Chương 299 / 952

Tiêu đi Kim Lăng

Bản dịch · 2.355 chữ

Nghiêm Lễ Cường ban ngày ở trong Lộc Uyển tu hành khổ luyện, tiến độ một ngày ngàn dặm, mà đến buổi tối, đặc biệt là trước khi ngủ, cũng không quên phải đến trong Thiên Đạo Thần Cảnh lăn lộn một ngày, tiếp tục theo đội ngũ Tứ Hải tiêu cục dưới trướng Kiếm Thần Tông, áp tải đồ vật lên đường.

So với chuyến đi lần trước hắn theo Tôn Băng Thần áp giải Diệp Thiên Thành đến Đế Kinh, đoàn người của Tứ Hải Tiêu Cục này, một đường đi tới, trong mắt Nghiêm Lễ Cường, quả thực giống như đang đi du lịch cùng bạn lừa vậy.

Đội ngũ đã đi trên đường hơn một tháng, trong đó cũng từng gặp vài lần cướp đường, những kẻ cướp đường đó đều chọn ra tay ở núi hoang rừng vắng, rất thú vị, chính là trên đường đi có một thân cây hoặc mấy tảng đá lớn chặn đường, chặn đường đi của đội tiêu cục.

Thông thường vào lúc này, đội ngũ của tiêu cục sẽ dừng lại, tên tiêu đầu phụ trách giao hàng kia trong lúc khiến mọi người đề phòng, cũng sẽ sai người hô hào tiêu hiệu của tiêu cục Tứ Hải, giương cờ hiệu của tiêu cục Tứ Hải, sau đó sẽ sai người dọn đá hoặc thân cây cản đường đi, rồi lên đường.

Phần lớn thời gian, những cướp và hảo hán chặn đường nghe được danh hiệu của Tứ Hải Tiêu Cục thì liền xẹp lép, căn bản không dám gây sự với Tứ Hải Tiêu Cục, bởi vì hầu như người giang hồ đều biết, đằng sau Tứ Hải Tiêu Cục chính là Kiếm Thần Tông, một trong Tứ Đại Tông Môn thiên hạ, những cường nhân từng dám động thủ với Tứ Hải Tiêu Cục, cho dù có thể nhất thời đắc thủ, nhưng cuối cùng cũng sẽ đối mặt với sự truy sát không ngừng của Kiếm Thần Tông phái cao thủ đến tận cùng, hiện tại cỏ trên nấm mồ đều cao ba thước, trừ phi là người chán sống, nếu không thì thật sự không có những hảo hán lục lâm có sơn đầu có căn cơ nào dám ra tay với đội ngũ của Tứ Hải Tiêu Cục.

Mà đối với số ít đại đạo độc hành tung mờ mịt và cường lương, bọn họ có lẽ sẽ không kiêng dè Tứ Hải Tiêu Cục và Kiếm Thần Tông thế nào, nếu có đủ cám dỗ, những kẻ đó ngay cả ngân lượng quan phủ và bảo bối dâng lên cho hoàng đế cũng dám cướp, nhưng chuyến tiêu Tứ Hải Tiêu Cục áp giải này là Minh Tiêu, đồ đạc trong từng chiếc xe lớn kia đều là vật dụng trong quân đội, đối với những cao thủ kia mà nói, một người bọn họ không thèm, thứ hai lại không cần, cho nên tự nhiên cũng sẽ không đến gây phiền phức cho đội ngũ.

Trong một số ít, những hảo hán đã thiết lập chướng ngại chặn đường sẽ từ rừng hoặc sườn đồi hai bên đường lao xuống, nói với tiêu đầu vài câu về những lời cắt đứt giang hồ, lộ mặt. Còn khi gặp những kẻ dám lộ mặt này, tiêu đầu cũng sẽ không động thủ, chỉ sai người lấy hai vò rượu từ trên xe ra tặng, nói vài câu xã giao. Những hảo hán đó nhờ vào thể diện của tiêu cục Tứ Hải, uống rượu do Kiếm Thần Tông ủ ra, từng người đều nhìn quanh tự hào, hài lòng nhường đường, để đội ngũ tiêu cục lên đường.

