miệng trước.

Tuyết Trung Chúc không nói gì, quan sát một vòng, xoay người ra cửa, nhưng vẫn chưa rời đi.

Mọi người nhìn lại, Hồ Cơ cao lớn này lại không chút khách khí, đi dạo một vòng trong viện, đồng thời lần lượt mở mỗi gian sương phòng, lạnh lùng đánh giá.

Nàng dường như đang quan sát số người dùng bữa ở phòng chính, có khớp với số lượng người ở phòng khách của viện này hay không.

Đồng thời, hẳn là cũng đang quan sát xem phòng tương ứng có người ở hay không.

Những thứ này trong thời gian ngắn không thể làm giả.

Mơ hồ nhận ra ý đồ của ngọn nến trong tuyết, trong phòng chính, bên giường bệnh của Liễu mẫu, hán tử gầy gò mới thay bộ áo vải dày cộp đầy lau hoa, cỏ, hơi cúi mắt.

A Thanh nghiêng đầu, khẽ lắc đầu với "A huynh" không thể nhận ra.

Rất nhanh, Tuyết Trung Chúc khẽ nhíu mày, trở về nhà chính.

Số người hoàn toàn tương ứng với phòng, bao gồm gã đàn ông chất phác này, cũng có một gian phòng, bên trong toàn là đồ dùng sinh hoạt sạch sẽ mộc mạc của nam tử.

Nàng mím môi, trở về tay không, không phát hiện.

Tuyết Trung Chúc đương nhiên không biết, sau khi Liễu A Sơn tráng liệt hy sinh, A Thanh vì chăm sóc cảm xúc của Liễu mẫu, đặc biệt chuẩn bị một gian phòng của A huynh, đồ đạc trước người đều đặt ở nơi đó, mỗi ngày lau chùi.

Cho dù sau này Liễu mẫu biết con trai hy sinh, thói quen này cũng không thay đổi, ngược lại trở thành chuyện im lặng của cả nhà.

Dù hiện tại chuyển đến Tam Tuệ viện ở, A Thanh cũng cố ý dọn ra một gian phòng, ngoài việc nhớ A Sơn ra, còn có những nơi tiện cho "Tân a huynh" đến thăm để dừng chân ở khi ở lại.

Trong tuyết đột nhiên đi về phía A Thanh.

Gã đàn ông chất phác đút cơm trước giường đột ngột đứng phắt dậy, chắn trước mặt em gái út A Thanh, im lặng đối diện trực tiếp với Tuyết Trung Chúc.

Tuyết Trung Chúc lạnh lùng nhìn hắn.

A Thanh lặng lẽ kéo góc áo A huynh, lắc đầu với hắn, ra hiệu không sao.

Hán tử chất phác trầm mặc một lát, hơi nghiêng người, tránh ra một chút, Chúc trong tuyết chưa từng cho nam tử sắc mặt tốt, phớt lờ hán tử chất phác dường như huynh trưởng, nàng tự mình đi đến trước mặt A Thanh, từ trong tay áo lấy ra một túi bạc vụn nhỏ, cùng một khối ngọc thạch.

Nàng tay cầm ngọc thạch, rót linh khí vào, đá bạch ngọc sữa lập tức hiện lên màu tím nhàn nhạt.

Tuyết Trung Chúc cho Tử Ngọc vào trong túi bạc vụn, cùng nhau đưa đến bên tay A Thanh:

"Bổn tọa đến từ Vân Mộng Kiếm Trạch, nơi đó, nơi Ngô Việt có không ít đồng dao truyền thuyết, hẳn là đã kể qua một ít, bổn tọa không giải thích nhiều, chỉ cảnh cáo một việc. Ngươi linh tính trời sinh, thần đình rực rỡ, ngoài yếu trong kiên, là một bảo phôi tu khí, không nên ở đây cả đời, ném hết thời gian."

"Nếu chán ghét những ngày tháng như lồng giam này, muốn tỏa ra ánh sáng, có thể đập vỡ khối ngọc thạch này, bổn tọa sẽ cảm ứng được, đến đón ngươi, thu làm đệ tử."

