Chương 1.063 / 1.934

[Nhất Kiếm Xuyên Tâm] (Thượng)

Bản dịch · 2.485 chữ

Thấy cánh tay Hoàn Nhan Thiên Nhạc càng lúc càng áp sát mặt bàn, Hồ Tiểu Thiên mừng rỡ khôn xiết, khóe môi Tiết Thắng Cảnh cũng nở nụ cười. Nhưng đúng lúc này, nàng đột nhiên nghe thấy Hoàn Nhan Thiên Nhạc gầm lên: "Hây!" Thế cục đột ngột đảo ngược, Hương Cầm như đột nhiên từ bỏ phản kháng. Hoàn Nhan Thiên Nhạc lật cổ tay, đè chặt cánh tay nàng lên bàn đá. Hoàn Nhan Thiên Nhạc thở hổn hển, ánh mắt khó tin nhìn chằm chằm vào Hương Cầm. Người khác không rõ hắn còn không hiểu, tưởng mình sắp thua, nào ngờ cuối cùng Hương Cầm đột ngột hạ thủy mới khiến hắn đảo ngược thắng trận.

Hương Cầm thản nhiên như không có chuyện gì, thản nhiên nói: "Vị công tử này thắng rồi, thật khâm phục!"

Mọi người xung quanh đều sững sờ, Hồ Tiểu Thiên và Tiết Thắng Cảnh nhìn nhau chằm chằm, hai tên này đều là người tinh ranh, người tinh ranh cũng có lúc tính toán sai lầm, Tiết Thắng Cảnh tính toán sai sót trong đầu quá tin tưởng Hồ Tiểu Thiên, còn Hồ Tiểu Thiên lại hoàn toàn không ngờ Hương Cầm lại có thể bày trò với mình vào thời khắc mấu chốt, nghĩ lại chuyện này cũng bình thường, ai bảo vừa rồi mình hứa thua đàn, mình sẽ chịu phạt thay nàng, hẳn từ lúc đó nàng đã có dự định này, chuẩn bị sẵn sàng, mình nhất thời sơ suất mới chui vào bẫy này, đánh cược phải chịu thua, Hồ Tiểu Thiên gật đầu nói: "Kỹ năng không bằng người, nguyện đánh cược phải chịu thua!" Nói xong lại nhìn về phía Hương Cầm, không phải Hương Cầm thua, mà là hắn đã thua Hương Cầm.

Hồ Tiểu Thiên bưng lên một vò rượu, cười sảng khoái: "Ta đã uống cạn hai vò rượu này!" Tự đặt cược một vò bảo vật, đàn hương thua một vò.

Thấy Hồ Tiểu Thiên chịu thua dứt khoát như vậy, Tiết Thắng Cảnh cũng khó lòng chối cãi, liền bưng lên vò rượu nói: "Ta sẽ tiếp đãi huynh đệ!"

Hoắc Cách bên cạnh khen ngợi: "Thoái trá, thật sự là sảng khoái! Thấy các ngươi sảng khoái như vậy, ta cũng ngứa ngáy khó chịu, ta cùng đại ca huynh đệ uống một vò." Vốn không có chuyện của hắn, cứ muốn nhúng tay vào, trong đó cũng có ý muốn kết giao với Tiết Thắng Cảnh. Hoắc Cách cũng là một nhân vật thô mà có tinh tế.

Ba người ôm vò rượu cùng uống, ngược lại Hoắc Cách là người đầu tiên uống xong, Hồ Tiểu Thiên thứ hai, hắn đặt vò rượu rỗng xuống, cầm lấy cái thứ hai, người khác một vò là hoàn thành nhiệm vụ. Hắn lại muốn hai vò, đang chuẩn bị tiếp tục uống, thì trong vườn hoa lại truyền đến động tĩnh, là một nam tử mặc trường bào màu xám chậm rãi bước vào.

Võ sĩ trước cửa vốn định ngăn lại, nam tử áo xám kia di chuyển dưới chân, chỉ thấy Thanh Ảnh nhoáng lên một cái đã vòng qua hai gã võ sĩ ngăn cản đi vào trong hoa viên, thân pháp linh động như quỷ mị.

Nam tử áo xám dáng vẻ hơn bốn mươi tuổi, vẻ mặt âm trầm, hai mắt trũng sâu, ánh mắt tràn ngập oán độc nhìn Hương Cầm nói: "Vừa rồi là ai đánh bị thương thiếu gia nhà ta?"

