Chương 439 / 1.531

Ngươi có kẻ thù không

Bản dịch · 2.666 chữ

Từ Ký Châu đi về phía bắc đến nơi Yến Sơn doanh, theo bình thường mà nói, ít nhất phải đi nửa tháng mới được.

Thế nhưng lần trước khi Yến Sơn doanh nam hạ, dùng hành động thực tế chứng minh tiềm lực của con người quả thực có thể bức ra thêm một chút.

Lý Sất bọn họ cũng rất gấp, bởi vì lúc bọn họ ra khỏi thành không mang ngựa, Dư Cửu Linh ở cổng thành mua binh khí cũng hỏi ngựa, kết quả đoàn suất kia cảm thấy hắn điên rồi.

Ngay cả binh sĩ Dự Châu quân hiện tại cũng không đụng được ngựa, tất cả chiến mã đều bị Phan Nặc hạ lệnh thu giữ tập trung lại sao.

Nếu Lý Sất bọn họ thật sự cưỡi ngựa, những binh sĩ kia có lẽ liền dám trực tiếp bắn tên về phía bọn họ.

Hiện tại việc cấp bách nhất của Lý Sất bọn họ chính là đi tìm tọa kỵ, bất kể là ngựa hay lừa, chỉ cần có thể dùng là được.

Nhưng trên thực tế, Ký Châu liên tiếp đại chiến, từ Ký Châu đi về phía bắc, ngoại trừ thành trì tương đối lớn ra, thì còn có thể nhìn thấy bóng người ở đâu.

Cho dù có, cũng là bách tính nghèo khổ đặt sinh tử ra ngoài, dù sao thế nào cũng là chết, chi bằng trở về trong thôn chờ chết.

Theo quan đạo một đường đi về phía bắc, Lý Thiệt bọn họ nhìn thấy tất cả đều xứng đôi với mùa này như thế.

Đầu đông tiêu điều, thế đạo cũng tiêu điều.

Dư Cửu Linh vừa đi vừa hối hận, hắn nghĩ nếu như cưỡi thần điêu ra thì tốt rồi, chiến mã thứ đó nhất định bị tra, heo không giống a.

Cấm chế cưỡi lợn tuyệt đối không bị liệt vào trong pháp luật.

Sau khi hắn nói xong, Diệp tiên sinh suy nghĩ một chút, cảm thấy nếu thật sự đem Thần Điêu Kỵ ra, đối với những binh sĩ Dự Châu quân kia mà nói chính là thăm hỏi, một đầu thần điêu, một doanh ăn no.

Diệp tiên sinh hỏi: "Ngươi nỡ để thần điêu bị bọn họ ăn thịt sao?"

Dư Cửu Linh lập tức nói: "Không thể nào, dù có ăn cũng không thể để bọn khốn kiếp đó hưởng lợi, ta muốn ăn đã nghĩ lâu như vậy rồi..."

Nghe câu này, mắt Lý Sái hơi nheo lại.

Dư Cửu Linh mơ hồ cảm nhận được một luồng hàn khí, vì thế vội vàng nói: "Ta và Điêu ca đó là tình cảm gì, Điêu ca chính là huynh đệ sinh tử của bạn thân chí giao của ta..."

Trương Ngọc Tu nghiêm túc nói với Bành Thập Thất: "Thấy chưa, ngươi chính là người như thế."

Bành Thập Thất đều kinh ngạc, kiên quyết không thừa nhận: “Không thể nào, cho dù ta có xấu xí đến đâu cũng không biết xấu hổ, cũng không thể là như vậy.”

Dư Cửu Linh thở dài: “Hai người các ngươi từ giờ khắc này bắt đầu có kẻ thù rồi.”

Bành Thập Thất nói với Trương Ngọc Tu: "Ngươi xem, ta đã nói ta không thể là loại người này, kẻ thù của ta là loại người này, ta là đối lập với loại người này, cho nên ta là người tốt."

Trương Ngọc Tu gật đầu: "Cũng không phải không có lý."

Dư Cửu Linh nói: "Dù sao ta cũng là nguyên lão thông xa ngựa của Vĩnh Ninh chúng ta, các ngươi là người mới, có thể có chút tôn kính với ta không?"

Trương Ngọc Tu nói: "Có lẽ... chúng ta kính trọng chính là truyền thống của tiệm xe ngựa."

Dư Cửu Linh nói: "Xì, tiệm xe ngựa từ khi xây dựng đến nay cũng chỉ chưa đầy hai năm, có truyền thống gì không?"

