Chương 68 / 80

Chương 68: Hàn Thường không chịu nổi (hai hợp nhất)

Bản dịch · 3.109 chữ

"Sao ngươi nhìn ta như vậy?"

Kỷ Trần chăm chú nhìn về phía Nhạc Vân.

Phát hiện ra sự khác thường của hắn.

Nhạc Vân dời mắt đi: "Ta đang nghĩ, bây giờ ngươi nên làm thế nào."

"Khiêu khích bọn họ."

"Cố gắng tiêu diệt dã chiến quân của họ."

Kỷ Trần đáp.

Rất nhanh, hắn đã hạ lệnh đầu tiên sau khi đến trị vì phủ Dĩnh Xương này.

"Toàn quân đều có!"

"Báo bỏ vũ trang."

"Ngủ tại chỗ!"

"Ngủ no rồi đánh đêm tập kích."

Có gì mà còn sỉ nhục người ta hơn cả ngủ tại chỗ chứ?

Đại quân nghe thấy mệnh lệnh của Kỷ Trần, quả thực ngây dại.

Nhưng cuối cùng, họ vẫn hành động theo mệnh lệnh.

Mấy vạn người cùng hành động, vào lúc này không có chút kỷ luật nào, giống như đội ngũ đi chợ đến nơi, mỗi người tìm chỗ nghỉ chân.

Hàng binh phía trước, đặt khiên xuống, gối lên trường qua của mình.

Cung thủ gối lên bình tên của mình.

Chỉ có binh lính hệ thống chỉ xuống ngựa, vẫn mặc giáp.

Bọn họ ẩn mình trong đám đông.

Một khi Hàn Thường dẫn quân ra khỏi thành tập kích, bọn hắn sẽ lập tức phản xung phong.

Trong thời gian ngắn, toàn quân ngáy như sấm.

Kỷ Trần áp bức người càng thêm lợi hại.

Dù là quân nông dân bình thường, cũng hiếm khi có thời gian ngủ, phần lớn thời điểm đều dùng thuốc cưỡng ép chấn chỉnh.

Ngày nay thật vất vả đón nhận ân huệ của Kỷ Trần, bọn hắn một người ngủ nhanh hơn người kia, ngủ rất ngon.

Nhạc Vân nhìn cảnh này, trong lòng lại dâng lên chút khó tin.

Thật khó tưởng tượng, một Kỷ Trần keo kiệt đến mức ngay cả thời gian ngủ của quân tốt cũng phải chiếm dụng lâu dài...

Rốt cuộc là thứ gì.

Tại sao những người này vẫn trung thành tận tụy.

....................

"Thật là, khoa trương quá đi!"

Trên tường thành, Hàn Thường nắm chặt nắm đấm.

"Đây là bắt đầu ngủ sao?"

"Họ không yên nghỉ đóng trại sao?"

Vương Bá Long tay vịn vào lỗ châu mai, có chút không nhịn được muốn xuống dưới đánh một trận.

Các binh sĩ Kim nhìn doanh trại trải rộng dưới thành, nhìn những binh lính nằm trên mặt đất, ngắm nhìn đám ngựa đang gặm cỏ chậm rãi, càng tức đến mức sĩ khí đều tăng vọt.

Điều này khiến bọn họ nhìn đến bẹp dí!

Những thứ cơ bản nhất trong việc công thành cũng không cần nói nữa!

"Đại tướng quân!"

“Bọn họ mới tới, giờ lại còn trực tiếp ngủ! Chúng ta không bằng nhân lúc này tập kích bọn họ, trước hết hãy giết sạch nhuệ khí của bọn chúng!”

Rất nhiều binh sĩ đều muốn tử chiến.

Đang chủ động xin đi.

Hàn Thường gật đầu.

Tính khí hắn rất lớn.

Khó khăn lắm mới nhịn được đến bây giờ, đối phương lại làm như vậy.

Thật sự là không chịu nổi nữa rồi!

"Bá Long, ngươi thấy thế nào?"

Ánh mắt hắn nhìn về phía người tốt bụng của mình.

"Ta cũng muốn đánh nó!"

Vương Bá Long nghiến răng nghiến lợi.

"Nhưng mà! Một người có thể phát triển ra một đại quân như vậy ngay dưới mí mắt chúng ta, ngài nghĩ bọn họ sẽ là kẻ ngốc sao?"

Vương Bá Long trịnh trọng nhìn Hàn Thường.

