Chương 56 / 976

Công nhân vận chuyển thiên nhiên

Bản dịch · 2.378 chữ

Buổi chiều.

Chưa tới ba giờ, Tả Thượng Hoa gọi hắn đến văn phòng.

Khi đến văn phòng, đã có một người đàn ông trung niên khoảng bốn mươi tuổi ngồi ở đó, thấy hắn đi tới, người đàn ông trung niên đứng dậy đưa hai tay về phía hắn: “Chào ngươi, Trương tiên sinh, ta là Triệu Kiến Điền ở suối nước K Khẩu.”

Trương Dương vội nói: "Thì ra là Triệu quản lý, ngươi khỏe ngươi."

Tả Thượng Hoa ở bên cạnh nói: "Triệu quản lý, chúng ta ngồi xuống nói chuyện. Tiểu Trương, Triệu quản lý đến ký hợp đồng."

Lúc nói lời này, giọng điệu của nàng lộ ra chút bất ngờ, ngoài ý muốn Trương Dương thật sự đã thuyết phục được Khả Khẩu Sơn Tuyền, hơn nữa còn là thời gian ngắn như vậy.

“Không chỉ ký hợp đồng.” Triệu Kiến Điền nói: “Thực ra hôm nay ta đến còn có một chuyện muốn nhờ Trương tiên sinh giúp đỡ.”

"Ta giúp?" Trương Dương khó hiểu, "Triệu quản lý, ta có thể bận việc gì?"

“Trương tiên sinh đừng khiêm tốn nữa, ai chẳng biết ý tưởng sáng tạo của ngươi là tuyệt đỉnh chứ.” Triệu Kiến Điền giơ ngón cái với hắn, “Quảng cáo công ích ⟨Tứ Đại Phát Minh Tân Giải⟩ đã gây ra động đất không nhỏ trong ngành quảng cáo. Thậm chí có người còn gắn cả quảng cáo công ích văn hoá và nội hàm nhất lịch sử.”

"Vậy thì quá khoa trương rồi." Trương Dương mơ hồ đoán được hắn tìm mình làm gì.

Quả nhiên, Triệu Kiến Điền ngay sau đó liền nói: “Trương tiên sinh, có thể phiền ngài giúp chúng ta thiết kế một quảng cáo được không?”

Trương Dương khó xử nói: "Triệu quản lý, ta e rằng thật sự không giúp được gì, ngươi cũng biết, sáng tạo thứ này không phải nói có là có được."

Triệu Kiến Điền sốt ruột: "Ngươi tuyệt đối đừng từ chối, giá cả các thứ đều tốt, chúng ta mang theo tấm lòng rất chân thành đến tìm ngươi."

"Triệu quản lý, đây thật sự không phải vấn đề tiền bạc." Trương Dương dở khóc dở cười.

"Chúng ta xin giá cao, mười vạn ngươi thấy thế nào?"

Nghe thấy mức giá này, Trương Dương trong lòng khẽ động, nhưng cũng thật sự không hạ thể diện mà đáp ứng như vậy: "Triệu quản lý, đây thật không phải vấn đề tiền bạc, ngươi đột nhiên muốn nghĩ ra một cái ta cũng không nghĩ ra a."

“Không vội không vội.” Triệu Kiến Điền vội nói: “Ba ngày năm ngày mười ngày nửa tháng đều được, chỉ cần ngươi đáp ứng giúp chúng ta nghĩ là được.”

"Cái này..." Trương Dương vẻ mặt khó xử.

“Tiền ít sao?” Triệu Kiến Điền vội nói: “Giá cả chúng ta đều có thể thương lượng, chỉ cần sáng tạo tốt.”

“Đây không phải chuyện tiền bạc.” Trương Dương làm ra vẻ coi tiền tài như rác rưởi, “ngươi cho ta mười ngày nửa tháng ta cũng chưa chắc nghĩ ra được một ý tưởng tốt. Ngươi cũng biết, thứ này không phải dựa vào thời gian dài là có thể nghĩ ra được.”