Cho nên suốt chặng đường này, cơ bản coi như là có kinh nhưng không nguy hiểm.

Còn thứ duy nhất phiền phức hơn những hảo hán lục lâm này, còn giống thổ phỉ hơn, chính là những cửa ải thu tiền cent cent và thuế phí mà các châu các huyện của Đại Hán đế quốc thiết lập trên các yếu đạo, những cửa ải đó, quả thực nhiều như lông trâu, có nơi một huyện có một cửa ải, có nơi một huyện thậm chí có mấy cửa ải, còn có cửa ải, thậm chí là tông tộc và hào môn đại tộc địa phương tự ý thiết lập, vô cùng khó đối phó.

Những người thiết lập thẻ đều là đầu sỏ, nhưng đa số các cửa ải đều có vài chức quan nhỏ đang theo dõi. Những người này đều là hạng tầm thường, nếu luận về võ lực thì chỉ có chiến lực năm cặn bã. Thế mà những kẻ cặn bã này lại vác da hổ của nha môn, đại diện cho chính quyền. Những người này, bất kể ngươi là tiêu cục Tứ Hải hay tiêu cục Tứ Hải, họ đều ăn tiêu cục và thương đội. Trong lúc này, tiêu đầu ngoài việc đưa ra công hàm của Phong Vân quân, cũng không có nhiều biện pháp. Công hàm của Phong Vân quân đã chứng minh mọi thứ trên xe đều là quân giới do Phong Vân quân đặt mua, miễn tuyển đủ loại centimet và thuế phí, mong quan phủ các nơi thông hành cho qua.

Có những cửa ải nhìn thấy công hàm, thu hút uy danh của Phong Vân quân, hoặc tiểu lại địa phương ở cửa ải cũng có chút tâm tư lo nước lo dân, sau khi kiểm tra đồ vật trên xe, quả thực là binh khí binh đao, liền ngoan ngoãn cho qua, không dám làm khó, mà có cửa ải, cho dù ngươi lấy ra công hàm của Phong Vân quân, biết đồ vật trên xe là quân giới của Phong Vân quân, cũng không có tác dụng gì, ngươi không đưa bạc cho hắn, hắn tuyệt đối không cho ngươi đi qua, vào lúc này, tiêu cục cũng chỉ có thể phá tài tiêu tai, lén lút nhét một ít bạc qua, những quan lại nha dịch chặn đường kia, được lợi ích thực tế, mới cho qua.

Dọc đường đi, nhìn những chướng ngại khó khăn mà tiêu cục áp tải hàng hóa trên đường cần khắc phục cùng những cửa ải trùng điệp, nhìn những nhân vật giang hồ mà họ thấy trên đường đi, hảo hán lục lâm, tiểu lại tầng đáy, hành tẩu buôn bán, Nghiêm Lễ Cường quả thực mở mang tầm mắt, không chỉ thấy đủ loại dung mạo giang hồ, học được rất nhiều thứ, mà còn cuối cùng hiểu được sự khó khăn trong đời kinh thương và dân chúng tầng đáy thời đại này.

Tiêu cục một đường xuyên châu qua huyện, sau hơn một tháng chạy đường, hành trình đó cuối cùng cũng đi được hơn nửa, vào chiều tối ngày bảy tháng chín năm Nguyên Bình thứ mười bảy, cuối cùng cũng đến bên ngoài thành Kim Lăng thành, một trong "Tứ Kỳ" của Đế Kinh...

