Chương 49 / 106

Shige.net

Bản dịch · 3.496 chữ

Đối mặt với Pikachu cỡ lớn mà người phục vụ đang ôm, Tiền Hằng lại 'chọc' vào túi quần, chỉ hơi ngẩng cằm lên: “Cho nàng.”

Cái tác phẩm ‘chết tiệt’ này khiến nhân viên phục vụ ngây người mở miệng: "Tiên sinh, Pikachu này to và nặng lắm, vẫn là ngài giúp bạn gái xách giúp bạn gái thì thích hợp hơn."

Tiền Hằng mặt lạnh như tiền: "Ta không phải bạn trai nàng."

Người phục vụ rõ ràng đã hiểu lầm, cô khẽ mỉm cười, nháy mắt với Tiền Hằng, khẽ nói: “Vậy thì Pikachu này càng phải do ngươi nhắc tới, sẽ có sức bạn trai bùng nổ! Ngươi cứ xách cô đi chơi suốt chặng đường như vậy, về nhà sẽ biến thành bạn gái ngươi mất!”

"..."

Thành Dao rất muốn gào thét, này, người phục vụ này, Ta còn trẻ, ta còn chưa nghe lén, nhưng ta đều nghe thấy hết rồi!

"Tiểu Bành, mau qua đây giúp một tay!"

"Ấy! Được thôi!"

Ngay lúc Thành Dao chuẩn bị làm rõ, nhân viên phục vụ đã bị đồng nghiệp vội vàng gọi đi, trước khi rời đi, nàng lại mỉm cười với Tiền Hằng, sau đó không cho phép nói nhiều mà nhét con Pikachu cỡ lớn vào lòng hắn.

Tiền Hằng mang vẻ mặt "tính" lạnh nhạt tinh anh, nhíu mày ôm Pikachu, sự tương phản này quả thực hơi lớn, kết hợp với vẻ ngoài cao ráo, chân và dung mạo chính trực của hắn, lại bất ngờ đâm vào người khác, đừng nói đến những cô gái trẻ xung quanh, ngay cả Thành Dao, cũng không nhịn được mà nhìn Tiền Hằng thêm mấy lần.

Nhưng nhìn trộm thì nhìn trộm, Thành Dao vẫn rất thức thời, để giáo chủ ôm Pikachu cho mình? Mình là chê mạng quá dài sao?

"Cảm ơn lão bản! Lão bản vất vả rồi! Lão bản ta tự đến lấy!"

Thành Dao vừa nói vừa kéo Pikachu trong tay Tiền Hằng vào trong ngực mình, nhưng nàng không ngờ tới, như lời người phục vụ nói, Pikachu này rất nặng, gần như vừa mới ôm vào trong ngực, Thành Dao liền vì trọng lượng trong ngực mà lảo đảo hai bước.

Nàng chỉ có thể một lần nữa nhấc lên một hơi, sau đó nén sức lực, đem Pikachu trong lòng chặt chặt. Nhưng mà Pikachu này thật sự quá lớn, lúc này Thành Dao mới phát hiện cánh tay của mình căn bản không đủ dài đến mức có thể ôm lấy nó, Pikachu lông xù ở trong lòng nàng không ngừng theo bước chân rơi xuống, mỗi khi đi vài bước, Thành Dao lại không thể không dừng lại, chỉnh lại vị trí Pikachu, ôm chặt.

Dù là như vậy, trọng lượng nặng trĩu này, cũng khiến nàng có chút cố sức.

Thế nhưng ngay khi nàng dừng lại một lần nghỉ ngơi, có một đôi tay đã dễ dàng chộp lấy Pikachu trong lòng nàng.

Thân hình cao lớn của Tiền Hằng đứng trước mặt nàng, hắn quá cao rồi, Pikachu gần như che phủ hoàn toàn Thành Dao này, ôm trong tay Tiền Hằng, vậy mà lại làm nổi bật vẻ hơi nhỏ nhắn...

Tiền Hằng với khí chất hoàn toàn không hợp với Pikachu, chỉ có một tay nhẹ nhàng xách Pikachu cỡ lớn, trên khuôn mặt vẫn anh tuấn và mặt không biểu cảm, hắn liếc Thành Dao một cái, sau đó rũ mắt xuống.

