Chương 231 / 1.934

[Mông qua ải] (Thượng)

Bản dịch · 2.477 chữ

Hồ Tiểu Thiên sở dĩ chờ hắn tới gần, chính là muốn một kích tất trúng, không ngờ Nghiêm Chu lại cường hãn như thế, một đợt kim thép bắn xong lại không bắn chết hắn ngay tại chỗ, vội vàng lại giơ hộp đen lên, liên tục ấn cơ quan, số kim thép còn lại đều bắn ra, hai lần này đều bắn lên mặt Nghiêm Chu. Mặc dù như thế vẫn không thể ngăn cản Nghiêm Chu toàn lực ám sát.

Thanh đao mang theo công lực cả đời của Nghiêm Chu, đâm vào ngực Hồ Tiểu Thiên với thế không thể địch nổi. Hồ Tiểu Thiên sợ đến hồn bay phách lạc, trong lòng thầm kêu, mạng ta xong rồi, lưỡi đao chạm vào ngực hắn phát ra tiếng "đang"! Một tiếng "đang" vang lên, lại không thể đâm vào ngực hắn dù chỉ một chút. Hồ Tiểu Thiên lúc này mới nhớ ra chính mình đã cứu mạng hắn trong đan thư thiết khoán giấu ở ngực. Dù cho Hồ Tiểu Thiên vẫn bị lực đạo từ lưỡi đao chấn động lùi lại mấy bước, may mà lưng dựa vào tường viện, mới không ngã xuống đất.

Nghiêm Chu lúc này đã hao hết chút khí lực cuối cùng, thanh cương đao trong tay không thể tiến thêm một phân nào nữa, trên mặt đầy những cây kim thép dày đặc, hai mắt cũng đã bị bắn mù, cả người vẫn đứng đó không biết sống chết ra sao.

Hồ Tiểu Thiên rút đoản đao Hoắc Cách đưa cho từ trong ống giày ra, cẩn thận từng li từng tí đi tới, thấy Nghiêm Chu vẫn bất động, hắn hít sâu một hơi, lấy hết can đảm, vòng ra sau lưng Nghiêm Chu, giơ đoản đao hung hăng đâm vào sau lưng Nghiêm Chu, sau khi rút đoản đao ra lần nữa, thân hình vạm vỡ của Nghiêm Chu từ từ ngã xuống đất.

Hồ Tiểu Thiên lo hắn không chết, đưa tay sờ sờ động mạch tổng động mạch ở cổ phải của hắn, xác nhận Nghiêm Chu đã mất hết mạch tức, lúc này mới đem đoản đao đã lau sạch vết máu trên người hắn nhét lại vào vỏ, xoay người nhìn xung quanh, không thấy bất kỳ bóng người nào, xem ra Nghiêm Chu là một mình truy đuổi tới, không mang theo trợ thủ nào khác.

Nơi này không nên ở lâu, Hồ Tiểu Thiên nhanh chân rời khỏi hiện trường. Bản đồ lộ trình mà Chu Văn Cử đưa cho hắn hoàn toàn bỏ đi không cần. Như Chu Văn Cử đã nói trước đó, trong ngoài thành Tương Châu phòng bị nghiêm ngặt. Đi không được mấy bước sẽ gặp binh lính tuần tra, dân chúng trong thành Tương Châu đã đóng cửa không ra. Hồ Tiểu Thiên luôn chú ý ẩn nấp hành tung, đang do dự nơi nào ẩn náu thì bỗng nhiên phát hiện mình đang ở một nơi quen thuộc.

Hắn cảm thấy mình dường như đã từng đến nơi này, cảnh vật xung quanh có vẻ cực kỳ quen thuộc, hai bên phố nhỏ cũng không có mấy ngọn đèn. Đi tiếp về phía trước, trên cửa lớn của một tòa nhà dán phong điều. Hồ Tiểu Thiên đi qua nhìn một chút. Cẩn thận nghĩ lại, nơi này lại là ngõ Ngọc Cẩm trên phố Phong Trạch, dán phong điều chính là nhà cũ của Chu Duệ Uyên. Xem ra trong cõi u minh nhất định có mệnh số, mình vậy mà mơ hồ hồ hồ mò tới nơi này.

