Chương 49 / 73

Chương 49: Đừng không cần ta

Bản dịch · 1.562 chữ

"Tiểu Liên là mẹ tôi: Phải không? Thật sự rất trùng hợp, tiện hỏi các người chia tay thế nào không ạ? Ông ấy đối xử với cô không tốt?"

Giang Tuyết Liên nhìn câu nói nhắn riêng của Đậu Âm, không khỏi nhớ đến mối tình đầu của mình - tiểu béo ngốc nghếch, hào phóng lại còn dễ dỗ dành.

Nhưng người này đột nhiên hỏi đây là có ý gì? Nàng cong lên một nụ cười nửa không, gõ một tin nhắn gửi đi.

Ảo tưởng u sầu thuần túy: Cũng chẳng có gì không thể nói, bạn trai cũ của ta đối xử với ta rất tốt, chỉ là...

Bên kia, Hứa Liên Tinh đang nằm trên giường trằn trọc không ngủ được, tiếng thông báo đặc biệt chú ý của Đậu Âm vừa vang lên, hắn đột ngột bật dậy khỏi giường, đưa tay chộp lấy điện thoại.

"Tiểu Liên là mẹ tôi: Chính là cái gì?"

"Tiểu Liên là mẹ con:?"

"Tiểu Liên là mẹ tôi: Sao không về? Ngủ rồi?"

Mãi không đợi được hồi âm của Tiểu Liên, trong lòng Hứa Liên Tinh thấp thỏm không yên, mơ hồ lại trở về đêm bị bỏ rơi lúc trước.

Hắn nhớ rất rõ, ngày đó vừa hay cùng hòa bình tinh anh mới mặc hồng trang.

Đối với Quan Vũ, Triệu Vân có tạo hình khó coi trước đây, bộ xác ướp hồng trang này rõ ràng đẹp trai hơn nhiều. Từ khi tiết lộ tin tức, trên mạng khắp nơi đều là một tràng khen ngợi, Tiểu Liên cũng đã sớm gửi hết những video đó tới, tuy không nói thẳng nhưng ý tứ trong lời nói chính là muốn.

Hứa Liên Tinh tan học về nhà, sớm đã đăng nhập game, tiền đều nạp sẵn từ trước, chỉ chờ Tiểu Liên tan trường lên sóng, rút cho nàng một bộ.

Bình thường Tiểu Liên chắc tám giờ sẽ lên số, nhưng hôm đó hắn đợi mãi đến chín giờ, ảnh đại diện trò chơi vẫn u ám, tin tức QQ cũng chìm xuống biển.

Hắn chán nản nhấn vào trang chủ game của Tiểu Liên.

ID "Liên", khung Chiến Thần mùa trước, điểm loại bốn nghìn bảy. Trang đầu tiên thời trang là hồ ly mặt lợn phối hợp với thỏ mê thú hài đồng, hai trang sau bày ra Quan Công và Triệu Vân xấu xí; da đồ tải, máy tính cả đủ thứ.

Trang chủ có uy tín như vậy, toàn là do hắn đổ tiền ra mà thành.

Nhớ lại lúc mới gặp Tiểu Liên, trang chủ rách rưới của nàng giờ đã được nuôi dưỡng như vậy. Hứa Liên Tinh nhìn màn hình, đáy lòng dâng lên một cảm giác thỏa mãn.

Chỉ là có một điểm không tốt——

Hắn nhìn màn hình máy tính bảng, sắc mặt u ám.

Màn hình chính là trang chủ quê nhà của "Liên", thời gian chơi game gia đình tăng thêm một tiếng đồng hồ, Tiểu Liên tối qua lại lén chạy đến nhà chơi.

Hắn bấm vào nhà Tiểu Liên, quả nhiên trên bảng lưu ngôn có thêm nhiều bình luận nam đầu uy tín lạ lẫm.

“Chủ phòng là cấp bậc mẹ.”

“Phòng chủ là chủ nhân của ta.”

“Phòng chủ liên lạc với ta đi, cầu xin ngươi.”

“Ta là chó con của chủ phòng.”

......

Cái nào cái nấy đều lộ liễu hơn cái kia.

Hứa Liên Tinh nhíu mày càng chặt, ngón tay nắm máy tính bảng hơi dùng sức.

Hắn gắt gao nhìn chằm chằm vào những bình luận kia, như muốn trừng mắt nhìn màn hình.

Mấy tên đàn ông đê tiện này, dựa vào đâu mà nói những lời như vậy với Tiểu Liên của hắn? Ngứa mình cầm dép lê vỗ hai cái, ngày nào cũng đi tiểu khắp nơi như Tidy, sớm muộn gì cũng triệt sản bọn chúng.

Hắn tức đến nghiến răng, nhưng lại không biết phát tác ra sao, chỉ có thể nhịn cơn giận lật đi lật lại lật xuống dưới, càng lật càng nóng. Chỉ có cách đóng trang lại, không muốn nhìn nữa.

Hắn không hiểu tại sao da mặt có người lại dày như vậy, có thể dễ dàng nói ra những lời vô liêm sỉ như thế.

Mà Tiểu Liên, chính là bị những người này làm hư rồi, mới một mực muốn hắn gọi mẹ

Dù ID game bị Tiểu Liên tự mình đăng ký đổi thành "Tiểu Liên là mẹ ta", nhưng thực tế khi hai người liên lạc riêng, Hứa Liên Tinh cũng đỏ tai, giọng run rẩy, chỉ gọi một hai lần mà thôi.

