Chương 237 / 952

Hôi Gia Tập (2)

Bản dịch · 2.872 chữ

Một đám nam nhân sắc mặt khác nhau đứng ở hai bên cửa lớn Hôi Gia Tập, dùng một loại ánh mắt kỳ quái nhìn chằm chằm nhóm Nghiêm Lễ Cường đang cưỡi ngựa đi vào Hôi Gia Tập.

Đám đàn ông này, từng người một ăn mặc rách rưới cũ kỹ, đầu tóc bù xù, mặt mũi lấm lem, nhưng thần sắc lại mang theo một vẻ hung hãn, cho dù là Hôi Gia Tập đã mở cửa ra để ra nghênh đón, nhưng trên tay những người đàn ông này, vẫn cầm vũ khí, nhìn thần sắc của Nghiêm Lễ Cường và bọn họ, còn có một tia cảnh giác.

"Các vị quan gia, tại hạ chính là cái thôn ăn bình thường ở Hôi Gia Tập này, thường ngày, lộc của Phúc Lộc, ta đến muộn rồi, đến muộn rồi, không biết các vị quan lớn đánh nhau, thật sự là bên ngoài đạo phỉ quá nhiều, chúng ta không thể không cẩn thận một chút, mong các vị quan gia tha thứ cho cho..."

Một lão đầu tóc đã hoa râm, mặt đầy nếp nhăn giống như khe rãnh trong hoang dã, thân thể có chút gầy gò, nhưng ánh mắt lại hiện ra một cỗ khí tức tinh minh nhìn thấy Nghiêm Lễ Cường bọn hắn tiến vào, lập tức mặt mũi đầy vẻ tươi cười đi tới, chắp tay với mọi người.

Nhìn thấy lão đầu này, Nghiêm Lễ Cường nghĩ đến chính là những con sói hoang đã rụng lông, thân thể đã không còn cường tráng, nhưng càng thêm xảo quyệt, hàm răng sắc nhọn cũng như vậy.

"Chỗ các ngươi hẳn có dịch quán chứ?" Lương Nghĩa Tiết hỏi.

"Có, có, có, đương nhiên có..." Lý chính tên Thường Lộc kia vội vàng gật đầu.

"Vậy thì dẫn chúng ta đến dịch quán của ngươi!"

“Được, được, được, mời mọi người đi theo ta...” Lão đầu gật đầu, rồi liếc nhìn thi thể của những hộ vệ tử trận đang được Tê Long lập tức chở đi đến Hôi Gia Tập, mí mắt khẽ run, thân thể lập tức càng thêm khom xuống hai phần, hạ thấp giọng, nhỏ giọng hỏi một câu, “Các vị quan gia, cái này... trên đường các ngươi gặp phải phiền phức gì không?”

"Chúng ta vừa gặp hơn hai trăm tên trộm Hắc Phong trên đường..." Lương Nghĩa Tiết bình thản đáp.

Ba chữ Hắc Phong Đạo này, quả nhiên có lực uy hiếp cực lớn, Lương Nghĩa Tiết vừa nói ra, lão đầu kia và những nam nhân đứng ở cửa tập trung Hôi Gia, sắc mặt từng người đều thay đổi...

"...Bất quá, những Hắc Phong Đạo chúng ta gặp phải đã bị chúng ta giết rồi, các ngươi không cần căng thẳng!"

Cũng không biết lời này của Lương Nghĩa Tiết rốt cuộc là đang trình bày sự thật hay là cảnh cáo, khi nghe được câu nói phía sau của Lương Nghĩa Tiết, lão đầu vừa mới biến sắc kia lập tức lại cười lên, "Vậy thì tốt, vậy thì tốt, chỉ là Hắc Phong Đạo này không dễ chọc, buổi tối chúng ta là Hôi Gia Tập Dạ phải lấy lại tinh thần..."

"Ừ, chúng ta sẽ cho người cùng nhau canh đêm với các ngươi!"

"Đó là đương nhiên, đương nhiên, các vị quan gia, mời đi theo ta..." Lão già kia nói xong, liền dẫn mọi người đi vào trong tập trung Hôi Gia.

Nghiêm Lễ cưỡng ép cưỡi ngựa, không nói một lời, cảm thấy có người đang nhìn mình, hắn nghiêng đầu, liền thấy một người đàn ông mặc áo bông xám đang đứng trên tường đất, ánh mắt rực lửa đánh giá túi cung sừng mãng trên lưng ngựa của mình, sau đó lại lướt trên mặt mình một cái, vẻ mặt có chút nghi hoặc, còn có một tia ngưng trọng —— người đàn ông này, chính là người vừa rồi bị mình bắn gãy cung tên.

