Chương 360 / 1.531

Bọ Ngựa bắt ve chim sẻ rình sau

Bản dịch · 2.790 chữ

Vào mùa hè oi ả, vùng sông Nam Bình vốn đã nóng bức, hơi nước bên bờ sông lại nặng, binh lính từ phương bắc tới hoàn toàn không thích ứng được với khí hậu nơi này.

ẩm ướt oi bức, khiến người ta vô cùng khó chịu.

Đừng nói liên chiến liên tiếp bại khiến sĩ khí quân Ký Châu sa sút, binh sĩ chết vì thủy thổ không hợp mà bệnh tật cũng không ít.

Cả đại doanh đã sớm hoang mang lòng người, những người mới bắt đầu mơ mộng về công lao như vậy, sớm đã bị hiện thực này đánh cho mặt đầy máu.

Tăng Lăng sau khi biết được mười lăm vạn quân Thanh Châu từ phía đông chi viện tới, lập tức hạ lệnh cho đại quân chuẩn bị rút lui, sau đó vội vã đi tìm Vũ Thân Vương vừa rời đi.

Khi đi được nửa đường, bước chân của Tăng Lăng đột ngột dừng lại, hắn đã hạ lệnh, nếu lúc này lại đi thỉnh thị Vũ Thân Vương...

Dựa theo tính cách tính toán chi li như Vũ Thân Vương, cho dù hiện tại không trừng trị hắn, sau này cũng nhất định sẽ tìm cơ hội trừng trị hắn.

Người lãnh đạo càng thất bại, càng cố gắng hết sức muốn cho tất cả mọi người biết ai mới là lão đại.

Vũ Thân Vương bây giờ chính là như thế, trận xuất chinh này đã bại lộ năng lực chân thật của hắn không sót chút nào, thủ hạ đối với hắn cũng xem như thấu triệt một chút.

Càng là như vậy, hắn càng muốn biểu hiện ra uy nghiêm của mình, càng muốn làm cho người ta sợ hắn, đặt ở trước kia, hắn làm sao có thể xuống tay với Tăng Lăng.

Tăng Lăng là Tiết độ sứ Ký Châu, quân Ký Châu là do Tăng Lăng một tay nắm giữ, nếu xử trí Tăng Lăng, chỉ cần sơ sẩy một chút là có thể dẫn đến quân đội gây ra biến cố.

Tăng Lăng dừng bước chân đứng đó, trong đầu không ngừng suy nghĩ xem chuyện này nên giải quyết thế nào.

Hiện tại Vũ Thân Vương cách phát điên đã không xa, nếu như lại chọc giận hắn, trời mới biết người này sẽ làm ra chuyện gì.

Thái tử Dương Cạnh sớm đã xưng đế, giấc mộng lớn của Vũ Thân Vương biến thành một bãi canh vàng, có thể lưu lại cái gì? Bất quá không lưu lại bao lâu nước tiểu.

Có chút dấu vết đã đến, còn không đẹp, biết là một bãi nước tiểu ra, còn khiến người ta cảm thấy buồn nôn.

Cho nên Tăng Lăng trầm tư một lát rồi xoay người phân phó thủ hạ, nói với bọn họ lặng lẽ thu dọn, đừng làm ầm ĩ.

Sau đó hắn tăng tốc bước chân đi cầu kiến Vũ Thân Vương, trong lòng cũng có chút thấp thỏm bất an.

Kỳ thực đến giờ phút này, trong lòng Tăng Lăng làm sao có thể không có oán khí?

Oán khí vẫn luôn có, chỉ là lần này khác lúc khác.

Ký Châu là địa bàn của hắn, hầu như mọi việc đều là hắn kinh doanh, kết quả Vũ Thân Vương đã đến, bởi vì hắn là hoàng tộc, bởi vì hắn là Vương gia, liền một tay đem tất cả đồ vật Tăng Lăng kinh doanh lấy đi, còn hùng hồn lý lẽ.

Trước đây Tăng Lăng Ẩn nhẫn nhịn không phát, đó là bởi vì Tăng Lăng cũng có mưu đồ, hắn là một Tiết độ sứ dù là đại thần trấn giữ biên cương, nhưng nếu hắn muốn khởi binh thì đó chính là mưu phản, về danh tiếng liền bị người ta định chết.

Các Tiết độ sứ các nơi đều xoa tay chuẩn bị xuất kích, nhưng không một ai dám tiến quân về kinh thành, chẳng phải đều vì sợ mang tiếng xấu này sao.

Đã từng có lúc, Tăng Lăng cho rằng mình đã đến vận khí, Vũ Thân Vương ở Ký Châu là cơ hội tốt trời ban, Vũ Thân Vương xuất binh, có thể nói là danh chính ngôn thuận.

