Chương 697 / 1.531

Hai bên nhìn chằm chằm lẫn nhau

Bản dịch · 2.711 chữ

"Đại nhân."

Tự thừa Đại Lý Tự Trịnh Thuận Thuận nhìn về phía bốn thỏi bạc lớn dường như đang phát sáng trong tay Quy Nguyên Thuật, tiến lên trước một chút: “Tối nay chúng ta ăn gì?”

Quy Nguyên Thuật liếc hắn một cái: "Mỗi người ăn nấy."

Trịnh Thuận Thuận nói: "Đại nhân... không thể như vậy, bao nhiêu lần rồi, ngươi nói chỉ cần ngươi có tiền thì hãy thực hiện lời hứa của ngươi, bây giờ ngươi có tiền rồi... Chúng ta trước không nói đến ăn gì, chúng ta chỉ nói về chuyện phần thưởng kia..."

Quy Nguyên Thuật nghiêm túc nói: "Các ngươi gọi đây là có tiền?"

Hắn dùng ngón cái bóp ngón út nói: "Mấy chục lượng bạc nhỏ nhoi thế này, các ngươi chỉ là không có kiến thức mới thấy đây là tính tiền!"

Một vị Tự thừa khác Triệu Sơn Ảnh nói: "Đại nhân ngươi nói thế, trên sổ sách Đại Lý Tự chúng ta đã bao nhiêu năm chưa thấy dư tiền bốn mươi lượng bạc... Nửa năm chưa chắc phát một lần bổng lộc, sau khi phát xuống trên sổ sách ngay cả một sợi lông cũng không còn, bốn mươi lượng bạc a... Ngươi vậy mà lại nói không phải tiền."

Quy Nguyên Thuật vô cùng nghiêm túc nói: “Đương nhiên không phải tiền, đây là mệnh, mạng của ta, các ngươi ai dám nhòm ngó ta bốn mươi lượng bạc nữa, đừng trách ta không khách khí, Đại Lý Tự Khanh này của ta không làm nữa, ta cũng làm mấy người các ngươi.”

Trịnh Thuận Thuận vẻ mặt bi phẫn nói: "Năm đại nhân mới đến Đại Lý Tự, đã nợ chúng ta một ngàn lượng bạc tiền thưởng, đến giờ tờ giấy nợ ta vẫn còn giữ."

Một Tự thừa Đinh Mãn khác nói: "Đại nhân, hơn hai năm rồi, một ngàn lượng bạc kia, chúng ta đều đã giảm bớt cho ngài bao nhiêu lần rồi."

Tự thừa Trương Hữu Đống nói: “Đúng vậy, đại nhân ngươi là người giữ lời hứa, phải chịu trách nhiệm vì danh tiếng của mình.”

Quy Nguyên Thuật cười lạnh một tiếng: "Ta có danh tiếng?"

Trịnh Thuận Thuận nói: "Đại nhân, lúc ngươi không có bạc thì thôi đi, chúng ta chưa từng thúc giục ngươi, nhưng giờ ngươi đã có bạc rồi."

Quy Nguyên Thuật nói: "Ta nợ các ngươi một ngàn lượng, các ngươi theo dõi bốn mươi lượng của ta, có ý gì không?"

Trịnh Thuận Thuận nói: "Không có không có, tuyệt đối không có một ngàn lượng. Hai năm nay chúng ta vẫn luôn giảm bớt cho đại nhân, ban đầu nói tám trăm lượng, đại nhân nói không có, sau lại nói năm trăm lượng, đại nhân còn bảo không có, sau này ba trăm lượng, đại nhân cũng nói không có, về sau nữa..."

Trịnh Thuận Thuận nhìn về phía Đinh Mãn hỏi: “Lần cuối cùng, chúng ta đã giảm bớt cho đại nhân bao nhiêu bạc nhỉ?”

Đinh Mãn đáp: "Hai mươi lượng."

Trương Hữu Đống nói: "Đại nhân ruột của ta ơi, chúng ta đã trừ từ một ngàn lượng xuống hai mươi lượng rồi, ngươi còn chưa định cho chúng ta sao? Hiện giờ ngươi đã có bốn mươi lượng bạc mặt rồi đấy."

Quy Nguyên Thuật nghiêm túc nói: "Ta có thể không phải nam nhân."

Trương Hữu Đống nói: "Đại nhân ngươi như vậy sẽ không tốt, sau này chúng ta còn phải chung sống nữa."

Quy Nguyên Thuật nghĩ một lát, đột nhiên nhớ ra: "Không đúng, các ngươi lừa ta... Ta làm sao nhớ lần trước nói đến hai mươi lượng, ta nói không có, ngươi nói thấp nhất mười tám lượng, không thể càng ít hơn."

Trương Hữu Đống ngẩn ra một chút: "Ta đã nói rồi sao?"