“Trương tiên sinh nói đùa rồi, ai mà không biết năng lực của ngươi chứ? Trên Weibo vừa ra tay đã là hai bức tinh phẩm, thêm vào video kỳ tích chưa đầy một tuần đã ra bốn phát minh lớn. Người khác ba năm ngày không nghĩ ra, nhưng ở chỗ ngươi chắc chắn sẽ không có vấn đề gì.” Triệu Kiến Điền ra sức nâng đỡ.

"..." Trương Dương không nói nên lời.

Tả Thượng Hoa rốt cuộc có cơ hội nói một câu: “Triệu quản lý, ý đồ thực sự của ngươi hôm nay là đến tìm Tiểu Trương làm quảng cáo?”

“Không không không không...” Triệu Kiến Điền vội phủ nhận, “Hai món đều là chính sự.”

"Thật sao?" Tả Thượng Hoa có chút nghi ngờ, "Vậy nếu Tiểu Trương không đồng ý chuyện các ngươi làm quảng cáo, vậy hợp đồng này của chúng ta..."

Chưa đợi nàng nói xong, Triệu Kiến Điền đã ngắt lời: “Tổng giám đốc Tả, ngươi đã thấy chúng ta là ai. Hợp đồng là hợp đồng, quảng cáo là quảng cáo, đây là hai chuyện khác nhau. Làm sao chúng ta có thể giành chức vô địch để uy hiếp Trương tiên sinh làm quảng cáo, chúng ta làm sao dám? Chương trình của các ngươi ta đã xem vào buổi sáng, rất độc đáo và thú vị. Cho dù chúng ta không tham gia quảng cáo này, cũng chắc chắn sẽ có công ty khác tranh nhau đầu tư. Việc các ngươi gọi điện cho chúng ta là vinh hạnh của chúng ta. Cơ hội tốt như vậy chúng ta không thể bỏ lỡ.”

Tả Thượng Hoa nở nụ cười: "Triệu quản lý thật biết ăn nói."

"Ta nói đây là sự thật. Hay là chúng ta ký hợp đồng trước, chuyện quảng cáo chúng ta nói sau?"

Tả Thượng Hoa trêu chọc nói: "Triệu quản lý, ngươi hãy suy nghĩ kỹ, ký hợp đồng lỡ như Tiểu Trương không giúp các ngươi làm quảng cáo, số tiền này chúng ta không trả lại đâu."

“Đó là hai việc khác nhau, việc quảng cáo có làm được hay không cũng không ảnh hưởng đến hợp tác lần này của chúng ta. Tất nhiên, thành tựu là tốt nhất.” Triệu Kiến Điền cười nói, “Nhưng kinh phí quảng cáo quý này của chúng ta đã cạn kiệt, nên chúng ta chỉ có thể ký trước ba kỳ. Sau ba kỳ đúng là quý sau, lúc đó chúng ta sẽ gia hạn hợp đồng. Tất nhiên chúng ta cũng phải xem hiệu quả quảng cáo, nếu hiệu quả kém thì chúng ta không thể ăn thua với cấp trên, e rằng cũng không thể hợp tác nữa.”

"Ta thích hợp tác với người tính tình thẳng thắn và có gì nói thẳng như Triệu quản lý." Tả Thượng Hoa lấy ra điền vào.

Trương Dương ngồi ở một bên, còn đang nghĩ đến chuyện quảng cáo vừa rồi. Mười vạn tệ đối với hắn vẫn rất có sức hấp dẫn. Trên người hắn đã có mười mấy vạn video kỳ tích đưa cho, cộng thêm mười vạn này, miễn cưỡng có thể mua hai cân vàng. Hai cân vàng chính là một ngàn gram, hẳn là có thể cứu tiểu gia hỏa kia tỉnh lại chứ?

Giá như cao hơn một chút thì tốt biết mấy. Đáng tiếc da mặt hắn vẫn chưa đủ dày, ngại không dám thương lượng giá với hắn nữa. Triệu Kiến Điền cũng rất gian xảo, đặc biệt nhắc đến thời điểm ký hợp đồng này. Nếu không có hợp đồng, hắn đặc biệt tìm hắn làm quảng cáo, hắn có thể không chút kiêng dè mà thương lượng giá cả với hắn.