Bành Thập Thất cẩn thận đáp: "Chính là... đấu với Dư Cửu Linh."

Dư Cửu Linh: "..."

Diệp tiên sinh tán thưởng nói: "Tuổi còn trẻ đã biết tôn trọng người truyền thống, dù có xấu đến mấy thì cũng có thể xấu đến đâu chứ."

Dư Cửu Linh: "..."

Bọn họ đã đi khoảng hơn nửa ngày để đến trấn Đại Phương, trước khi cuộc chiến vây công Ký Châu bắt đầu, người của trấn Đại Phương đã sớm chạy sạch rồi.

Bách tính trong trấn này không ai dám ở lại chờ chết, nơi này cách thành Ký Châu chỉ mấy chục dặm, chiến hỏa lan tới, chính là sinh tử.

Sau khi vào trấn, Dư Cửu Linh bọn họ tìm một vòng trong các cửa hàng dọc đường, những thứ như ngựa thì đừng hòng tìm thấy, nhưng những thứ bị bỏ rơi thì lại có thể dùng được.

Lý Sất bọn họ tìm than củi, dùng bếp nồi trong cửa hàng còn có thể hâm nóng lương khô rồi ăn tiếp.

"Đương gia."

Bành Thập Thất từ bên ngoài chạy vào, ngữ khí có chút gấp gáp nói: "Ta ở hậu viện cửa hàng đối diện phát hiện dấu vết có người ở, hơn nữa hẳn là vừa mới đi."

Lý Sất ban đầu không để ý, trong Đại Phương Trấn có người mạo hiểm ở lại, dường như cũng là lẽ đương nhiên, dù sao suy nghĩ của mỗi người đều khác nhau.

Hắn theo Bành Thập Thất chạy đến cửa hàng đối diện, phần lớn bàn ghế trong tiệm đều phủ đầy bụi, chỉ có một cái bàn và quầy hàng sạch sẽ.

"Có người ở đây sống qua một thời gian."

Dư Cửu Linh đáp: "Chắc là ngủ trên quầy."

Hắn chỉ vào dấu chân lộn xộn trong phòng: "Vẫn là nữ nhân, chân không lớn, hơn nữa rất lười, chỉ lướt qua chỗ ngủ, chỗ khác đều không động đậy."

Lý Sất xem xét kỹ lưỡng rồi nói: "Nhưng nói là lười biếng, cũng có thể nói là nữ nhân có mục tiêu rất rõ ràng, không làm chuyện vô ích, không muốn lãng phí thời gian thể lực."

Dư Cửu Linh hỏi: "Ngươi vẫn luôn nói giúp nữ nhân như vậy sao?"

Lý Sất: "..."

Bọn họ lại đến hậu viện, hậu viện có dấu vết vó ngựa, phán đoán là hai con ngựa, cùng một số cỏ dại rơi rụng.

"Một nữ nhân, hai con ngựa, ở đây ít nhất mười mấy ngày thậm chí lâu hơn."

Lý Sất căn cứ vào độ dày của bụi, số lượng dấu chân cùng độ sâu của vó ngựa để phán đoán.

Dư Cửu Linh ngồi xổm trên mặt đất nhìn phân ngựa, sau đó cũng đưa ra phán đoán: "Đây là mới, tuy rằng không nóng, nhưng nhìn thì giống như là sáng sớm, cũng có thể là hôm qua."

Bành Thập Thất nói: "Ta đã rất khâm phục những gì đương gia phán đoán ra được, Cửu tỷ ngươi phán đoán này khiến ta càng thêm kính nể."

Diệp tiên sinh ở bên cạnh không nhanh không chậm nói: “Hắn am hiểu cái này, ngửi phân biệt người.”

Dư Cửu Linh: "Diệp tiên sinh, ngươi dù sao cũng là đức cao vọng trọng..."

Diệp tiên sinh ngẩng đầu nhìn lên bầu trời.

"Người hẳn là sáng nay đi."

Thích không cho Giang Sơn mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) không cho tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Giang Sơn Thư Hải Các nhanh nhất.

Lý Sất nói: "Nơi này trước đây hẳn đã giấu lương thực bị nàng tìm thấy, nên tạm trú ở đây. Một nữ nhân có hai con ngựa, lại không nơi nào đi, ẩn náu ở đây mười mấy ngày..."