Dừng một chút, nàng lại lạnh lùng nói với gã đàn ông chất phác và Vân Nương:

"Lần sau bổn tọa đi ngang qua sẽ lại một lần nữa. Các ngươi với tư cách huynh trưởng, trưởng tẩu, nếu vì tư dục ngăn cản nàng, để bổn tọa phát hiện, nhất định sẽ khiến các ngươi không thấy được mặt trời ngày hôm sau. Nếu hào phóng thả nàng đi, bổn tọa sẽ lưu lại một viên ngọc thạch. Sau này các ngươi gặp khó khăn, Kiếm Tông có thể giúp một lần. Như vậy, nói hết đến đây."

Nói xong, Tuyết Trung Chúc xoay người, bước nhanh rời đi.

Mọi người im lặng.

Vân Nương liếc mắt nhìn hán tử chất phác, lặng lẽ thở phào nhẹ nhõm.

Trong tuyết đột nhiên dừng bước, quay đầu chất vấn:

"Ngươi búi tóc làm phụ nữ, là vợ chồng với hán tử này chứ, vì sao lại chia phòng ngủ?"

Vân Nương sửng sốt, có chút lắp bắp.

Âu Dương Nhung thầm nghĩ không ổn, Liễu mẫu bên cạnh bệnh ương ương lại trong nháy mắt đáp lời:

"Nhà ta tuy nghèo, nhưng cũng là nhà lễ nghi, con ta và Vân Nương vừa mới đính hôn ký ước, đón về nhà, cũng không thể phá vỡ quy củ, cần phải cưới hỏi đàng hoàng rồi mới cùng phòng."

Tuyết Trung Chúc nghe xong, đánh giá các nàng một chút, chốc lát, khẽ gật đầu, xoay người ra cửa.

Bước ra khỏi cửa, sắc mặt Tuyết Trung Chúc lập tức lạnh xuống, đeo kiếm bên người, lại bị tên tiểu tặc kia cướp đi, quả thực là nỗi sỉ nhục lớn lao.

Chủ yếu vẫn là con đường đỉnh kiếm quá dã, người cầm kiếm rõ ràng chỉ có bát phẩm, nàng là thượng phẩm tử khí luyện khí sĩ, vậy mà mơ hồ so không bằng lượng linh khí dự trữ! Dẫn đến lúc khí kiệt hoán khí, bị tiểu gia hỏa kia dễ dàng giao kiếm.

Vân Mộng Kiếm Trạch cũng không thiếu danh kiếm thiên hạ, từ xưa đến nay, nhiều kỳ Vấn Kiếm Đại Hội như vậy, không biết bao nhiêu kiếm khách thiên hạ lưu lại bội kiếm yêu thích.

Nhưng thanh bội kiếm đeo bên người bị thu giữ kia, theo Tuyết Trung Chúc hồi lâu, thậm chí còn thông qua bí thuật, cùng nàng tâm tương ấn, cảm nhận lẫn nhau. Vì vậy không lâu trước đây, nàng còn cảm ứng được bội kiếm bị bàn tay dơ bẩn của nho sinh chạm vào, điều này khiến Tuyết Trung Chúc mắc chứng sạch sẽ đến giờ vẫn có chút buồn nôn.

Trước mắt cũng không biết tên tiểu tặc này đã dùng thủ đoạn gì, mỗi lần Tuyết Trung Chúc thử cảm ứng bội kiếm, linh thức đều như đá chìm đáy biển.

Hôm nay thật sự là phiền lòng không thôi.

Tên tiểu tặc trộm đồ này, ngàn vạn lần đừng để nàng bắt được.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích không phải chứ, quân tử cũng đề phòng mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Không phải chứ quân tử cũng đề phòng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Ngoài ra, Đông Lâm Tự này cũng là một chỗ khiến nàng phiền lòng, mỗi lần đến đây, đều không có chuyện tốt gì.

Lần trước xử lý công việc tục gia của tiểu sư muội chính là như vậy.

Tuyết Trung Chúc mặt không biểu cảm rời khỏi sân viện......