Xa xa bỗng vang lên tiếng vó ngựa, từ xa đến gần dường như hướng về phía ngõ Ngọc Cẩm mà đến, Hồ Tiểu Thiên trong lòng hoảng sợ, nếu lúc này bị người khác phát hiện, nhất định sẽ bắt hắn lại tra hỏi. Như vậy nỗ lực trước đó chẳng phải là hoàn toàn vô ích sao, hắn vội vàng từ tường rào leo lên, may mà tường rào Chu gia không cao, Hồ Tiểu Thiên cũng không tốn bao nhiêu sức lực liền trèo qua. Vừa mới đứng vững chân trong sân, liền nghe thấy một đội nhân mã đi ngang qua cửa, đuốc chiếu sáng đèn bên ngoài.

Trái tim Hồ Tiểu Thiên đập thình thịch, sợ đám người kia phá cửa mà vào, giả như lúc này tiến vào lục soát, khẳng định sẽ bắt hắn ngay tại chỗ. May mà đội ngũ tuần tra kia cũng không dừng lại, rất nhanh đã đi ngang qua cửa.

Hồ Tiểu Thiên thở phào một hơi. Lúc này mới để ý đến nhìn sân trước mắt, Tử Đinh Hương vẫn còn, Hoàng Ngân Kiều vẫn nở rộ, chỉ là sân viện vốn chỉnh tề sạch sẽ vì không có người chăm sóc mà trở nên cỏ dại um tùm, bàn ghế đá trong sân cũng đã nghiêng ngả ngã xuống đất. Cửa phòng mở toang, phần lớn đã hư hỏng, hiển nhiên nơi này không lâu trước đây đã từng trải qua một trận đại kiếp.

Hồ Tiểu Thiên đơn giản tuần tra từng gian phòng, Chu gia cũng không lớn, tổng cộng chỉ có tám gian phòng, phần lớn đều trống rỗng. Bị cướp sạch, chỉ có trong Tây Sương phòng còn có một chiếc giường nhỏ, Hồ Tiểu Thiên mò mẫm ngồi xuống giường nhỏ, hai cánh cửa đều ngã xuống đất, ngẩng đầu nhìn ra ngoài, bên ngoài tối om không thấy bất kỳ ánh sáng nào, vì lo lắng để lộ mục tiêu, Hồ Tiểu Thiên không dám châm đèn, nằm trên giường nhỏ mơ mơ màng ngủ thiếp đi.

Trong giấc ngủ dường như thấy cha mẹ cùng nhau thân thiết đi về phía mình, tất cả bọn họ đều mặc tù phục, trên người mang xiềng xích xích sắt, người xung quanh không ngừng mắng chửi, ném những quả trứng thối rau thối vào người bọn họ, lại thấy hai tên đao phủ hung thần ác sát cầm đao đầu quỷ sáng loáng, ánh nắng chiếu lên thân đao, ánh sáng chói lòa khiến Hồ Tiểu Thiên không mở mắt nổi, lờ mờ thấy đao đầu quỷ giơ lên rơi xuống, Hồ Tiểu Thiên kinh hãi thốt lên: “Đừng!” Hắn đột nhiên ngồi bật dậy, mồ hôi lạnh đã ướt đẫm người. Hắn thở hổn hển từng ngụm lớn, chợt nghe thấy bên ngoài lại truyền đến tiếng ồn ào.

Hồ Tiểu Thiên vội vàng đi ra khỏi phòng, lại nghe thấy có người nói: “Mau lục soát từng nhà cho ta, đừng bỏ qua bất cứ nơi nào, nhất định phải tìm ra Hồ Tiểu Thiên!”

Hồ Tiểu Thiên trong lòng giật mình, hẳn là thi thể của Nghiêm Chu bị người ta phát hiện, quân đồn trú địa phương đã triển khai truy lùng toàn thành. Chỉ trách hắn vừa rồi ngủ quá chết, nếu như tỉnh lại thêm một khắc, có thể sẽ bị người ta bắt được trên giường.

