Chương 3.662 / 7.404

Năm tháng lãng phí, đời người một đời

Bản dịch · 1.521 chữ

"Bốp!"

Vương Lâm vung tay mạnh mẽ, một cái tát giáng xuống mặt mình.

"Xin lỗi, Tô gia gia, ta có lỗi với ngài..."

"Ta đáng chết, ta không phải người, ta là súc sinh!"

"Ta đã phụ sự kỳ vọng của ngài, ta đã phụ sự kỳ vọng của tất cả mọi người, xin lỗi, thật sự xin lỗi..."

Tô Hàn vội vàng ngăn Vương Lâm lại, trách mắng: "Ngươi làm cái gì? Cũng không phải chuyện gì lớn, không cần thiết phải như vậy, mau dừng tay lại."

Vương Lâm khóc lóc đứng ở nơi đó.

"Mỗi người đều có cách sống của mỗi người, tính tình cũng không giống nhau, đây có lẽ chỉ là hiểu lầm, ngươi không nên tự trách." Tô Hàn khuyên giải.

Hắn coi Vương Lâm là cháu trai của mình, cũng đang làm một "gia gia" nên làm.

"Được rồi, ta không sao, ngươi về trước đi." Tô Hàn lại lộ ra nụ cười.

Vương Lâm lại chậm chạp không chịu đi, dường như có điều muốn nói, lại không biết nên mở miệng thế nào.

"Sao thế, còn có việc gì sao?" Tô Hàn nói.

"Tô gia gia, ta..."

Vương Lâm ngẩng đầu, nhìn Tô Hàn: "Ta muốn cho Tống Vũ đuổi đi!"

"Cái gì?!"

Tô Hàn biến sắc, lập tức nói: "Tuyệt đối không được, chỉ vì chút chuyện nhỏ như vậy, căn bản không đến mức đó."

"Nhưng nàng thật sự quá đáng, ta thật sự chịu không nổi!" Vương Lâm cắn răng.

Tô Hàn than nhẹ một tiếng: "Vương Lâm à, năm nay ngươi cũng đã bốn mươi tám rồi nhỉ? Có nhi tử, lại có cháu trai... Đã nhiều năm trôi qua như vậy, bất cứ chuyện gì cũng đã quen rồi, cứ như vậy đi, được không?"

Tô Hàn biết, Vương Lâm đây chỉ là lời giận dỗi.

Nếu thật sự muốn bỏ qua, e rằng ngay từ đầu, đã đem Tống Vũ bỏ qua rồi.

Điều quan trọng nhất là, Tống quốc, đệ đệ Tống Vũ kia, ở bên ngoài dường như cũng xông ra được một số chuyện, người bên cạnh càng ngày càng nhiều, thế lực cũng càng ngày càng lớn. Nếu Vương Lâm thật sự dám đuổi Tống Vũ đi, Tống quốc còn không biết sẽ làm ra chuyện gì nữa.

Cũng chính vì có Tống quốc ở đây, Tống Vũ mới dám ngang ngược như vậy.

"Nhưng mà......"

"Không có nhưng nhị gì cả."

Tô Hàn cắt ngang lời Vương Lâm: "Sống tốt, hậu sơn rất lớn, còn có rất nhiều vật quý giá, ít nhất ăn uống không lo, hiểu không?"

"Ta hiểu rồi."

Vương Lâm hít sâu một hơi, nhìn Tô Hàn: "Tô gia gia, ta còn có một chuyện, muốn cầu xin ngài."

"Ngươi nói đi." Tô Hàn cười nói.

"Từ nay về sau, ngài có thể... đừng đến nhà ta nữa không?" Vương Lâm cẩn thận nói.

Nụ cười trên mặt Tô Hàn cứng đờ!

Hóa ra, tất cả mọi thứ trước đây đều chỉ là sự chuẩn bị, mục đích thực sự, là ở chỗ này a!

Nhìn vẻ mặt " ủy khuất" của Vương Lâm, Tô Hàn bỗng nhiên có một loại xúc động muốn cười.

Hắn còn tưởng rằng Vương Lâm thật sự đến sám hối và xin lỗi.

"Ta cho rằng ta đã nhìn thấu lòng người, nhưng lòng người, chung quy là vĩnh viễn không nhìn thấu a!" Tô Hàn tự giễu trong lòng.

Sự khuất phục không đáy của Vương Lâm đã hoàn toàn vượt ra khỏi nhận thức của Tô Hàn.

Hơn nữa theo Tô Hàn thấy, hắn có thể làm như vậy, cũng không chỉ là nguyên nhân của Tống Vũ, một phần rất lớn, vẫn là ở chính hắn.

"Được."

Tô Hàn gật đầu: "Sau này ta sẽ không đến nhà ngươi nữa."

"Thật sao? Cảm ơn Tô gia gia, cảm ơn Tô gia gia!"

Vương Lâm lộ ra vẻ mừng rỡ, thoáng chốc lại trở nên thê lương: "Tô gia gia, ngài đừng trách ta, thật sự không phải ta muốn như vậy. Tính cách của Tống Vũ ngài cũng biết, chỉ cần một chút chuyện là nàng có thể làm cho cả thành sóng gió, trong thôn không có ai không biết, nàng không biết xấu hổ, ta còn biết xấu hổ, ta chỉ có thể..."

"Ta hiểu, ta đều hiểu."