"Pikachu là ta thắng. Là chứng cứ và kỷ vật ta thắng." Tiền Hằng không nhìn Thành Dao, thanh âm trong gió biển và sóng biển trở nên có chút hư ảo, ngoại trừ vành tai hơi đỏ lên, hắn lại hùng hồn nói với Thành Dao, "Cho nên thuộc về ta."

Thành Dao: ???

Cứ thế, giữa lúc Thành Dao trợn mắt há mồm, Tiền Hằng một tay 'đâm' vào túi quần tây, tay kia ôm Pikachu yêu quý của Thành Dao ung dung rời đi...

Pikachu cướp đi người khác, đều đường hoàng như vậy sao?! Đây mẹ nó là tội cướp à!

Hơn nữa, rõ ràng vừa rồi còn kiêng dè hình tượng, Tiền Hằng đã hoàn toàn mặt đen như đít nồi khi nhân viên phục vụ ném Pikachu vào lòng, sao đột nhiên lại nhen nhóm tình yêu với Pikachu?! Đây là một tình tiết xoay chuyển gấp gáp vậy!

Thành Dao lúc này nhìn Tiền Hằng ôm thân hình vững vàng của Pikachu, nhớ tới Pikachu mà mình thèm nhỏ dãi đã lâu, trong lòng chỉ tuyệt vọng thoáng qua một câu——

Ngươi vì sao lại điên cuồng đảo mắt, để ta một mình đứng tại chỗ khóc đến nghẹt thở!

*****

Dù sao đi nữa, vì bị Tiền Hằng ngang đao đoạt ái cướp mất Pikachu, Thành Dao lại đi lại thoải mái hẳn lên. Nàng vừa đi vừa chơi, Tiền Hằng liền ôm Pikachu, mặt lạnh như tiền đi theo sau lưng nàng.

"Ông chủ, ta đi vệ sinh!"

Thành Dao chào hỏi Tiền Hằng xong liền chạy như bay đến nhà vệ sinh Gia Niên Hoa, nhưng mà ở đây xếp hàng trong nhà vệ sinh nữ thật sự quá dài, đợi đến khi Thành Dao đi ra, mới phát hiện Tiền Hằng không còn ở chỗ cũ nữa.

May mắn thay, vì ôm một con Pikachu to lớn, Tiền Hằng khá nổi bật, Thành Dao xoay một vòng, liền lập tức ở khu nghỉ ngơi dưới bóng cây cách đó không xa định vị được đối phương.

Khu nghỉ ngơi có khá nhiều người, đã không còn chỗ trống, thế nhưng không gian đứng còn rất nhiều, nhưng lúc này Tiền Hằng vậy mà không phải chỉ có một mình, bên cạnh hắn, vậy mà còn đứng một cậu bé dáng vẻ trung học. Tiền Hằng duy trì tư thế một tay ôm Pikachu, vẻ mặt lạnh lùng nói gì đó với đối phương.

Thành Dao muốn đi qua, lại bị những người khác xuyên qua xuyên lại trong khu nghỉ ngơi chặn lại, nhưng khoảng cách này, đủ để nàng nghe rõ cuộc đối thoại của bọn họ rồi.

“Ca ca, van xin ngươi, ngươi có thể bán Pikachu này cho ta không. Bao nhiêu tiền cũng được.” Cậu trai trung học kia trông rất đáng yêu, khuôn mặt đầy vẻ khẩn cầu, “Bên trò chơi Chuột Đất đã trao xong giải thưởng thắng lợi trong trò chơi này, không còn Pikachu nào khác, nhưng cô gái ta thích đặc biệt muốn Pikachu này, vừa nghe nói không còn nữa, nàng sắp khóc rồi.”

"Có thể cầu xin ngươi, bán Pikachu này cho ta không, thật sự cảm kích vô cùng!" Cậu trai lấy lòng nói, "Thật đấy, ca ca, ngươi vừa nhìn ngươi đã đặc biệt hiền lành, cảm thấy chúng ta rất có duyên, cảm thấy ngươi nhất định là người tốt bụng, nhất định sẽ..."