Đinh Mãn nghĩ một chút: “Được rồi, không tranh, mười tám lạng thì mười tám lạng.”

Quy Nguyên Thuật nói: “Các ngươi keo kiệt, ta thân là Đại Lý Tự Khanh, chủ quan của các ngươi, chẳng lẽ ta còn có thể nhỏ mọn như các ngươi, những kẻ vụn vặt kia các ngươi cũng tính là rõ ràng, ta không thể mất người này, hôm nay sẽ kết rõ cho các ngươi, đỡ các ngươi lại chặn ta... Như vậy đi, cái gì mười tám lạng không mười tám lạng, ta cho các ngươi một điểm trọn vẹn.”

Đinh Mãn lập tức đưa hai tay ra: "Đa tạ đại nhân thưởng hai mươi lượng bạc!"

Quy Nguyên Thuật liếc hắn một cái: "Giấy nợ đâu? Đưa giấy nợ cho ta trước."

Trịnh Thuận Thuận lập tức nói: “Ta đây, ta đây đây.”

Hắn lục lọi trong túi da hươu bên hông, lật tờ giấy nợ ra, tờ giấy tờ giấy nợ kia đều có chút ngả vàng, rõ ràng mở gấp ra mở gấp ra gấp không biết bao nhiêu lần, chỗ gấp đều như đứt hết vậy.

Quy Nguyên Thuật nói: "Ngươi mở giấy nợ ra cho ta xem, ta phải kiểm nghiệm thật giả."

Trịnh Thuận Thuận lập tức mở tờ giấy nợ ra, tờ giấy này, sửa sửa đều là những đường đen...

Hắn hỏi: "Đại nhân, loại giấy nợ này muốn làm giả cũng không dễ dàng..."

Từ một ngàn lượng ban đầu, đổi sang mười tám lượng sau này, từng sợi từng sợi từng sợi bị cắt ra, đều là nỗi xót xa và nước mắt của kẻ đòi nợ.

Quy Nguyên Thuật nói: "Xé giấy nợ đi, xé nát chút đi, ta bây giờ sẽ đưa."

Trịnh Thuận Thuận lập tức xé tờ giấy nợ, xé nát như hạt gạo.

Thế là Quy Nguyên Thuật cầm mười lượng bạc đặt lên bàn tay đang giơ của Đinh Mãn: "Đã nói rồi nhé, cho các ngươi một chỉnh, sau này chúng ta thanh toán xong."

"Không được đâu đại nhân."

Đinh Mãn đều khóc.

Hắn nhìn Quy Nguyên Thuật: "Đại nhân, chẳng phải đã nói rõ hai mươi lượng sao?"

Quy Nguyên Thuật: "Đó là ngươi nói, ta nói toàn bộ chính là mười lượng..."

Bốn Tự Thừa nhìn về phía Quy Nguyên Thuật, bốn đôi mắt cứ nhìn chằm chằm hắn như vậy, nước mắt lưng tròng nhìn.

Dù sao Quy Nguyên thuật cũng cần chút thể diện, bị nhìn chằm chằm đến thực sự ngại ngùng, mặt cũng hơi ửng đỏ, hắn nặng nề thở dài một hơi...

"Thôi vậy."

Hắn lại cầm mười lượng bạc đưa cho Đinh Mãn: "Nhưng mười tám lượng, ta cho các ngươi hai mươi lượng, các ngươi còn nợ ta hai lượng, ta là chủ quan, cũng không so đo với các ngươi nữa, tối nay các ngươi mời ta ăn một bữa thịnh soạn, hai lượng bạc này ta không cần nữa."

Bốn người kia nhìn nhau, đều từ trong ánh mắt của nhau nhìn thấy nỗi đau lòng của nhau.

Hai khắc sau, trong một cửa hàng.

Quy Nguyên Thuật nhìn mặt kéo trước mặt, có chút bực bội nói: "Hai mươi lượng bạc, các ngươi mời ta ăn thứ này?"

Trịnh Thuận Thuận nói: "Đại nhân, mì kéo sợi thịt còn không được sao?"

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích không cho Giang Sơn mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) không cho tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Giang Sơn Thư Hải Các nhanh nhất.

Quy Nguyên Thuật hỏi: "Các ngươi nói được không?"

Đinh Mãn nói: "Đại nhân, ngươi chỉ nói mì kéo sợi thịt ngươi đã bao lâu chưa ăn qua? Trong phòng bếp lớn của chúng ta, đã bao lâu rồi chưa thấy sao thịt?"

Quy Nguyên Thuật nói: "Đừng nói bậy, để người ta nghe thấy, còn cảm thấy chúng ta nghèo hèn."

Đang nói, chưởng quỹ cửa hàng kéo mì bưng hai đĩa thức ăn nhỏ tới, đặt lên bàn rồi nói: "Ta mời mấy vị đại nhân."

