Chương 1.952 / 2.176

Hạ Lạc toàn thân đầy thương tích, bày đầy chén cụ

Bản dịch · 3.346 chữ

Thu Nhã không thể tin được nhìn Hạ Lạc.

Phải vô sỉ đến mức nào mới có thể nói ra những lời như vậy chứ.

Nàng tức giận đến mức thân thể run rẩy.

Nhưng nàng lại cứ không có gì để nói.

Bởi vì Hạ Lạc theo một ý nghĩa nào đó mà nói, lời hắn nói là đúng, nàng quả thực là dựa vào Đinh Lăng, mới có được địa vị, danh tiếng, thành tựu như hiện tại;

Không có Đinh Lăng, nàng chỉ là một cô gái vô danh, vô cùng bình thường.

Lý thì là như vậy, nhưng lời Hạ Lạc nói ra quá đáng ghét.

Thu Nhã tức giận đến sắc mặt trắng bệch như giấy.

Khi nàng không biết phản bác thế nào, Đinh Lăng xuất hiện bên cạnh nàng, nhẹ nhàng ôm nàng, nhìn về phía Hạ Lạc, nói:

“Thu Nhã là bạn gái ta. Nhà ta chính là nhà nàng. Còn nữa, nàng không phải là tiểu nhân vật dựa dẫm vào ta, nàng là bạn gái của ta, là một nửa còn lại của ta, là người nhà của ta. Hạ Lạc, phiền ngươi nói chuyện chú ý một chút.”

Lời này nói ra rất bình thản, nhưng lọt vào tai Thu Nhã, lại như sấm sét.

Nàng vô cùng cảm động, đôi mắt long lanh như nước, không chớp mắt nhìn Đinh Lăng, hoàn toàn không để ý Hạ Lạc.

Trái tim Hạ Lạc như treo lơ lửng nơi cổ họng, hắn không ngờ lúc này, Đinh Lăng lại đột nhiên xuất hiện.

Hắn lập tức mặt mày xin lỗi, gật đầu khom lưng, nịnh nọt nói:

"Đinh Lăng, ta sai rồi. Ta đáng đánh."

Hắn nhẹ nhàng gõ một cái lên mặt mình, cười giống như Thai Giám thời xưa:

“Xin ngươi tha thứ cho ta. Ta không nên nói tẩu tử như vậy. tẩu tử quả thật không giống ta, ta là nhân vật nhỏ bé, tẩu tử giống Đinh Lăng, là đại nhân vật.”

Thấy Đinh Lăng ôm Thu Nhã, xoay người muốn đi.

Hạ Lạc Bối Phố dừng lại, vội vàng lớn tiếng nói:

‘Đinh Lăng, ngàn sai vạn sai đều là lỗi của ta. Cầu ngươi giúp một việc. Nể tình bạn học cũ, ta giúp ta lần cuối. Cầu xin ngươi. Đinh Lăng, bạn học cũ, bạn cũ, Đinh Lăng, Đinh Lăng, Đinh đại ca...’

Cánh cửa đóng chặt.

Giọng nói của Hạ Lạc cũng đột ngột im bặt.

Hắn trầm mặt, mặt đen như mực, hận ý, bất mãn trong mắt gần như muốn tràn ra ngoài.

Hai bảo vệ, là binh sĩ giải ngũ.

Thấy Hạ Lạc bộ dạng này, đều nhíu chặt mày, cảnh cáo:

"Mau rời khỏi nơi này, nghe chưa."

Hạ Lạc nhìn thật sâu bảo vệ, nhìn đến mức bảo vệ trong lòng có chút sợ hãi, Hạ Lạc lúc này mới xoay người rời đi.

Hắn nghiến răng nghiến lợi.

Hận trời hận đất.

Cảm thấy thế giới này quá bất công.

Cảm thấy Đinh Lăng quá vô nhân tính.

Có tiền như vậy.

Giúp hắn một chút sẽ chết sao?

Hơi kéo hắn, kẻ xuyên không này một phen, hắn tuyệt đối có thể quật khởi.