Đáng tiếc lúc cậu bé còn chuẩn bị tiếp tục lời lẽ tâng bốc, Tiền Hằng liền lạnh lùng phun ra hai chữ.

"Không được."

Cậu bé sững người, liếc nhìn cô gái đang nhìn mình với ánh mắt mong đợi ở cách đó không xa, lấy hết can đảm tiếp tục cố gắng nói: "Ca ca, thật đấy, nếu anh nhường được cho em, anh coi như là người mai mối lớn của em và bạn gái em rồi, chúng ta nhất định sẽ cảm kích anh vô cùng, sau này chính là từ khóa bị chặn *cái em đến uống rượu mừng, chúng ta hay là để lại thông tin liên lạc đi..."

Thích ngươi cũng có ngày hôm nay xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Ngươi cũng có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Thư Hải Các ngày nay nhanh nhất toàn mạng.

Có thể thấy, trong lòng cậu bé vẫn luôn nhớ cô gái mình thích, tuy hành vi có chút non nớt, nhưng ánh mắt và lời nói quả thực đều rất thành khẩn.

Tình cảm thiếu niên luôn là thơ. Cho dù là Thành Dao, người có chấp niệm rất sâu với con Pikachu này, tự hỏi lòng mình, đối mặt với cảnh tượng này, có lẽ cũng không tiện từ chối như vậy, khả năng cao sẽ nhẫn đau cắt yêu, thành toàn cho sự ra đời của một đôi tình nhân nhỏ.

Đáng tiếc Tiền Hằng chưa bao giờ ra bài theo kịch bản.

Hắn lạnh lùng nhìn lướt qua cậu bé: "Ngươi đã cao mấy rồi?"

"Cùng 12 rồi."

"Ồ. Vậy ngươi thi giống nhau được mấy phần?"

Cậu bé hoàn toàn không nắm rõ mánh khóe của Tiền Hằng, chỉ đờ đẫn trả lời một con số.

......

Thành Dao nhìn biểu cảm quen thuộc trên mặt Tiền Hằng, liền biết tiếp theo vị nam sinh nhỏ này sẽ phải chịu một trận bão tố vô tình như thế nào...

Quả nhiên——

“Ngươi thi vào điểm số giống nhau này, đừng nói ba cuốn, ngay cả cao đẳng cũng không vào nổi, ngươi còn muốn yêu đương? Thứ ngươi muốn mua không phải Pikachu, mà là thử nghiệm ba năm kỳ thi đại học năm năm.” Tiền Hằng hừ lạnh, hoàn toàn không cho cậu trai cơ hội tranh cãi, “Đừng nói với ta rằng trân trọng thanh xuân hiện tại, hãy nắm bắt cơ hội bên nhau, đừng bỏ lỡ lời này. Đúng vậy, ngươi tuy có thể ở bên nhau, nhưng học vấn cao nhất của ngươi, tốt nghiệp là thất nghiệp, không mua nổi nhà, không mua nổi xe mua không nổi túi, chẳng được vào nhà hàng cao cấp mua không nổi đồ đạc, phải đưa cho nàng cái Pikachu thật sự. Ngoài sạc điện ra có làm được không? Ăn được không? Nàng sẽ ở cùng ngươi?”

"..."

Tiền Hằng vô tình tổng kết: "Học hành chăm chỉ mỗi ngày tiến bộ."

Cậu bé cảm giác sắp bị đả kích đến bật khóc, hắn mặt đầy thất vọng và thất bại, ủ rũ chuẩn bị quay về.

Nhưng đúng lúc này, Tiền Hằng gọi hắn lại.

"Cái này cho ngươi."

Cậu bé quay đầu, có chút ngạc nhiên nhìn về phía một tấm thẻ trong tay Tiền Hằng.

Tiền Hằng có chút không tự nhiên: “Cái này, vé ăn tối tự chọn của khách sạn Châu Tế, hai người, ngươi cầm lấy.”

"Vì, vì sao?"

“Mời cô bạn gái nhỏ của ngươi cùng đi ăn.” Tiền Hằng mím môi, “Tóm lại, Pikachu không thể cho ngươi.”