“...........”

"Sẽ không."

Tuy không muốn, nhưng Hàn Thường xác thực phải thừa nhận.

Kẻ ngốc, cũng sẽ không nhận được sự công nhận của đại quân kia.

Không thể có uy vọng, đại quân áp chế kia đều biến thành kẻ ngốc.

Thật sự nghe lời, ngủ trước khi công thành, hơn nữa đừng nói là dựng trại đóng quân, ngay cả cự mã gì đó cũng không bố trí...

Cứ thế ngủ một cách thoải mái.

Phải biết rằng đây là chiến trường.

Đây là trị của phủ Dĩnh Xương.

Dù bọn họ thực sự có mười sáu vạn người, cũng không nên làm càn như vậy.

Công thành vốn dĩ phải dùng binh lực gấp mười lần để vây.

Nhưng đối phương lại phóng túng như vậy.

Điều đó rất khó tưởng tượng, sự tự tin của họ đến từ đâu.

"Nhưng bọn họ đang sỉ nhục chúng ta. Nếu giả vờ không nhìn thấy, quân tâm đều sẽ tan rã."

Giọng nói của Mã hòa thượng từ bên cạnh truyền tới, trầm thấp như tảng đá đập vào tảng.

Hắn muốn đánh.

Khi Kỷ Trần bọn hắn vượt sông, hắn đã muốn đánh.

Muốn đánh cũng muốn phát điên rồi!

"Để ta ra ngoài đánh bọn chúng một trận đi!"

Mã Hòa Thượng cảm thấy trên người mình có kiến đang bò, hắn tức giận nhìn về phía Vương Bá Long.

"Hay là không ra ba ngàn người xông vào doanh trại xem thử..."

Hàn Thường chủ động mở miệng.

Điều hòa bầu không khí căng thẳng của hai người.

"Dù bọn họ cố ý dụ chúng ta ra ngoài. Nhưng bọn chúng cũng thực sự nằm ườn, phú quý hiểm trung cầu!"

"Lỡ như họ chuẩn bị sẵn sàng thừa cơ hỗn loạn cướp cửa... chúng ta phải làm sao."

Vương Bá Long lộ vẻ lo lắng.

Hắn chỉ muốn chia cho Mã hòa thượng tám trăm binh, chết như vậy cũng không đau lòng, không ảnh hưởng đến đại cục.

Nhưng Mã hòa thượng liền nổi giận.

Tám trăm người nhắm vào mẹ nó mười vạn!

Dù đối phương đang ngủ, sau khi bò dậy cũng phải một ngụm nước bọt dìm chết hắn!

"Vương Bá Long! Ngươi đừng có nói nhảm nữa! Người sao có thể biến thành bộ dạng như ngươi!"

Mã hòa thượng chỉ vào mũi Vương Bá Long mà mắng to.

"Binh Hiêu một tên, tướng mạnh như tổ, ta thật sự là nhập nương rồi!"

"Ta thấy đám quân giặc đó chính là biết có ngươi, nên càng ngày càng quá đáng!"

"Đây mẹ nó là địa bàn của chúng ta, làm sao có thể giấu binh? Ngươi không biết sao? Căn bản không thể nào giấu quân phục kích! Bây giờ bọn họ lại ngủ hết rồi, chúng tôi sợ cái gì chứ?"

“Chúng ta ra khỏi cửa, bọn họ vẫn đang ngủ mà còn có thể nhân cơ hội đứng dậy cướp cửa nhà, ngày đó sắp sập rồi! Chúng ta còn không giữ được, vậy thì chết thẳng đi cho xong.”

“.........”

"Ta mới nhập nương thôi!"

Vương Bá Long mắng lại một câu.

Nhưng hắn biết.

Mã Hòa Thượng chửi bới bất mãn.

Không có nghĩa là Mã Hòa Thượng một mình.

Mà đại diện cho toàn quân trên dưới.

Hắn không thể làm ngược đại thế mà hành.

Hắn nghiến răng, cuối cùng gật đầu.

"Mã hòa thượng, ta cho ngươi ba ngàn kỵ binh, nếu việc có thể làm thì làm, như không thể hành động, lập tức lui về phía sau."

Hàn Thường sai Mã hòa thượng đi dẫn binh.

"Vương Bá Long."

Hắn quay đầu lại tìm việc cho Vương Bá Long.

