Chương 1.906 / 1.934

[Vật tựa người mà không phải] (Hạ)

Bản dịch · 2.477 chữ

Trận chính biến xảy ra ở Ung Đô này chấn động thiên hạ, so với đó, trận binh biến ở Bắc Cương dường như ảnh hưởng nhỏ hơn nhiều, thế nhưng Hồ Tiểu Thiên càng chú ý đến cục diện Bắc Cương, Tiết Thắng Cảnh và người Cự Hồ sớm đã cấu kết, không loại trừ khả năng hắn phản bội Bắc Cương để đổi lấy sự ổn định trong thời gian ngắn, nếu hắn thực sự làm như vậy, Hoắc Thắng Nam và ba mươi vạn tướng sĩ Bắc Cương sẽ rơi vào thế tiến thoái lưỡng nan.

Hồ Tiểu Thiên tuy không lập tức thân chinh Bắc Cương, cũng phái Hạ Trường Minh, Gia Cát Quan Kỳ, Hùng Thiên Bá đi trước hỗ trợ Hoắc Thắng Nam. Hắn tích cực chuẩn bị, tìm kiếm đường thông suốt thỏa đáng. Hiện tại con đường thông suốt nhất chính là từ Bắc Cương tiến về biên giới Tây Nam Đại Ung tiến vào thảo nguyên An Khang. Chỉ là trong thời tiết khắc nghiệt này, việc hành quân gần hai tháng ắt tổn thất cực lớn, huống hồ đường đi hiểm nguy trùng trùng. Việc phái Gia Cát Quan Kỳ đến đó, mục đích chính là căn cứ tình hình thực tế để lập đối sách, cố gắng bảo tồn thực lực giảm thiểu thương vong.

Theo kế hoạch ban đầu, Hồ Tiểu Thiên cũng phải đích thân đến Bắc Cương thăm Hoắc Thắng Nam trong thời gian tới. Nhưng chỉ vài ngày sau khi chính biến Ung Đô, đã truyền đến tin tức đặc sứ phái Đại Ung tới.

Sau khi nghe được tin tức này, người đầu tiên Hồ Tiểu Thiên nhớ tới lại chính là Tiết Linh Quân, tuy hắn đã nhận được tin tức xác thực rằng Tiết Linh Quân đã chết, nhưng không hiểu sao, trong lòng vẫn kỳ vọng tin tức này có sai sót, có lẽ bản thân về phương diện nữ nhân trước sau đều quá nhân từ nương tay, nhất là đối với nữ nhân xinh đẹp, sâu trong đáy lòng hắn cho rằng giai nhân khuynh thành như Tiết Linh Quân không nên cứ thế vội vã rời đi.

Có lẽ là xuất phát từ kỳ vọng này, có lẽ là xuất phát từ sự tôn trọng mang tính lễ tiết đối với đặc sứ Đại Ung, Hồ Tiểu Thiên chọn tự mình ra khỏi thành nghênh đón.

Mây đỏ dày đặc, gió bắc vù vù từ phương bắc thổi xuống, mang theo hàn khí thấu xương, sông Dung ở phía nam đã bắt đầu đóng băng, trên màu cỏ khô vàng treo một tầng sương trắng tinh mịn, ngựa không ngừng khịt mũi, có tiết tấu phun ra hai luồng sương trắng.

Sứ đoàn Đại Ung không có quy mô hùng vĩ như tưởng tượng, so với sứ đoàn năm xưa Trưởng công chúa Tiết Linh Quân động một cái là năm trăm người, đội ngũ sứ đoàn chỉ hơn trăm người này tự nhiên nhỏ đi rất nhiều, nếu không phải là chữ Đại Ung tung bay trong gió, có lẽ người ngoài sẽ cho rằng đây chỉ là một thương đoàn bình thường.

Mặc dù vậy, Hồ Tiểu Thiên vẫn cho đủ thể diện, đích thân cung nghênh đến ngoài cổng lớn quận Đông Lương, rất ít sứ đoàn có thể được hưởng vinh quang như thế.

Sứ đoàn Đại Ung dừng bước trước cổng thành, thống lĩnh quan phụ trách an toàn của sứ đoàn đi đến trước mặt Hồ Tiểu Thiên xoay người xuống ngựa, cúi người hành lễ bẩm báo thân phận.

