Chương 92 / 1.219

Đại Tài

Bản dịch · 1.865 chữ

Một giây nhớ kỹ 【Vận】, không có cửa sổ bật, cập nhật nhanh, đọc miễn phí!

"Lão Lý lão Đỗ tiền bối thi nhân xin lỗi, cho mượn thơ của các ngươi dùng một chút, ta thật lòng không phải cố ý chép các ngươi, cầu các ngươi thứ tội tha tội a!"

Tiêu Lãng âm thầm cáo tội với Thi Tiên Thi Thánh kiếp trước, hắn quả thật không biết làm thơ, nhưng chưa từng ăn thịt heo, thấy heo chạy a, sẽ không làm... Có thể chép a!

Hắn đột nhiên cười to nhìn về phía trà mộc, đi đến giữa sân, bàn tay to giương lên quát: "Trà mộc, rượu tới!"

"Tốt!"

Trà Mộc đập bàn, một vò rượu bị chấn bay lên, hắn thuận tay đẩy một cái, vò rượu bay nhanh về phía Tiêu Lãng, giữa không trung không một giọt rượu nào rơi ra.

Tiêu Lãng không thèm nhìn vò rượu, một tay trực tiếp chộp lấy, vò rượu vững vàng rơi vào tay hắn, cũng không đổ ra một giọt.

Hắn ngửa đầu xách vò rượu uống cạn, không ngờ trực tiếp uống hết nửa vò rượu, lúc này ánh mắt mới mơ màng, thân thể lay động khẽ thở dài: "Hoa gian một bầu rượu, một mình uống không người thân. Giấc chén mời trăng sáng, đối bóng thành ba người. Trăng đã không hiểu uống, bóng theo ta. Tạm thời bầu bạn với trăng sắp bóng, vui chơi phải đến mùa xuân. Ca nguyệt ta lượn lờ, ta múa bóng lộn xộn. Khi tỉnh dậy cùng giao hoan, say rồi phân tán. Vĩnh kết vô tình du, tương kỳ vân vân!"

Một bài thơ ngâm xong, cả sảnh đường đều kinh hãi, vô số tài tử đều biến sắc, Nghịch Thương Vân Tử Sam hai hàng lông mày nhíu chặt, rồi đột nhiên ngước mắt lên đồng thời sáng lên. Trong đầu mọi người tự động hiện lên hình ảnh một người đang đứng dưới ánh trăng, bầu không khí cô đơn cô độc ấy hiện lên trong lòng, kéo mọi người vào trong nỗi sầu muộn nhàn nhạt.

Đông Phương Hồng Đậu cũng ngây ngẩn cả người, hận ý trên mặt biến mất, nàng chớp chớp mắt, ánh mắt cũng dần dần mê ly, yên lặng ở trong ý cảnh mỹ lệ kia.

Ngay sau đó, giọng điệu Tiêu Lãng đột ngột chuyển hướng, trở nên gấp gáp, thân hình cũng lắc lư trong sân, một vò rượu cầm trong tay, lại như một thanh kiếm sắc bén lộ rõ.

"Triệu Khách Tấn Hồ Anh, Ngô Câu Sương Tuyết Minh. Yên bạc chiếu bạch mã, dõng dạc như sao băng. Mười bước giết một người, ngàn dặm không lưu hành. Việc xong phủi áo đi, ẩn mình trong danh nghĩa."

Giờ khắc này, hình ảnh trong đầu mọi người lại chuyển biến, dường như nhìn thấy một kiếm khách, xách một thanh kiếm mờ mịt nhìn quanh, mười bước giết một người, chém địch ngàn vạn, một mình phiêu nhiên mà đi.

"Chàng không thấy nước sông Hoàng Hà từ trên trời giáng xuống, chảy xiết biển không trở lại. Chàng không thấy cao đường sáng gương bi thương tóc bạc, sớm như tóc xanh thành tuyết. Đời người đắc ý râu vui vẻ, chớ để chén vàng trống đối trăng. Trời sinh tài năng ta ắt hữu dụng, ngàn vàng tiêu tán hết sẽ quay về. Chơi dê làm trâu thì làm vui, ắt phải uống một chén ba trăm chén."