Kết quả Đinh Lăng không biết điều.

'Tên này, còn là trạng nguyên kỳ thi đại học đấy, tầm nhìn thiển cận, nhận người không rõ. Không có tầm nhìn xa.'

Ta một người như vậy mới đặt ở trước mặt hắn, vậy mà hắn cũng không nhìn ra.

Thật sự là thiển cận.

'Cứ chờ đi. Ta nhất định sẽ trà trộn ra, để những kẻ dám khinh thường ta như các ngươi, thấy sự lợi hại của ta.'

Càng bị coi thường.

Hạ Lạc càng không phục, càng khó chịu, uất ức, thống khổ.

Hắn làm sao lăn lộn đến bước này được.

Có nhà không dám về.

Có mẹ không dám nhận.

Bạn học, coi hắn như ôn thần, chỉ sợ tránh còn không kịp.

‘Hiện tại chỉ có Mã Đông Mai hẳn là nguyện ý giúp ta.’

Hạ Lạc quyết định đi tìm Mã Đông Mai giúp một tay.

Hắn tìm được nàng.

Mã Đông Mai ở một góc khuất không người nhìn Hạ Lạc, nhíu mày nói, 'Hạ Lạc, ngươi đi đâu rồi. Mẹ ngươi tìm ngươi đã tìm rất lâu rồi.'

‘Cái này tạm thời không quản. Ngươi có thể cho ta mượn chút tiền không.’

"..."

Mã Đông Mai khó tin nhìn Hạ Lạc, "Tiền của ngươi đâu? Ngươi không phải là đại phú hào a. Ngươi hỏi ta mượn tiền?"

'Ngươi có phải biết rõ còn hỏi hay không?'

Hạ Lạc mặt đen, ‘ta đều nợ một khoản nợ Tịch Cốc, bây giờ ăn cơm cũng thành vấn đề rồi. Ta nào có tiền.’

'Ngươi nói cho ta biết rốt cuộc là chuyện gì. Ta khoảng thời gian này đi tham gia tập huấn rồi, vừa mới trở về không lâu, chuyện của ngươi, ta thật sự không hiểu.'

Hạ Lạc nghe vậy, khuôn mặt căng thẳng mới dễ coi hơn một chút.

Hắn đem đầu đuôi câu chuyện kể lại.

Mã Đông Mai chỉ cảm thấy như nghe chuyện hoang đường.

Mới ngắn ngủi chưa tới một tháng.

Tình thế tốt đẹp của Hạ Lạc liền sụp đổ.

'Ngươi cũng quá giỏi làm rồi.' Mã Đông Mai sắc mặt cũng không tốt, 'ngươi nợ quá nhiều, ta không giúp được ngươi. Còn nữa...'

Nàng dường như nghĩ tới điều gì đó, cảnh cáo, ‘Đừng để ta đi cầu Đinh Lăng nữa. Ta đã giúp ngươi cầu xin mấy lần rồi. Ta không còn mặt mũi nào đi cầu xin nữa. Món nợ ân tình này quá khó trả, nợ ân tình của Đinh Lăng ta càng không trả nổi, trả không được.’

"Ta đã đi cầu Đinh Lăng, vô dụng."

Hạ Lạc thở dài, ‘Trên thế giới này, Mã Đông Mai. Ta chỉ có ngươi thôi.’

Hắn hai mắt thâm thúy nhìn Mã Đông Mai, nói, ‘nếu ngay cả ngươi cũng không giúp ta, ta thật sự không biết nên tìm ai.’

Mã Đông Mai bị lời này nói đến mềm lòng, trong lòng sinh động, từ trong túi móc ra mấy tờ tiền năm hào nhàu nát, nàng vuốt phẳng số tiền này, đưa cho Hạ Lạc, ‘Khà, toàn bộ tài sản, đều cho ngươi.’

"..."

Mí mắt Hạ Lạc giật liên hồi, 'Mấy đồng này, có thể làm được gì?'

