Chương 710 / 1.531

Thù đã báo

Bản dịch · 2.982 chữ

Trên đường lớn, Binh bộ Thị lang Tưởng Thiên Năng và Đại Lý Tự Khanh Quy Nguyên Thuật, hai người cùng nhau lên một xe đi đến doanh địa Anh Hùng Đại Hội.

Trên xe ngựa, Quy Nguyên Thuật không nói một lời, Tưởng Thiên Năng tự nhiên cũng hiểu vì sao Quy Nguyên Thuật không nói một lời.

"Quy đại nhân cảm thấy ta có chút tàn nhẫn?"

Tưởng Thiên Năng chỉnh sửa lại quan phục của mình, bộ y phục này rất mới, dù sao hắn cũng vừa mới được đề bạt làm Binh bộ Thị lang.

Với tuổi tác của hắn mà làm được đại quan chính tam phẩm của nước Sở, nếu đặt vào thời thái bình thịnh thế, thì thật sự là không tầm thường.

Động tác của hắn rất nhẹ nhàng, với tư cách là Quy Nguyên thuật của Đại Lý Tự Khanh, liếc mắt một cái liền có thể nhìn ra Tưởng Thiên có thể quan tâm đến quan phục của hắn đến mức nào.

Quy Nguyên Thuật nói: "Tưởng đại nhân lâm nguy nhận mệnh, lúc phi thường dùng thủ đoạn phi thường, hợp tình hợp lý."

Tưởng Thiên Năng cười khổ một tiếng.

"Ta có thể làm gì được đây?"

Tưởng Thiên Năng giọng điệu có chút bi thương nói: "Nếu ta không nhớ lầm, quan phục Binh bộ Thị lang này, thật ra hơn hai năm trước, hẳn là mặc trên người Quy đại nhân."

Quy Nguyên Thuật hơi sững người, hắn không ngờ Tưởng Thiên có thể nói những lời như vậy.

Tưởng Thiên Năng nói: "Lúc đó, ta là viên ngoại lang chính lục phẩm của Binh bộ, khi biết tin còn rất kinh hỉ và mong đợi."

Hắn nhìn về phía Quy Nguyên Thuật: "Kỳ thực ta nên gọi ngươi một tiếng sư huynh, chỉ là ngươi không quen biết ta."

Quy Nguyên Thuật lại ngẩn ra: "Ngươi... cũng là đệ tử của Nguyên Thượng Học Viện?"

"Đúng vậy..."

Tưởng Thiên Năng đáp: "Sư huynh sớm ta ba năm kết nghiệp, khi ấy sư huynh chính là mục tiêu trong lòng ta, cũng là tấm gương."

"Khi sư huynh ở Nguyên Thượng Học Viện, từng nói trước mặt ba ngàn đệ tử thế nào là người trẻ tuổi, thế nào là sắc bén, thế nào là một đi không lùi, thế nào là lòng báo quốc, bao nhiêu người đều như ta, nghe xong liền coi sư huynh là mục tiêu và tấm gương cho nhân sinh."

Hắn nhìn về phía Quy Nguyên Thuật: "Sau khi ta kết nghiệp ở học viện Nguyên Thượng, với thân phận Trạng nguyên Nhất giáp của Điện thí được bệ hạ phân phái đến Binh bộ nhậm chức, khi đó sư huynh ở Kiêu Kỵ doanh làm tướng quân ngũ phẩm, sư huynh thỉnh thoảng sẽ đến Binh bộ, ta mấy lần đều lén nhìn ngươi, hâm mộ sư huynh lấy xuất thân học viện mà lại có thể mặc giáp lĩnh quân."

Quy Nguyên Thuật cũng cười cười, nụ cười cũng có chút phát khổ.

Kiêu Kỵ doanh thiện chiến, ai cũng biết.

Hơn ba năm trước, Kiêu Kỵ Doanh phụng mệnh tân hoàng, điều rời kinh thành đến dưới trướng Vũ Thân Vương nghe lệnh.

Khi đi được nửa đường, gặp phản quân, ba nghìn sáu trăm thiết kỵ Kiêu Kỵ doanh đã giết sạch bốn vạn chín nghìn quân phản loạn nằm la liệt.

Thế nhưng điều khiến người ta khinh bỉ là, cháu trai của Binh bộ Thượng thư Triệu Tẫn Trung là Triệu Khắc Lâm đã chiếm quân công này làm của riêng.