Hương Cầm nói: "Thiếu gia nhà ngươi? Ồ! Thì ra tên khốn ăn nói xằng bậy, miệng đầy phân phun phân kia là thiếu gia nhà ngươi!"

Nam tử áo xám chính là ân sư truyền nghiệp của Dương Nguyên Kiệt là Phùng Nhàn Lâm, người này cũng được coi là nhân vật có một, xuất thân từ Kiếm Cung, là sư đệ của chủ nhân Kiếm Cung Khâu Nhàn Quang, chỉ xét về tạo nghệ võ công thì hắn không thua Khâu Nhàn Quang, năm đó cũng từng vì vị trí chủ nhân Kiếm Cung mà đấu đá ngầm với Khâu Nhàn Quang Minh, sau khi thất bại, hắn đã nản lòng thoái chí dứt khoát rời khỏi Kiếm Cung, chuyển tới Tây Xuyên. Sau này đầu nhập dưới tay Thái thú Dương Đạo Toàn ở Tiển Châu, trở thành sư phụ của con trai hắn, Phùng Nhàn Lâm tuy võ công rất cao, nhưng hắn lại không dạy học trò, Dương Nguyên Kiệt bái sư hơn mười năm, võ công vẫn không ra gì. Điều này có liên quan đến tính cách quái dị của Phùng Nhàn Lâm, đương nhiên cũng có quan hệ nhất định với tính cách và ngộ tính của bản thân Dương Nguyên Kiệt, một là một hai lần đi Phùng Nhàn Lâm cũng mất hứng thú dạy hắn, đa số thời gian càng giống vệ sĩ của Dương Nguyên Kiệt hơn.

Phùng Nhàn Lâm hừ lạnh một tiếng: "Tiện nhân muốn chết!"

Hương Cầm lần này không biểu hiện ra vẻ hung hãn như lúc nãy, không những vậy, ngược lại còn sợ tới mức hét lên một tiếng, xoay người trốn ra sau lưng Hồ Tiểu Thiên, giả bộ như chim nhỏ bị giật mình, run giọng nói: "Công tử cứu ta, công tử cứu ta!"

Hồ Tiểu Thiên đương nhiên hiểu rõ, nàng căn bản là muốn kéo mình xuống nước. Ai nói nữ nhân tóc dài kiến thức ngắn, lão tử lại sốt ruột với hắn! Kỳ thật ngoại trừ Hồ Tiểu Thiên ra, mấy người còn lại đều mang theo hộ vệ đến, nhưng không ai lại ra mặt trước vào lúc này, dù sao đối phương là nhắm vào một nữ nhân phong trần, nếu là vì một nữ nhân nghĩa khí mà ra mặt, dũng cảm hộ hoa, thì còn có thể nói được, nhưng với tư sắc như Hương Cầm, nếu truyền ra ngoài vì nàng mà đánh nhau với người khác, truyền ra ngoài chẳng phải sẽ khiến thiên hạ cười rụng răng sao.

Huống hồ hiện trường còn có Yến Vương Tiết Thắng Cảnh, hắn phụ trách làm chủ, hắn không lên tiếng, mọi người cũng không tiện hành động thiếu suy nghĩ. Tiết Thắng Cảnh cố ý nói với Hồ Tiểu Thiên: "Huynh đệ, ân oán của người khác chúng ta đừng nhúng tay vào." Hắn không hổ là một lão hồ ly, bề ngoài khuyên Hồ Tiểu Thiên đừng nhiều chuyện, nhưng thực tế lại công khai bày tỏ thái độ của mình, tiện thể ám chỉ mọi người rằng mình sẽ không nhúng tay vào chuyện này, kỳ thực với thân phận của Tiết Thắng Cảnh, quả thật không cần phải ra mặt vì một nữ tử phong trần.

Tiết Thắng Cảnh nói như vậy, những người khác cũng không nói gì nữa. Hoàn Nhan Thiên Nhạc vừa rồi đã lĩnh giáo thực lực chân chính của Hương Cầm, biết rõ vừa rồi sở dĩ có thể thắng nàng, căn bản là Hương Cầm cố ý nương tay, nếu không mình chắc chắn sẽ thua rất thảm hại, Phùng Nhàn Lâm trước mắt tuy thế hung hăng, nhưng hắn giao thủ với Hương Cầm chưa chắc đã chiếm được lợi lộc gì.