'Ít nhất cũng đủ cho ngươi ăn vài bữa sáng đi. Dùng tiết kiệm một chút, có thể mua không ít bánh bao đấy. Ngươi không cần à? Vậy thôi. Ta tự giữ lại để tiêu đi.'

‘Phải phải phải.’

Mấy đồng cũng là tiền a.

Đủ để hắn quét đĩa cả ngày đấy.

Viết.

Nghĩ đến việc mình cày đĩa một ngày cũng chỉ kiếm được mấy đồng, Hạ Lạc chua xót đến mức nước mắt sắp trào ra ngoài.

Hắn đường đường là Thiên Mệnh Chi Tử, kẻ xuyên việt.

Làm sao lại lăn lộn đến mức này?

Lại đến tìm Mã Đông Mai, kẻ học thể thao này, đến hóa duyên!

"Vậy cho ngươi đi."

Mã Đông Mai còn có chút không nỡ, nhưng rốt cuộc vẫn cho.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích xuyên qua vạn giới: Thần công tự động tối đa xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) Xuyên qua vạn giới: Thần công tự động cập nhật mạng tiểu thuyết sách hải các cấp tối đa tốc độ cập nhật toàn mạng nhanh nhất.

'Ta sắp học đại học rồi, bây giờ sẽ làm một ít công việc bán thời gian. Nhưng tiền kiếm được thật sự không nhiều. Học phí của ta còn chưa đủ đâu. Đang gom góp. Hạ Lạc, xin lỗi nha. Ta không giúp được ngươi đâu.'

'Có thể cho ta mấy đồng đấy. Cảm ơn nhé.'

"... Không cần cảm ơn."

Mã Đông Mai khoát tay, 'ngươi tiếp theo định làm gì?'

‘Không biết.’

Hạ Lạc nhìn về phía Mã Đông Mai, ‘ngươi nếu nguyện ý giúp ta cầu xin Đinh Lăng. Hoặc là ngươi trực tiếp đi tìm Đinh Lăng mượn một chút, sau đó lại cho ta mượn, vậy thì tốt nhất không gì bằng.’

‘Đừng đừng đừng.’

Mã Đông Mai quả quyết từ chối, 'ta không làm!'

Cho Hạ Lạc vay tiền? Đó chẳng phải là đổ sông đổ biển sao?

Hạ Lạc đã nợ gần mười triệu rồi.

Một ngàn vạn a một ngàn vạn.

Nàng Mã Đông Mai mấy đời cũng chẳng kiếm được.

Sợ chết người.

Nàng hiện tại đều e dè Hạ Lạc.

Vốn định gả cho Hạ Lạc.

Nhưng Hạ Lạc dạo trước khiến nàng thất vọng quá nhiều lần, độ hảo cảm và bộ lọc đều vỡ vụn không ít.

Hiện tại Hạ Lạc lại nợ nhiều như vậy.

Càng khiến Mã Đông Mai nhìn mà sinh lòng sợ hãi, ý niệm gả cho hắn cũng không dám có nữa, cứ thế bị nàng hủy diệt.

"Cầu xin ngươi."

"Cầu gia gia cầu là cũng vô dụng."

Mã Đông Mai xoay người rời đi, 'Hạ Lạc, tạm biệt!'

'Mã Đông Mai, ngươi chẳng lẽ thật sự muốn nhẫn tâm đối với ta như vậy sao? Chúng ta chính là tri kỷ, là bạn tốt a!'

Hạ Lạc đuổi theo, không cam lòng. Hắn thật lòng cảm thấy con đường Mã Đông Mai đi mượn tiền Đinh Lăng này được thông suốt.

Vừa rồi là ý tưởng kỳ diệu chợt lóe lên, hắn không muốn từ bỏ.

'Chúng ta là huynh đệ, là tỷ muội, là người nhà đều vô dụng.'

Mã Đông Mai nói rất quả quyết, ‘ngươi quá hố rồi. Ta hầu hạ không nổi. Hạ Lạc, ngươi nhường đường, ta muốn về nhà rồi.’