Nhưng Triệu Kiến Điền rốt cuộc là hắn tìm đến, người ta rất nể mặt mà đồng ý tung quảng cáo, hắn thật sự là có chút không giữ được mặt mũi mà nói giá quảng cáo để bàn chuyện khác. Xem ra da mặt còn phải luyện tập thêm.

Hơn nửa tiếng sau, hợp đồng ký kết xong.

Triệu Kiến Điền đặt bút xuống, nói: "Tiền bạc sẽ chuyển vào tài khoản của các ngươi trước khi tan ca."

"Được, hợp tác vui vẻ." Tả Thượng Hoa đưa tay phải ra.

“Hợp tác vui vẻ.” Triệu Kiến Điền bắt tay với hắn một cái, quay đầu lại nhìn Trương Dương, mặt khổ sở nói: “Trương tiên sinh, ngài cứ giúp chúng ta đi,”

Thích hay không làm minh tinh thì mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) không làm minh tinh nhỏ, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Trương Dương giả vờ ra vẻ khó xử nói: "Triệu quản lý, thật không phải ta không đáp ứng, chỉ là muốn nghĩ đến một quảng cáo tốt quá khó, có linh cảm còn tốt, có thể rất nhanh liền nghĩ ra, nếu không có linh cảm, đó thật sự là một chuyện rất đau khổ, lãng phí tế bào não. Hơn nữa hiện tại ta cũng không có quá nhiều thời gian."

"Triệu quản lý, Tiểu Trương ra tay rất đắt." Tả Thượng Hoa bỗng nhiên mở miệng, "Lúc trước chúng ta vì muốn có được quảng cáo của hắn, đã phải trả giá không nhỏ, chương trình hắn đang làm hiện tại chính là một trong số đó."

Ngươi đúng là đồng đội tốt của ta! Trương Dương trong lòng Trương Tả Thượng Hoa bấm một vạn lượt thích, trợ công này đến quá kịp thời.

“Tả tổng, lần này ngươi kiếm lời lớn rồi.” Triệu Kiến Điền nói: “Khoảng cáo đó mang lại lợi ích cho các ngươi chắc chắn vượt xa những gì ngươi đã trả, nếu công ty chúng ta có thể giành được, dù phải trả giá lớn đến đâu chúng ta cũng sẵn lòng trả. Ta hận là không thể sớm quen biết hắn thôi.”

Trương Dương trong lòng trợn trắng mắt, thầm nghĩ công lực chuyển đề tài này của ngươi không tầm thường a.

"Tiểu Trương, ngươi xem có muốn giúp bọn hắn nghĩ một chút không?" Tả Thượng Hoa cũng không biết có phải đã nhìn ra manh mối gì hay không, "Triệu quản lý vừa rồi không phải đã nói rồi sao, giá cả đều dễ nói."

“Đúng đúng đúng, chỉ cần chất lượng quảng cáo tốt, giá cả đều có thể thương lượng.” Nói đến đây, Triệu Kiến Điền cũng không thể né tránh, rất khôn khéo thêm điều kiện tiên quyết. Suy nghĩ một lát, hắn lại thêm câu: “Hay là ngài cứ ra giá trước, chúng ta bàn chuyện quảng cáo sau?”

Kỳ thực hắn cũng sợ đối phương hét giá trên trời.

“Đây thật sự không phải chuyện tiền.” Trương Dương trợn mắt nói dối, “Nhưng đã các ngươi thành ý như vậy, ngươi nói cho ta biết đặc điểm của sản phẩm này của các ngươi, ta sẽ cố gắng thử. Còn chuyện tiền bạc, chúng ta đợi sáng tạo ra rồi hãy bàn, ngươi thấy thế nào?”

Người ta đã bắt hắn ra giá rồi, nếu hắn còn ngượng ngùng thì thật quá làm màu.

“Thật sao? Vậy thì tốt quá.” Triệu Kiến Điền mừng rỡ, vội nói: “Đặc điểm lớn nhất của loại suối này chính là nguồn nước cao chất lượng, là nước suối tự nhiên thuần túy.”