“Truyền lệnh xuống.” Hắn nói, giọng rất bình thản, “Toàn thành tăng gấp bội đề phòng. Binh trên tường thành chia làm ba ban, luân phiên trực thủ tường. Những người còn lại chờ lệnh. Không được ra khỏi thành, không được mở cửa, cấm lộ diện.”

"Vâng."

Vương Bá Long chạy đi.

Binh lính Kim trên đầu thành lần lượt lui xuống từ sau lỗ châu mai, dựa vào chân tường bên trong tường thành ngồi.

Họ cầm cung, ôm đao, bế đầu gối mình, lặng lẽ chờ đợi.

Ba ngàn kỵ binh của Mã Hòa Thượng thực ra đã nhanh chóng được chọn xong.

Nhưng hắn không vội vàng tấn công.

Trời đã muộn.

Hắn chuyên môn chờ đợi trời tối.

Hắn cảm thấy, màn đêm chính là màu sắc bảo vệ của kỵ binh Kim Nhân bọn họ.

Đối với người thường, đêm tối đã đến, con người ngay cả hai ngón tay cũng không nhìn rõ được mà mở mắt mù.

Mà đội quân Hán này, sau khi vào đêm tối biến thành mù mắt, lại không làm bất kỳ biện pháp nào, trực tiếp ngủ thiếp đi, ngay cả lửa cũng chưa chắc đã có.

Đêm tập kích này.

Không phải một xông một chuẩn?

Mã hòa thượng nghĩ như vậy.

Thật trùng hợp.

Kỷ Trần cũng nghĩ như vậy.

Sau khi trời tối, nhân lúc đêm tối mà hắn còn chưa kịp chế tạo đuốc, đã bắt đầu sắp xếp đại quân có trật tự rút lui.

Chỉ có Đạp Bạch quân, hệ thống binh vẫn đứng ở hàng đầu.

Kỷ Trần muốn dùng bọn hắn để treo vạn kỵ của Hàn Thường.

Ba ngàn kỵ binh, không thỏa mãn được khẩu vị của Kỷ Trần.

Đêm đen đã đến.

Trong trị lý của phủ Dĩnh Xương, đột nhiên truyền ra tiếng 'phụt phụt' trầm đục.

Đây là âm thanh vó ngựa bọc vải giẫm lên mặt đất.

Mã hòa thượng dẫn ba ngàn kỵ binh tập kích mà đến.

Bọn họ hung thần ác sát, khí thế hung hăng xông về phía khu nghỉ ngơi của quân Kỷ gia ở phía trước.

Trong màn sương đêm, họ khá nhanh chóng.

"Chết tiệt!"

"Bọn họ thật sự dám ra ngoài!"

"Địch tập kích! Gió rít lên!"

"Sợ cái gì mà sợ! Một lũ nhát gan, xem ta giết chết bọn chúng!"

Diễn xuất của Kỷ Gia Quân chưa rút lui cũng khá chân thực.

Có người chạy, cũng có người tiến lên bắt đầu đánh nhau.

Tựa như rơi vào hỗn loạn.

Nhưng thực ra, tất cả những điều này đều đã được sắp xếp từ trước.

Những người xông lên trong hỗn loạn, cơ bản cũng biết họ đang dùng sinh mạng để che chắn cho kế hoạch tiếp theo.

Những người đón lên này chủ yếu là lính hệ thống.

Họ với tư cách là binh chủng 'quý tộc' trong quân đội nhà Kỷ, cũng phải gánh thêm nhiều thuế máu.

"Cuồng vọng!"

Mã hòa thượng nhìn đám binh lính này, rõ ràng bị tập kích mà còn dám ngang ngược như vậy, lập tức trợn mắt muốn nứt, hét lớn giết chóc, cầm cây kích sắc bén hung hăng chém vào eo hoặc đầu của những quân địch này.

Nếu là quân tốt bình thường, trước đòn tấn công khí thế như cầu vồng này, chắc chắn sẽ trực tiếp tan tác như chim muông thú.

Nhưng các binh sĩ hệ thống thì không có.

Họ không những không sợ.

Còn phối hợp ăn ý, chỉ thấy bọn họ chen chúc chồng lên nhau, bên ngoài tạo thành tường khiên, cắm trường mâu, rút cung tên bên trong ra, tựa như kiên cố không thể phá hủy lại sắc bén không gì cản nổi, một bộ dạng có bản lĩnh thì trực tiếp đâm sầm vào.

Mã hòa thượng nhíu mày.