Chốc lát sau, bên ngoài tường viện truyền đến động tĩnh.

Tên Hồ Cơ cao lớn khí thế bức người kia dường như đã hội hợp với "Nhị sư muội", "Tiểu Thất" gì đó, chúng nữ trao đổi một chút, hẳn là không có manh mối gì, liền gọi rời đi.

Trong phòng chính, A Thanh nhìn Tử Ngọc, khuôn mặt nhỏ do dự một chút, nhìn về phía hán tử chất phác, thấy hắn không phản đối, thiếu nữ thanh tú đứng dậy đuổi theo ra cửa, hướng về bóng lưng các nữ nhân khác mà gọi:

"Ngài cầm lấy đi, chúng ta không nhận bạc, ta... Ta không muốn đi, ta muốn bồi A Mẫu, huynh tẩu."

Trong tuyết, Chúc Trung làm như không nghe thấy, không để ý, nàng quay đầu phân phó đám sư muội tò mò quay đầu lại phía sau:

"Đi thôi, chúng ta đi phía trước tìm xem. Này, Tiểu Thất, ngây ngốc làm gì? Đi chứ, lại xúc cảnh sinh tình rồi?"

"A...... ừm."

Trong đám người Việt Nữ, một thiếu nữ từ đầu đến cuối lặng lẽ ngây ngốc đáp lời.

Mở miệng chỉ có âm tiết đơn.

Trong phòng chính, gã đàn ông chất phác lặng lẽ chờ đợi những nữ nhân khó nhằn rời đi, sắc mặt sững sờ.

Thanh âm này... Là thợ thêu!

Âu Dương Nhung đeo mặt nạ ngụy trang đột nhiên đứng dậy, đi được hai bước lại dừng lại, không bước ra khỏi cửa.

Rõ ràng gần trong gang tấc, hắn lại không thể gọi người.

Chớp mắt, Âu Dương Nhung rốt cuộc nhịn không được nữa, đi tới xách một cái bầu đêm dưới giường Liễu Mẫu, sải bước ra cửa, giả vờ đổ bầu đêm.

Nhanh chóng đi tới sân, khi hắn đi ngang qua cổng sân đang mở, quay đầu nhìn quanh, đập vào mắt là bóng lưng rời đi của đám nữ tử mặc váy Ngô cùng kiểu.

Mà trong lưng các cô gái, có một bóng lưng của cô gái câm không mấy nổi bật nhưng lại vô cùng quen thuộc, nàng đang bám sát bên cạnh ngọn nến trong tuyết, không quay đầu lại...

Bóng lưng Thiên Thiên sở sở sở động lòng người, rất là đẹp mắt.

Nhưng điều khiến người ta cảm thấy kỳ lạ là, từ phía sau nhìn lại, người phụ nữ câm xinh đẹp dường như trên đầu đội thứ gì đó, một dải lụa màu xanh da trời vòng qua đầu, cuối cùng ở sau gáy buộc thành một cái nơ bướm.

Sợi tóc xanh mềm mại xõa vai được dải lụa màu xanh da trời này càng làm nổi bật thêm đen bóng loáng.

Cũng không biết có phải là khoản cắt của nữ sinh đặc biệt hay không.

Đẹp thì đẹp thật, xung quanh những người đàn bà mặc đồ Ngô và Việt đều không có, chỉ có một phần của nàng.

Âu Dương Nhung đứng tại chỗ, nhìn theo bóng lưng "điên bướm vượt nữ" dần xa, há miệng, nhưng không phát ra âm thanh.

Phía sau vọng đến giọng nói thận trọng của A Thanh: "A huynh làm sao vậy?"

Hán tử chất phác tay cầm bầu đêm bỗng nhiên bình tĩnh lại, nhẹ nhàng đưa tay đỡ chiếc mặt nạ nặng trịch.

"Không sao. Chỉ là nhớ tới một vị cố nhân."

(Hết chương này)

Thích không phải chứ, quân tử cũng đề phòng mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Không phải chứ quân tử cũng đề phòng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.