'Cầu ngươi, lần cuối cùng. Chỉ một lần.'

'Lần cuối cùng này của ngươi, đã nói nhiều lần rồi. Ta không tin ngươi.'

Mã Đông Mai mặt đen, ‘Hạ Lạc, mau tránh đường, ta muốn về nhà ăn cơm.’

'Nói đến ăn cơm, bụng ta đói rồi, chúng ta cùng nhau đi ăn nhà hàng đi.'

Hạ Lạc quyết định lấy lòng Mã Đông Mai, trước tiên hoãn binh hành động, sau đó từ từ tấn công chiếm đoạt.

"Ngươi có tiền không?"

'Đây chẳng phải là sao?'

Hạ Lạc Dương giơ mấy đồng tiền trong tay lên.

‘Đó là tiền của ta!’

Mã Đông Mai giậm chân.

'Hắc hắc, đều như nhau cả, đều như nhau cả. Đi, mời ngươi ăn cơm.'

'Bớt đi nữa. Ngươi còn không có tiền, đừng giở trò này với ta. Ta không mắc lừa.'

......

Cuối cùng.

Hạ Lạc vẫn không cầu được Mã Đông Mai.

Thật sự là vì Mã Đông Mai không hạ thể diện đi cầu xin Đinh Lăng.

Vì Hạ Lạc, đã cầu xin bao nhiêu lần rồi.

Hơn nữa.

Hạ Lạc chính là cái hố không đáy.

Mã Đông Mai không ngốc.

Thật sự đi cầu xin rồi.

Nàng thật sự sợ Hạ Lạc lại đem số tiền mượn đến xộc xệch sạch sẽ.

Nàng nào dám?

Nàng làm thêm một tháng kiếm được tiền cũng chỉ hai trăm tệ.

Lỗ hổng của Hạ Lạc gần ngàn vạn.

Nghĩ lại, mắt liền hoa lên.

Nàng quyết định né tránh đại chiêu của Hạ Lạc.

......

Ngay cả Mã Đông Mai cũng tránh Hạ Lạc rồi.

Hạ Lạc thất hồn lạc phách, chỉ cảm thấy cả thế gian mênh mông, lại không một ai có thể giúp hắn.

Hắn ngược lại muốn tiến vào giới giải trí văn minh.

Dù sao hắn biết trong tương lai những phim truyền hình nào sẽ nổi tiếng.

Chỉ cần tìm một tay súng, viết phim truyền hình trong ký ức thành phiên bản xuất phát nhỏ, xác suất lớn sẽ kiếm tiền.

Nhưng hiện tại danh tiếng của hắn trong giới giải trí đã tệ rồi.

Chuyện nợ gần ngàn vạn người đã lan truyền khắp giới.

Rất nhiều người đều tránh né hắn không kịp. Như gặp rắn rết vậy.

Hạ Lạc đi tìm nhà xuất bản.

Nhà xuất bản trực tiếp từ chối hợp tác, đồng thời gửi giấy báo nợ cho hắn, bảo hắn mau trả tiền.

Hắn hết cách rồi, một đêm nọ, không biết có phải là dây thần kinh nào bị đứt rồi không.

Hắn vậy mà lại đi vay nặng lãi để lấp đầy lỗ hổng.

Từ đó.

Bước lên một con đường không lối thoát để tháo tường phía đông vá tường phía tây.

Đợi đến khi hắn bị người thu cho vay nặng lãi, đuổi đến tận trời không đường xuống đất không cửa, hắn mới bừng tỉnh tỉnh ngộ:

'Những năm qua ta rốt cuộc đã làm gì vậy? Sao ta lại thành bộ dạng quỷ quái thế này chứ. Ta đường đường là người xuyên không!!'

Hạ Lạc quỳ rạp xuống đất, ngửa mặt lên trời gào khóc, cảm thấy cuộc đời mình như một cái bàn trà, trên đó bày đầy chén (bi kịch.)

Ngày hôm ấy.