Mỗi lần hắn gọi xong, Tiểu Liên đều cười khanh khách, còn trêu chọc hắn, Hứa Liên Tinh nhớ tới lúc hai người liên tiếp micro, chóp tai cũng không tự chủ được mà đỏ ửng lên.

Thật xấu hổ, Tiểu Liên thật xấu xa, cứ trêu chọc hắn như vậy.

Nỗi thẹn một lúc, hắn lại nhớ ra: Có phải vì hắn luôn không thoải mái như vậy nên Tiểu Liên mới đến nhà chơi, tìm mấy gã đàn ông vô liêm sỉ kia chơi không?

Hắn, hoa khôi này, chẳng lẽ thật sự không sánh bằng những đóa hoa dại lẳng lơ kia?

Hắn do dự vài giây, mở QQ ra, bấm vào khung chat của mình, thử học cách nói chuyện của đám đàn ông lẳng lơ kia, kẹp cổ họng phát âm.

"Mẹ ơi, sao mẹ vẫn chưa online thế?"

Gửi xong, hắn hít sâu một hơi, run rẩy dùng ngón tay mở đoạn tin nhắn đó, tự mình nghe một lần.

Giọng nói vừa mềm vừa dính, âm cuối còn run rẩy, như thể đang ngậm một viên kẹo để nói chuyện. Hứa Liên Tinh chính mình cũng sững sờ: Đây là hắn? Hắn khi nào mới có thể phát ra loại âm thanh này chứ?

Mặt hắn lập tức nóng bừng, vội vàng úp điện thoại vào ngực, lại không nhịn được mà nghe lén một lần nữa.

Không giống, không giống chút nào, những gã đàn ông kia nói chuyện tự nhiên hơn hắn nhiều.

Hắn xóa đi, quay lại.

"Mẹ... sao mẹ vẫn chưa online?"

Vẫn là không đúng.

Lại ghi.

"Mẹ ơi, con nhớ mẹ rồi, khi nào mẹ lên mạng?"

Quay đến lần thứ ba, cuối cùng hắn cũng đỏ mặt, nhắm mắt gửi tin nhắn thoại kia đi, rồi nhanh chóng ném điện thoại sang một bên, cả người co vào trong chăn, chỉ lộ ra đôi mắt to tròn long lanh.

Hai giây sau, hắn lại không nhịn được thò đầu ra, cầm điện thoại lên, nhìn chằm chằm vào màn hình, chờ đợi "đang nhập" kia.

Tiểu Liên không trả lời tin nhắn.

Đợi một phút, hai phút và năm phút sau, màn hình vẫn yên tĩnh.

Hứa Liên Tinh trong lòng thấp thỏm không yên, lại bắt đầu nghi ngờ:

Có phải giọng của hắn không dễ nghe không? Hắn hiện tại đang trong giai đoạn thay đổi âm thanh, giọng nói dường như không hay bằng những gã đàn ông dâm đãng kia. Nhưng vừa rồi hắn kẹp lại, chắc là không kém bao nhiêu đâu nhỉ?

Hắn do dự, lại mở đoạn tin nhắn đó ra, muốn nghe lại lần nữa xem mình nói chỗ nào không đúng.

Giọng nói vừa phát đến câu "Ta nhớ ngươi", phía trên màn hình đột nhiên hiện lên một tin nhắn.

“Chúng ta chia tay đi.”

Rõ ràng mỗi chữ đều biết, nhưng khi kết hợp lại thì không thể đọc hiểu nổi.

Chia tay? Chẳng phải bọn họ vẫn ổn sao? Không phải tối qua còn liên lạc micro sao. Hắn thậm chí còn nghĩ hôm nay sẽ rút xác ướp áo đỏ cho nàng.

Hắn nhìn chằm chằm vào tin nhắn đó, xem rất lâu rất dài, nước mắt tuôn rơi lộn xộn, những giọt lệ rơi trên màn hình điện thoại, vô tình chạm phải đoạn tin thoại kia, bắt đầu phát.

"Mẹ ơi, con nhớ mẹ rồi, khi nào mẹ lên mạng?"

Thật trớ trêu, đau quá đau thật đau, rất đau.

Hứa Liên Tinh không hiểu tại sao Giang Tuyết Liên lại muốn chia tay với hắn, rõ ràng hắn đã dốc hết toàn lực đối xử tốt với nàng rồi.

Hắn muốn đáp lại một câu "Ý gì", nhưng ngón tay lại run đến mức không đánh ra được chữ.

Hắn muốn gọi điện thoại, bấm ra ngoài, bị cúp; bấm lại, rồi cúp máy.

Cuối cùng, hắn chỉ có thể gửi đi hết lần này đến lần khác:

“Tại sao?”

“Ta làm sai chỗ nào?”

“Ngươi nói, ta sửa.”

“Ta yêu ngươi, đừng không cần ta.”

"Tiểu Liên, rõ ràng con biết bố ta không cần ta nữa mà mẹ ta cũng chẳng thèm quan tâm đến ta, ta chỉ có ngươi là Tiểu Liên thôi, con không thể bỏ rơi ta!"

“Ta yêu ngươi và ta yêu ta, yêu, ta và ngươi, nàng yêu tình yêu của ta.”

“Ngươi đã nói ngươi cũng yêu ta mà!” (Số hiệu cảm thán màu đỏ)

Hắn bị xóa rồi.

Hứa Liên Tinh ngồi trong căn phòng tối tăm, ánh đèn màn hình điện thoại chiếu lên mặt hắn.