Hắn biết, xông lên như vậy dù mình có thắng được cũng sẽ tổn thất nặng nề.

Kỵ binh thường không thể xông thẳng vào loại bộ binh phương trận này.

"Hừ. Quả nhiên hung hãn! Thế mà cũng có thể khiến các ngươi phản ứng lại, liệt thành đại trận."

Mã hòa thượng hừ lạnh, trong thiết kỵ dưới trướng hắn phân hóa ra hai nhánh, theo hướng ngược lại, đột nhiên vòng qua một cách tròn trịa.

"Ta thấy các ngươi có sợ lửa không."

Đám thiết kỵ này của bọn họ, rõ ràng đều mang theo bình lửa dùng máy bắn đá pháo!

"Vút vút vút——"

Sau khi các thiết kỵ của Mã Hòa Thượng tiến vào tầm bắn, quân Kỷ gia liền giương cung, bắn về phía bọn hắn.

Nhưng với tư cách là quân đội của Hàn Thường, kinh nghiệm tác chiến của bọn hắn cũng rất phong phú.

Bọn họ nằm rạp trên lưng ngựa làm nhỏ, dốc toàn lực phòng ngự đợt bắn đồng loạt này.

Có người bị đánh trúng.

Nhưng dưới mệnh lệnh chỉ cho phép bại của Kỷ Trần, không được thắng, càng nhiều mã hòa thượng thiết kỵ đột kích đến trước trận.

"Mất mặt!"

Một mệnh lệnh.

Bọn họ ném hết bình lửa, Chấn Thiên Lôi trong tay ra ngoài.

Có những người sức lực không đủ, không ném đến nơi.

Có người bị quân Kỷ gia phòng thủ.

Nhưng cuối cùng vẫn có không ít tiến vào quân trận Kỷ gia.

Sau khi bình lửa rơi xuống đất, lập tức bộc phát ra ánh lửa nóng rực, từng lưỡi lửa từ đó trào ra, quấn quanh quân Kỷ gia bên cạnh.

Đội hình dày đặc của Kỷ gia quân, lúc này bị đốt cháy, lách tách.

Tiếp tục kiên trì đội hình, bọn họ sẽ cùng nhau hóa thành quả cầu lửa lớn.

Lập tức, đội hình dày đặc của Kỷ gia quân lập tức tản ra, bốc cháy lăn lộn tại chỗ, không có lửa mà tránh né hỏa diễm.

"Ha ha ha!"

“Giết!”

Mã hòa thượng hô to, là người đầu tiên xông vào quân đội Kỷ gia.

Đội ngũ quân Kỷ gia lỏng lẻo sụp đổ, bị Mã hòa thượng dẫn người xông lên là vỡ.

"Chết tiệt!"

"Kim nhân này hóa ra mạnh đến vậy sao?"

"Chạy mau!"

"Ta đầu hàng!"

Binh lực hệ thống lại phân tán ra.

Làm gì cũng có.

Cũng có người tiếp tục tác chiến, nhảy dựng lên chém ngã toàn bộ thiết kỵ trên lưng chiến mã.

Vốn dĩ Mã hòa thượng muốn gọi một tiếng không tha.

Hắn căm hận đám cuồng đồ kiêu ngạo này.

Nhưng đối mặt với những kẻ cuồng đồ này, trong tình huống này đều có thể bộc phát sức chiến đấu.

Hắn chọn thỏa hiệp.

"Bỏ vũ khí xuống, kẻ đầu hàng không giết!"

Hắn hét lớn.

Thả lại quân Kỷ gia đã buông vũ khí đầu hàng tại chỗ.

Bắt đầu cưỡi ngựa truy sát những kẻ đang chạy trốn.

"Đúng là một trận đại thắng sảng khoái."

Kỷ Trần ở phía sau, nhìn trận giả vờ thua này, nghĩ đến tâm tư của bọn Hàn Thường.

Chiến thuật 'giả bại' này, nhìn thì dùng nhiều, trông đơn giản.

Nhưng thực ra giả bại luôn là một trong những chiến thuật nguy hiểm nhất trong cuộc chiến cổ đại.

Dùng tốt thì lấy kinh điển ít thắng nhiều; dùng đập, chính là toàn quân bị diệt.

Bởi vì trên chiến trường cổ đại này thông tin truyền đi cực kỳ chậm, binh lính thường không hẳn biết đây là kế sách.

