Chương 23 / 123

Chương 23: Ăn khuya

Bản dịch · 1.698 chữ

Người đàn ông mặc vest nhìn hắn vài giây, lại nhìn mấy người anh em phía sau hắn, không hỏi thêm gì nữa, xoay người bỏ đi.

Hai chiếc xe hơi màu đen chạy đi, quảng trường khôi phục lại sự yên tĩnh.

Các ông bà vây xem còn chưa kịp phản ứng.

"Tuyệt quá! Loại người này đáng lẽ phải bị bắt mới đúng!"

Một bà cô đi đến trước mặt Trình Hạo, giơ ngón cái lên: "Chàng trai trẻ, giỏi lắm! Loại người này đúng là đáng bị xử lý! Các ngươi đánh hay đấy!"

Trình Hạo ngượng ngùng cười: "Dì ơi, không phải công lao của riêng ta."

"Ta biết, là các ngươi cùng đánh! Các ngươi đều là hạng tốt!"

Đám đông dần tan đi. Các ông bà vừa đi vừa bàn tán, giọng điệu đầy hả hê.

Trình Hạo xoa xoa nắm tay, xoay người chuẩn bị đi, vừa vặn đối diện với ánh mắt của Lục Trì.

Hai người nhìn nhau một giây.

Trình Hạo nhìn thoáng qua Lục Trì.

Nói: "Huynh đệ, vừa rồi cảm ơn huynh."

Lục Trì nói: “Không sao, loại cặn bã đó nên đánh.”

Lục Trì bước lên phía trước, vươn tay: “Cú đấm vừa rồi, đánh đẹp mắt.”

Trình Hạo sửng sốt một chút, sau đó cười, đưa tay nắm chặt: “Các ngươi cũng không kém.”

Lục Trì nói: “Chúng ta cũng không nghe nổi nữa, không ngờ các ngươi lại ra tay trước.”

Trình Hạo cười ha hả: "Loại người đó, lý thuyết vô dụng thì phải đánh."

Ngô Du tiến lại gần: "Huynh đệ, các ngươi ở đâu? Trông giống như vật khô chảy vậy?"

"Công ty Vật phẩm Đông Thành, thợ bốc dỡ." Trình Hạo nói, "Ta tên là Trình hạo."

“Ngô Du, đây là anh em Lục Trì của ta.”

Mấy huynh đệ phía sau Trình Hạo cũng tiến lại gần, giới thiệu với nhau. A Nam đứng cạnh Trình hạo, vết thương trên mặt chưa lành hẳn nhưng tinh thần vẫn khá tốt.

"Một quyền vừa rồi của các ngươi thật mạnh." Ngô Du nói với Trình Hạo.

“Hi, nhịn không được rồi.” Trình Hạo xua tay, “Những lời tiểu tử kia nói, là người nước nghe cũng tức giận.”

“Không phải sao.” Lục Trì nói, “Nghe hắn nói vậy, ta suýt chút nữa phun ra.”

Mấy người đều cười.

Bên này Lục Trì, Trình Hạo nhìn thời gian, nói: “Được rồi, không làm chậm trễ ăn cơm của các ngươi nữa. Chúng ta cũng nên trở về.”

Lục Trì ngăn hắn lại: “Tối nay có rảnh không? Cùng nhau ăn khuya.”

Trình Hạo ngẩn người: "Chuyện này... không hay lắm, chúng ta đâu có quen biết."

“Không quen thì có thể quen mà.” Lục Trì cười nói, “Đều là anh em cả, kết giao bằng hữu.”

Ngô Du ở bên cạnh phụ họa: “Đúng đúng đúng, kết giao bằng hữu. Ta thấy mấy người các ngươi cũng là người sảng khoái.”

A Nam phía sau Trình Hạo thì thầm: "Hạo ca, người ta thành tâm mời chúng ta, chúng mình cứ đi thôi."

Trình Hạo suy nghĩ một chút, gật đầu: “Được! Vậy thì kết giao bằng hữu!”

"Được!"

Sau khi mấy người xác định xong.

Người bốc dỡ cũng đi tìm chỗ ăn trưa.