"Hoàn toàn tự nhiên..." Trương Dương mắt hơi sáng lên, một câu quảng cáo gần như theo bản năng liền xuất hiện trong đầu hắn.

“Đúng.” Triệu Kiến Điền không để ý đến ánh mắt Trương Dương, “chúng ta đều là lắp bình trực tiếp ở nguồn nước, không có tiếp xúc thể người, tránh xa bất kỳ ô nhiễm nào. Đây chính là ưu điểm của chúng ta.”

Trương Dương hỏi: "Lời quảng cáo của các ngươi hiện nay là như thế nào?"

"Khả Khẩu Sơn Tuyền, thuần khiết tự nhiên, không ô nhiễm." Một câu quảng cáo chính thức, không có gì đáng nhắc nhở.

"Tả tổng, có thể cho ngươi mượn máy tính dùng một chút không?" Trương Dương hỏi.

Tả Thượng Hoa gật đầu.

Trương Dương đi đến trước máy tính, tìm thấy quảng cáo của Khả Khẩu Sơn Tuyền, nhấn phát. Bên kia lại nhanh chóng tìm kiếm đoạn quảng cáo nổi tiếng trên Trái Đất. Hắn muốn xác nhận thế giới này không có đoạn quảng cáo này mới dám lấy ra, nếu không đụng xe thì mất mặt.

Kết quả tìm kiếm vẫn không tìm thấy từ khóa này, nghĩa là khẩu quảng cáo này ở thế giới này không có.

Hắn tắt trang, tắt luôn quảng cáo vừa phát xong, trầm ngâm bước ra từ sau bàn làm việc.

Triệu Kiến Điền có chút luống cuống nhìn hắn, trong lòng nghĩ ngươi đã bắt đầu nghĩ rồi sao? Ngươi không phải là muốn nghĩ ra ngay bây giờ đấy chứ? Đây có phải là quá sơ sài một chút không?

"Bên ta còn có chút việc, ta đi trước một bước. Giữ liên lạc." Thấy sự việc đã giải quyết xong, hắn chuẩn bị rời đi.

"Chờ một chút." Trương Dương hô: "Triệu quản lý, ta nghĩ đến một ý tưởng sáng tạo, cảm thấy không tệ."

"Chỉ nghĩ đến thôi sao?" Khóe miệng Triệu Kiến Điền giật giật, thầm nghĩ không thể chơi kiểu này với ngươi đúng không? Ngươi đáp ứng xong còn chưa đầy mười phút, ngươi đã có sáng tạo rồi, ngươi làm thế cũng quá qua loa rồi đấy? Vừa rồi ngươi còn nói ba năm ngày mười tám nửa tháng cũng chưa chắc nghĩ ra được.

Nhưng hắn đương nhiên không tiện nói ra những lời này, ngược lại còn giả vờ vui mừng hỏi: "Loại gì vậy?"

Trương Dương nói: "Không phải ngươi nói nguồn nước của các ngươi thuần tự nhiên không có bất kỳ ô nhiễm nào sao? Cảnh quảng cáo mới các ngươi trực tiếp chụp nguồn nước của các ngươi."

“......” Triệu Kiến Điền trong lòng đã có chút hối hận. Ngươi cho dù thật sự không muốn giúp chúng ta nghĩ, cũng phiền ngươi đừng chơi như vậy được không?

Ngay cả Tả Thượng Hoa cũng có chút không nghe nổi: "Tiểu Trương, ngươi đây có phải là... quá... quá đơn giản một chút không?" Nàng thật sự không tìm được từ chính xác nào để hình dung "chính sáng tạo" này của hắn.

“Ta còn chưa nói xong đâu.” Trương Dương tiếp tục nói: “Lúc quay tìm mấy nhiếp ảnh gia giàu kinh nghiệm, cố gắng quay hình ảnh một cách tự nhiên hơn. Rồi kèm theo tiếng quảng cáo: chúng ta không sản xuất nước, chúng ta chỉ là những người khuân vác thiên nhiên.”

Thích hay không làm minh tinh thì mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) không làm minh tinh nhỏ, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.