Chương 767 / 2.252

Tan hẹn hò! Đối với ngươi, ta mãi mãi chỉ là cái Luker đó

Bản dịch · 1.602 chữ

Tái Lâm Na ở bên cạnh thuận miệng hỏi: “Cái điện thoại di động van kim của ngươi sắp ra rồi à?”

"Đừng nói là của ta, ừm, khiêm tốn!" Trong lòng Luke hiện lên hình ảnh một cái đầu trọc cầm điện thoại, dứt khoát từ chối thân phận này: "Chỉ là tiếp thị dự bị trước khi chính thức lên sàn mà thôi."

Tái Lâm Na: "Có thể làm một chiếc máy mẫu cho ta dùng không?"

Luke thắc mắc: "Ngươi lấy ra làm gì?" Chức năng của chiếc điện thoại giả dạng mạnh mẽ và toàn diện hơn nhiều.

Tái Lâm Na: "Ta muốn có một chiếc điện thoại có thể lấy ra chụp ảnh và giải trí ở bên ngoài, ngươi hiểu chứ?"

Luke đã hiểu, mỉm cười: "Vậy ta lấy hai chiếc điện thoại di động ra dùng lúc bình thường là được."

Hai người sau khi ra ngoài gọi điện thoại đều dùng điện thoại bình thường.

Mà Selina hiển nhiên rất hứng thú với những cái chức năng chụp ảnh bất cứ lúc nào, đặc biệt là chức năng tự chụp.

Chiếc điện thoại treo biển tuy cũng có chức năng tự chụp ảnh và video, nhưng không thể tùy tiện để lộ ra ngoài, những chức năng đó của nó thích hợp hơn cho đặc công sử dụng.

Ban ngày vẫn là một ngày bận rộn, nhưng buổi chiều hai người đã sớm thu công về nhà.

Luke nói với Selina một câu: "Buổi huấn luyện tối nay tốt nhất nên hoàn thành sớm một chút, có việc gì." rồi chui vào phòng làm việc của mình.

Tái Lâm Na nghi ngờ nhìn bóng lưng hắn rời đi, trong lòng có chút thấp thỏm, luôn cảm thấy có chuyện gì đó sắp xảy ra.

Bữa tối là cà chua bò đít đơn giản phối với rau xanh Bạch Chước, còn có một nồi cơm lớn.

Vừa nhìn bản tin trên máy tính bảng, Luke tùy tiện hỏi: “Hôm nay có tin tức gì thú vị không?”

Hắn thường xuyên chơi trang bị trong phòng làm việc, cần tập trung.

Mà Selena khi tiến hành một số huấn luyện đơn giản, sẽ nghe tin tức, huấn luyện kỹ năng phân tâm hai việc của mình.

Sau khi tan làm đến trước khi đi ngủ, nhiệm vụ nhận tin tức liền giao cho nàng.

Tái Lâm Na dùng bàn tay trống không chuyển sang kênh trên máy tính bảng, nhưng tay cầm thìa lại không dừng lại, tiếp tục nhét thịt bò và cơm vào bụng.

"...Tối nay, chúng ta có một buổi hẹn với Dơi Hiệp..."

Luke nghe lời quảng cáo này, trợn mắt: “Chỉ có cái này thôi à?”

Tái Lâm Na mơ hồ nói: "Tiếp tục nghe."

"...Muốn quay ngay khoảnh khắc tuyệt vời sao? Muốn xuất hiện cùng khung với thần tượng ngay lập tức sao? Một sản phẩm xuyên thời đại đã có thể thực hiện ước mơ này..."

Luke sững người, nhìn quảng cáo chỉ có vài giây, kèm theo một tràng tiếng "rắc rắc rắc" cửa nhanh.

Trên màn hình, là khoảnh khắc nam nữ đủ loại ôm một kẻ bán dơi sơn trại chụp ảnh ở đó.

"Đây là... quảng cáo của điện thoại Titan?" Hắn nhìn màn hình hỏi.

Tái Lâm Na ừ một tiếng: “Còn có mấy đoạn quảng cáo nhỏ, đại khái ý là Hi Lạp sẽ mang thứ này tham gia chương trình.”

Luke ngạc nhiên: "Còn có thể quảng cáo như vậy sao?"

Tái Lâm Na nhún vai: "Trên đó nói ra màn trình diễn quảng cáo, chẳng phải hiện tượng bình thường sao? Tất nhiên, thông thường các chương trình đều quảng cáo cho tác phẩm mới của mình, quảng cáo cho sản phẩm đại diện tương đối ít."

Lộ Khắc nghĩ một chút, cũng không quá để ý, mặc cho máy tính bảng tiếp tục phát những quảng cáo này: "Tối nay, chúng ta cùng nhau ra ngoài dạo một chút?"

Miệng Tái Lâm Na ngừng lại, trợn tròn mắt nhìn hắn: "Ngươi, hẹn, ta, đi dạo, phố?"

Luke mỉm cười: "Không, ta hẹn là kẻ đứt gối ở Los Angeles."

Tái Lâm Na: "Phụt~"

Vàng: "Rắc~"

Nhìn hai người đều đổ một ngụm thức ăn vào trong đồ ăn, hắn bất đắc dĩ lắc đầu: "Đã nói bao nhiêu lần rồi, phải bình tĩnh."

Nói xong, hắn không nhanh không chậm nhấc một miếng bò nhét vào miệng: "Ý ta là, chúng ta có thể ra ngoài giả làm kẻ đầu gối vỡ mà."

