Chương 104 / 119

Chương 104: Trần Tự: Mời ngươi xem một trận pháo hoa trong mưa

Bản dịch · 1.831 chữ

Trong bếp.

Trần Tự đứng trước thớt xử lý sườn cừu.

Tiết Chi Thiên ngồi xổm dưới đất, đang đem nguyên liệu mua từng món một đặt vào tủ lạnh.

Chu Thân thì ở bên hồ nước Song Tào, phụ trách chọn rau.

Trần Tự nhìn sang Chu Thân bên cạnh, cười nói: "Thân thân, ngươi đừng thấy lão Tiết bình thường rất trừu tượng, thực ra đặc biệt có lòng yêu thương, đặc là thích động vật nhỏ."

Tiết Chi Thiên nghe vậy, khóe miệng đều giương lên: “Ôi chao, ta giấu sâu như vậy mà bị ngươi phát hiện?”

"Sao lại không phát hiện ra?"

Trần Tự cười chỉ vào những cái túi đó, đếm tỉ mỉ: "Thịt gà, thịt vịt, cá, bít tết, bò..."

Hắn quay đầu nhìn Tiết Chi Thiên: "Khá lắm, ngươi là lũ động vật nhỏ không thể rời xa!"

"Phụt!"

Chu Thân vốn đang chăm chú lắng nghe, đây là thực sự không nhịn được.

"Có người thích, là để trong lòng, sự yêu của ta là cất giữ trong bụng."

Tiết Chi Thiên lại hùng hồn nói: "Ta chỉ thích cách khác nhau mà thôi!"

Trần Tự chợt hiểu ra: "Hiểu rồi, yêu càng sâu thì ăn càng ngon."

Chu Thân vịn vào hồ nước, cười đến vai run rẩy: “Hai người các ngươi là muốn ta cười chết ở chỗ này?”

Trong lúc cười đùa, nguyên liệu cũng đã dọn dẹp gần xong.

Trần Tự liền đuổi hai người ra khỏi bếp: "Được rồi, ra ngoài đợi đi."

"Thật sự không cần giúp đỡ sao?"

"Các ngươi không ở đây thì giúp ta một việc lớn."

"..."

......

Chưa đầy bốn mươi phút.

Cá kho, sườn cừu nướng Tư Nhiên, thịt bò xào cần tây, lại thêm một đĩa dưa chuột trộn nguội, lần lượt bưng lên bàn.

Mấy món ăn có màu sắc quyến rũ, hương thơm ngào ngạt, chỉ nhìn thôi đã khiến người ta thèm thuồng.

Tiết Chi Thiên không nhịn được gắp một đũa thịt bò, vừa nhai hai cái, trên mặt liền lộ ra vẻ hưởng thụ.

"Đồ hiếm~! Chính là mùi này!"

Kể từ lần trước ăn cơm Trần Tự nấu, hắn lại đi chỗ khác ăn, luôn cảm thấy thiếu chút ý tứ.

"Có khoa trương đến vậy sao?"

Chu Thân thấy bộ dạng của kẻ chết đói này của hắn, cũng gắp một đũa.

Vừa ăn xong, liền không còn tâm trí nói chuyện nữa.

Tiết Chi Thiên cũng vui vẻ: "Chẳng phải vừa rồi ngươi còn thấy ta khoa trương sao?"

Chu Thân chỉ một mực khoe khoang.

Lúc này nói thêm một câu, thì ăn bớt một miếng thôi!

Một lúc lâu sau, thức ăn trên bàn đã bị quét sạch.

Hai người thỏa mãn dựa vào lưng ghế.

Chu Thân giơ ngón cái lên: "Ngon quá! Hèn gì lão Tiết ở ngươi..."

Lời còn chưa nói hết, đã bị Tiết Chi Thiên bịt miệng lại: “Ăn no thì nghỉ ngơi cho tốt, đừng nói chuyện!”

Trần Tự nghi ngờ nhìn hai người, đây là làm cái trò gì vậy?

Nhưng hắn cũng không hỏi thêm, bưng coca lên uống vài ngụm.

Tiết Chi Thiên lúc này mới buông tay, hắng giọng: "Đúng rồi, nói cho ngươi một việc chính, ⟨Diễn viên⟩ năm ngày sau lên sóng."

Trần Tự gật đầu: “Chuyện tốt mà.”

"Đến lúc đó nhớ chuyển phát giúp ta!"