Triệu Khắc Lâm là Tả Lĩnh Quân Vệ Đại tướng quân triều đình, là Triệu Tẫn Trung hết sức dâng lên.

Lúc ấy Tả Lĩnh quân vệ ba vạn sáu ngàn phủ binh đóng quân không xa phản quân, nhưng vẫn khoanh tay đứng nhìn phản quân đốt giết cướp bóc mà không thèm để ý.

Dân chúng chạy nạn đến quỳ bên ngoài doanh trại tả lĩnh quân vệ cầu cứu, Triệu Khắc Lâm hạ lệnh tàn sát bách tính, theo xử trí phản quân, báo cáo quân công.

Kiêu Kỵ Doanh vừa vặn đi ngang qua nơi này, thủ lĩnh phản quân kia cũng đã phát điên, cảm thấy đội quân triều đình mấy nghìn người này có thể đánh, muốn cướp vũ khí giáp trụ và chiến mã của bọn họ.

Thế là gần năm vạn người mãnh liệt công kích Kiêu Kỵ Doanh, một trận chém giết, Kiêu Kỵ Doanh giết địch hơn hai vạn, số phản quân còn lại sợ hãi tứ tán bỏ chạy.

Lúc này, Tả Lĩnh Quân Vệ đến, Triệu Khắc Lâm tuyên bố tiếp quản, để Kiêu Kỵ Doanh có thể đi rồi.

Tướng quân Chính tứ phẩm của Kiêu Kỵ Doanh Quan Thịnh không phục, đến trong quân Triệu Khắc Lâm để tranh luận, bị Triệu Khắc Lâm hạ lệnh trói lại, roi quất đến chết.

Triệu Khắc Lâm sợ rò rỉ tin tức, hạ lệnh cho Kiêu Kỵ Doanh vừa đánh xong một trận ác chiến truy kích tàn dư phản quân.

Lo sợ Kiêu Kỵ doanh thiện chiến, trước tiên ra lệnh cho Kiêu Kỵ doanh hành quân cấp tốc về bắc hai ngày hai đêm, sau đó phái người thông báo quay đầu hành quân gấp về hướng đông nam, lại một ngày một đêm nữa.

Mà Triệu Khắc Lâm trong rừng núi đích thân dẫn quân mai phục, gần như tàn sát gần như toàn bộ hai nghìn tám trăm binh sĩ Kiêu Kỵ Doanh sau trận đại chiến.

Trận chiến đó, Quy Nguyên Thuật không nằm trong đội ngũ bị phục kích.

Trong lúc giao chiến với phản quân trước đó, hắn đã liên tiếp chém hơn ba mươi người, cũng bị trọng thương, được tướng quân Kiêu Kỵ Doanh Quan Thịnh phái mấy người hộ tống về Đại Hưng Thành dưỡng thương.

Bọn họ đi được nửa đường, liền nghe được tin tức Kiêu Kỵ Doanh toàn quân bị diệt.

Tả Lĩnh quân vệ đại tướng quân Triệu Khắc Lâm dâng tấu lên triều đình, nói Kiêu Kỵ doanh khinh địch mạo tiến, khiến toàn quân bị diệt, Kiêu Kỵ doanh tướng quân Quan Thịnh thất chức nghiêm trọng, tội không thể tha.

Nếu không phải Triệu Khắc Lâm thân suất lĩnh quân vệ xuất kích, tiêu diệt toàn bộ mấy vạn quân phản loạn, thì đã có thể dẫn đến chiến mã và binh khí giáp giới của tả lĩnh quân vệ đều rơi vào tay phản quân.

Trận chiến này, Tả Lĩnh Quân Vệ báo công, tiêu diệt hơn bốn vạn quân phản loạn, lại truy kích mấy trăm dặm giết chết thủ lĩnh phỉ.

Lúc đó, Binh bộ Thượng thư Triệu Tẫn Trung quỳ trước mặt hoàng đế, lớn tiếng thống mạ Tiêu Kỵ doanh tướng quân Quan Thịnh tội ác tày trời, dẫn đến ba nghìn sáu trăm tinh nhuệ của Kiêu Kỵ doanh tổn thất gần như không còn.

