Chương 53 / 73

Chương 53: Một bữa ăn một vạn

Bản dịch · 1.626 chữ

Tân Vinh Ký tọa lạc trong bóng cây ngô đồng, là một tòa nhà nhỏ độc lập, bên ngoài ngay cả tấm biển hiệu nổi bật cũng không có, chỉ có dưới hành lang là đèn vàng ấm áp và vài chiếc xe đỗ ở cửa.

Vương Tức Minh không khỏi cảm thán: "Nếu không phải tài xế đại tỷ chỉ rõ phương hướng, ai có thể nghĩ đến đây là nhà hàng, còn tưởng là biệt thự của người khác."

Nhà Vương Tức Minh có chút tiền nhỏ, thuộc về Bà La Môn ở huyện thành, nhưng ở siêu tuyến S sầm uất này, căn bản không xếp vào hàng nổi. Huống chi mẹ nàng quản lý nàng nghiêm ngặt, lên đại học một tháng phí sinh hoạt cũng chỉ 500 tệ, quả thực chưa từng thấy qua sự đời.

Nàng cúi xuống nhìn trang phục của mình và Giang Tuyết Liên, nàng mặc quần đùi rộng cùng áo thun ngắn tay. Giang Thiên Liên liền mặc một chiếc quần ngắn màu thuần sắc.

Hơn nữa đêm qua nàng ngủ một lúc ở sân bay, giờ tóc tai bù xù; Giang Tuyết Liên chưa nói đến việc chỉ buộc đuôi ngựa thấp, ngoài ra chẳng có gì khác biệt, hai người trông rất mộc mạc.

"Hai chúng ta ăn mặc thế này, người ta có thể cho chúng tôi vào không? Liệu có giống như trong tiểu thuyết viết, họ ngăn cản không được vào, rồi ngươi móc tiền ra để làm thẻ, còn phải khiếu nại lễ tân, diễn một chút văn học vả mặt?"

Giang Tuyết Liên bất lực đảo mắt: "Ngươi tưởng người giàu có ra ngoài ăn cơm cũng phải trang điểm tinh xảo lắm sao?"

Trước đây nàng đi theo Trì Nhạc Lạc, miễn cưỡng cũng coi như đã từng trải qua một chút sự đời, tuy lúc đó mình rất căng thẳng, mỗi lần ra ngoài đều phải trang điểm, vừa là Hóa Lam, lại là lễ phục, còn phải làm tóc, đeo trang sức.

Nhưng thực tế, những người thực sự giàu có mà cô gặp phải đều ăn mặc rất kín đáo, không trang điểm gì nhiều, cách ăn uống chủ yếu là thoải mái.

Trái lại, người nổi tiếng mạng vì muốn ra mắt hay người thường làm khó dễ mới trang điểm đến mức vô cùng.

Nàng kéo Vương Tức Minh đi vào trong.

Vương Tức Minh trong lòng vô cùng phấn khích, vừa nhìn đông ngó tây, trong nội tâm đã nghĩ xong lời thoại sắp vả mặt: Biết chưa? Tiểu Liên chúng ta là đại hot trên mạng đấy, ngươi khách khí với chúng tôi một chút, cẩn thận chúng Tôi sẽ làm lộ chuyện của ngươi trên lưới.

Giang Tuyết Liên vẫn chưa biết nàng đang diễn trò kịch như vậy, dẫn nàng vào cửa.

Mặt đất đá cẩm thạch tỏa ra ánh sáng ấm áp, trên tường treo tranh đương đại, trong không khí thoang thoảng mùi trà thoăn thoắt.

Nhân viên phục vụ ai nấy đều được huấn luyện bài bản, thấy các nàng bước vào, hơi khom người, giọng nói hạ xuống vừa vặn: "Xin chào, xin hỏi có hẹn trước không?"

Giang Tuyết Liên vừa nói xong sẽ ăn cơm, nhân viên liền dẫn hai người vào đại sảnh, phòng VIP phải đặt lịch mới được vào.

Còn về những tình tiết ảo tưởng trong đầu Vương Tức Minh, căn bản không hề xảy ra.

Bây giờ là trưa, tuy là giờ ăn cơm nhưng trong đại sảnh không đông người lắm, tổng cộng ngồi hai ba bàn.

Khi hai người ngồi xuống gọi món, Vương Tức Minh còn rất thất vọng, không thể tự mình diễn một bộ phim ngắn.

Giang Tuyết Liên an ủi nàng: "Đợi sau này ta có tiền hơn, chuyên quay cho ngươi phim ngắn, sẽ quay ⟨Nữ tướng Bài Cầu' mà mẹ ngươi thích xem. Ta mua bản quyền, quay lại phiên bản Hoa Quốc - ngươi chính là Lộc Thuần Tử phiên Bản Hoa quốc."

Dì Vương hồi trẻ đã thích xem "Nữ tướng Bài Cầu", nghe nói lúc đó khi mang thai Vương Tức Minh đã xem bộ phim này, sau này sinh ra quả nhiên Vương tức Minh đi đánh bóng, dì vẫn luôn nói, sớm biết thế đã đặt tên cho Vương Diệc Minh là Vương Thuần Tử rồi.

Vương Tức Minh suy nghĩ một chút về hình ảnh đó, vẻ mặt kinh hãi lắc đầu: “Vậy thì ta thôi đi, con trai thuần khiết kia mới 1 mét5 mấy, chỉ cần một tiếng sét đánh ngang tai, nhảy lên còn có thể tăng thêm 360 độ; chiều cao này của ta, nếu nhảy dựng lên chắc chắn sẽ làm vỡ mái nhà.”

Hai người vừa trò chuyện, vừa gọi món.