Một bài vừa vào rượu, Tiêu Lãng tùy ý uống như điên, mang theo gió mưa biển ào ạt xông tới. Mọi người nhìn như thấy một kẻ lãng tử, báo quốc vô môn phóng túng thanh nhạc. Thi này khí thế hào sảng, tình cảm phóng khoáng, ngôn ngữ lưu loát, mang sức lan tỏa cực mạnh, không ai không động lòng.

Trong sân yên tĩnh, không ai dám phát ra một chút âm thanh, sợ cắt đứt bầu không khí và ý cảnh trong sân. Vô số công tử cầm rượu ngon trong tay dừng giữa không trung, vô số tài tử phe phẩy quạt xếp thu lại, vẻ mặt toàn bộ người mê mang, một vẻ tâm thần hướng về, ngay cả Tiêu Cuồng tả minh cũng không ngoại lệ.

Ngay sau đó, thân hình Tiêu Lãng dừng lại, nét mặt trở nên bùi ngùi, nhấp một ngụm nhỏ, thở dài não nuột: "Phương Bắc có giai nhân, tuyệt thế mà độc lập. Một khi ngắm thành người, lại ngắm thành người nước nghiêng. Thà không biết thành nghiêng nước? Giai nhân khó mà có được!"

Một bài "Ngoại Thích Truyện" do Lý Diên Niên viết cho muội muội mình, khiến đôi mắt của tất cả nữ tử đều mê ly, mặt đỏ như hoa, thần sắc say mê, cũng khiến trong mắt vô số tài tử công tử lộ ra vẻ vui mừng hướng tới.

Rốt cuộc là nữ tử cỡ nào? Lại có thể khuynh quốc lại khuynh thành?

Không ít nữ tử đôi mắt mơ màng một hồi, vô cùng tò mò, giai nhân mà Tiêu Lãng nhắc tới là ai? Vậy mà có thể khiến hắn làm ra lời khen ngợi thơ từ tuyệt thế như thế? Cũng có không ít tiểu thư tự đặt mình vào, hai mắt chứa xuân tình, cuồn cuộn không thôi.

Ánh mắt Tiêu Lãng quét về phía Đông Phương Hồng Đậu, thấy trên mặt nàng đã không còn vẻ oán hận, hai mắt mê ly hiển nhiên còn yên lặng ở trong mấy bài thơ tuyệt thế vừa rồi.

Hắn nảy ra một kế, quyết định thêm một mồi lửa, thuận miệng ngâm rằng: "Hồng Đậu sinh Nam Quốc, Xuân Lai phát mấy cành. Nguyện quân hái nhiều, vật này nhớ nhau nhất..."

Vừa dứt lời, hắn đột nhiên bừng tỉnh phát hiện có điều không ổn!

Quả nhiên!

Đông Phương Hồng Đậu lập tức sắc mặt đỏ ửng lên, vô số nữ tử ánh mắt lập tức bay về phía Đông Phương Hồng Đậu, trong mắt đều lộ ra vẻ ghen tị. Mọi người vừa rồi đều vô cùng tò mò nữ tử khuynh thành khuynh quốc kia là ai? Tiêu Lãng một thủ Vương Duy không phải nói rõ nữ tử kia là Đông Phương Hồng Đậu sao?

Sân viện của Đông Phương gia nằm ở phía nam thành, Hồng Đậu sinh Nam Quốc, còn vật này là tương tư nhất...

Đây không phải chỉ đích danh Tiêu Lãng đang nhớ nhung Đông Phương Hồng Đậu sao?

Nhìn thấy vô số ánh mắt u oán trong sân quét tới, ngay cả trong đôi mắt đẹp của Vân Tử Sam cũng chứa đựng chút ghen tị nhàn nhạt, Đông Phương Hồng Đậu càng thêm xấu hổ không thôi, cúi đầu rũ mi, mặt ửng hồng, sớm đã quên mất mục đích mình đến nơi này rồi...

Tiêu Lãng có chút ngơ ngác, lần này vui quá rồi, chơi lớn rồi...

"Khụ khụ, năm bài thơ làm xong rồi, tiểu gấp, ta đi lon ton trước, nếu chư vị cảm thấy không hài lòng, lát nữa ta sẽ đâm thêm mấy nhát nữa, tránh!"