Đội ngũ của tiêu cục không tiến vào địa phận Đế Kinh, Kim Lăng thành chỉ là một trong số đó, sau khi đến Kim Lăng, đội ngũ tiêu cục sẽ vòng qua "Tứ Kỳ", đi một tuyến đường khác, men theo Lăng Giang tiếp tục đi về phía bắc, đại khái đi thêm một tháng nữa là có thể đến đích rồi...

......

"Mọi người cố lên đường, lại cố gắng hết sức, trước khi trời tối chạy tới Kim Lăng thành, hơn nửa tháng nay mọi người ngày đêm chạy đường, cũng có chút mệt mỏi, đợi tới Kim Lăng thành, ta sẽ cho mọi người nghỉ ngơi một ngày..." Phong tiêu đầu cưỡi trên Tê Long Mã, nhìn tường thành Kim Lăng thành phía xa lộ ra một đường nét, lớn tiếng nói.

Nghe nói có thể nghỉ ngơi ở Kim Lăng thành, người trong đội ngũ của tiêu cục đều phát ra một tiếng hoan hô, nhất thời sĩ khí đại chấn, ngay cả xa phu đánh xe, vung roi lên, cũng càng vang dội hơn.

Nghiêm Lễ Cường ngồi trên một chiếc phi xa, dựa vào cửa xe, một chân đung đưa theo chiếc xe ngựa đang chạy bên ngoài, nheo mắt nhìn về phía Kim Lăng thành xa xa, theo tiêu cục đi hơn một tháng, gió thổi nắng gắt, trên mặt Nghiêm Lễ Cường khó tránh khỏi có thêm chút phong trần, da thịt cũng bị phơi đen một chút. Sau khi rời Kiếm Thần Tông vài ngày, Nghiêm Lễ Cường đã thay bộ trang phục đệ tử của Kiếm Thần Tông, trên người mặc bộ đồ bó sát màu đen đơn giản, mộc mạc giống như các tiêu sư khác, cổ cũng buộc một mảng nóng để lau mồ hôi. Lúc bão cát lớn có thể che kín ba góc khăn che mũi miệng, trông như một nhân sĩ giang hồ tầng lớp dưới.

Thích Bạch Ngân Bá Chủ xin mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Bạch Ngân Bá Chủ Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Sự phồn hoa của Kim Lăng thành, từ con đường nơi này có thể thấy, cách Kim Lăng thành còn hơn hai mươi dặm, sự náo nhiệt trên quan đạo đã xe ngựa như nước, người chơi và thương nhân lui tới tấp nập không ngớt. Từ xa nhìn lại, Kim Lăng thành kia quả long bàn, cũng mang một vẻ tượng khác biệt.

Nhìn Kim Lăng thành, trong lòng Nghiêm Lễ Cường dâng lên một loại cảm giác kỳ dị, hắn cũng không đến trước, ở trong Thiên Đạo Thần Cảnh này, bản thân đi vòng vèo, không ngờ lại một lần nữa tới gần trung khu quyền lực của đế quốc này, Kim Lăng thành này chính là cửa ngõ phía nam Đế Kinh của Đại Hán Đế Quốc, nghe nói hơn một ngàn năm trước, đô thành của Đại Hán Đế Quốc chính là ở Kim Lăng, trong hiện thực, Lương Nghĩa Tiết mấy ngày nay hẳn cũng ở Kim Lăng thành mang mỹ nhân cùng du ngoạn.

Nhìn xa phu vừa rồi còn có chút lười biếng vô thần sau khi phong tiêu đầu tuyên bố, cả người lập tức như ăn phải khỏa Trung Hoàng, nhất thời eo không còn mỏi, chân không đau, quát tháo cũng có tinh thần, Nghiêm Lễ Cường không khỏi có chút tò mò, nhớ lần trước nghỉ một ngày, cũng không thấy bọn họ vui vẻ như vậy a.

"Ngưu ca, mọi người nghe lời của phong tiêu đầu này, sao lại vui vẻ như vậy..." Nghiêm Lễ cưỡng hỏi người đánh xe bên cạnh một câu.