Tái Lâm Na và một tên đầu chó nào đó không kìm được nhìn nhau một cái, rồi đồng loạt nhìn về phía Luke: “Ý gì?”

Luke cười híp mắt: "Huấn luyện thực chiến, kiểm tra tiến bộ gần đây của ngươi. Ta cảm thấy mô phỏng thủ pháp của kẻ vỡ gối dưới tay là một phương pháp kiểm tra không tồi, ngươi thấy sao?"

Tái Lâm Na nhìn hắn: "Ngươi sẽ không phải không biết..."

Luke giơ tay lên: “Chúng ta biết rất nhiều thứ, cho nên cũng phải quen với dáng vẻ hoàn toàn không biết gì về chuyện này. Ta biết kẻ vỡ gối, bởi vì “hắn” rất nổi danh trong phạm vi quản hạt của ta. Tuy ta rất khâm phục hắn, nhưng với tư cách là một cảnh sát chấp pháp tất nghiêm, một khi gặp được vị “hĩa cảnh tiên sinh” này, ta chỉ có thể lựa chọn đưa hắn ra trước pháp luật.”

Nhìn nữ nhân và một cái đầu chó ngây như phỗng trước mặt, vẻ mặt nghiêm túc của hắn đột nhiên biến đổi, nở nụ cười tươi: "Vừa rồi đó là thái độ của cảnh thám tổ trọng án."

Tái Lâm Na xoa xoa cằm sắp trật khớp: "Thực tế thì sao?"

Luke tiếp tục chọn một miếng đít tết vào miệng: "Thực tế, tối nay chúng ta chính là kẻ vỡ gối."

Tái Lâm Na hơi choáng váng, đưa tay đỡ trán: "Khoan đã, để ta sắp xếp lại một chút."

Luke lại thờ ơ nói: "Có lẽ vài ngày nữa, chúng ta chính là Người Dơi. Một thời gian nữa, chúng ta còn có thể trở thành Người Thép. Chúng ta có thể là bất kỳ ai, nhưng bất kỳ ai cũng không phải là chúng ta. Ngươi không cần phải chấn động vì bất kỳ một siêu anh hùng nào, bọn họ đều là "người khác", không phải "chúng ta"."

Tái Lâm Na khó hiểu: "Ngươi đây..."

Nàng không ngờ, người nào đó khi nhắc đến những cái tên này, thật giống như đang nói người khác vậy, vân đạm phong khinh.

Điều này khác với những gì nàng dự tính, hắn có lẽ sẽ khác với tình huống mà nàng biết một số chuyện rất kiêng dè.

Luke cười khẽ: "Ta chính là ta, không phải bất kỳ "người" nào khác. Đối với người nhà, đối với ngươi, ta mãi mãi chỉ là Luke đó."

Tái Lâm Na ngơ ngác gật đầu.

Nàng mơ hồ hiểu được ý của hắn.

Đây có lẽ cũng là vì những chuyện xảy ra gần đây, càng ngày càng nhiều.

Giữa hắn và nàng dù ăn ý cực mạnh, độ tin tưởng cực cao, cũng phải đích thân xác định một số việc.

Một số thứ không phải là bí mật giữa hai người, cho dù hai người chưa từng nhắc tới —— ví dụ như kẻ vỡ gối, ví dụ như Batman.

Người thực sự liên hệ cùng nhau, là hắn và cá nhân nàng, không liên quan gì đến thân phận khác.

Nhìn dáng vẻ cau mày suy tư của Tái Lâm Na, Luke vỗ vỗ tay cô: "Được rồi, ăn xong vài cái, lát nữa phải đi xem cảnh đêm ở Los Angeles rồi."

Tái Lâm Na như vừa tỉnh mộng, nhanh chóng đào thức ăn trong bát lên.

Chỉ có một cái đầu chó nào đó vẻ mặt mờ mịt nhìn trái nhìn phải: hai người rốt cuộc đang nói gì, sao ta lại nghe không hiểu chút nào? Có thể nói tiếng Anh không?

Chín giờ đêm, Luke và Celina chạy bộ ra cửa, rất nhanh đã chui vào một khu dân cư cũ kỹ phức tạp.

Hơn mười phút sau, hai người tiến vào một tòa chung cư cách đó vài khu phố.

Luke mở cửa phòng, Tái Lâm Na đi theo vào.

"Vì sao..." Nàng mới mở miệng.

Luke liền giơ tay ngắt lời nàng, chiếc điện thoại giả mạo trong tay mở chức năng quét điện tử, kiểm tra một lượt trong phòng, rồi lại mở chức năng nhiễu điện tử, mới ra hiệu cho nàng tiếp tục.

"Tại sao vàng không thể đi theo chúng ta cùng một chỗ?" Nàng khẽ hỏi trong miệng.

Lộ Khắc khẽ ho một tiếng: "Đừng quên, ra ngoài chấp hành nhiệm vụ đều phải gọi mật danh."

Tái Lâm Na ặc một tiếng: "Được rồi, Chung Kết Giả, tại sao không để Địa Ngục Khuyển hành động cùng chúng ta?"

Lộ Khắc: “Bởi vì chúng ta tụ tập lại một chỗ, rất dễ bị người ta nhớ kỹ đặc điểm. Cho dù cần hỗ trợ lẫn nhau, cũng tốt nhất nên rời đi một chút khoảng cách. Hôm nay có ta ở đây, hắn sẽ không cần theo sát quá.”

Thích thế giới điện ảnh làm thần thám, xin mọi người hãy lưu trữ: (m.shihaige.net) thế giới điện ảnh làm nền tảng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất toàn mạng.