Lúc đó cách hơn hai trăm mét, trời lại tối, hắn bắn hai mũi tên giữa đám đông. Nếu người đàn ông này không có năng lực đặc biệt nào, thì ở khoảng cách đó, căn bản không thể nhìn rõ hắn. Cho nên lúc này người đàn ông này hẳn là đang suy đoán xem người vừa bắn ra hai mũi tên kia có phải là mình không. Bởi vì cung của cây cung Giác Mãng trên lưng ngựa của hắn so với cung của các hộ vệ khác thì lớn hơn rất nhiều, trông độc nhất vô nhị. Mà tuổi tác của hắn lại không giống như có năng lực như vậy, cho nên người đàn ông kia mới lộ vẻ nghi hoặc, có lẽ còn đang đoán xem cây cung trong cung trên Tê Long Mã của mình rốt cuộc có phải là do mình sử dụng hay không.

Nghiêm Lễ Cường cũng không giải thích gì, chỉ đi theo mọi người tiến lên.

Lúc này, khiến những người của Hôi Gia Tập không nắm rõ nội tình, có chút kính sợ, cũng là tốt.

Nhà cửa trong Hôi Gia Tập vừa thấp vừa dày, toàn bộ được nện bằng đất, có chỗ cũ nát, kiến trúc hai tầng đều rất ít, gần như trên tường tất cả các tòa nhà đều hiện lên vết tích tang thương sau khi hóa cát.

Nhóm người Nghiêm Lễ Cường đến, khiến không ít người trong Hôi Gia Tập từ trong phòng đi ra, dùng đủ loại ánh mắt, tò mò đánh giá nhóm Nghiêm Lễ Cường.

Điều khiến Nghiêm Lễ Cường có chút bất ngờ chính là, Hôi gia tập trung, nếu còn có kỹ viện, lúc đi ngang qua một ngã tư, mấy nữ nhân mặc áo đỏ đội lục từ trong một căn nhà đất thấp bé bên đường đi ra, cầm khăn tay, nhiệt tình vẫy tay với đám hộ vệ trên lưng ngựa. Đương nhiên, về phần tư sắc của mấy nữ nhân kia, thật sự là thảm không nỡ nhìn, Nghiêm Lễ Cường cũng thật sự không biết nên hình dung như thế nào.

......

Chỉ chốc lát sau, tất cả mọi người đã đến dịch quán của Hôi Gia Tập.

Nếu không phải trên tấm bảng gỗ treo bên cạnh cửa chỗ đó viết hai chữ "địch quán", Nghiêm Lễ Cường quả thực không thể tin được nơi này chính là dịch quán.

Một nửa tường đất sụp đổ, ba gian nhà đất đã sập cửa, mái nhà đất lọt gió trên mái nhà đất, một cái sân không lớn không nhỏ, đèn tối mù mịt, đầy đất cứt gà, nói nơi này là quỷ trạch có thể đều được coi là khen thưởng, quỷ trạch ít nhất vẫn là một tòa nhà, mà nơi này, nếu đặt ở trấn Liễu Hà, chuồng heo của nhiều nhà e rằng đều chú trọng hơn nơi này.

"Đây chính là dịch quán của Hôi Gia Tập?" Giọng Lương Nghĩa Tiết đã có chút lửa giận.

"Không sai!" Lão đầu kia gật đầu, thở dài một hơi, "Bên trên hơn mười năm không có bạc để cấp xuống, dịch quán này cũng chỉ có thể như vậy, ngay cả dịch trưởng ở đây, mấy năm trước không sống nổi, đều đã sớm chạy mất rồi..."

"Vậy Hôi Gia Tập có khách điếm không?"

"Có, có, có..." Lão đầu kia lập tức cười lên, "Các vị muốn ở khách điếm sao, chỉ là muốn ở khách điếm thì phải tính tiền rồi..."

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Bạch Ngân Bá Chủ xin mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Bạch Ngân Bá Chủ Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

"Cứ ở khách điếm, chúng ta trả tiền, dẫn chúng ta qua đó là được..."

"Được, được, được, vậy đi bên này, đi bên này..."

......

Đi thêm hai phút nữa, mọi người cuối cùng cũng đến một quán trọ ở Hôi Gia Tập.

Quán trọ này tuy cũng có chút cũ nát, nhưng so với quán trọ lúc nãy thì tốt hơn mấy chục lần, trong quán trọ có hai đại viện, cũng coi như rộng rãi, Nghiêm Lễ Cường và những người khác vừa đến, lão đầu kia lập tức chỉ huy tiểu nhị trong quán trọ, bảo tiểu nhị trong quán trọ bận rộn lên, đun nước, làm dê, nấu cơm, đút cho ngựa ăn...

Bởi vì tiểu nhị trong khách điếm nhân thủ không đủ, lão đầu kia còn nhờ một tiểu nhị gọi rất nhiều người trong trấn đến giúp đỡ.