Đáng tiếc Quan Thịnh tướng quân dẫn Kiêu Kỵ Doanh phá tan mấy vạn địch, sau khi chết còn bị tịch thu gia sản diệt môn.

Còn vị đại tướng quân Triệu Khắc Lâm của tả lĩnh quân vệ kia, vì quân công hiển hách, được phong tước nhất đẳng hầu.

Tuy không có trận chiến tận mắt Tiêu Kỵ Doanh bị diệt, nhưng Quy Nguyên Thuật rất rõ trận chiến đó rốt cuộc là chuyện gì.

Nhưng hắn không có chứng cứ, hắn lại cô lập không nơi nương tựa.

Hắn chạy trốn nhiều ngày, muốn đòi lại công bằng cho Kiêu Kỵ Doanh, muốn đòi lại công bằng cho các tướng sĩ Kiêu Kỵ Doanh, đòi lại công bằng cho Quan Thịnh tướng quân.

Kết quả hắn bị Binh bộ Thượng thư Triệu Tẫn Trung vu khống là yêu ngôn hoặc chúng, trực tiếp bị người của Đốc quân ty bắt lấy.

Ở trong nha môn của Đốc Quân Ty, Quy Nguyên Thuật bị đánh cho thân thể đầy thương tích, thoi thóp.

Nếu không phải lúc đó Vũ Thân Vương từ Ký Châu trở về, về kinh thành bẩm báo chiến sự Ký Châu cho bệ hạ, sau khi nghe nói về Kiêu Kỵ Doanh, đích thân nhắc đến Quy Nguyên Thuật trước mặt bệ hạ rằng người này cực kỳ có bản lĩnh, e rằng Quy Nguyên Thuật lúc đó cũng đã sớm chết rồi.

Thích không cho Giang Sơn mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) không cho tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Giang Sơn Thư Hải Các nhanh nhất.

Mà bệ hạ căn bản không biết Quy Nguyên Thuật bị giam trong đại lao của Đốc Quân Ty, còn tưởng rằng Quy Nguyên Thuật đang dưỡng thương ở nhà.

Vũ Thân Vương trước khi đi cảnh cáo Triệu Tẫn Trung, nếu còn làm bậy nữa, hắn sẽ phải mời ra Đả Hoàng Tiên.

Triệu Tẫn Trung cũng không dám đắc tội Vũ Thân Vương, đành phải thả Quy Nguyên Thuật ra, nhưng hắn nói cho Quy Nguyên Thuật, nếu ngươi nói ra chuyện bị nhốt vào đại lao Đốc Quân Ty, ta sẽ không phát tuất cho các tướng sĩ Tiêu Kỵ Doanh chết trận.

Tâm cảnh của Quy Nguyên Thuật lúc đó, ai có thể hiểu được?

Tưởng Thiên Năng nói: "Ta có thể hiểu sư huynh lúc đó khó chịu đến mức nào, bởi vì lúc đó ta đang ở Binh bộ..."

"Sau đó nữa, ta nghe nói sư huynh đi cầu Vũ Thân Vương, mời hắn sắp xếp cho ngươi vào Binh Bộ làm việc, kỳ thực ngươi chính là muốn tự tay phát tuất cho ba nghìn sáu trăm tướng sĩ tử trận của Kiêu Kỵ Doanh xuống..."

Tưởng Thiên Năng thở ra một hơi thật dài: "Ngươi thà làm việc dưới trướng Triệu Tẫn Trung, chỉ là muốn gia quyến của các tướng sĩ tử trận có thể lấy được chút tiền tuất ít ỏi đó."

Hắn nhìn về phía Quy Nguyên Thuật: "Cho nên lúc đó ta đặc biệt mong ngươi có thể đến, ta thậm chí còn âm thầm thề, chỉ cần sư huynh đến, liều mạng này ta cùng đi theo ngươi cùng Triệu Tẫn Trung đấu đến cùng..."

"Nhưng cuối cùng sư huynh ngươi không thể đến Binh bộ, ta cũng cuối cùng vẫn làm viên ngoại lang tầm thường vô dụng, may mà ta đã điều vào Đốc Quân ty, có thể làm một số việc trong khả năng cho các huynh đệ đương binh..."

Mắt Tưởng Thiên Năng đỏ như máu: "Sư huynh, lúc ở trong Ngự Thư Phòng, các ngươi có lẽ cảm thấy ta tàn nhẫn một chút, nhưng đó là kết cục mà bọn hắn đáng phải nhận."