Quy Nguyên Thuật nói: "Vậy không được, nên tính sổ phải tính sổ, ngươi nói xem hai đĩa rau nhỏ này bao nhiêu tiền, ta thanh toán cho ngươi."

Chưởng quầy lắc đầu nói: "Thôi đi, thật sự không cần, ta biết mấy vị đại nhân là người của Đại Lý Tự..."

Giọng điệu đó dường như đang nói, các ngươi đều là của Đại Lý Tự rồi, các ngươi còn cố gắng chống đỡ cái gì!

Lời này khiến Đinh Mãn cũng không vui, đứng dậy nói: "Đại Lý Tự làm sao vậy! Đại Lý Tự... Đại Lý Tự thì... Đại Lý Tự đi."

Hắn hậm hực ngồi xuống.

Quy Nguyên Thuật vừa đem mì kéo lên vừa nói: “Đừng như vậy, các ngươi nên nghĩ xem, toàn bộ nha môn Đại Sở, trừ Đại Lý Tự chúng ta ra, còn có ai có thể ra ngoài ăn cơm, chưởng quỹ chủ động đưa đồ ăn nhỏ!”

Chưởng quỹ nghe câu này, không nhịn được thở dài một tiếng.

"Mấy vị đại nhân mau ăn đi, nếu không đủ thì mì cũng có thể thêm."

Trịnh Thuận Thuận quay đầu lại: “Không phải, chưởng quỹ ngươi quá đáng rồi.”

Năm người ngồi đó, đều cảm thấy như có một cơn gió lạnh thổi qua, có chút tiêu điều.

Quy Nguyên Thuật nói: "Ít nhất, Đại Lý Tự chúng ta sạch sẽ."

Chưởng quầy gật đầu: "Vâng, dân chúng ta đều biết, Đại Lý Tự sạch sẽ, Đâu Nhi cũng sạch sẽ..."

Những người ở hậu bếp Đại Lý Tự, thường xuyên lén lút đi chợ rau nhặt lá rau, việc này bách tính cũng không phải đã nhìn thấy một lần.

Cách một cái bàn, hai người ngồi ăn cơm kia cũng liếc mắt nhìn nhau, hai người đồng thời lắc đầu, lại đồng thời thở dài.

Sau khi hai người bọn họ ăn cơm xong, lặng lẽ đứng dậy, đem món nợ của mấy người Quy Nguyên Thuật cũng tính sổ, sau đó lại lặng lẽ ra khỏi cửa rời đi.

Sau khi đi được một đoạn, một người trong số đó thở dài: "Đều coi như là đồng hành, cuộc sống của bọn họ thật khổ."

Người lên tiếng là Đình úy quân Thiên Xâu Vân Gian.

Người còn lại là Đình úy quân Thiên Chế Thượng Thanh Trúc, hắn ừ một tiếng rồi nói: "Lúc đó ta đều muốn thêm thịt cho bọn hắn..."

"Bất quá chủ công quả thật rất giỏi, lúc hắn tiến vào cửa thành, liếc mắt một cái liền nhìn ra mấy người cướp bạc trong đó không đúng."

Thượng Thanh Trúc đáp: "Việc liên quan đến bạc, chủ công cho chuẩn."

Bước chân của đám mây sớm dừng lại, sau đó gật đầu thật mạnh.

Trong đầu hắn xuất hiện một hình ảnh... Lý Sất vừa đi vừa nhìn những người đó, miệng còn lẩm bẩm nói, đều là lấy bạc của ta mà, ta xem từng cái một đều chuẩn rồi.

Trong tiệm.

Quy Nguyên Thuật nhìn ra ngoài một cái, giọng rất thấp nói: “Hai người kia có vấn đề, đợi bọn hắn rẽ qua ngã tư, Trịnh Thuận Thuận và Đinh Mãn hai người đi theo.”

Trịnh Thuận Thuận và Đinh Mãn lập tức gật đầu: “Đã biết đại nhân.”

Trương Hữu Đống: "Đại nhân nhìn ra sao?"

Quy Nguyên Thuật nhẹ nhàng thở ra một hơi: "Các ngươi không cảm thấy, lúc hai người kia ngồi sau lưng ta, trên cổ ta hình như có một thanh đao."

Trịnh Thuận Thuận nói: "Không cảm thấy gì cả."

Quy Nguyên Thuật trừng mắt nhìn hắn: "Vì sao ngay cả chút cảnh giác này cũng không có?"

Trịnh Thuận Thuận: "Đại nhân, bởi vì hai người bọn họ là ngồi sau lưng ngươi a..."

Quy Nguyên Thuật: "Nếu dưới trướng lão tử còn có người có thể dùng, tuyệt đối không cần bốn tên ngu xuẩn các ngươi."