Hồ Tiểu Thiên nhìn quanh bốn phía, thấy xung quanh sân này toàn là ánh sáng của ngọn đuốc, bên cạnh truyền đến tiếng phá cửa, tiếng chó sủa, còn có tiếng hỏi kinh hoảng thất thố của chủ nhân nhà kia, không bao lâu nữa, sẽ lục soát được sân này, lúc này muốn rời đi dường như đã muộn.

Trong phòng căn bản không có chỗ ẩn thân, trong sân tuy có mấy cây, nhưng cành lá thưa thớt cũng không thể ẩn thân, ánh mắt Hồ Tiểu Thiên cuối cùng dừng lại trên cái giếng ở góc tây bắc của sân, người có thể ẩn thân hẳn chỉ có cái giếng kia.

Hồ Tiểu Thiên không chút do dự, nhanh chóng đi về phía miệng giếng, trước khi vào miệng giếng, ánh mắt hắn dừng lại trên cây trúc xanh bên cạnh, lập tức nhớ ra điều gì đó, rút đoản đao, nhanh chóng chặt đứt một cây trúc, chặt đứt hai đầu, để lại ống trúc rỗng, rồi lại đi đến bên miệng giếng. Miệng giếng không lớn vừa vặn có thể chứa một người đi ngang qua, Hồ Tiểu Thiên hai chân bước vào trước, hai tay chống lên miệng giếng, sau đó hít một hơi thật sâu, buông hai tay ra rồi hạ xuống. Lúc rơi xuống, Hồ Tiểu Thiên mới nhớ ra một chuyện cực kỳ quan trọng, nếu cái giếng này là giếng khô, chẳng phải sẽ gãy xương nát thịt sao? May mắn thay chuyện bi thảm này không xảy ra, "thịch!" một tiếng, Hồ Tiểu Thiên đã rơi vào trong nước giếng lạnh lẽo, lực rơi khiến hắn chìm sâu xuống đáy nước, sau đó lại từ từ nổi lên, lau đi vết nước trên mặt, thở hổn hển từng ngụm lớn, vừa mới lên mặt nước đã nghe thấy cửa lớn bị đẩy ra, có người tiến vào trong sân, bên ngoài có người nói: "Tìm! Không được bỏ sót bất kỳ góc nào."

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Y Thống giang sơn xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Y Thống Giang Sơn Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Hồ Tiểu Thiên nghe thấy tiếng bước chân nặng nề, tiếng bước chân từ xa tới gần, dường như có người đi về phía miệng giếng, nghe thấy có người nói: “Nơi này có giếng!”

Hồ Tiểu Thiên ngậm lấy ống trúc kia lại chìm xuống dưới mặt nước, hắn không biết đám người này khi nào mới rời đi, cho nên trước khi nhảy xuống giếng mới chém một đoạn ống trúc, lợi dụng ống trúc lộ ra mặt nước như vậy có thể đảm bảo hắn hô hấp tự do dưới mặt nước trong thời gian dài.

Có hai tên lính cầm đuốc nhìn xuống phía dưới, hai người nhìn một lúc vẫn không rõ lắm, một người trong số đó ném thẳng ngọn đuốc trong tay xuống, nhờ ánh sáng của ngọn đuốc cuối cùng cũng thành công nhìn thấy tình hình mặt nước dưới đáy giếng, không thấy bất kỳ ai.

Hồ Tiểu Thiên nhìn thấy ánh lửa trên đỉnh đầu rơi xuống, sau khi chìm vào trong nước trong nháy mắt tắt ngúm, đáy giếng tản ra một làn khói, khói sương được ống trúc hút vào, Hồ Tiểu Thiên cố nén ho, ngực dưới nước không ngừng phập phồng, cảm giác phổi của mình như muốn nổ tung.

May mà hai người kia xoay người rời đi, Hồ Tiểu Thiên nhìn thấy ánh lửa trên đỉnh đầu biến mất, lúc này mới thò đầu ra. Hắn không dám ho khan, một khuôn mặt đã bị nghẹn đến đỏ bừng, trên người bị nước giếng ngâm đến lạnh lẽo dị thường, gần như sắp mất đi tri giác.