Hắn hỏi Quy Nguyên Thuật: "Sư huynh, ngươi có muốn báo thù không?"

Quy Nguyên Thuật lập tức hiểu ra ý tứ của Tưởng Thiên Năng.

Đôi mắt hắn trong khoảnh khắc cũng có chút đỏ lên.

Binh bộ Thượng thư Triệu Tẫn Trung bị cách chức, cấm túc ở nhà, không được ra vào, cũng không cho phép bất kỳ ai gặp hắn.

Nhưng rất hiển nhiên, chỉ vì mấy vạn tinh nhuệ của tả lĩnh quân vệ ở trong tay Triệu Khắc Lâm, bệ hạ có điều cố kỵ, cho nên ngay cả bệ hạ cũng không dám dễ dàng giết Triệu Tẫn Trung.

Một khi Triệu Khắc Lâm biết được tin tức, mấy vạn quân tinh nhuệ của Đại Sở phủ kia, liền có thể biến thành phản quân.

Triệu Khắc Lâm dẫn quân ở bên ngoài, vẫn luôn không vâng mệnh trở về Đại Hưng thành, tâm tư tạo phản đã rõ như ban ngày.

Tưởng Thiên Năng nói: "Ta kéo sư huynh ngươi ra, cùng nhau làm việc này, chính là biết rõ lòng sư huynh mấy năm nay đau đớn thế nào... Máu ba ngàn sáu trăm huynh đệ Kiêu Kỵ Doanh, vẫn luôn chảy trong lòng ngươi đấy."

Hắn nhắm mắt lại, trong đầu toàn là dáng vẻ Quy Nguyên Thuật quỳ trên đường lớn gào khóc mấy năm trước.

Người cô lập bất lực kia, máu đẫm mặt.

"Sư huynh... ta lại có thể làm gì đây?"

Hắn siết chặt nắm đấm.

Nửa canh giờ sau, ngoài cửa phủ của Triệu Tẫn Trung, xe ngựa dừng lại, Tưởng Thiên Năng cất bước xuống xe.

Cấm quân binh sĩ canh giữ ngoài cửa phủ, phụng mệnh hoàng đế trông coi cửa nhà Triệu Tẫn Trung, không cho phép bất kỳ ai ra vào.

“Ta là tân nhiệm Binh bộ Thị lang Tưởng Thiên Năng.”

Tưởng Thiên Năng tiến lên, lấy thánh chỉ giơ cao một tay: "Phụng mệnh bệ hạ, thẩm vấn tội thần Triệu Tẫn Trung."

Ý chỉ trong tay hắn là ý chỉ xử tử phạm Trịnh Thác Hải và những người khác, trong đó không có tên Triệu Tẫn Trung.

Tưởng Thiên Năng nhìn về phía Cấm quân hiệu úy: "Còn cần tra xét ý chỉ sao?"

Hiệu úy nhìn xem cuốn thánh chỉ kia, lùi một bước nói: "Không cần kiểm tra, mời đại nhân vào đi."

Không lâu sau, khoảng hai khắc, Triệu Tẫn Trung và gia quyến thân cận của hắn đều bị dẫn ra ngoài, đại khái có hơn hai mươi người.

Bị Tưởng Thiên Năng hạ lệnh nhét vào mấy cỗ xe ngựa, còn Triệu Tẫn Trung thì được Tưởng Thiên Năng đưa lên cỗ xe ngựa mà hắn ngồi.

"Triệu đại nhân, mời."

Tưởng Thiên Năng làm động tác mời.

Triệu Tẫn Trung nhìn quan phục trên người Tưởng Thiên Năng, hừ lạnh một tiếng: “Không ngờ, Tưởng đại nhân lại thăng tiến như diều gặp gió.”

Tưởng Thiên Năng nói: "Triệu đại nhân không cần lo lắng, ý của bệ hạ chỉ là làm qua loa, không lâu nữa Triệu đại nhân sẽ phục chức, đến lúc đó còn cần Triệu đại nhân chiếu cố."

Triệu Tẫn Trung lại hừ lạnh một tiếng, cất bước lên xe ngựa.

Vừa đến lúc rút lui đã thấy Quy Nguyên Thuật ngồi đó, sắc mặt Triệu Tẫn Trung biến đổi: "Sao ngươi cũng ở đây?"