Hóa ra, lão già này, vừa là Lý chính của Hôi Gia Tập, lại còn là ông chủ của khách điếm này.

Mọi người hạ chân xuống, đều thở phào nhẹ nhõm.

Suốt chặng đường bôn ba và chiến đấu này, mọi người đều đã mệt mỏi không chịu nổi, rất nhiều người đều cắn răng chống đỡ.

Nghiêm Lễ Cường cũng vậy, lúc chiến đấu vừa rồi nhiệt huyết sôi trào, không thấy thế nào, giờ thả lỏng lại, hắn mới cảm thấy mình đã sớm đói đến mức ngực dính lưng rồi, không chỉ vậy, cơ bắp hai cánh tay và vai lưng của hắn đau rát bỏng, còn mấy đường gân lớn ở cánh tay và vai lưng, càng thêm chua xót đau đớn.

Trong thời gian ngắn dùng Giác Mãng Cung bắn ra nhiều mũi tên như vậy, đã đạt đến giới hạn cơ thể hiện tại của Nghiêm Lễ Cường. Người ngoài tuy không nhìn ra, nhưng Nghiêm Lễ Cường tự mình lại cảm thấy thân thể mình đã kiệt quệ đi rất nhiều, kiệt sức. Hiện tại đang là lúc trả nợ, nếu lúc này Hắc Phong Đạo lại giết tới, Nghiêm Lễ Cường e rằng cũng chỉ có thể bỏ chạy.

Thân thể tuy đã đạt đến cực hạn, nhưng đến khách điếm xuống ngựa, sau khi buộc mây đen phủ tuyết trong chuồng ngựa, Nghiêm Lễ Cường vẫn giống như những hộ vệ khác, trầm mặc bận rộn, đem những thi thể hộ vệ đã tử trận, từng cái từng cái một khiêng xuống khỏi lưng ngựa.

Những thi thể này không thể mang theo đường đi, chỉ có thể hóa giải ở chỗ này, mang theo tro cốt của bọn họ trở về Đế Kinh.

Vừa mới chuyển xong những thi thể đó, Lương Nghĩa Tiết liền đến báo cho Nghiêm Lễ Cường, Tôn Băng Thần muốn gặp hắn, ngay dưới ánh mắt của đám hộ vệ, Nghiêm Lễ Cường cũng đã đến phòng Tôn Băng Thần.

Trong phòng chỉ có một mình Tôn Băng Thần, đang ngồi ngay ngắn trên một chiếc ghế trong phòng, Lương Nghĩa Tiết không đi theo vào.

"Đại nhân, ngươi tìm ta?" Nghiêm Lễ Cường vừa vào phòng vừa thi lễ với Tôn Băng Thần.

Tôn Băng Thần nhìn Nghiêm Lễ Cường thật sâu một cái, mới chậm rãi gật đầu, chỉ vào một vị trí đối diện mình, "Ngồi đi!"

Nghiêm Lễ Cường đi tới, thản nhiên ngồi xuống.

"Hôm nay may nhờ có ngươi, nếu không phải vừa rồi Lễ Cường ngươi ra tay, lần này, số lượng hộ vệ này e rằng đã khó mà sống sót!" Tôn Băng Thần cảm khái nói.

"Ta chỉ làm những việc ta nên làm!" Nghiêm Lễ Cường đáp lời, trong lòng thầm nghĩ: "Việc Tôn Băng Thần có nên hỏi về tu vi cung đạo của mình không, nhưng câu nói tiếp theo của Tôn Băng Thần lại vượt ngoài dự liệu của Nghiêm Lễ Cường.

"Mỗi người đều có bí mật của riêng mình và những chuyện không muốn để tất cả mọi người đều biết, nếu sau này có người hỏi ngươi, ngươi cứ nói trước đây ta đã biết tu vi cung đạo của ngươi, như vậy mới khiến ngươi trở thành thị tòng thân cận của ta, không cần phải giải thích thêm nữa, phỏng chừng bây giờ rất nhiều hộ vệ bên ngoài, thậm chí bao gồm cả Nghĩa Tiết, đều nghĩ như vậy, nếu có người còn tò mò, ngươi cứ để hắn đến hỏi ta là được!"

Lời nói của Tôn Băng Thần khiến Nghiêm Lễ Cường sửng sốt, hắn vốn muốn tùy tiện lừa gạt, tin hay không thì không tin, nhưng lúc này nghe Tôn Băng Thần nói vậy, Nghiêm Lễ Cường cười khổ một tiếng, chỉ có thể nói thật với Tôn Băng Thần, "Xin đại nhân thứ lỗi, tu vi cung đạo của ta trước đây không cố ý che giấu đại nhân, ta chỉ là không muốn quá gây chú ý mà thôi, dù sao một thiếu niên mười lăm tuổi đã tiến giai Cung Đạo tam trọng thiên, đặt ở nơi như Bình Khê Thành Cam Châu, quả thực có chút kinh thế hãi tục, ta kinh nghiệm chưa đủ, trong nhà lại không có bối cảnh gì, vì sợ gây phiền phức cho gia đình, nên ta vẫn chưa từng để lộ tu vi cung đạo của ta với người khác, đến giờ phụ thân ta cũng không biết!"

