Chương 1.520 / 2.252

Thị sát Trạm cứu tế

Bản dịch · 1.806 chữ

Hai bà cô da đen này là bà mẹ của Charlie và Laca, được coi là "thành tâm phúc sắt" của Luke.

Charlie và Laca hiện tại một tháng có thể kiếm được hơn ba nghìn đô la Mỹ, đều nhờ hai người Luke trước đó đã "huấn luyện" kỹ thuật trang trí của họ.

Còn việc quét dọn rác xây dựng và khuân gạch có tính là kỹ xảo trang trí hay không, hai vị lão nương này hiển nhiên không để tâm.

Tiền so với lời nói nào cũng chân thực hơn, lại không lừa người.

Trạm cứu trợ này là sau trận chiến New York mới gây dựng.

Quỹ cứu trợ tàn tật và nghèo khó của Luke vẫn luôn quyên góp định kỳ cho cộng công khu Clinton.

Lần này quỹ đã mua lại tòa nhà cũ nát này, và giao nó cho văn phòng lao động trung tâm của cộng đồng thu nhận những người vô gia cư sau Thế chiến New York.

Công ty trang trí nhà cửa lúc trước còn đình công việc, chạy đến tăng ca một ngày, đại khái sửa chữa lại chỗ hư hỏng, lại dùng ván kép không gian rộng lớn ngăn ra một căn phòng nhỏ, cùng với nhà vệ sinh công chúng và phòng tắm.

Tuy mọi thứ ở đây đều rất đơn sơ, nhưng cung cấp nước nóng hai mươi tư giờ, có thể tắm rửa, có quần áo cũ sạch sẽ thay.

Nếu không có yêu cầu về kiểu tóc, còn có thể nhờ các bà cô công viên giúp cạo đầu trọc hoặc không được chỉnh tề cho lắm.

Hiện tại, nơi này rất an toàn.

Mỗi ngày đều có xe tuần tra của phân cục mười lăm đi ngang qua nơi này, tuần cảnh cố định sớm muộn gì cũng đến điều tra một lần nhân viên nhập cư, đảm bảo không ai mang theo vũ khí tiến vào.

Kẻ nghiện này thì không có.

Phúc phúc của hai người Thác Lộ Khắc, băng nhóm buôn người ở khu Krinton đều đã đổi gần năm vụ rồi.

Ba đợt cập nhật sớm nhất chỉ dùng bốn tháng, hai đợt sau thì mất nửa năm.

Không phải nhóm phía sau kiên trì hơn, mà là ba nhóm đầu không có kinh nghiệm.

Một băng nhóm tập thể nhập viện, không mấy ngày đã có một người khác lại xuất hiện, nối đuôi nhau tiến vào tranh giành địa bàn.

Nhưng qua ba lần sai lệch đầu tiên, heo đều biết khu Clynton rủi ro cực cao.

Việc thứ tư trì hoãn hai tháng vào, chưa tới hai tuần đã đồng loạt gãy xương.

Nhóm thứ năm trì hoãn bốn tháng, ngay cả một tuần cũng không trụ nổi, toàn bộ vào bệnh viện không nói, ngay cả tổng bộ ở khu Brooklyn cũng cùng nhau bị dọn sạch.

Hơn hai trăm người cùng nhau vào bệnh viện, cảnh tượng vô cùng hùng vĩ.

Từ đó về sau, không còn băng nhóm buôn người nào dám vào khu Clynton.

Bởi vì bọn họ đều hiểu rõ, Baltman vốn dĩ không phải sẽ lần theo dấu vết, chỉ là người ta không nhàn rỗi như vậy mà thôi.

Những bài báo lặp đi lặp lại của truyền thông sau đại chiến New York đã khiến tất cả mọi người biết Người Dơi đã "rời đi", các thành viên đội Dơi cũng hoàn toàn chìm vào im lặng.

Nhưng vẫn không có băng nhóm nào dám vào khu Clynton.