Tiết Chi Thiên lại ngồi lên phía trước một chút: “Còn nữa, tháng sau ta có buổi hòa nhạc ở Yên Kinh, ngươi làm khách mời đi?”

"Để ta đi hát?"

"Nói nhảm! Không thì để ngươi lên đài nấu cơm à?"

Trần Tự nghiêm túc gật đầu: "Cũng không phải là không được, ngươi hát của ngươi đi, ta xào món của ta, fan cuồng của các ngươi mệt mỏi rồi còn có thể gọi chút đồ ăn."

Tiết Chi Thiên trầm mặc một lát, thật lâu sau mới mở miệng: “Cũng không phải là không được, chỉ là có thể rẻ hơn chút hay không?”

Chu Thân "phụt" một tiếng phun một ngụm nước xuống đất.

Hắn tưởng lão Tiết im lặng là có chút tức giận.

Không ngờ là đang suy nghĩ xem có làm được không?

Tại buổi hòa nhạc bán cơm hộp?

Hai người các ngươi đúng là dám nghĩ dám đánh à!

Sau một hồi náo nhiệt, Tiết Chi Thiên lại đưa ra lời mời: “Không nghèo nữa, ta nói thật đấy. Ta định mời men in black cùng đi chơi.”

Trần Tự cười cười, vẫn đáp ứng: "Được thôi, ngươi và người đại diện của ta đối chiếu với lịch trình."

"Vậy cứ quyết định như vậy đi!"

Thấy hai người đã bàn bạc xong, Chu Thân bên cạnh cuối cùng cũng tìm được cơ hội mở miệng: "Đúng rồi, trước đó ngươi hứa với ta bài hát..."

Trần Tự nhìn về phía hắn, còn tưởng rằng hắn có yêu cầu gì với bài hát.

Chu Thân vội vàng bổ sung: “Hôm nay ta thật sự không phải đến thúc giục ngươi! Chỉ là vừa hay đến đây công tác, vừa vặn gặp lão Tiết, liền cùng nhau đi ăn ké một bữa.”

"Ồ?"

Trần Tự nheo mắt.

"Thật đấy! Ngươi viết từ từ thôi, không cần vội, ta thật sự không vội."

Chu Thân đầy vẻ chân thành: “Nếu ngươi bận, vậy thì cứ lo việc của mình trước đi, đừng quản ta, không vội!”

Trần Tự nghe vậy, không nhịn được bật cười.

Không vội còn đặc biệt nhấn mạnh mấy lần đúng không?

Nói một lần ta coi ngươi là khách khí.

Nhưng ngươi nói ba lần, vậy ta coi như là thật rồi

Trần Tự đặt coca xuống, nghiêm túc gật đầu: "Vậy thì tốt quá! Nếu ngươi không vội, ta xin đừng viết nữa."

Chu Thân: "..."

Tiết Chi Thiên lập tức quay đầu, cười thành tiếng.

Đáng đời!

Chơi trò tâm cơ với Trần Tự?

Chu Thân nhắm mắt lại, khi mở ra lần nữa, vẻ khách khí trên mặt đã biến mất.

“Trần Tự!”

Hắn ngồi thẳng người, giọng nói cũng cao hơn: "Ta gấp! Ta đặc biệt gấp gáp! Ngươi mau viết cho ta!"

Trần Tự cười theo: "Nói sớm đi, ngươi nói sớm chẳng phải ta đã viết sớm rồi sao?"

Chu Thân tức giận đến bật cười: "Ta chỉ khách khí một chút, ai biết ngươi còn coi là thật đấy!"

Trần Tự hỏi hắn: "Được rồi được rồi, vậy ngươi có yêu cầu gì về bài hát không?"

Chu Thân lắc đầu: "Không có yêu cầu gì đặc biệt, cậu cứ xem viết là được."

Ba người lại trò chuyện một lúc, Tiết Chi Thiên và Chu Thân mới đứng dậy cáo từ.

Buổi chiều hai người còn có thông báo, lần này thuần túy là đến ăn ké.

Chu Thân cầm lấy túi, cười nói: “Cảm ơn đã khoản đãi, lần sau tôi còn đến.”

Tiết Chi Thiên vẫn còn đầy mặt hồi tưởng: “Tự a, tay nghề này của ngươi, thật khiến ta mê mẩn đến thần hồn điên đảo.”

Sau đó nhướng mày với Trần Tự: "Hay là, ta đi Thái Lan một chuyến?"