"Trận chiến hôm nay đánh sướng quá!"

"Không được, ta phải báo tin tốt này cho mẹ ta!"

Sau đó, đám người Lục Trì cũng đi ăn cơm.

Bị đám tạp chủng này làm lỡ mất chút thời gian.

Tô Uyển Thanh nhìn thấy cảnh tượng vừa rồi, cảm thấy dù hắn nghiện ma túy buôn bán ma quái nhưng trong xương tủy vẫn còn tình nghĩa quốc gia.

Một cảm giác kỳ lạ khó tả.

Vừa tới cửa quán, ánh mắt mấy người đã bị cảnh tượng trước cửa.

Một nam nhân trẻ tuổi tóc vàng, đang nửa dìu nửa kéo một nữ nhân đi ra ngoài.

Người phụ nữ tóc tai rối bời che khuất nửa khuôn mặt, bước chân lảo đảo như giẫm trên bông gòn, cả người gần như treo lơ lửng trên người tên tóc vàng.

Tô Uyển Thanh khựng bước chân lại.

Nàng nhìn rõ ngón tay người phụ nữ đang co giật nhẹ, đầu rũ xuống yếu ớt, miệng lẩm bẩm nói gì đó nhưng bị gã tóc vàng đè chặt gáy, như đang trấn an lại, lại như ngăn cản.

Trên mặt Hoàng Mao treo nụ cười, nhưng trong nụ hôn ấy toát lên vẻ đê tiện và vội vã khó tả. Ánh mắt hắn đảo qua đảo lại, như đang tìm xe, lại như đề phòng điều gì đó.

Đồng tử Tô Uyển Thanh đột nhiên co rút.

“Không đúng.” Nàng thấp giọng nói một câu, bước chân đã đi ra ngoài. Lục Trì cũng dừng bước, nheo mắt đánh giá hai người kia.

Tô Uyển Thanh không giải thích nhiều, nàng bước nhanh tới. Nàng đã từng thấy người bị hạ thuốc, loại mềm nhũn vô lực đó, sự tuyệt vọng muốn giãy giụa nhưng lại không dùng được sức, ánh mắt mơ hồ nhưng vẫn còn yếu ớt cầu cứu. Trạng thái của nữ nhân kia lúc này quá giống rồi.

"Ngăn hắn lại!"

Lục Trì không do dự nửa giây, chân dài vừa bước, vài bước liền vượt qua Tô Uyển Thanh. Đứng trước mặt tên tóc vàng kia.

“Anh bạn, đây là bằng hữu của ngươi?” Lục Trì mở miệng, giọng điệu coi như khách khí, nhưng đôi mắt kia rất lạnh, nhìn chằm chằm vào Hoàng Mao.

Tóc vàng rõ ràng bị dọa giật mình, bàn tay đang đỡ người phụ nữ theo bản năng nới lỏng. Người phụ Nữ kia mất đi chỗ dựa, thân hình nghiêng sang một bên, Tô Uyển Thanh đã đuổi tới, một tay đón lấy nàng.

Trọng lượng khi chạm vào mạnh hơn cô tưởng tượng, đầu người phụ nữ tựa vào vai cô, Tô Uyển Thanh ngửi thấy một mùi tanh ngọt nhàn nhạt, hòa lẫn với cồn, nhưng lại không hoàn toàn là rượu. Cô cúi đầu nhìn xuống, sắc mặt người đàn bà ửng hồng bất thường, môi trắng bệch, trán rịn ra mồ hôi li ti, đôi mắt nửa mở nửa khép, đồng tử tan rã dữ dội.

"Này, ngươi là ai?" Hoàng Mao chợt hiểu ra, mặt đầy vẻ không vui, giơ tay định kéo người phụ nữ: "Đây là bạn gái ta, uống nhiều quá, ta đưa nàng về nhà."

Tô Uyển Thanh che chở người phụ nữ ra sau lưng, ngước mắt nhìn về phía Hoàng Mao.

Ánh mắt nàng rất bình tĩnh, nhưng sự bình thản ấy lại bao phủ bởi băng giá. Nàng từng chữ từng câu nói: "Nàng là bạn gái ngươi? Vậy ngươi có biết tên nàng không?"