Người khác lại mắng, mắng không được lên đầu Tăng Lăng của hắn, nếu Vũ Thân Vương thành công, hắn chính là trọng thần số một của rồng, đến lúc đó quyền khuynh triều dã chẳng lẽ vẫn là mơ?

Vũ Thân Vương không thành, cùng lắm hắn trở về giữ Ký Châu, tiếp tục làm đại thần trấn giữ biên cương cho hắn, không... là một phương chư hầu.

Bây giờ thì khác rồi, Vũ Thân Vương ngoài mạnh trong yếu, lại bởi vì chuyện thể diện mà nổi trận lôi đình với Tăng Lăng Đô, oán khí của Tăng Lăng cũng sắp không nhịn được nữa.

Nhưng Tăng Lăng cũng biết, hiện tại vẫn phải lấy đại cục làm trọng, nếu lúc này nội loạn, Ký Châu quân e rằng càng sẽ thất bại thảm hại.

Lúc hắn tìm được Vũ Thân Vương, người sau đang nằm trên giường nghỉ ngơi, Tăng Lăng cúi người gọi mấy tiếng, Vũ Thân Vương chỉ coi như không nghe thấy.

Tăng Lăng trầm tư một lát, sau khi quỳ xuống nói: “Vương gia, quân tình khẩn cấp, Thanh Châu quân đến của Thôi Yến không dưới mười lăm vạn, đã đến An Dương châu.”

Vút một cái, Vũ Thân Vương lập tức ngồi dậy.

Vũ Thân Vương gấp gáp nói: "Sao hắn về nhanh thế? Hắn vừa bị ta đánh bại, quân tâm tan rã, lại không có lương thảo, chẳng phải nên rút về Thanh Châu rồi sao?"

Tăng Lăng nói: “Chắc là Lưu Lý Dự Châu phái người đi liên lạc với hắn, sau đó tặng lương thảo vật tư, chỉ cầu Thôi Yến Lai có thể phát binh hình thành thế gọng kìm với đại quân của ta.”

Hắn liếc Vũ Thân Vương rồi thỉnh cầu: "Xin Vương gia sớm quyết định, Thanh Châu quân vừa tới, Dự Châu quân bờ nam bình nam e rằng sẽ cưỡng ép vượt biên."

Vũ Thân Vương đứng dậy, đi tới đi lui trong lều, đại khái nửa khắc sau, hắn quay người nhìn về phía Tăng Lăng nói: "Truyền lệnh đại quân rút lui, để lại một quân chặn hậu."

Tăng Lăng vui mừng, biết có thể che giấu được rồi, vội vàng quay đầu hướng ra bên ngoài hô một tiếng: "Còn không mau đi truyền quân lệnh của Vương gia?!"

Người chờ bên ngoài lập tức xoay người chạy ra ngoài.

Vũ Thân Vương lúc này mới giống như vừa mới tỉnh ngộ lại, đưa tay đỡ Tăng Lăng còn đang quỳ ở đó dậy, một bộ dáng nói chuyện thấm thía tâm trường nói với Tăng Lăng: “Ngươi cũng đừng trách ta.”

Tăng Lăng vội vàng nói: "Thần hạ không dám, là thần hạ có tội có lỗi."

Vũ Thân Vương thấy thái độ hắn tốt, vì thế tiếp tục ngữ trọng tâm trường nói: “Ta trách phạt ngươi ngay trước mặt bọn họ, cũng là vì trọng dụng ngươi, nếu không, ta vì sao chỉ mắng ngươi? Bởi vì ngươi là người một nhà, lời gì cũng dễ nói.”

Tăng Lăng cúi người nói: “Thần hạ đa tạ Vương gia hậu ân.”

Vũ Thân Vương nói: "Ngươi đi trước đi, việc rút quân nhất định phải sắp xếp thỏa đáng, đề phòng địch truy kích."

Tăng Lăng đáp lời, lại hành lễ lần nữa, lúc này mới lui ra khỏi đại trướng.

Đúng lúc này, Dương Trác - nhi tử Vũ Thân vương từ bên ngoài đi vào, vẻ mặt đầy bất mãn nói: "Phụ vương, ta thấy Tăng đại nhân này có chút không biết thân phận."

Vũ Thân Vương ngẩn ra, hắn hỏi: "Lời này của ngươi nói là có ý gì?"

Dương Trác nói: "Ta từ ngoài trở về, thấy người trong đại doanh đang thu dọn đồ đạc chuẩn bị rút lui, chắc là Tăng đại nhân đã hạ lệnh rút quân trước khi cầu kiến phụ vương."

Thích không cho Giang Sơn mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) không cho tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Giang Sơn Thư Hải Các nhanh nhất.