Đinh Mãn nói: "Đại nhân, lời cũng không thể nói như vậy, bốn chúng ta là bốn người ngươi đã tuyển chọn đủ mọi cách ở Đại Lý Tự, là bốn người ưu tú nhất."

Quy Nguyên Thuật nói: "Một người đánh nhau đứng đầu, một người leo cột đứng đầu, một người lặn đầu tiên, còn có cái gì ấy nhỉ?"

Triệu Sơn Ảnh giơ tay lên, yếu ớt nói: "Còn có ta, đại nhân... ta là nữ trang cải trang đệ nhất."

Quy Nguyên Thuật hai tay ôm mặt, chống khuỷu tay lên bàn, như tự nói với chính mình: "Là ta sai sao... Ta tưởng được tuyển chọn như vậy, dù sao cũng là nhân tài hữu dụng..."

Đúng lúc này, Đinh Mãn và Trương Hữu Đống đứng dậy, hai người nhìn mẩu mì chưa ăn hết, rõ ràng có chút không nỡ.

Dù sao bọn họ có thể ăn một bát mì kéo có thịt tơ như vậy, quả thật cũng không dễ dàng.

Triều đình vốn thiếu tiền, những đại nhân quản tiền của Hộ Bộ sao có thể để ý đến nha môn không cần để tâm như Đại Lý Tự.

Từng có lúc, Đại Lý Tự cũng từng huy hoàng...

Nhưng trong loạn thế, Đại Lý Tự đã trở thành vật trang trí.

Hai người quay người rời đi, theo hướng hòa thượng Thanh Trúc rời đi giữa mây sớm.

Hai người này trong Đại Lý Tự quả thực là kẻ xuất sắc, mà thực lực của bọn họ, cũng tuyệt đối không phải lơ là như biểu hiện ra.

Đều nói Đại Lý Tự Khanh Quy Nguyên Thuật sau khi nhậm chức liền du thủ nhàn rỗi không có việc gì làm, còn nói hắn chỉ ỷ vào quan hệ của Võ Thân Vương nên mới có thể mặc tam phẩm tử bào.

Nhưng trên thực tế, đám người suy sụp đến cực hạn của Đại Lý Tự này, nếu không phải vì Quy Nguyên Thuật đến, mới thật sự đều phế rồi.

Quy Nguyên Thuật đem hai người kia chưa ăn hết mì đều đưa đến trước mặt mình, thỏa mãn cười cười: “Không thể lãng phí, không thể lãng phí.”

Hai người còn lại nhìn hắn, mắt trông mong.

Quy Nguyên Thuật nói: "Nhìn cái gì mà nhìn, ta là Đại Lý Tự Khanh, quan của ta lớn, các ngươi còn mặt mũi tranh giành những mặt này với ta sao?"

Lầu hai lầu trà đối diện quán.

Lý Sất ngồi ở cửa sổ, giơ Thiên Lý Nhãn, nhìn qua lỗ cửa sổ hắn đào ra bên kia quán mì.

Nhìn một lúc liền bật cười.

"Đại Lý Tự......"

Lý Sất nói: "Đi điều tra lai lịch của mấy người Đại Lý Tự này, thấy có bản lĩnh thật sự, đừng vì bọn họ mà lỡ việc quan trọng."

Dư Cửu Linh lập tức trả lời rất nghiêm túc: "Đương gia, yên tâm đi, nói gì cũng sẽ không làm lỡ việc quan trọng."

Lý Sất khẽ nheo mắt, bởi hắn cảm thấy Dư Cửu Linh đang giở trò lưu manh.

Hắn nhìn về phía Dư Cửu Linh: "Ta nói chính sự, đại sự."

Dư Cửu Linh giơ tay gãi gãi tóc, như tự nói với chính mình: "Chúng ta đến Đại Hưng Thành là muốn làm gì ấy nhỉ? Còn có chính sự nữa chứ?"

Lý Sất thở dài nói: "Đàm Đài, ngươi động thủ đi, đi đối diện, giao Dư Cửu Linh cho bọn hắn, còn có thể đổi một cái tiền thưởng."

Đạm Đài Áp Cảnh cũng thở dài: "Ngươi xác định... mấy tên kia có thể nỡ đem tiền đổi lấy tên còn lại chín tuổi này?"

......

......

[Trong nhóm độc giả có rất nhiều bạn bè bảo ta kéo phiếu, vậy thì kéo... Về điểm cuối năm, mọi người có phiếu miễn phí thì bỏ cho tác giả xuất sắc nhất, bỏ tiền ra thì thôi đi, không cần thiết.]

[Hôm nay cập nhật mới sớm hơn một chút, ta đi thẩm duyệt phê phán một số bộ phim. ]

Thích không cho Giang Sơn mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) không cho tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Giang Sơn Thư Hải Các nhanh nhất.