Ngươi bảo hàng trước lui, hàng sau tưởng hàng phía trước thua rồi, chạy theo.

Cánh tả hữu thấy trung quân động thủ, tưởng rằng toàn tuyến sụp đổ rồi cũng bắt đầu chạy trốn.

Trong số một vạn người, chỉ cần vài trăm người thực sự chạy trốn, nỗi hoảng loạn sẽ lan tỏa như dịch bệnh.

Giống như Phù Kiên trong trận chiến sông Phì, hắn để quân đội rút lui, chỉ là muốn nhân lúc quân Đông Tấn vượt sông mà đánh nửa độ.

Kết quả rút lui mệnh lệnh, mấy chục vạn đại quân tưởng thất bại trong chớp mắt, tự chà đạp lẫn nhau, không đánh mà tan tác.

Đế quốc Tiền Tần cứ thế sụp đổ.

.......................

Mã hòa thượng khải hoàn rồi!

Một trận chém giết tám trăm địch, bắt giữ hơn một ngàn ba trăm người.

Tin tức này đã kích nổ trị của phủ Dĩnh Xương.

Chiến tích của Mã hòa thượng được khắc sâu bên ngoài tường thành.

Bên trong tường thành, mỗi người đều có thể nhìn thấy, những quân địch toàn giáp khí thế kiêu ngạo trước kia, giờ đây thân mình trần trụi bị dây thừng liên kết, giống như chó bị dắt vào trong thành.

Mã hòa thượng và thiết kỵ dẫn theo, phô diễn chiến lợi phẩm, cuồng ngạo thổi da bò.

"Những kẻ địch này! Cũng chỉ đến thế mà thôi!"

"Một lũ rác rưởi!"

"Chỉ là số lượng nhiều hơn một chút, nhưng dù số đông đến đâu cũng chỉ là đám ô hợp mà thôi!"

"Chúng ta xông lên, bọn họ liền sụp đổ."

"Lão tử cầm dao giết bọn chúng, còn dễ dàng hơn cả việc giết gà mổ vịt."

Cứ như vậy.

Dựa vào thu hoạch của Mã hòa thượng, lòng người hoảng loạn trong trị lý Dĩnh Xương phủ đều có thể thấy được mà bình tĩnh lại.

Xem ra, những kẻ địch hung hăng này, thực ra cũng chỉ đến thế mà thôi.

Dĩnh Xương vẫn rất an toàn mà.

"Xông lên!"

"Cùng nhau giết ra ngoài!"

Có người còn bắt đầu hét lớn, nhìn quân công của Mã hòa thượng, chảy ra nước miếng ngưỡng mộ.

"Đuổi theo!"

Hàn Thường vốn là kẻ lỗ mãng, nếu không trong lịch sử cũng sẽ không vì dã chiến mà bị Trương Hiến đánh bại, từ đó liên lụy đến trị quốc Dĩnh Xương phủ, ngay cả một hai ngày cũng chưa kiên trì nổi đã thất thủ.

Lúc này hắn thực sự không thể kìm nén được nữa.

"Đại nhân! Điều này rất có thể là giả bại!"

Vương Bá Long vội vàng khuyên can.

"Ta biết, nhưng dù là giả vờ thua thì đã sao? Hắn dám dùng chiến thuật như vậy, ta sẽ khiến hắn thực sự bại!"

Trong mắt Hàn Thường lóe lên tinh quang.

Hắn đâu phải không biết binh!

Bản chất giả bại dùng 'phiến khống chế' để dụ địch.

Đối phương vừa giả vờ thất bại, bây giờ thực sự sẽ là trận pháp tan rã, căn bản không thể đạt được đối kháng với hắn.

Sự dựa dẫm của đối phương, hẳn là đã thiết lập sẵn chiến trường phía sau, sớm có phục binh.

Mà trong tay hắn đều là kỵ binh, chỉ cần xung sát đủ nhanh!

Để kẻ địch không chống đỡ được chiến trường đã định sẵn, thì hoàn toàn không có vấn đề!

Dù cho kẻ địch có thể chống đỡ đến chiến trường đã được thiết lập, lúc đó hắn cũng có khả năng lập tức ngừng truy kích, kết trận tại chỗ.

"Bá Long, ngươi ở lại canh giữ trong thành."

"Mã hòa thượng, lập tức tiếp tục điểm binh, chúng ta lại lần nữa xông lên giết chóc!"

Hàn Thường điểm binh.