Tô Hàn cắt ngang lời Vương Lâm: "Ngươi trở về đi, sau này ta sẽ không đến nhà ngươi nữa, ngươi yên tâm là được."

"Vậy... vậy ta đi trước đây."

Vương Lâm chậm rãi lui ra khỏi phòng, lúc quay người lại, trên mặt lộ ra nụ cười như chiến thắng.

Tô Hàn ngồi ở nơi đó, nhìn hắn đi xa, nhẹ giọng nỉ non nói: "Sắp rồi..."

......

Từ sau đêm đó, Tô Hàn thật sự không bước vào nhà Vương Lâm thêm một bước nào nữa.

Vương Trường Hỉ sau khi biết chuyện này liền nổi trận lôi đình, nếu không phải Tô Hàn cố gắng khuyên bảo, hắn đã sớm đi tìm Vương Lâm lý luận rồi.

Trong mắt hắn, Vương Lâm chính là vong ân phụ nghĩa!

Nếu không có Tô Hàn, cuộc sống của Vương Lâm hắn há có thể dễ chịu như vậy?

Lại là con trai lại là cháu trai, hắn có thể nuôi nổi mình, đó đều là chuyện may mắn tày trời!

Vương Huệ, con gái của Vương Trường Hỉ, đã sớm gả vào một thôn nhỏ, cũng có con của mình.

Nàng thường xuyên sẽ trở về thăm Tô Hàn, cũng nhìn cha mẹ.

Về chuyện của Tống Vũ, nàng cũng đại khái hiểu rõ, trong lòng bất mãn thở dài, nhưng cũng không thể làm gì được.

Cho đến một ngày sau ba năm, Vương Trường Quý bỗng nhiên hộc máu mà chết, Vương Trường Hỉ mới triệt để bộc phát.

Hắn biết đại ca của mình, là bị tức đến chết.

Hắn chạy đến cửa nhà Vương Lâm, chỉ vào trong phòng mắng to, khó nghe đến mức nào, gần như đem toàn bộ oán hận tích tụ mấy năm nay đều phát tiết ra ngoài.

Vương Lâm không ra mặt, Tống Vũ không phục, tranh luận với Vương Trường Hỉ, nhưng bị mắng đến đỏ mặt tía tai.

Đêm hôm đó, một tin dữ lại truyền đến.

Vì Vương Trường Quý qua đời, Trương Vi đau buồn xen lẫn, nhất thời nghĩ quẩn, treo cổ tự vẫn.

Vương Lâm rốt cuộc hiện thân, ngơ ngác nhìn cha mẹ đã nhắm mắt lại, không biết đang suy nghĩ điều gì.

Nửa tháng sau khi Vương Trường Quý và Trương Vi hạ táng, nước Tống đã tới.

Hắn dẫn người, đập nát cửa sổ nhà Vương Trường Hỉ, phá sân, cũng động thủ với Vương Trường Hỉ.

Tống Vũ đi theo một bên, dường như cảm thấy còn chưa hả giận, lại để Tống quốc dẫn người đến chỗ Tô Hàn, thiếu chút nữa phá hỏng phòng của hắn.

Từ đầu đến cuối, Tô Hàn cũng chỉ bình tĩnh nhìn, không nói một lời, không nói một lời.

Vương Trường Hỉ nằm trên giường nửa tháng, cuối cùng cũng có thể xuống đất cử động, nhưng lại là vì không cẩn thận, ngã một cái.

Từ đó về sau, giống như Vương Trường Quý, hoàn toàn nằm liệt giường.

......

Hai năm sau.

Vương Huệ khóc đi tới trước cửa Tô Hàn, lớn tiếng hô: "Tô gia gia, Tô gia gia ngài mau ra đây a!"

Từ ngày Vương Trường Hỉ nằm liệt giường, Vương Huệ vẫn luôn ở nhà chăm sóc, trượng phu của nàng là người hiểu chuyện, cũng có hiếu tâm, liền cùng nhau đi theo tới, cho đến tận bây giờ.

"Két~"

Cửa phòng mở ra, Tô Hàn đi ra.

Đêm đông, gió lạnh thấu xương, bốn phía vang lên tiếng ù ù.

"Sao vậy?" Tô Hàn hỏi.

"Cha ta, cha ta không được rồi..." Vương Huệ Lệ như mưa.

Tô Hàn khẽ run lên, thân ảnh già nua còng lưng kia, dường như lại cong xuống rất nhiều.

Từ khi đến thôn Liễu Hoa, người Tô Hàn quen biết đầu tiên chính là Vương Trường Hỉ.

Theo thời gian trôi qua, vợ chồng Vương Hinh Lan, vợ chồng Vương Tổ Thạch, còn có vợ chồng Vương Trường Quý, lần lượt qua đời.

Mà nay, rốt cuộc đến lượt Vương Trường Hỉ sao?

Không kịp khoác áo lên người, Tô Hàn liền đi theo Vương Huệ, chạy về phía nhà Vương Trường Hỉ.

Lúc đến, nơi này đã có không ít người đứng ở chỗ này.

Vương Lâm và Tống Vũ không có ở đây, ngoại trừ mẫu thân, trượng phu và hài tử của Vương Huệ ra, phần lớn đều là một số lão nhân ở thôn Liễu Hoa.

Bọn họ, đều là từng đi săn với Vương Trường Hỉ.

Thích Yêu Long Cổ Đế mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Yêu Long Cổ Đế Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.