Lý Sất nhất thời cũng không hiểu nổi, chỉ có thể đoán đại khái là một nữ tử giang hồ, một mình xông pha, ở đây tránh chiến loạn.

Dù sao nghĩ lại cũng không nghĩ ra được gì, lại chẳng liên quan gì nhiều đến bọn họ, cho nên mọi người cũng không tiếp tục thăm dò nữa.

Nghỉ ngơi một lát rồi lại lên đường, chỉ dựa vào hai chân để đi, đến nơi tiếp theo có khả năng mua được tọa kỵ còn phải đi một ngày rưỡi, bọn họ đương nhiên không muốn trì hoãn.

Trấn Đại Phương đi về phía bắc là huyện Cao, là một huyện nhỏ, sau vài lần bị thổ phỉ phản quân tấn công, ngay cả cổng thành cũng không còn.

Trong thành cũng sớm đã không còn nha môn, bách tính còn ở lại đây cũng chẳng còn gì đáng sợ nữa, bọn họ nghèo đến mức không thể cướp cũng không thể cướp, trừ phi là muốn lấy mạng bọn họ.

Trên đầu thành đổ nát, cổng thành không biết đi đâu, cỏ dại trong thành cũng không ai dọn dẹp, khắp nơi đều là nhà cửa tàn khuyết không toàn vẹn.

Công thúc Oánh cưỡi ngựa vào thành, nàng nhìn hai bên, người quần áo rách rưới thấy nàng liền trốn, theo bản năng trốn đi.

Có người già nua ngồi dưới góc tường tham lam phơi nắng, đây có lẽ là thứ duy nhất trên đời họ còn có thể tham lam, vì tham lam những ánh nắng này, họ ngay cả trốn cũng không muốn.

Các lão nhân đờ đẫn nhìn hắn, bọn trẻ tò mò nhìn hắn, các người lớn sợ hãi nhìn nàng.

"Sao có thể ăn cơm?"

Công thúc Oánh hỏi.

Không ai trả lời nàng.

Khi mọi người nhìn thấy nàng một mình, có những nam nhân bắt đầu tiến lại gần, nơi đầy màu đất xám này, chỉ có công thúc Oánh Oánh là rực rỡ, nên mới bắt mắt.

Công thúc Oánh nhìn thấy những nam nhân bẩn thỉu hôi thối kia tiến lại gần nàng, hơi nhíu mày, tháo liên nỏ chỉ vào những người đó, những người đó lập tức dừng lại.

Bọn họ không phải sợ một nữ nhân, bọn họ là sợ cây liên nỏ kia.

Liên nỏ không phải thứ người thường có, chọc vào một người có liên nỏ, liền có thể chọc tới một đội quân, đây đã là một phản ứng bản năng của người sống trong loạn thế.

"Tìm cho ta một ít đồ ăn có thể ăn tới."

Công thúc Oánh Dụng Liên Nỗ chỉ vào một người trong đó phân phó một tiếng, nhưng người đó chỉ từng bước lùi lại, không đáp lại nàng.

Thế là công thúc Oánh cảm thấy mình hẳn là phá lệ, trước kia nàng chỉ nhận tiền giết người, không đưa tiền nàng mới không động thủ.

Nàng liên nỏ điểm một cái, nam nhân kia trúng tên vào yết hầu, phun máu ngã xuống.

Vì vậy trong màu sắc của thành này, không chỉ Công Thúc Oánh một mình rực rỡ.

"Tìm chút đồ ăn tới."

Công thúc Oánh lại nói một lần nữa.

Đám người bắt đầu chạy trốn tứ tán, ngay cả lão nhân trước đó đã khiến người ta cảm thấy coi nhẹ sinh tử, chỉ là muốn tham lam chút ánh mặt trời, cũng đã giãy giụa đứng dậy, chống gậy gỗ chạy mất.

Công thúc Oánh tự giễu cười cười, nhưng cảnh tượng này chẳng hề buồn cười.

Nàng nhìn thấy có một con chó gầy trơ xương ở góc tường nhìn nàng, kẹp đuôi, ngay cả kêu cũng không dám kêu.

Thế là nàng một mũi tên bắn chết con chó già kia, nàng quyết định lát nữa sẽ nướng con chó này ăn, tuy trông rất ghê tởm.

Nàng đột nhiên có chút tò mò, những người này đã nghèo khổ đói khát đến mức này, tại sao không ăn con chó này?