Hắn bị kẻ truy nợ chặn ở trong một con hẻm nhỏ, bị người ta đánh cho toàn thân đầy thương tích.

Hắn đau khổ cầu xin tha thứ.

Kẻ truy nợ buông lời đe dọa: 'Lần sau còn không trả tiền, chặt đứt tay ngươi. Ngoài ra, có một chuyện nhất định phải thông báo cho ngươi, mẹ ngươi vì trả nợ, đã mệt ngã vào nhà máy, bị đưa đến bệnh viện rồi. Thằng cháu nhà ngươi mà có chút hiếu tâm, lúc này, chẳng phải nên đi thăm mẹ ngươi sao? Phì!'

Nói xong, còn nhổ một ngụm nước bọt về phía Hạ Lạc, sau đó nghênh ngang rời đi.

Sherlother co rúm ở góc tường, ôm đầu, không dám ngẩng đầu.

Mãi đến khi nghe thấy âm thanh đi xa, không còn nghe thấy bất kỳ âm thanh nào nữa, hắn mới dám buông tay xuống.

Ngước mắt nhìn.

Trong rương tĩnh mịch như tờ.

Ngoại trừ tiếng hô hấp của hắn, không nghe thấy bất kỳ âm thanh nào.

Hắn thở dốc một hơi, cảm thấy toàn thân khó chịu, ho khan hai tiếng, ho ra một ngụm máu, hắn bị dọa đến sắc mặt trắng bệch, nhưng vẫn dùng hết sức lực đứng lên.

'Xương bị đạp gãy rồi.'

Hắn đau đớn hít một hơi lạnh, muốn khóc mà không ra nước mắt.

Cho dù xương gãy rồi.

Hắn cũng không có tiền đi bệnh viện a.

Nhưng nghĩ đến mẹ đang ở bệnh viện, hắn cắn răng, vẫn quyết định đi xem thử.

Hắn biết rõ đức hạnh của những kẻ đòi nợ này.

Sẽ thông báo cho hắn.

Khá lớn là sợ mẹ hắn chết, thiếu mất một người trả nợ.

Cũng hy vọng hắn có thể có một người mẫu thân hắn lo lắng như vậy, không đến mức thật sự không vướng bận, đến lúc đó sẽ khó làm.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích xuyên qua vạn giới: Thần công tự động tối đa xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) Xuyên qua vạn giới: Thần công tự động cập nhật mạng tiểu thuyết sách hải các cấp tối đa tốc độ cập nhật toàn mạng nhanh nhất.

'Đám cháu trai, ma cà rồng này.'

'Lão tử ngày nào cũng dậy sớm thức khuya làm việc, ngày nào cũng ăn bánh bao, uống nước lọc, tiền kiếm được đều bị bọn cháu trai các ngươi lấy mất rồi. Còn ở đây thúc giục. Thúc mạng a thúc giục. Chết tiệt!!'

Hạ Lạc tức giận mắng.

Đương nhiên, hắn cũng chỉ dám sau lưng mắng. Dám mắng trước mặt người là không dám.

Hắn khập khiễng bước về phía trước, vì đau đớn mà thỉnh thoảng hít một ngụm khí lạnh, hắn cảm thấy rất tủi thân, ngột ngạt, khó chịu.

Hắn là Thiên Mệnh Chi Tử.

Sao lại thành bộ dạng này rồi.

Dù có thuộc thế nào đi nữa, cũng không đến mức như vậy a.

Điểm chuyển hướng ở đâu?

Hạ Lạc nhớ ra rồi.

Bước ngoặt đầu tiên, là Thác Bạt Phong cắt ngang ca khúc, cơ hội đầu tư của hắn;

Bước ngoặt thứ hai, là Đinh Lăng không hợp tác với hắn. Dẫn đến hắn vi phạm hợp đồng;

Bước ngoặt thứ ba, mơ hồ vay nặng lãi.

'Chết tiệt. Hôm đó ta chắc chắn bị người ta chuốc say rồi, nếu không sao lại ký hợp đồng vay nặng lãi được.'