"Cút sang một bên!"

Trần Tự vội vàng đẩy hắn ra cửa: "Sau này đừng tới nữa, nghe thấy chưa?"

Chu Thân cười vịn khung cửa, mãi mới thay giày xong.

Sau khi Trần Tự tiễn hai người rời đi, trong phòng cuối cùng cũng yên tĩnh trở lại.

Sau khi cho hết bát đũa vào máy rửa bát, Trần Tự liền lên lầu.

Sáng sớm dậy sớm, lại còn đi chuyến bay, lúc này hắn cũng có chút buồn ngủ.

Khi tỉnh lại, đã hơn ba giờ chiều.

Ánh nắng ngoài cửa sổ chiếu xiên vào trong phòng, rèm cửa khẽ lay động theo gió, ánh sáng trên sàn nhà cũng nhấp nhô không ngừng.

Trần Tự thức dậy, vươn vai thoải mái rồi lấy dụng cụ điêu khắc từ trong ba lô ra.

Sau đó cầm lấy đống gỗ mua tiện thể trên đường về buổi sáng, rồi đi đến sân.

Hắn đặt đồ lên bàn nhỏ, kéo ghế ngồi xuống.

Trần Tự không vội điêu khắc, mà lấy điện thoại ra mở WeChat, sau đó nhấn vào avatar để quan sát kỹ lưỡng.

Một lát sau, hắn mới chọn một khúc gỗ có kích thước phù hợp, dùng dao khắc đại khái vạch ra đường nét.

Tiếng sột soạt, trong tiểu viện yên tĩnh từng chút một lan tỏa.

Những mảnh gỗ vụn rơi trên bàn, có chút xõa dưới chân.

Thời gian lặng lẽ trôi qua trong từng nhát đao khắc.

Không biết từ lúc nào, ánh nắng đã nghiêng ngả rơi xuống bên bàn, chiếu lên những mảnh gỗ vụn vương vãi trên mặt đất vàng óng.

Trần Tự đặt con dao khắc xuống, hoạt động cổ một chút, lúc này mới phát hiện ráng chiều đã trải phẳng nửa bầu trời.

Hắn giơ bức tượng gỗ lên xem xét.

Tai, đuôi cáo, cùng với đùi gà đang ôm trong lòng, đều đã có đường nét.

Trần Tự nhìn thấy khá hài lòng.

Chi tiết còn lại, ngày mai sẽ từ từ sửa.

Hắn đặt tượng gỗ lên bàn, đứng dậy phủi sạch vụn gỗ trên ống quần.

Đang định vào nhà nấu cơm tối, điện thoại liền "đinh đoong" một tiếng vang lên.

Trần Tự cầm lên xem, thì ra là một con cáo nhỏ gửi tới một đoạn video.

Hắn tiện tay nhấn mở.

Trong hình ảnh đối diện với bậc thang cầu thang, những hạt mưa dày đặc rơi trên mặt bậc thềm, bắn lên từng chùm nước, giống như những nốt nhạc không ngừng nhảy múa.

Thỉnh thoảng có ánh đèn chiếu rọi, những giọt nước bay lên lại như cánh bướm vàng óng, đang nhảy múa trong mưa.

Trần Tự cười đáp lại.

[Oa! Mưa to quá! Cẩn thận đừng bị cảm lạnh đấy!]

Lúc này, hàng rào nóng ở Ma Đô cũng đã nhìn thấy phần hồi âm ngay lập tức.

Hàng rào nóng thật sự vừa buồn cười vừa tức giận.

Ta chia sẻ với ngươi là bảo ngươi nói mưa to lắm sao?

Tên thẳng nam chết tiệt này, thật sự là không có chút tế bào lãng mạn nào!

Chỉ có điều... tên này cũng coi như là quan tâm nàng?

Đang định gõ chữ trả lời, lại thấy Trần Tự gửi thêm một đoạn văn.

Trần Tự: [Đổ điện thoại lại đây, mời ngươi xem một trận pháo hoa.]

Hàng rào nóng mở video, xoay ngược điện thoại lại.

Những tia nước vàng vốn bắn lên, giờ đây tựa như pháo hoa rực rỡ nở rộ dưới màn đêm, sau khi nở ra lại kéo theo những tia sáng li ti rơi xuống.

Khóe miệng Nhiệt Ba dần mang theo ý cười, lại bật video từ đầu.

Thật đẹp mà.