"Học hành chăm chỉ là điều tất yếu, nếu học hành chăm chỉ thì cô gái mình thích cũng không phải không thể đuổi theo ngay lúc này." Tiền Hằng suy nghĩ chốc lát rồi bổ sung thêm: "Nhất định phải học hành chăm chỉ, hiểu chưa?"

Đôi mắt của cậu bé kia bỗng chốc sáng lên, hắn dường như lại nhìn thấy hy vọng, lại một lần nữa trông mong nhìn Pikachu trong tay Tiền Hằng: “Cảm ơn ca ca! Em sẽ học hành chăm chỉ, nhưng Pikachu này, thật sự không thể cho em sao?”

"Nghĩ cũng đừng nghĩ." Tiền Hằng lạnh lùng nói, "Bởi vì ta cũng muốn tặng cho người khác."

Cậu bé rất táo bạo: "Tặng cho ai vậy? Là tỷ tỷ xinh đẹp sao?"

Thành Dao vốn tưởng Tiền Hằng sẽ không trả lời, nhưng hắn đối với đứa trẻ, tuy rằng vẫn giữ vẻ lạnh nhạt như cũ, nhưng lại là vô cùng kiên nhẫn.

Hắn trả lời.

"Ừ, rất đẹp."

Thành Dao dựng thẳng lỗ tai lên.

Có tình huống! Chẳng lẽ Tiền Hằng yêu rồi?! Chẳng lẽ Ngũ Độc Thần Giáo sắp nghênh đón chữ mấu chốt mà giáo chủ mới che chắn rồi?!

Mau hỏi! Mau tiếp tục hỏi!

Tiểu nam hài như nghe được tiếng kêu trong lòng Thành Dao, hắn tiếp tục nói: "Dáng người đẹp không?"

Tiền Hằng hừ một tiếng: "Rất tốt."

"Vậy nàng thế nào?"

"Đúng là đồ ngốc."

"..."

"Ngươi thích nàng không?"

"Không thích."

"..."

Sau đó, Tiền Hằng và tiểu nam sinh còn nói gì đó, nhưng vì khoảng cách cộng thêm tiếng trò chuyện của những người xung quanh, Thành Dao không còn nghe rõ nữa.

Nhưng chỉ riêng những tin tức có hạn này, đã đủ khiến Thành Dao chấn kinh rồi.

Tuy Tiền Hằng không thừa nhận, nhưng suốt dọc đường ôm Pikachu ngày đêm mong muốn tặng người, đây không phải là có ý với đối phương thì là cái gì?!

Độc như Tiền Hằng, vậy mà lại có người mình thích!!!

Cái này... cái này...

Đây là một tiếng kèn lớn, đây là tin tức chấn động nhất trong Ngũ Độc Giáo!

Nàng theo bản năng mở nhóm WeChat, kéo đến "Hợp Nhuệ Vinh Hoa" chỉ có Bao Duệ, Đàm Dĩnh và ba người mình, đăng tải phát hiện mới nhất của mình——

"Lòng kinh thiên! Tiền Par đã có đối tượng mình yêu thích!"

Thành Dao gần như vừa gửi tin nhắn xong, Tiền Hằng liền quay đầu nhìn thấy nàng, không biết từ lúc nào, cậu bé bên cạnh hắn đã đi rồi, chỉ để lại Tiền Hằng tiếp tục ôm Đại Bì Kachu một mình.

Thành Dao giả vờ như không biết gì, nịnh nọt nói: "Này, ông chủ, nhà vệ sinh nữ đông người quá, ta vừa ra ngoài, phía dưới chúng ta đi đâu?"

Tiền Hằng lạnh lùng nói: "Đi ăn cơm."

*****

Đợi đến khi Thành Dao cuối cùng cũng ăn cơm xong có thời gian mở WeChat, mới phát hiện ra một tin nhắn đơn giản như vậy vừa rồi của ba người này, vậy mà đã tạo ra hiệu quả ba mươi người.

Bao Duệ: "Trời ơi trời ơi trời ơi trời ơi trời ơi, ta sống mà được chứng kiến ngày này, nước mắt ta đúng là nước mắt lưng tròng, nước mắt lưng tròng, tựa như lão phụ thân sắp gả con trai vậy!!!"