Người đánh xe họ Ngưu, tên Ngưu Tam, khoảng hơn bốn mươi tuổi, gương mặt đen sạm thô ráp, là thế xe bình thường nhất dưới tiêu cục Tứ Hải, phụ trách đánh xe. Nghiêm Lễ Cường theo xe hơn một tháng, tự nhiên đã quen thân với người đánh xe. Trên đường đi, Nghiêm Lễ Cường không chỉ chăm sóc gia súc kéo xe, đôi khi Ngưu Tam muốn nghỉ ngơi, Nghiêm Lễ Cường ngồi vào vị trí Ngưu Tam, kéo dây cương làm tay lái. Suốt chặng đường này, cơ hội tu luyện của Nghiêm Lễ Cường trên đường không nhiều, nhưng kỹ thuật đánh xe lại tiến bộ vượt bậc, gần như sánh ngang Ngưu Tam.

"Khụ khụ... Lễ Cường ngươi tuổi còn nhỏ, đợi ngươi lớn hơn một chút, sẽ hiểu, Kim Lăng thành này, chính là nơi tốt, trong đội ngũ này không ít người đều độc thân, dọc đường chỉ mong đi ngang qua Kim Lăng nghỉ ngơi một ngày đấy, phong tiêu đầu mắt lửa mắt vàng, sao lại không nhìn ra được..."

Ngưu Tam nói không rõ ràng, nhưng Nghiêm Lễ Cường lại mơ hồ cảm nhận được chút ý tứ đằng sau lời nói, đặc biệt nụ cười trên mặt Ngưu Tam là nam nhân, vừa nhìn đã hiểu ngay.

Nghiêm Lễ Cường im bặt.

"Tiểu thư, ngươi xem, sau lưng của chiếc xe tiêu đó sinh trưởng thật tuấn mỹ, thật là hiếm thấy..." Bên tai truyền đến một giọng nói, cảm thấy có ánh mắt đang nhìn chằm chằm vào mình, Nghiêm Lễ Cường liền quay đầu lại, sau đó phát hiện trên một cỗ xe ngựa đi song với đoàn xe trên đường, hai cô nương trẻ trung xinh đẹp, đang từ trong cửa sổ xe ngựa, hai mắt lấp lánh dị sắc nhìn hắn.

So với nữ tử nhà bình thường, hai nữ nhân trên xe ngựa dường như gan lớn hơn, ánh mắt cũng trực tiếp hơn,

Nghiêm Lễ Cường cười cười với hai nữ tử kia, cũng không nói lời nào, quay đầu lại, liền đem khăn buộc trên cổ mình kéo lên, đem hơn phân nửa khuôn mặt che lại, đối với Nghiêm Lễ Cường mà nói, đây là tác dụng thứ ba của khăn mồ hôi, giống như kính râm của các ngôi sao kiếp trước vậy.

Đoàn xe được tiêm máu gà, rốt cuộc trước khi trời tối đã đến Kim Lăng thành. Nhưng đoàn xe lại không vào thành, bởi vì phí thuê nhà trong thành càng đắt hơn, cả đoàn xe trực tiếp đến một nơi tên là Bạch Thạch trang ngoài thành Kim Lăng, tìm một khu vực có quy mô nhưng giá cả lại rẻ, rồi đặt chân xuống.

Cái gọi là sân chất đống, so với khách điếm còn có chút khác biệt, sân chất này có chức năng của khách điếm, có thể nghỉ trọ, nhưng lại lớn hơn khách điếm, sân bãi còn trống trải hơn, ở đây còn có kho chuyên dùng để người chất đồ đạc, những người ở sân chất đều là thương đội qua lại, tiêu cục, còn có thương nhân mang theo hàng hóa.

Thích Bạch Ngân Bá Chủ xin mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Bạch Ngân Bá Chủ Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.