Vũ Thân Vương biến sắc.

Dương Trác tiếp tục nói: "Tăng đại nhân chẳng lẽ đã quên đạo làm thần rồi? Loại đại sự này, không được thỉnh thị liền dám tự ý làm chủ, hoàn toàn không còn tôn ti trật tự."

Vũ Thân Vương cả giận nói: "Câm miệng!"

Dương Trác sững sờ, vội vàng cúi người, không dám nói thêm lời nào.

Vũ Thân Vương trầm tư một lát rồi phân phó: "Ngươi ra ngoài xem lại, xác định hắn đã hạ lệnh rút quân trước khi thấy ta, rồi mới bẩm báo."

Dương Trác ừ một tiếng: "Hài nhi đi tra xét ngay!"

Nói xong liền xoay người chạy ra ngoài.

Sắc mặt Vũ Thân Vương biến ảo không ngừng, Tăng Lăng này, hắn thật ra vẫn luôn không yên tâm, địa vị của hắn ở Ký Châu coi như chim cưu chiếm tổ chim khách, vẫn luôn lo lắng Tăng Lăng đối với hắn không phải thật lòng thật ý.

Lấy đồ của người ta rồi, còn nghĩ người ta không phục thì làm sao.

Lúc này càng nghĩ, đối với Tăng Lăng càng kiêng kỵ, tiến đến là phẫn hận.

Lại nghĩ đến vừa rồi hắn hạ lệnh đánh Tăng Lăng Nhị Thập Quân Côn, hắn mới đi, những quan viên văn võ kia vậy mà tất cả đều chạy ra ngoài hỏi han Tăng Lăng.

Trong mắt những người đó chỉ có Tăng Lăng, hình như Tăng Lăng mới là người làm chủ, nào có để Vương gia hắn vào mắt.

Lại nói những binh sĩ chấp hành quân lệnh kia, hai mươi quân côn này đánh, như gãi ngứa vậy, Tăng Lăng vừa mới đến hắn cũng nhìn thấy, giống như là bộ dạng bị đánh qua?

Bất kể là binh sĩ Ký Châu quân, hay là những văn quan võ tướng kia, hay là đều nhìn sắc mặt Tăng Lăng mà làm việc.

Vũ Thân Vương nghĩ đến đây, sự xấu hổ giận dữ trong lòng rốt cuộc không khống chế được nữa, một cước đá đổ cái bàn bên cạnh.

Chuyện trong đô thành, thái tử Dương Cạnh đã đùa giỡn hắn, có lẽ lúc này, nói không chừng Dương Cạnh đang cười ha hả.

Để Dự Châu quân, Thanh Châu quân, còn có Ký Châu quân đánh đi, tốt nhất là liều đến ba bại câu thương mới hợp ý Dương Cạnh.

Chỉ có mấy Tiết độ sứ phương bắc này đánh tổn thất binh lực, Dương Cạnh lại phái binh thu phục mới dễ như trở bàn tay.

Càng nghĩ càng giận, gần như muốn nổ tung.

Cùng lúc đó, bờ nam bình yên.

Tiết độ sứ Dự Châu Lưu Lý đứng trên cao bên bờ sông, giơ Thiên Lý Nhãn nhìn về phía đại doanh Ký Châu quân bên kia.

Một vị tướng quân dưới tay hắn cũng đang quan sát, bỗng nhiên cười lên: "Đại nhân diệu kế, xem ra Dương Tích Hình sắp chạy mất rồi."

Lưu Lý mỉm cười nói: "Dương Tích Hình vốn chẳng có bản lĩnh gì, chỉ là kẻ thất phu có chút dũng mãnh mà thôi, hắn cùng lắm chỉ là tiên phong, không thể làm đại tướng, càng không thể làm chủ soái."

"Lúc trước hắn ở Bắc Cương có danh xưng dũng mãnh, chỉ là bởi vì lúc xung phong liều chết không sợ chết, để cho hắn lĩnh binh, so với La Cảnh U Châu còn kém hơn mấy trăm tầng thứ."

Lưu Lý nói: "Ta phái người đi mời Thôi Yến Lai dẫn quân giáp công, hắn lo ta có lừa gạt không chịu đến, ta liền sai người đổi với hắn ba vạn bộ quân phục và cờ hiệu Thanh Châu quân, sau đó giả dạng Thanh Châu quân xuất hiện ngoài thành An Dương Châu..."

"Lúc này người dẫn binh bờ bên kia nếu là La Cảnh ở U Châu, ta còn phải lo lắng có thể lừa được hắn hay không, nhưng Dương Tích Hình và Tăng Lăng, nhất định sẽ bị một kế này của ta dọa cho vỡ mật."

Lưu Lý nở nụ cười, sắc mặt đắc ý.