Hồ Tiểu Thiên nghe nói đặc sứ lần này đến không phải là Trưởng công chúa Tiết Linh Quân, trong lòng cảm thấy hụt hẫng, lúc này hắn mới xác định Tiết Linh Quân quả thực đã chết. Nhận lấy văn thư đối phương đưa tới từ tay người bên cạnh, mở ra xem, một dòng chữ quen thuộc hiện ra trước mắt, hắn không khỏi tim đập thình thịch, phong thư này lại là bút tích của Hoắc Tiểu Như, chẳng lẽ sứ thần đến lần này là Hoắc Tiểu Như? Hồ Tiểu Thiên kìm nén sự kích động trong lòng, lặng lẽ nhìn chiếc xe phía trước, Hoắc Tiểu Như hiện giờ không biết đã biến thành bộ dạng gì? Nhớ lại mấy lần giao đấu trước đây ở Khang Đô với Hướng Sơn Thông, kỳ thực mỗi lần đều có bóng dáng của Hoắc Tiểu Như.

Vị thống lĩnh quan kia cung kính nói: “Đặc sứ vì đường dài vượt qua nên thân thể không khỏe, cho nên hiện tại không tiện diện kiến Vương gia, mong Vương gia thông cảm nhiều hơn.”

Hồ Tiểu Thiên cười nhạt nói: "Đã như vậy, bổn vương về trước, lúc tôn sứ tiện đường sẽ đến phủ gặp mặt!" Hắn vậy mà quay đầu ngựa nghênh ngang rời đi.

Cái gì nên đến thì vẫn phải đến, Hồ Tiểu Thiên tin tưởng bất kể sứ thần rốt cuộc có phải là Hoắc Tiểu Như hay không, ngàn dặm xa xôi đến đây, tuyệt đối sẽ không tay không trở về, tất nhiên có mục đích của nàng. Tất cả quả nhiên không nằm ngoài dự liệu của hắn, tối hôm đó, sứ thần Đại Ung đến Vương phủ cầu kiến.

Hồ Tiểu Thiên sai người mời sứ thần đến hoa sảnh, không để những người khác có mặt ở đó, lặng lẽ chờ đợi đối phương đến.

Nghe thấy tiếng bước chân nhẹ nhàng từ xa đến gần, Hồ Tiểu Thiên đã đoán được người đến là ai, đổi thành quá khứ, hắn có lẽ sẽ kích động không thôi, nhưng thời gian trôi qua, nội tâm hắn lại trở nên tĩnh lặng như mặt hồ, ngay cả Hồ Tiểu Thiên cũng không nghĩ tới mình lại có thể bình tĩnh và trầm ổn như vậy, bình tĩnh nhìn ra ngoài cửa, dường như đã sớm biết là nàng, cũng chỉ có thể là nàng.

Hoắc Tiểu Như tuy là một thân nam trang, nhưng vẫn không che giấu được phong hoa tuyệt đại của nàng, da thịt hơn tuyết mày mắt như vẽ, mỗi cái nhíu mày cười đều khiến lòng người rung động.

Ánh mắt hai người chạm nhau trong hư không, Hồ Tiểu Thiên vẫn ngồi đó, tuy thấy Hoắc Tiểu Như đã đi tới trước mặt, nhưng hắn vẫn không có ý định đứng dậy đón tiếp, ánh mắt lười biếng, ý cười lười biếng.

Hoắc Tiểu Như chắp hai tay sau lưng, cũng mỉm cười nhìn Hồ Tiểu Thiên.

Hai người cứ như vậy nhìn nhau, qua một lúc lâu, vẫn là Hoắc Tiểu Như là người đầu tiên phá vỡ sự trầm mặc, nhẹ giọng trách móc: "Chẳng lẽ ngươi đã không nhận ra ta rồi?"

Hồ Tiểu Thiên nói: "Vẫn luôn nghĩ, sắp không nhớ ra được, cho nên gặp ngươi, lại nghi ngờ có phải thật hay không."

Hoắc Tiểu Như thở dài nói: “Ngươi thông minh như vậy, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, trong đó lại có biến cố gì, trong lòng ngươi tất nhiên rõ ràng.”

"Ngươi không nói ta làm sao biết được?" Hồ Tiểu Thiên liếc nhìn chiếc ghế đang ngồi chờ sẵn bên cạnh: "Ngồi!"