Phùng Nhàn Lâm tuy rằng mục đích đến đây là để đòi lại công đạo cho Dương Nguyên Kiệt, nhưng hắn cũng biết phàm là kẻ không giàu có cũng quý đến được Chúng Hương Lâu, đến đều không phải nhân vật tầm thường, hắn hướng mọi người ôm quyền nói: "Tại hạ Phùng Nhàn Lâm, đồ đệ vô tội bị người ta đả thương, đặc biệt đến vì đệ tử đòi lại công đạo, việc này không liên quan đến chư vị, chỗ quấy rầy đa tạ." Lời này của hắn nói ra cũng coi như là cho mọi người đủ thể diện.

Tiết Thắng Cảnh nghe thấy cái tên Phùng Nhàn Lâm thì trong lòng khẽ động, Kiếm Cung vốn đã ở Đại Ung, tên Phùng Nhàn Lâm năm đó từng cùng Khâu Nhàn Quang xưng hô, hắn được xưng là một kiếm xuyên tim, kiếm pháp của hắn có thể thấy rõ, Tiết Thắng Cảnh trong lòng thầm than, không ngờ kiếm thủ lợi hại như vậy lại xuất hiện ở nơi này.

Thích Y Thống giang sơn xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Y Thống Giang Sơn Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Hồ Tiểu Thiên cũng không biết đại danh Phùng Nhàn Lâm, đứng trước cây đàn hương, không phải hắn chủ động bảo vệ đàn hương, mà là bởi đàn hương trốn sau lưng hắn, ép hắn trở thành chim đầu đàn.

Ánh mắt Phùng Nhàn Lâm rơi vào mặt Hồ Tiểu Thiên: "Vị công tử này, việc này không liên quan đến ngươi, mong công tử đừng nhúng tay vào."

Hồ Tiểu Thiên cười nói: "Nàng là mỹ nhân ta chọn, ai tìm nàng xui xẻo chính là gây khó dễ với ta." Nói đoạn không nhường nửa bước, rõ ràng là muốn đứng ra vì Hương Cầm.

Trên mặt Phùng Nhàn Lâm trong nháy mắt phủ một tầng băng sương, lạnh lùng nói: "Xin hỏi công tử cao tính đại danh, xuất thân từ phái nào?"

Hồ Tiểu Thiên nói: “Ngươi không phải muốn ra mặt giúp đồ đệ sao? Vậy thì cứ việc xông lên, đâu có nhiều lời vô nghĩa như vậy!” Vốn dĩ Hồ Tiểu Thiên cũng không muốn làm lớn chuyện, đặc biệt là khi nhận ra Hương Cầm cố ý muốn kéo hắn xuống nước, trong lòng lập tức nảy sinh ý định tương kế tựu kế, dù sao cũng có nhiều người như vậy, không sợ làm lớn chuyện, nếu thật sự làm kinh động Lý Thiên Hành, mọi người đều không còn mặt mũi gì, người không có chút thể diện nào nhất chắc chắn là Tiết Thắng Cảnh, tên này lúc trước từng cho người truy sát mình trên đường, món nợ này vẫn luôn không tính toán với hắn.

Phùng Nhàn Lâm thấy Hồ Tiểu Thiên cuồng ngạo như vậy, lửa giận trong lòng càng bùng lên, trừng mắt nhìn Hồ Tiểu Thiên nói: "Vị công tử này nếu biết điều thì tốt nhất là không nên xen vào chuyện của người khác." Tuy tức giận, nhưng dù sao cũng không muốn gây thêm cường địch.

Tiết Thắng Cảnh bên cạnh cố ý nhắc nhở Hồ Tiểu Thiên: "Huynh đệ, vị này là Phùng Nhàn Lâm Phùng đại hiệp được mệnh danh "một kiếm xuyên tim" trên giang hồ, xuất thân từ Kiếm Cung."

Phùng Nhàn Lâm nghe vậy sững người, không ngờ vị nam tử trung niên mập mạp này đã nhận ra thân phận của mình, trước đây hắn tuy xuất thân từ Kiếm Cung, nhưng vẫn luôn vô duyên gặp Tiết Thắng Cảnh, cho nên cũng không quen thuộc.

Hồ Tiểu Thiên vốn còn có chút do dự, nghe được danh hiệu Kiếm Cung, lập tức trở nên vô cùng kiên định, cười lạnh nói: "Hiện tại tùy tiện người nào cũng dám xưng đại hiệp sao? Cho dù là chủ nhân Kiếm Cung Khâu Nhàn Quang tới đây cũng là bại tướng dưới tay ta."