Tóc vàng nghẹn lại, con ngươi đảo mắt: "Liên quan gì đến ngươi? Ngươi là ai chứ, nhiều chuyện..."

“Ngươi nói lại lần nữa xem nàng tên gì?” Giọng Tô Uyển Thanh không lớn, nhưng mang theo một loại áp lực không thể kháng cự, “ngươi nói ra được, ta lập tức thả người.”

Sắc mặt Hoàng Mao thay đổi.

Ngô Du không biết từ lúc nào đã vòng ra sau lưng Hoàng Mao, khoanh tay, giọng điệu uể oải: "Huynh đệ, nghĩ cho kỹ rồi hãy nói."

Hoàng Mao nổi giận, đưa tay đẩy về phía Tô Uyển Thanh: “Cút ngay! Đừng quản chuyện của lão tử!”

Tay hắn còn chưa chạm vào góc áo của Tô Uyển Thanh, Lục Trì đã nắm chặt cổ tay hắn, lực đạo lớn đến mức Hoàng Mao "ao" một tiếng kêu lên, cả người bị vặn đến nửa quỳ xuống.

“Động thủ động chân cũng không tốt.” Lục Trì thản nhiên nói.

Đúng lúc này, người phụ nữ trong lòng Tô Uyển Thanh đột nhiên cử động, như thể đã dùng hết toàn bộ sức lực, từ cổ họng ép ra mấy chữ vụn vỡ: "...Cứu... Cứu..."

Mặt Hoàng Mao trắng bệch.

"Không quen." Tô Uyển Thanh nhìn chằm chằm vào tên tóc vàng, lặp lại một lần. Một tay cô vững vàng đỡ lấy người phụ nữ, tay kia đã rút điện thoại ra, bấm ba con số.

"Ngươi hạ thuốc mê gian? Đợi ngồi tù đi."

Hoàng Mao hoàn toàn hoảng loạn, liều mạng muốn thoát khỏi tay Lục Trì: “Mày mẹ nó buông tao ra! Tao không làm gì cả! Cô ta uống nhiều nói bậy.”

"Uống gì?" Tô Uyển Thanh ngắt lời hắn, giọng lạnh như băng, "Ngươi nói xem, nàng uống cái gì vậy?"

Tóc vàng há miệng, không nói nên lời.

Ngô Du lấy từ túi quần của tên tóc vàng ra một thứ, giơ lên dưới đèn đường nhìn, một cái lọ nhỏ trong suốt bằng ngón tay cái, bên trong còn sót lại một chút chất lỏng đục ngầu, trên thân bình không có bất kỳ dấu hiệu nào.

"Cái gì đây?" Ngô Du lắc lắc chai, "Nước uống? Mang theo một chườm nước nhỏ thế này sao?"

Sắc máu trên mặt Hoàng Mao hoàn toàn phai nhạt.

Sau khi thoát ra thì chạy mất.

Tô Uyển Thanh không nhìn hắn nữa, cúi đầu nhìn người phụ nữ đang tựa vào vai mình. Người phụ bà dường như nghe thấy động tĩnh xung quanh, trong tiềm thức biết có người đến, ngón tay cuối cùng cũng từ từ buông lỏng vạt áo đang nắm chặt, khóe mắt lặng lẽ lăn xuống một giọt nước mắt. Nước mắt đó chảy dọc theo má lên mu bàn tay Tô Oản Thanh, ấm áp.

Tô Uyển Thanh trong lòng thắt lại, ôm người vào lòng vững hơn một chút, giọng nói dịu dàng: “Không sao rồi, đừng sợ.”

Sau khi người đi, người được đưa đến bệnh viện.

Dưới sự điều trị của bác sĩ, người nhanh chóng tỉnh táo lại.

Ba người đi cùng nhau rất lâu, đều đói bụng.

Bữa trưa cũng chưa ăn.

"Hôm nay đây là chuyện gì thế này."

Cô gái được cứu nghe họ nói cơm còn chưa ăn, liền muốn đề nghị mời họ ăn cơm.