Hạ Lạc hối hận đến ruột gan đều xanh lét.

Quyết định từ nay về sau, cai rượu!!

Hắn chỉ mơ hồ nhớ lại hôm đó uống đến say mèm, sau đó nói đến việc khó, bị người ta kéo đi gặp một người, sau đó vay tiền được không ít, nhưng đã ký không ít hợp đồng.

Giờ nghĩ lại, toàn thân ướt đẫm mồ hôi lạnh.

Thật sự không thể uống say được.

Say rượu không chỉ làm hỏng việc; còn muốn mạng nữa.

Mạng già này của hắn, suýt chút nữa đã bỏ mạng ở đây.

Nếu không phải xuyên không trở về, tố chất thân thể cũng đã tốt hơn, hắn thật sự không chịu nổi sự nghiệp này.

Mấy giờ sau.

Hạ Lạc đi tới bệnh viện.

Gặp được mẫu thân.

Mẫu thân tỉnh rồi.

Nhìn thấy dáng vẻ hắn rất kích động.

Hạ Lạc động dung, vội vàng nhào tới, ôm nàng gào khóc thảm thiết, hắn thật sự ủy khuất a, vào giờ khắc này, hắn chỉ cảm thấy mẫu thân mới là bến đỗ tâm linh của mình.

Nhưng khóc chưa quá hai giây, đã bị một cái tát đánh cho choáng váng.

'Cút!'

'Không phải, mẹ, ngươi vì sao đánh ta?'

'Tại sao? Ngươi nói tại sao?'

Mẫu thân dường như tức giận, kích động đến mức bò dậy, nắm lấy thanh sắt buộc bình treo, liền đập vào người Hạ Lạc.

'Mẹ. Đừng kích động, buông đồ xuống, mẹ.'

Hạ Lạc né tránh.

Nhưng vì chân què, rất dễ dàng bị mẫu thân đuổi kịp, đánh cho mấy lần.

Hạ Lạc là bị thương chồng thêm thương, đau đến mức gào thét.

Hắn càng kêu.

Mẫu thân đánh càng hăng.

'Kêu, chỉ biết kêu. Ngươi đúng là đồ phế vật. Đồ phá gia chi tử, ngươi dám làm gì, sao dám. Cho vay nặng lãi ngươi cũng dám đụng vào. Ngươi đúng là đồ khốn nạn...'

Cuối cùng vẫn là y tá đến, mới kéo mẫu thân ra.

Hạ Lạc né tránh không kịp, trên mặt còn bị đạp một cước, trên mặt vẫn mang theo một vết giày, hắn nhìn mẫu thân, trăm mối cảm xúc lẫn lộn, trong tiếng mắng giận dữ của mẫu thân, hậm hực xoay người rời đi.

‘Làm việc chăm chỉ. Trả nợ của ngươi đi. Đừng ngày nào cũng nghĩ đến phát tài.’

Làm công có thể kiếm được một ngàn vạn?

Hạ Lạc ngửa mặt lên trời thở dài.

Đời này hắn lẽ nào cũng phải sống trong trả nợ.

Trời xanh ơi.

Hắn không muốn cuộc sống như vậy, hắn thà chết ngay bây giờ, xuyên không trở về lần nữa, cũng đừng sống những ngày tháng quỷ quái không bằng heo nái này nữa.

'Tìm Đinh Lăng, chỉ có hắn có thể giúp ta.'

Hạ Lạc lại nổi lên ý nghĩ tìm Đinh Lăng.

Chỉ vì mấy năm nay.

Đinh Lăng trong trường đại học, động tác lớn không ngừng, đến nay đã là đại tác gia nổi danh khắp nơi rồi.

(Hết chương này)

Thích xuyên qua vạn giới: Thần công tự động tối đa xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) Xuyên qua vạn giới: Thần công tự động cập nhật mạng tiểu thuyết sách hải các cấp tối đa tốc độ cập nhật toàn mạng nhanh nhất.