Phùng Nhàn Lâm nghe vậy giận dữ: "Tiểu tử cuồng vọng!"

Hồ Tiểu Thiên cười nói: “Xưa nay vẫn như thế, nếu ngươi biết điều, bây giờ xin lỗi vị cô nương này, có lẽ ta còn có thể cân nhắc tha cho ngươi một mạng, nếu không, ta nhất định đánh cho cha ruột ngươi cũng không nhận ra ngươi.”

Phùng Nhàn Lâm bị Hồ Tiểu Thiên tức đến thất khiếu sinh khói, hắn vốn đã không giỏi ăn nói, trong cơn tức giận không nói nên lời, chỉ vào Hồ Tiểu Thiên rồi hung hăng chỉ xuống đất.

Hương Cầm không sợ chuyện lớn, Cách Cách bên cạnh cười nói: "Công tử ngươi thật đẹp trai, ngươi thật lợi hại, người ta đều yêu ngươi chết đi được!"

Hồ Tiểu Thiên trong lòng âm thầm cười lạnh, chuyện hôm nay tất cả đều là nha đầu ngươi cố ý khơi mào, Hương Cầm xuất hiện ở nơi này chứng tỏ Tịch Nhan mười phần có ** ở gần đây.

Tiết Thắng Cảnh giả vờ nói: "Huynh đệ, không cần xúc động."

Hồ Tiểu Thiên đã cất bước đi về phía khoảng trống phía trước, quay lưng về phía Phùng Nhàn Lâm nói: “Đã gọi là một kiếm xuyên tim, chắc hẳn kiếm pháp của ngươi có chỗ hơn người, đến đây, để ta lĩnh giáo một chút cao chiêu của Kiếm Cung!”

Phùng Nhàn Lâm bị một hậu bối trẻ tuổi khiêu chiến trực diện, nếu hắn không ứng chiến, ắt mất hết thể diện. Kỳ thực Phùng Nhàn Lâm tuy tự xưng "một kiếm xuyên tim", nhưng hắn không dễ dàng xuất kiếm, xuất kiếm sắp đổ máu, thường đối thủ sẽ mất mạng.

Thân thể Hồ Tiểu Thiên chậm rãi xoay lại, từ bên hông leng keng! Một tiếng rút ra một thanh nhuyễn kiếm, nhuyễn kiếm lại như một con ngân xà không ngừng run rẩy dưới ánh trăng, ánh trăng như sương không ngừng nhảy múa trên thân kiếm, trong mắt mọi người, thanh nhuyễn kiếm kia dường như đã có sinh mệnh.

Phùng Nhàn Lâm thấy Hồ Tiểu Thiên lại rút kiếm trước, đôi đồng tử đột nhiên co rút, hàn quang bức người bắn ra, tay hắn cũng đặt lên chuôi kiếm, động tác rút kiếm của Phùng Nhàn Lâm rất chậm, thanh kiếm này của hắn cổ kính mà cũ kỹ, thậm chí có vẻ hơi nghèo nàn, trên chuôi kiếm chỉ được dệt bằng dây gai thông thường để quấn quanh, hơn nữa mài mòn nghiêm trọng, thân kiếm mảnh khảnh, dài khoảng ba thước bảy tấc, độ dẻo dai của thân kiếm cực tốt. Chỉ xét theo binh khí Phùng Nhàn Lâm dùng, kiếm pháp của hắn hẳn cũng là nhẹ nhàng nhanh nhẹn.

Hồ Tiểu Thiên không đợi Phùng Nhàn Lâm rút kiếm hoàn toàn, tay run nhẹ phần mềm, xì! Nhuyễn kiếm thẳng tắp, xé gió đâm thẳng vào tim Phùng Nhàn Lâm. Linh Xà Cửu Kiếm vốn là cao chiêu Tu Di Thiên dạy hắn, tuyệt đối không phải trò đùa. Hồ Tiểu Thiên vừa lên đã tặng linh xà đâm tim, ra tay trước để chiếm ưu thế. Xem xem một kiếm của Phùng Nhàn Lâm có lợi hại hay linh xà đâm tim mạnh hơn.

Cầu phiếu tháng bảo đảm! (Tạm biệt..)

Thích Y Thống giang sơn xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Y Thống Giang Sơn Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.