Vương Tức Minh lẩm bẩm trong miệng, nhìn chằm chằm vào giá cả; Giang Tuyết Liên hoàn toàn không nhìn, chỉ xem bản vẽ thông lệ đã điểm:

Cá vàng nhà kho 3680, trông khá ổn, cho một con.

Giải nhà nướng 7001 cân, gọi rồi.

1280, xào cánh cua, gọi hai phần.

298 một con tôm lớn, tới hai con.

Vương Tức Minh vội vàng đau lòng nói: “Ngoan ngoãn, sao lại gọi nhiều thế này, đắt quá đi mất, cái này phải hơn 600.0.”

Giang Tuyết Liên nhìn những món ăn trên các bàn khác trong đại sảnh, cảm thấy đĩa đó chỉ có một chút phân lượng, ra hiệu cho Vương Tức Minh xem: "Một phần chỉ chừng ấy thôi, ngươi ăn no không?"

Vương Tức Minh là sinh viên thể thao, lượng vận động lớn nhưng sức ăn lại cực kỳ dồi dào, Giang Tuyết Liên giờ cũng chuẩn bị dùng bữa ngon lành, không còn ngược đãi bản thân nữa.

Nàng đã lâu không được ăn no, trước kia để giữ thân hình gầy gò, đêm nào cũng không ăn, trưa nay cũng chỉ ăn được nửa no.

Không còn cách nào khác, gầy đi đẹp mắt, để kiếm tiền, thứ nàng có thể lấy ra cũng chỉ là một thanh niên xinh đẹp, chỉ có cách ngược đãi bản thân như vậy.

Ngược lại bản thân thì thôi, còn phải tự an ủi trong lòng: Là vì ta yêu đẹp nên không ăn cơm, hơn nữa ta căn bản không thích ăn uống, ngươi xem xinh đẹp thế nào, mọi người đều ngưỡng mộ ta, ai cũng yêu ta.

Đôi khi nhìn thấy những cô gái hơi mập ăn vặt rất ngon, nàng còn mải mê những thứ người ta muốn ăn, trong lòng đầy ác ý phàn nàn: Ngươi không quản được miệng mình như vậy, trách không được lớn lên béo thế.

Tất nhiên, đó đều là những suy nghĩ đen tối trong lòng nàng, bề ngoài nàng chưa từng đánh giá thân hình con gái.

Nhưng bây giờ thì không.

Nàng là nhân vật chính, nàng xinh đẹp cũng là vai chính. Không xinh xắn cũng chỉ là chính - đã không thể mang lại lợi ích cho nàng bên ngoài, thì cũng chẳng cần phải ngược đãi bản thân duy trì vẻ ngoài bệnh hoạn xinh sắc đẹp, chỉ cần sức khỏe là được.

Giờ đây nàng chỉ muốn trải nghiệm cảm giác no bụng, cảm thấy ăn no căng.

Vương Tức Minh rốt cuộc không ngăn cản, Giang Tuyết Liên lại gọi một phần cơm khoai môn hàu nhôm 400 món, cùng canh thịt cừu hầm 801.

Một bữa cơm ăn tám ngàn bảy, còn phải thu thêm mười phần trăm phí dịch vụ, khoảng một vạn tiêu gần hết.

Vương Tức Minh lo lắng khuyên cô: “Số dư của cậu chỉ có bấy nhiêu tiền, cậu tiết kiệm chút tiêu. Với cách ăn này của mình, ăn 50 bữa cơm là hết tiền rồi.”

Giang Tuyết Liên cười: "Ngươi phán định ta chỉ kiếm được chút tiền này sao? Tỷ tỷ là tỷ phú thì phải."

Vương Tức Minh đang định nói chuyện, đột nhiên nhìn thấy mấy nhân viên nhà hàng mặc vest chỉnh tề vội vã bước về phía cửa, trông giống như ban quản lý.

Nàng đẩy vai Giang Tuyết Liên: "Chẳng lẽ lãnh đạo nào đến thị sát?"

Giang Tuyết Liên cạn lời: "Một nhà hàng, thị sát cái gì?" Miệng nói vậy nhưng trong lòng vẫn tò mò, không tự chủ được mà nhìn sang.

Cửa vừa mở, người phụ nữ trung niên mặc vest dẫn đầu chạy lon ton đến cửa, eo cúi rất thấp, trên mặt chất đầy vẻ cung kính vừa vặn:

“Trì tổng! Ngài đã đến, phòng riêng đã sắp xếp xong rồi, vị trí cũ và món ăn cũng được chuẩn bị theo sở thích thường ngày của ngài. Đầu bếp hành chính hôm nay đích thân chờ ở nhà bếp.”

Phía sau nàng, quản lý tiền sảnh và mấy nhân viên nòng cốt xếp thành một hàng, đồng loạt cúi người: "Chào Trì tổng."

Trước cửa có ba người, kẻ cầm đầu cũng là một nữ nhân.

Nàng cắt mái tóc ngắn gọn gàng, chiếc áo sơ mi trắng được cắt may thẳng tắp, trên cổ tay là một chiếc Đà Phi Luân kín đáo, bước chân không nhanh không chậm, cả hành lang đều trở nên yên tĩnh.

Phía sau nàng là hai nam nhân trẻ tuổi tướng mạo tuấn tú, một người mặc chính trang, thoạt nhìn là trợ lý.

Người còn lại mặt xụ xuống, giữa mày mắt đầy vẻ không tình nguyện, như thể bị ai đó cưỡng ép áp giải tới.

Tay Giang Tuyết Liên nắm đũa khựng lại.

Đây là Trì Nhạc Lạc hay Trì An An đây?