Đang nghĩ ngợi, một chàng trai nửa lớn chừng mười lăm tuổi bẩn đến mức không nhìn ra được da da da a a chạy tới, một hơi chạy đến bên cạnh lão cẩu, ngồi xổm ở đó, sờ một tay máu.

Thế là hắn điên rồi, túm lấy một chỗ quay đầu lao về phía Công thúc Oánh.

Không phải không có người muốn ăn chó của hắn, ai muốn ăn, hắn liền liều mạng với người đó, sau khi đánh chết hai người, liền không ai dám ăn chó của hắn.

Phụt!

Một mũi nỏ từ phía sau thanh niên nửa nhỏ kia bay tới, một mũi tên xuyên thủng cổ hắn, thiếu niên gào thét kia ngã sấp xuống đất, máu từ từ chảy ra dưới thân hắn.

Hắn, biến thành một vệt rực rỡ khác trong thành màu xám nâu này.

Đối diện Công Thúc Oánh, có một đội kỵ binh chậm rãi tiến đến, bọn họ cũng là màu xám nâu, phong trần mệt mỏi.

Trên quần áo của mỗi người, bụi đất dày đến mức không còn nhìn ra màu sắc ban đầu của quần áo, bọn họ dùng khăn quàng cổ màu nâu xám tương tự che mặt, dường như làm vậy có thể cách ly bụi đất.

Đội ngũ này số người không ít, lúc yên lặng thúc ngựa tiến về phía trước chỉ có tiếng vó ngựa, nhưng lại lộ ra sát khí nặng như vậy.

Y phục trên người những người này không giống người Trung Nguyên, cách bọn họ quấn tóc, vừa nhìn đã biết là từ Tái Bắc đến.

Đội ngũ dừng lại cách Công Thúc Oánh khoảng bảy tám trượng, có người kéo cung ra, nhắm chuẩn Công Thúc Oánh.

"Ngươi để ngựa lại, để binh khí lại, nước và thức ăn ở lại."

Người cầm đầu hét về phía Công Thúc Oánh: “Tốt nhất giữ lại y phục của ngươi, người có thể đi.”

Công thúc Oánh cười lên, trong sắc màu xám xịt như vậy, dáng vẻ cười của nàng quả thật có vẻ đẹp hơn một chút.

"Ngươi cũng là nữ nhân."

Công thúc Oánh nói với người phụ nữ đang nói chuyện với nàng: "Cho nên ngươi hẳn phải biết, dưới thế đạo như thế này, một nữ nhân có thể độc hành, bình thường đừng trêu chọc, trêu chọc sẽ gặp phiền phức."

Người phụ nữ đối diện kéo khăn quàng xuống, nàng tò mò đánh giá Công Thúc Oánh, lát sau hỏi: "Vậy ngươi vì sao còn sống?"

Chưa đợi Công thúc Oánh trả lời, người phụ nữ kia lại hỏi: “Vì tiền?”

Công thúc Oánh gật đầu: “Được.”

Thế là người phụ nữ đối diện từ một bên chiến mã tháo xuống một cái túi, lắc lắc, đầy ắp, bên trong đều là tiếng bạc.

Nàng nói: "Ta cho ngươi bạc, ngươi giúp ta giết người."

Công thúc Oánh nhìn đội ngũ kia, ít nhất có mấy trăm người, nên nàng tò mò hỏi: "Ngươi hình như không thiếu người."

Nữ nhân kia trả lời: "Ta không chê đông người, nhất là khi ta bức thiết muốn giết người."

Công thúc Oánh cười lên, có chút mỉa mai.

Nàng nói: "Hẳn là ngươi có bao nhiêu người, đều không dám chắc giết người ngươi muốn giết mới đúng chứ."

Nàng giơ tay lên tùy ý điểm một cái, liên nỏ đánh trúng một chiếc đèn lồng đã sớm tàn khuyết không toàn vẹn cách đó mười mấy trượng, trúng dây đèn lồng, chiếc đèn lồng rách nát kia lập tức rơi xuống, "phụt" một tiếng rơi xuống đất, càng rách hơn.

Nàng nói với nữ nhân kia: "Chút bạc này của ngươi, không mua được ta."

Nữ nhân đối diện trầm mặc một lát rồi nói: "Ngươi có người muốn giết không? Ngươi giúp ta, ta có thể đi giúp ngươi."

Thế là Công thúc Oánh cười rộ lên.

Nàng có người muốn giết.

Thích không cho Giang Sơn mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) không cho tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Giang Sơn Thư Hải Các nhanh nhất.