Hồ Tiểu Thiên vốn tưởng đám người kia sẽ rời đi, lại không ngờ hai người kia lại quay trở lại. Lần này trong tay hai người không cầm đuốc, đổi thành cung tên, hai người đồng thời kéo căng dây cung, nhắm vào trong giếng liên tục bắn mấy mũi tên.

Hồ Tiểu Thiên trước khi bọn họ bắn tên đã chìm xuống mặt nước, sự tình đến nước này chỉ có thể phó mặc cho số phận, Hồ Tiểu Thiên hiển nhiên không may mắn như vậy, vẫn có một mũi tên lông vũ bắn lên vai trái của hắn, Hồ Tiểu Thiên cố nén đau đớn, nước giếng lạnh lẽo ít nhiều đã có tác dụng trấn đau.

Hai người kia bắn hết mũi tên trong tay, xoay người rời đi, lần này không trở lại nữa.

Đám người này lục soát trong ngoài Chu gia một lượt, cuối cùng chẳng thu hoạch được gì, lúc này mới rời đi.

Hồ Tiểu Thiên tin chắc đám người này sau khi rời đi, lúc này mới từ dưới đáy nước thò đầu ra, giơ tay phải lên, sờ vào cán tên trên vai trái, may mà mũi tên đâm vào thịt không sâu, hắn cắn răng, nhẫn tâm rút mũi tên lông vũ ra khỏi vai, đau đến mức hắn suýt nữa nín thở.

Từ trong ngực lấy ra chiếc bình sứ nhỏ đựng thuốc trị thương vàng, vặn ra rồi đổ một ít lên vết thương. Đợi đến khi cơn đau dịu đi đôi chút, Hồ Tiểu Thiên mới ngẩng đầu quan sát bầu trời miệng giếng.

Bầu trời đen kịt phía trên dần phai màu, cuối cùng biến thành màu sắc xám xịt, màn đêm sắp qua đi, bình minh sắp đến.

Mượn ánh sáng yếu ớt nhìn về phía thành giếng, ánh sáng trơn nhẵn không chỗ nào bắt tay vào. May mà hắn có thanh đoản đao mà Hoắc Cách tặng cho hắn. Lưỡi đao ngắn cứng cỏi, đủ để chịu được sức nặng cơ thể Hồ Tiểu Thiên, hắn trước tiên cắm lưỡi đao vào mép thành giếng, sau đó từ từ leo lên trên, bởi vì thành giếng trơn trượt, cộng thêm vai trái bị thương, cánh tay trái không thể tự nhiên dùng sức, mất trọn nửa canh giờ, mới bò lên từ trong giếng.

Trong nháy mắt từ miệng giếng bò lên, Hồ Tiểu Thiên cảm giác cả người đã kiệt sức, nằm ngửa trên mặt đất, giống như một chữ lớn. Một giọt nước mưa rơi trên mặt hắn, Hồ Tiểu Thiên vẫn không nhúc nhích, ngơ ngác nhìn lên bầu trời đen kịt phía trên, mưa giống như hạt châu đứt dây từ trên trời giáng xuống, Hồ Tiểu Thiên nhìn trận mưa lớn từ trên trời giáng xuống này, sinh mệnh uể oải dường như bị nước mưa làm dịu, bắt đầu từng chút một sống lại.

Trong đời có rất nhiều chuyện không thể chờ đợi, Hồ Tiểu Thiên không dám chờ đợi, chờ đợi có nghĩa là lấy tính mạng của mình mạo hiểm. Tối qua sau khi lục soát, cửa lớn của Chu gia được dán lại vào phong điều, nghĩa là trong thời gian ngắn nơi này sẽ không có người đến lục soát nữa. Nhưng chuyện bắn chết Nghiêm Chu tối qua chắc chắn sẽ kinh động toàn thành, hôm nay phòng bị của Vạn Tiên Châu còn nghiêm ngặt hơn hôm qua.

Đặt cược đầu tiên còn thiếu chút nữa đến một vạn, cầu hàng đầu, các huynh đệ tỷ muội có điều kiện đăng ký còn mong ủng hộ Bạch Chương Ngư đạt được mục tiêu số một. (Hết).

Thích Y Thống giang sơn xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Y Thống Giang Sơn Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.