Hoắc Tiểu Như ngồi xuống bên cạnh hắn, hai người từ Khang Đô gặp nhau cũng chỉ cách nhau nửa năm, chỉ có điều lần gặp mặt này lại cảm thấy khoảng cách giữa hai người lại xa xôi hơn rất nhiều.

Hồ Tiểu Thiên sao có thể không hiểu? Hoắc Tiểu Như đã lấy thân phận đặc sứ Đại Ung đến, đương nhiên là nhận ủy thác của Tiết Thắng Cảnh, sau khi Tiết Thắng Cảnh thành công tiêu diệt Lý Trầm Chu và Tiết Đạo Minh, đã trở thành người nắm quyền thực tế của Đại Ung, phóng mắt nhìn khắp nước Đại Ung, không còn ai có thể khiêu chiến quyền uy của hắn nữa, tuy Tiết Thắng Cảnh không vội vàng đăng cơ, nhưng đối với hắn mà nói cũng chỉ là chuyện sớm muộn mà thôi.

Tiết Thắng Cảnh là hoàng đế của Đại Ung, Hoắc Tiểu Như đương nhiên là công chúa của Đại Ung. Hồ Tiểu Thiên từng tận mắt chứng kiến cảnh Hoắc Tiểu Như ám sát Tiết Thắng Cảnh, chuyện này đã qua nhiều năm, cũng từ sau lần đó, Hoắc Tiểu Như đã sắp xếp cho nước Bột Hải dưới sự sắp xếp của Tiết Thắng Cảnh, từ đó chứng tỏ quan hệ cha con họ đã được cải thiện, nhiều năm sau đó, Hồ Tiểu Thiên đã mất đi tung tích của Hoắc Tiểu Như, rốt cuộc những năm qua đã xảy ra chuyện gì? Rốt cuộc là vì tình cha con sâu đậm, mà khiến họ đi đến với nhau, hay là thân thế của Hoắc Tiểu Như vốn có bí mật không ai hay biết? Hồ Tiểu Thiên thà hy vọng là người thứ nhất, mặc dù từ tận đáy lòng hắn không thích Tiết Thắng Cảnh. Hắn hy vọng tất cả những gì Hoắc Tiểu Như làm sau này đều là do ảnh hưởng của Tiết Thắng Cảnh mà phát sinh, mà bản tính của nàng vốn dĩ không phải như vậy.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Y Thống giang sơn xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Y Thống Giang Sơn Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Hy vọng chung quy chỉ là hy vọng, hiện thực lại mãi mãi là hiện thực, Hồ Tiểu Thiên nhận thức rõ ràng cái bóng tốt đẹp trong lòng kia chỉ thuộc về quá khứ, mỹ nhân trước mắt như ngọc, nhưng tâm tư của nàng lại không thể đoán được.

"Trước đây ta từng tiếp kiến đặc sứ nước ngài ở đây!"

Hoắc Tiểu Như hỏi: “Trưởng công chúa đúng không?”

Hồ Tiểu Thiên gật đầu.

Hoắc Tiểu Như nói: “Nàng đã chết rồi, chết cùng Lý Trầm Chu, nhìn từ hiện trường thì hẳn là đã chết dưới lưỡi dao của Lý Trầm Chu.”

Trong mắt Hồ Tiểu Thiên thoáng qua một tia ưu thương, tuy Tiết Linh Quân đã nhiều lần bán đứng mình, nhưng khi thực sự nghe tin nàng chết, trong lòng vẫn có chút buồn bã, cái chết của Lý Trầm Chu không hề khơi dậy sóng lớn trong lòng hắn, Lý Trầm Chu tuy có tài, nhưng lòng dạ quá hẹp hòi, luận về tâm ngoan thủ lạt hắn kém xa Tiết Thắng Cảnh, kết cục rơi vào bây giờ cũng không có gì bất ngờ.

Hoắc Tiểu Như lại nói: “Triều đình không truy cứu tội lỗi của Lý Trầm Chu, thậm chí không tận diệt phủ Tĩnh Quốc Công, hơn nữa còn nương tay với Lý Trầm Chu, chôn vùi hắn và Trưởng công chúa cùng nhau.”