Quy Nguyên Thuật nhìn về phía hắn, khóe miệng cũng giật giật mấy cái.

"Ta phụng chỉ hộ tống Triệu đại nhân một đoạn đường."

Quy Nguyên Thuật sau khi trả lời liền nhắm mắt lại không nhìn hắn nữa.

Lại ba khắc sau, đội ngũ sắp đến doanh trại của Anh Hùng Đại Hội, hai bên đường phố đã chật kín người tham gia Anh Hùng Đại Hội.

Tất cả mọi người đều nhìn về phía xe ngựa, tiếng hô càng lúc càng lớn.

Triệu Tẫn Trung chợt phản ứng lại, hắn mở cửa sổ ra nhìn ra bên ngoài, đám người phẫn nộ kia giống như biển lửa đang cháy.

"Không đúng!"

Triệu Tẫn Trung lập tức sốt ruột: "Các ngươi muốn đưa ta đi nơi nào? Ta muốn vào cung cầu kiến bệ hạ!"

Quy Nguyên Thuật đột nhiên ra tay, một tay kéo Triệu Tẫn Trung lại, ấn vào đó liên tục bạo chùy mười mấy quyền.

Mười mấy quyền này, đánh cho mặt Triệu Tẫn Trung rách da bong thịt, mà nắm đấm của Quy Nguyên Thuật cũng rách da, trên tay đều là máu.

"Sư huynh!"

Tưởng Thiên Năng kéo Quy Nguyên Thuật một phen, lắc đầu với hắn: "Sư huynh, kẻ ác giao cho kẻ ác mài."

Quy Nguyên Thuật gật đầu, ngồi trở lại, thở hổn hển từng ngụm từng ngụm lớn.

Đoàn xe chậm rãi tiến vào trong đại doanh, người vây quanh càng lúc càng đông.

Tất cả tội thần đều bị xô đẩy lên đài cao của giáo trường, Tưởng Thiên Năng bước nhanh lên, liếc nhìn đám người đang hô hoán kia một cái, những gì nhìn thấy dường như đều là yêu ma quỷ quái.

Mà người bị đè quỳ bên cạnh hắn, cũng là yêu ma quỷ quái.

"Ý chỉ của bệ hạ!"

Tưởng Thiên Năng hét lớn một tiếng, sau đó mở rộng ý chỉ, lớn tiếng tụng đọc.

Một cái tên dài dằng dặc kia, khiến người trên giáo trường dần dần yên tĩnh lại.

Tưởng Thiên sau khi đọc xong liền đưa thánh chỉ cho tùy tùng bên cạnh, rồi cất giọng nói: "Bệ hạ nói, trộm quốc tặc, loạn dân chi nghịch, nên giao cho bách tính xử trí, cũng nên để mặc bách tính xử trí, những nghịch tặc gian đảng này, đều giao cho các ngươi."

Hắn một tay kéo Triệu Tẫn Trung dậy, sau đó đẩy đài cao xuống.

Đám người ngay từ đầu lui về sau một chút, Triệu Tẫn Trung hung hăng ngã trên mặt đất.

Chậm rãi có người lớn mật lên, bước tới, đột nhiên hét lên: "Đánh chết bọn hắn!"

Rồi ào ào xông lên.

Các tội phạm bị đẩy từng tên xuống đài cao, từng tên một bị đám người phẫn nộ đánh thành thịt vụn.

Tưởng Thiên Năng liếc nhìn Quy Nguyên Thuật một cái, hai người đồng thời quỳ xuống trên đài cao.

"Tức Kiêu Kỵ Doanh ba ngàn sáu trăm tướng sĩ, thù của các ngươi, đã báo."

Hai người dập đầu thật mạnh.

Tưởng Thiên Năng đứng thẳng người dậy, vẫn quỳ ở đó, đôi mắt đỏ như máu tự nói với chính mình: "Sư huynh, thù của ngươi đã báo."

Khi nói câu này, hắn nghiến răng khóc máu.

Tướng quân Kiêu Kỵ Doanh Quan Thịnh, là người đầu tiên hắn vào thư viện, vị sư huynh đứng ở cửa thư viện, mỉm cười với hắn và thiện.

Thích không cho Giang Sơn mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) không cho tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Giang Sơn Thư Hải Các nhanh nhất.