Lão gia Người Dơi mang theo vũ khí "hòa bình thăng thiên", Hắc Miêu Nữ vẫn còn khỏe mạnh lắm.

Truyền thuyết về Toái Đầu Song Ma, tỷ lệ cống hiến của Hắc Miêu Nữ không dưới 50%.

Đối với những tội phạm bạo lực nhắm vào phụ nữ, nàng thậm chí còn tàn nhẫn hơn cả Batman, trực tiếp ngũ chi phế toàn bộ.

Tương đối mà nói, rất nhiều tội phạm thà gặp Người Dơi, cùng là nam nhân thì hắn ít nhất sẽ không ra chân quá tàn nhẫn.

Thành viên băng nhóm trốn thật xa, những kẻ cướp bóc lẻ tẻ khác lại chẳng dễ chịu gì, thỉnh thoảng bị đánh ngất khi cướp.

Điều này tốt hơn nhiều so với gãy xương, nhưng động một tí là đau đầu choáng váng mấy ngày cũng không phải là cách hay, còn phải ngày ngày ra ngoài tìm cơm ăn chứ.

Thế là các tội phạm lần lượt rời khỏi khu phố có thể gọi là độ khó địa ngục này.

Hiện tại an ninh ở khu Clynton là tốt nổi tiếng khắp New York, cứ đến tối, tội phạm trên phố càng gần như tuyệt tích.

Chỉ riêng con phố Luo này đã có thêm một siêu thị nhỏ và một cửa hàng ăn nhanh.

Không có những băng nhóm và côn đồ cách ba bữa lại đến cướp trộm cắp, loại buôn bán nhỏ này làm lên cũng không khó khăn.

Cho dù thật sự có băng đảng và trà trộn vào gây chuyện, chưa chắc cần bọn Batman xuất hiện.

Mở hai cửa hàng này chính là mấy bà cô gần đó, con cái của họ cơ bản đều làm việc tại công ty trang trí và văn phòng xã công.

Chỉ cần có chút dị thường, bên cạnh sẽ có mấy chục người đi ra.

Các nàng chính là con hổ đất mới trong khu phố này —— ít nhất tấn vị đủ xứng với danh xưng này.

Trò chuyện vài câu, Luke và Selina bắt đầu tuần tra trong trạm cứu trợ.

Đại khái đã xem qua một lượt, nơi này ngoại trừ có chút ồn ào và đơn sơ, những thứ khác đều còn tốt.

So với mùa đông giá rét dùng ván giấy và vải nhựa dựng lều ở góc phố bên ngoài thì thoải mái hơn nhiều.

Nhưng quy củ ở đây nghiêm ngặt hơn những nơi khác, rất nhiều kẻ lang thang quen thói lãng mạn không muốn đến.

Đây là Luke cố ý.

Hắn không muốn nơi này biến thành một trạm thu dung của tội phạm, nó chỉ nhắm vào những thường dân sẵn lòng tuân thủ quy củ.

Đột nhiên, một cô gái bước nhanh ra từ một căn phòng, suýt nữa đụng phải hắn.

Luke túm lấy vai cô, cười lên: "Sao vẫn chưa đi nghỉ ngơi? Công việc của cô chắc không có việc chăm sóc trẻ con chứ, Scai."

Cô gái chính là Scai-kơ "nhặt" từ cống thoát nước dạo trước.

Giờ phút này đã qua hơn hai tháng, thân thể vốn quá gầy yếu của nàng cơ bản đã khôi phục dáng vẻ mà một cô gái bình thường nên có.

Trên gò má ửng hồng, mồ hôi li ti trên trán, cùng hơi thở gấp gáp, đều đang phô bày sức sống của thiếu nữ.

Nàng nhìn thấy Luke, kinh ngạc khẽ kêu lên: "Luke?"

Ngay sau đó nàng hơi lúng túng cầm thùng rác "khí vị thơm" trong tay ra xa một chút: "Khoan đã, đợi ta đưa nó đến trạm rác trước đã, được không?"

Luke buông tay ra: "Không thành vấn đề, ta đợi ngươi ở đại sảnh."