Hồ Tiểu Thiên bưng chén trà lên, nhấp một ngụm, khóe môi nở một nụ cười trào phúng, truy cứu tội trách? Tiết Thắng Cảnh thì có tư cách gì đi truy cứu tội lỗi của người khác, Lý Trầm Chu phản quốc mưu phản, bản thân hắn lại là người tốt gì? Kẻ thắng làm vua, kẻ thua làm giặc, mãi mãi đều là chân lý điên loạn bất diệt.

Hồ Tiểu Thiên nói: "Lý Trầm Chu đã giết Tiết Linh Quân, vì sao còn muốn chôn bọn họ cùng một chỗ? Chẳng lẽ còn muốn hai oan hồn ở dưới chín suối dây dưa không ngừng?"

Hoắc Tiểu Như nói: “Lý Trầm Chu không phải tự sát, mà là chết vì...” Nàng dừng lại một chút, rồi mới nhấn mạnh giọng nói: “Bàn tay Vinh Thạch!”

Hồ Tiểu Thiên nhíu mày, sau khi Vinh Thạch và Giản Dung Tâm nhận nhau không lâu cũng rời khỏi nơi này, không ai biết tung tích của hắn, không ngờ hắn lại đi đến Ung Đô báo thù cho phụ thân, từ lời nói của Hoắc Tiểu Như, Hồ Tiểu Thiên lập tức đoán ra Vinh Thạch hẳn là gặp phiền phức, hắn chậm rãi đặt chén trà lên trên bàn, nhẹ giọng nói: "Vinh Thạch là người của ta!" Giọng điệu tuy bình thản, nhưng trong đó lại ẩn chứa lực lượng không thể kháng cự.

Hoắc Tiểu Như tự nhiên hiểu rõ ý nghĩa trong câu nói này của hắn, nếu có kẻ nào dám động đến người của hắn, ắt sẽ chuốc lấy sự trả thù như bão táp mưa sa, Hồ Tiểu Thiên hiện tại có được khí phách như vậy, càng có được năng lực như thế. Khi một nam nhân từng yêu mình, đối mặt nói ra những lời như vậy, liền chứng minh hắn đã buông bỏ tình cảm ngày xưa.

Thực tế, giữa bọn họ chưa từng có giao thiệp thực sự. Vẻ mặt Hoắc Tiểu Như vẫn không hề dao động, phản ứng của Hồ Tiểu Thiên cũng nằm trong dự liệu của nàng: “Việc quân đoàn Bắc Cương bị Hoắc Thắng Nam phản bội có liên quan gì đến cô không?”

Hồ Tiểu Thiên bình tĩnh nhìn Hoắc Tiểu Như, Hoắc Tiểu Như trước khi đến đây tất nhiên đã chuẩn bị đầy đủ, nàng không còn là ca cơ phong tình vạn chủng ngày xưa nữa, rốt cuộc là điều gì khiến nàng xảy ra thay đổi lớn như vậy? Hồ Tiểu Thiên bỗng nhiên nở nụ cười.

Hoắc Tiểu Như không cười, lẳng lặng nhìn vào mắt Hồ Tiểu Thiên, ánh mắt hai người đều cực kỳ thanh tỉnh, không có chút tình cảm nào.

Hồ Tiểu Thiên ngừng cười nói: "Nói điều kiện của ngươi đi!"

Hoắc Tiểu Như nói: "Thiên Nhân Vạn Tượng Đồ!"

Hồ Tiểu Thiên nói: "Trong tay ta, nhưng một bức đồ nhỏ bé dường như không đáng để các ngươi phải trả giá quá lớn."

Hoắc Tiểu Như ý vị thâm trường nói: "Trên đời này ngươi cho rằng chuyện rất quan trọng, trong mắt người khác kỳ thực căn bản không quan trọng, đồng dạng ngươi cho rằng chuyện nhỏ bé không đáng kể, trong lòng người khác có lẽ là bảo vật vô giá."

Hồ Tiểu Thiên gật đầu: "Tình cảm há chẳng phải cũng như thế?"

Hoắc Tiểu Như thở dài nói: “Tình cảm đối với một số người mà nói tựa như tinh tú trên trời, xa vời không thể chạm tới!” Ánh mắt của nàng đột nhiên trở nên có chút mê mang. (Hơi)

Thích Y Thống giang sơn xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Y Thống Giang Sơn Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.