Đàm Dĩnh: “Mau! Chuyện phiếm! Nói! Là ai? Chúng ta quen nhau sao? Bao nhiêu tuổi rồi? Bối cảnh gì? Học vấn gì? Nhà có tiền không? Trông thế nào? Chồng dượng tương lai của Tiền Par khó xử sao?”

Bao Duệ: "Khoan đã, các ngươi nói có phải là khách hàng nào của chúng ta không?"

Đàm Dĩnh: “Không được đâu, luật sư chúng ta không thể xảy ra chuyện như vậy với khách hàng của mình, quá trái với đạo đức nghề nghiệp rồi! Hơn nữa khách hàng của chúng ta cơ bản đều đã kết hôn mà! Không ngờ Tiền Par lại kích thích đến thế! Đã kết hôn rồi, thiếu 'Phụ thân' và luật sư cấm dục! A a a a! Trong đầu ta phóng xe hai trăm mã, ta không chịu nổi nữa, chú cảnh sát giao thông cứu ta!!”

Thích ngươi cũng có ngày hôm nay xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Ngươi cũng có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Thư Hải Các ngày nay nhanh nhất toàn mạng.

Bao Duệ: "Không không, đợi một chút, đừng kích động, bình tĩnh lại, trước hết, phải xác định, là nam hay nữ? Ta luôn cảm thấy chưa chắc đã là nữ khách hàng..."

Đàm Dĩnh: “Nếu là khách hàng nam, ta thấy người trong vụ án tranh chấp bảo hiểm lần trước Vương Khải Thụy khá đáng ngờ đấy, ít nhất hắn ta chắc chắn có chút ý tứ với Tiền Par của chúng ta, ta thấy hắn ta mấy lần nhìn chằm chằm vào cái mông ưỡn cong của Tiền Par mà cũng nhìn đến xuất thần rồi!”

Bao Duệ: "Không phải chứ, ta còn tưởng hắn thích ta chứ? Hắn cũng nhìn chằm chằm vào cái mông ưỡn ưỡn ẹo của ta mà *m mắt nhìn hồi lâu đấy!"

Đàm Dĩnh: "Mông ngươi chỗ nào cong lên? So với mông của Tiền Par thì ngươi chính là một TV màu thuần túy!"

Bao Duệ: "Được thôi, bị ta bắt quả tang, hóa ra ngươi cứ nhìn chằm chằm vào mông ta và Tiền Par!"

Đàm Dĩnh: “Đừng có lệch lầu, trước chú ý Tiền Par được không? Tiền Par chúng ta, rốt cuộc đã động phàm tâm, đối tượng rốt cuộc là ai? Vậy mà có thể lay động Tiền Par, chắc cũng không phải chuyện tầm thường!”

Bao Duệ: "Thành Dao? Thành Dao đâu? Nói chuyện phiếm nửa chừng, thật quá vô đạo đức!"

......

Hai người phía sau còn rì rì rì trò chuyện một đống, Thành Dao cũng không kịp nhìn, chỉ có thể nhân lúc Tiền Hằng không chú ý, nhanh chóng đáp lại vài câu.

Thành Dao: "Đẹp! Thân hình đẹp! Nhưng chắc chắn không thông minh lắm!"

Bao Duệ: "Ngốc Bạch Điềm à?"

Đàm Dĩnh: "Thì ra ta không được Tiền Par để mắt, là vì ta quá thông minh! Thương cảm!"

Bao Duệ: "Sao lại nói không thông minh lắm? Ngươi gặp người rồi?"

Thành Dao: "Không thấy, nhưng Tiền Par nói nàng là một tên ngốc!"

Đàm Dĩnh: "Cái này không tính... trong mắt Tiền Par, chín mươi chín phần trăm người đều là đồ đần..."

Bao Duệ: "Ta lại cảm thấy, thân hình xinh đẹp lại tốt, lại chọn ở cùng Tiền Par kịch độc như chúng ta, có lẽ thật sự là đồ đần."