“Ta dùng lương thực đổi lấy quân phục cờ xí, Thôi Yến Lai tưởng hắn đã kiếm lời, nào ngờ người thực sự kiếm được lại là chúng ta. Thôi Yến Lai vốn có cơ hội cùng ta kẹp đánh Dương Tích Hình, từ đó tấn công dữ dội Ký Châu, nơi thu được, ta ít nhất cũng phải chia cho hắn ba phần, nhưng hắn lo ta muốn hãm hại hắn không dám đến, lại vì lấy của ta một ít lương thực mà tự mãn, cho nên Thôi Yến Lai này cũng chỉ là một kẻ tầm thường.”

Lưu Lý nói xong, quay người ra lệnh: "Truyền lệnh đại quân giả vờ vượt sông, tập hợp toàn bộ thuyền bè lại, để đại quân xếp hàng ở bờ Giang Nam. Dương Tích Hình đã sợ rồi, vậy hãy hù dọa hắn thêm lần nữa."

Thuộc hạ hắn lập tức đáp lời, quay người chạy ra truyền lệnh.

Lưu Lý tiếp tục hạ lệnh: "Phái người đi thông báo cho Mạnh Khả Địch, bảo hắn cũng tạo thế chuẩn bị tấn công, ép Kỷ Châu quân rút lui, chỉ có Kỷ Châu quân chật vật bỏ chạy, chúng ta truy kích từ phía sau, mới có thể đại thắng."

"Tuân lệnh!"

Thuộc hạ tiếp lệnh, vội vã chạy ra ngoài.

Lưu Lý cười nói: "Theo ta thấy, Dương Tích Hình chẳng qua chỉ là một kẻ lỗ mãng, Tăng Lăng có chút tâm tư nhưng không thể tự quyết định. Trên dưới bất hòa, lương thảo không đủ, thủy thổ không hợp, quân Ký Châu sao có thể không bại?"

Hắn cười ha hả, cực kỳ đắc ý.

Lưu Lý tự hào nói: "Lúc ta theo Vũ Thân Vương chinh chiến nam bắc, Dương Tích Hình vẫn là một tiểu nhi miệng còn hôi sữa, chỉ biết hạng người vô năng tranh cường đấu hăng, cho dù là Tăng Lăng, khi đó cũng chỉ là một tiểu quan nho nhỏ, phải ngửa mặt lên mũi người khác."

Chúng tướng đều cười theo.

Nhưng những lời này, Lưu Lý nói ra không hề giả dối.

Vũ Thân Vương nam chinh bắc chiến, Lưu Lý là một mãnh tướng thiện chiến nhất dưới trướng hắn, có kỳ tài, có thể đảm đương, chưa từng thất bại.

Nếu không, lúc trước Vũ Thân Vương cũng sẽ không một tay bảo cử hắn làm Tiết độ sứ Dự Châu, bởi vì Dự Châu thực sự quan trọng, cần một người tài lớn mới có thể trấn thủ.

Vũ Thân Vương hiểu rõ năng lực của Lưu Lý, biết hắn có thể giữ tốt Dự Châu, Dự Châu chính là nơi sản xuất lương thực của Đại Sở, giữ không tốt sẽ xảy ra vấn đề lớn.

Cùng lúc đó, phía nam đất Dự Châu.

Vũ Thân Vương thân chinh dẫn mười vạn đại quân đã tiến vào cảnh giới Dự Châu, đại quân mênh mông cuồn cuộn, tựa như một con rồng dài, khiến người ta sợ hãi.

Thủ hạ đưa cho Vũ Thân Vương một ấm nước, Vũ Thân Vương nhận lấy rồi nói: “Truyền lệnh đại quân đêm nay nhất định phải đến thành.”

Thủ hạ hỏi: “Vương gia, vì sao lại nóng vội như vậy?”

Vũ Thân Vương cười cười nói: "Lưu Lý nay đang giằng co với Ký Châu quân, không có gì bất ngờ, Ký Châu quân ắt bại, Lưu Lý cũng ắt sẽ dẫn quân đánh vào Ký Châu, chúng ta nhanh một chút, thừa thế bắt Dự Châu."

Hắn dừng lại một chút rồi nói: "Lưu Lý là người ta dẫn ra, đánh bại Ký Châu quân, cũng không phải việc khó."

Hắn uống một ngụm nước, sau đó thở ra một hơi thật dài.

Cháu trai của hắn nay đã là hoàng đế Đại Sở, đó là một người trẻ tuổi có lòng xoay chuyển càn khôn, lão thúc thúc này của hắn, cũng là lão thần, tự nhiên phải tận lực phò tá.

Thích không cho Giang Sơn mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) không cho tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Giang Sơn Thư Hải Các nhanh nhất.