Tiêu Lãng tiện tay quẫy một cái, chân đạp dầu, trực tiếp chuồn về phía cửa phụ. Cả hội trường đông người như vậy, vậy mà không một ai lên tiếng níu kéo, đều lặng lẽ trầm tư, hồi tưởng lại năm tác phẩm "tùy ý" của Tiêu Lãng - một kiệt tác đủ để lưu danh thiên cổ.

"Ha ha ha, thơ hay, thơ hay, đời người tại thế có thể nghe một bài chết mà không tiếc nuối, hôm nay có thể nghe năm bài say chết, đáng say chết, rượu đến!"

Một tài tử ở vị trí dưới đột nhiên cười lớn, sau đó bưng vò rượu lên liên tục không ngừng uống như điên. Một vò rượu vậy mà bị hắn uống hết, cuối cùng trực tiếp say ngã xuống đất, miệng còn không ngừng cười to, nói năng lung tung, không ngừng nói thơ hay thơ hay thơ hay...

Một tài tử vừa làm thơ, mặt mũi tràn đầy cô đơn đứng lên, ném quạt xếp trong tay đi, trầm giọng than một tiếng: "Tiêu Lãng công tử đại tài, chúng ta hổ thẹn không thôi, uổng đọc nhiều năm sách thánh hiền như vậy a. Phó Xuy Tuyết ta hôm nay bỏ văn theo Nhung, từ nay về sau không đọc sách nữa, ngày mai đi xa tới Bắc Cương, nguyện chết trận sa trường, lấy cái chết báo quốc!"

Yêu giả yêu thích làm vua, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Yêu giả là nhanh nhất trên mạng.

Nói xong lúc này mới bất chấp ánh mắt mọi người, thẳng bước ra ngoài, bóng lưng cô đơn tiêu điều, khiến người ta nhìn mà sinh lòng bi thương.

"Lãng công tử đại tài a, Nghịch Thương tự thẹn không bằng, từ nay về sau không làm thơ nữa, chư vị hổ thẹn, Nghịch Thương xin cáo từ trở về tự kiểm điểm trước!"

Sự chấn động của mọi người còn chưa biến mất, đệ nhất công tử Nghịch gia đột nhiên đứng lên, lần nữa ném xuống một quả bom hạng nặng, sau đó phiêu nhiên rời đi, khiến cho mọi người nhìn nhau.

Mấy bài thơ vậy mà khiến một tài tử say chết, để một người bỏ văn theo giặc, khiến Nghịch Thương công tử tài học tuyệt đỉnh đế đô không làm thơ nữa?

Tiêu Cuồng và Tả Minh mặt mũi tràn đầy thổn thức, bọn họ đều là nửa thùng nước, đương nhiên không hiểu, mấy bài Tiêu Lãng kiếp trước thiên cổ tuyệt câu này, đối với những tài tử tự phụ tài học phong lưu này xúc động lớn cỡ nào.

Trà Mộc tươi cười rực rỡ, Vân Tử Sam đôi mắt sáng như sao trời, Đông Phương Hồng Đậu hồng hà đầy trời, Tả Hi thần sắc hoảng hốt, vô số tiểu thư mắt mê ly, vô số công tử ghen tị phát cuồng.

Đêm ấy.

Một công tử hào môn bước ra từ chốn thảo khấu.

Lần nữa danh chấn đế đô, lại là lấy tài tình chấn động thế nhân!

......

[Lời ngoài đề tác giả]: tán gẫu vài câu!

Gần đây người mê sách đã tạo cho Yêu Dạ Thiết Can thư mê một phong hiệu —— Yêu Thần Vệ_xx

Dường như... cảm giác rất lợi hại.

Người mê sách cán sắt biết đổi tháp đọc mã giáp đổi tên, kéo ra ngoài như vậy rất là bá khí a.

Ừm, Yêu Thần Vệ uy vũ!

Ngoài ra còn cảm tạ một chút thưởng cho minh chủ Ma Thần, trưởng lão Nghịch Thương, Trà Mộc và những người khác! Kiếm Ảnh cùng những người khác điên cuồng quét bình luận sách ủng hộ!

Xem ra ngày lên kệ không nổ hơn 25 chương, là có lỗi với các ngươi rồi!

Yêu giả yêu thích làm vua, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Yêu giả là nhanh nhất trên mạng.