Tôn Băng Thần gật đầu, vuốt râu của mình, dùng ánh mắt tán thưởng nhìn Nghiêm Lễ Cường, "Không biết Lễ Cường ngươi phát hiện mình có thiên phú tu luyện cung đạo từ lúc nào, có danh sư chỉ điểm qua chưa?"

"Từ lần đầu tiên ta cầm cung bắn tên, ta đã phát hiện hình như ta có chút khác biệt so với người khác, người khác lần đầu bắn tên đều phải luyện tập rất nhiều thời gian mới tìm được cảm giác, mà lần đầu bắn tên ta đã cảm thấy đơn giản, mũi tên bắn ra đó giống như tâm ý tương thông, muốn bắn trúng mục tiêu rất dễ dàng, mãi đến nay ta vẫn một mình luyện tập, không có danh sư chỉ đạo..." Nghiêm Lễ Cường không nói hắn mới bắt đầu học bắn tên nửa năm trước, mà dùng một cách nói mơ hồ hơn, cái gọi là lần đầu cầm cung bắn tên, có thể là bảy tuổi, có thể là mười tuổi. Nghiêm Lễ Cường cảm thấy nói như vậy, rất dễ khiến người ta chấp nhận một chút, nếu không quá yêu nghiệt thì chưa chắc đã là chuyện tốt với ta.

Tôn Băng Thần thở dài một hơi, "Mười lăm tuổi đã cung đạo tam trọng thiên, người như Lễ Cường, đâu chỉ ở Cam Châu, cho dù ở Đế Kinh, cũng là thiên tài tu luyện cung đạo vạn người không có một, càng khó có được chính là Lễ Cường ngươi cẩn thận từng li từng tí, còn biết ẩn mình dưỡng xui, xem ra ta quả thật không nhìn lầm người, lần này ngươi theo ta trở về Đế Kinh, tương lai ta nhất định bảo đảm tiền đồ của ngươi như gấm!"

"Đa tạ đại nhân!"

"Lúc nãy gặp Hắc Phong Đạo, ngươi vẫn quá xung động, mấy lần thân lâm hiểm cảnh, nhớ kỹ lời ta nói với ngươi, ngươi chỉ cần bảo vệ tốt bản thân là đủ rồi!"

"Tuân lệnh!"

"Được rồi, lui xuống đi, tối nay ngươi nghỉ ngơi cho tốt, sẽ không cần tham gia trực đêm nữa, ta đã bảo Nghĩa Tiết phân phó xuống rồi..."

Nghiêm Lễ Cường hướng Tôn Băng Thần hành lễ một cái, rồi đứng dậy đi về phía cửa phòng. Khi đi tới cửa, Nghiêm Lễ Cường cắn chặt răng, rốt cuộc không nhịn được, lập tức dừng bước, quay đầu hỏi Tôn Băng Thần một vấn đề: "Đại nhân, hôm nay chết nhiều hộ vệ như vậy, chỉ để hộ tống Diệp Thiên Thành - một người đáng bị chém đầu sớm như vậy đến Đế Kinh, như thế có đáng không?"

Tôn Băng Thần hơi trầm mặc hai giây, “Những hộ vệ đó vào một ngày tòng quân, sẽ có giác ngộ vì nước tận trung, bọn họ hiện tại, chính là tận trung vì nước, nếu thật có một ngày, cần ta lấy cái chết báo quốc, ta cũng sẽ không lùi bước!”

"Ta hiểu rồi!" Nghiêm Lễ Cường thở dài trong lòng, sau đó đẩy cửa bước ra ngoài.

Tôn Băng Thần nhìn Nghiêm Lễ Cường rời đi, một mình nhắm mắt ngồi tĩnh lặng trong phòng một lát, một tay lại không nhịn được sờ sờ chiếc túi kính mà mình cẩn thận giấu trong ngực, nhớ tới một câu nói kia trên túi kính.

——Một thiếu niên ở biên hoang Tây Bắc, dám dùng hai ngụm thề nuốt trời!

Nếu như nói trước đó Tôn Băng Thần còn có chút hoài nghi, nhưng biểu hiện của Nghiêm Lễ Cường hôm nay lại khiến hắn càng thêm nghiêng về phán đoán trước đó của mình, Nghiêm Lễ Cường, chính là người đó...

Thích Bạch Ngân Bá Chủ xin mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Bạch Ngân Bá Chủ Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.