Thành Dao nhìn đến đây, nhịn không được cũng nở nụ cười.

Quả thật, trong mắt Tiền Hằng, e rằng phần lớn người không phải gà yếu thì cũng là đồ ngốc, ta chẳng phải cũng vừa bị mắng là đồ ngốc sao?

Thực ra tâm trạng Thành Dao vừa rồi cũng không hề thoải mái như vậy. Nghe thấy Tiền Hằng có người trong lòng, Thành Dao nhất thời không hiểu sao, trong lòng trăm mối cảm xúc lẫn lộn, vừa kinh ngạc, vừa 'mê' mênh mông, cùng một tia cảm xúc phức tạp khó nói rõ.

"Ngươi đang nói chuyện gì? Cười thành thế này?"

Nhưng mà ngay tại thời khắc Thành Dao suy nghĩ rối bời, Tiền Hằng lại lạnh lùng gọi nàng trở về.

Từ lúc ăn cơm, Tiền Hằng đã phát hiện Thành Dao đang lơ đễnh, nàng vừa ăn vừa liếc nhìn điện thoại, màn hình liên tục hiện lên cảnh báo WeChat. Có thể thấy Thành Dao rất muốn xem, nhưng vì có mặt ở đây, nàng đành cố nhịn xuống. Thế nhưng vừa ăn xong cơm, nàng đã vội vàng cầm điện thoại lên.

Tuy rằng sau bữa ăn xem điện thoại là chuyện bình thường, nhưng Tiền Hằng không hiểu vì sao lại vô cùng bất mãn. Hắn nghĩ, trước mặt người ưu tú như mình, Thành Dao lại dám làm càn như vậy?! Ai phê chuẩn?!

Tiền Hằng dời ánh mắt đi, giả vờ như vô tình hỏi: "Là khách hàng sao?"

Thành Dao lại hoàn toàn không biết tâm tư vi diệu của Tiền Hằng, nàng đặt điện thoại xuống giải thích: "Không phải khách hàng, chỉ là trò chuyện qua loa với Bao Duệ và Đàm Dĩnh."

"Ồ."

Tiền Hằng nói xong, cũng không hỏi thêm, cúi đầu cầm lấy điện thoại di động, cũng bắt đầu gửi thứ gì đó.

Kết quả không lâu sau, trong nhóm WeChat của "Tổ hợp Phú Quý Vinh Hoa", liền truyền đến tiếng kêu thảm thiết đồng thời của Bao Duệ và Đàm Dĩnh——

Bao Duệ: "Mẹ ơi!! Trời ơi!! Tiền Par vừa rồi đột nhiên nói với ta, 'khối lượng công việc của ngươi có lẽ chưa đủ no đủ', rồi bố trí cả đống việc! Gần đây CBD gần tòa nhà văn phòng của chúng ta vừa mở một quán bar mới, ta vốn định đi tối nay! Giờ chỉ có thể tăng ca!"

Đàm Dĩnh: "Ta cũng bị tiềnpar tấn công bằng pháo hỏa, hắn đột nhiên phát 20 hợp đồng sửa cho ta... Rô máu rỗng rồi! Mất rồi, 88!"

Sau đó, quả nhiên trong nhóm khôi phục lại sự yên tĩnh...

Thành Dao ngẩng đầu nhìn thoáng qua Tiền Hằng lúc này vẫn thản nhiên như không, nhất thời chỉ muốn run lẩy bẩy, kim đáy biển của ông chủ, cũng không biết Bao Duệ và Đàm Dĩnh làm sao, liền chạm đến nghịch lân của Tiền Hằng, lẽ nào chỉ vì mình nhắc đến tên của hai người họ sao...

Thành Dao liếc nhìn Tiền Hằng đang ngồi nghiêm chỉnh trước mắt, dáng vẻ của hắn vẫn đoan trang uy nghiêm như mọi khi, chỉ tiếc là vì bên cạnh bày một Pikachu siêu lớn, hiệu quả tương phản như kịch vui này thực sự khiến người ta có chút ôm bụng.

Thích ngươi cũng có ngày hôm nay xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Ngươi cũng có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Thư Hải Các ngày nay nhanh nhất toàn mạng.