Scai liên tục gật đầu, lại chào Selina phía sau hắn một tiếng, rồi nhanh như chớp cầm thùng rác rời đi.

Tái Lâm Na quay đầu: "Xem ra trạng thái tinh thần của nàng không tệ, còn có thể giúp chăm sóc trẻ con."

Luke thò đầu nhìn vào căn phòng nhỏ một cái, phát hiện là một người mẹ dẫn theo hai đứa trẻ.

Người lớn chừng bốn năm tuổi, đang nhìn đệ đệ mình cười ngây ngô.

Đứa nhỏ mới hai tuổi, cũng đang nhìn ca ca mình cười ngây ngô.

Thích thế giới điện ảnh làm thần thám, xin mọi người hãy lưu trữ: (m.shihaige.net) Thế giới điện ảnh làm nền tảng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

Mẹ của bọn họ hơi trẻ, đang luống cuống tay chân thu dọn.

Luke không cần nhìn cũng biết trong giấy vệ sinh và quần lót giấy còn sót lại trên mặt đất là gì, khứu giác nhạy bén dù đã phong tỏa 99.9%, cũng có thể phân biệt ra mùi vị đó.

Hắn bĩu môi, xoay người cũng chuồn đi: "Nàng nên tìm một thùng rác lớn hơn một chút."

Tái Lâm Na căn bản không nhìn, đã sớm xoay người đi về phía đại sảnh.

Vài phút sau, Scai đang vội vàng vứt rác đi, nhìn thấy hai người.

Vừa nghĩ tới, nàng lại lúng túng giơ tay ra hiệu: “Chờ thêm chút nữa, ta rửa tay trước đã.”

Luke vẫy tay tỏ ý không có vấn đề gì, sau đó cười với bà Charlie: “Cho hai ly cà phê, Maria.”

“Các ngươi quen biết Skai à?” Maria nhanh nhẹn cầm một cái cốc giấy dùng sinh dục trên bàn phục vụ, rót hai ly cà phê nhỏ qua, có chút tò mò hỏi: “Đứa trẻ này không tệ, làm việc thật thà, thông minh siêng năng hơn thằng con ngốc của ta nhiều.”

Lộ Khắc gật đầu: "Vô tình gặp phải, một mình cô gái ở bên ngoài không an toàn, ta liền để nàng tới nơi này."

Đường và sữa ở ngay bên cạnh, hắn đã trả lời câu hỏi của Maria, đồng thời cho cà phê của mình một viên đường thêm một lượng sữa ít, còn Selina thì cả hai đều tăng gấp đôi.

Cầm lấy cà phê, hắn ngồi trở lại ghế dài nhựa bên cạnh, đưa cho Tái Lâm Na một ly: "Nếm thử xem mùi vị thế nào."

Nhắc đến cà phê, gu của Selina đều cao hơn hắn.

nhấp một ngụm, nàng ừ một tiếng: "Khoảng cách tương đương với loại trên danh sách báo cáo."

Chuyện đào chân tường này, ở đâu cũng khó tránh khỏi.

Đơn hàng chỉ có thể nhìn ra đã mua cái gì, nhưng tuyệt đối không thể ngăn cản người ta đổi những thứ tốt về nhà mình dùng.

Đây cũng là một trong những tác dụng của khảo sát thực địa.

Uống cà phê, Scai từ bên nhà vệ sinh chạy nhanh ra.

Thấy hai người Luke vẫn còn ở đó, nàng thở phào nhẹ nhõm.

Hai vị này thật sự quá bận rộn, mỗi ngày không phải đi làm thì là ở nhà không ra.

Nàng ở đây làm việc không ít, lại ngại trực tiếp tìm tới cửa.

Hôm nay tình cờ gặp gỡ, thật sự là quá tốt rồi.

Thích thế giới điện ảnh làm thần thám, xin mọi người hãy lưu trữ: (m.shihaige.net) Thế giới điện ảnh làm nền tảng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất toàn mạng.