Chương 160 / 170

Lê Hoa Một Thụ đè Hải Đường

Bản dịch · 3.226 chữ

Chờ một chút, đợi thêm một lát nữa sẽ thấy thôi Dì Vương không phải là người phụ nữ không có học thức, ngược lại, bà cũng là người phụ nữ tốt nghiệp đại học, trước đây cũng từng đi làm, sau này kết hôn, vì lý do gia đình nên đã làm bà nội trợ, sau này mới đến nhà họ Chu làm việc, là vì tiền lương cao.

Làm gì mà không làm chứ, chỉ cần kiếm được tiền, huống chi là nhà giàu có, đối với các dì trong nhà đều vô cùng khách khí. Ban đầu bà làm bảo mẫu, chăm sóc mấy đứa con nhà họ Chu, sau này các con dần dần lớn, bà liền gánh vác thiếu của dì nấu cơm, đợi đến khi vợ chồng họ Chu qua đời, bà cơ bản là quản gia nữ của nhà họ Chu. Chu Hải Quyền bọn họ cũng tin tưởng bà, cho nên bà vẫn có chút địa vị ở nhà họ Chu, đây cũng là lý do khiến Tiêu Dao vừa vào cửa đã nịnh bợ bà.

Huynh đệ tỷ muội nhà họ Chu, quan hệ với nàng đều không tệ. Nàng cũng thật lòng cân nhắc cho mấy người bọn họ, Cho nên đối với việc Chu Hải Vinh tìm đến đối tượng này, nàng thật ra cũng có chút không hài lòng lắm.

Nguyên nhân giống như Chu Hải Quyền, một là cảm thấy quá vội vàng, vừa mới quen đã phải kết hôn, hai là cảm thấy dựa theo điều kiện của Chu Hải Vinh, thực ra có thể tìm một người tốt hơn.

Chỉ có điều nàng không phải Chu Hải Quyền, đối với chuyện hôn nhân đại sự của Chu Hải Vinh, nàng không tiện nhiều lời, thấy Chu Hải Vinh dường như thật lòng thích, bản thân đối với Tiêu Dao cũng rất nhiệt tình.

Nhưng nhiệt tình thì nhiệt tình, mỗi khi nghe Tiêu Dao đang đàn bông, nàng cũng là một đầu hắc tuyến. Làm người làm hào môn này, thật không đạt tiêu chuẩn rồi.

Hơn nữa, Tiêu Dao vừa về đến nhà đã đau lưng mỏi gối kể chuyện trong trường với nàng, cũng không biết Tiêu Dao nên ngốc hay nên đơn thuần là hắn, hắn làm trò bẽ mặt ở trường, sai lầm phạm phải, hắn đều phải kể cho nàng nghe, trong miêu tả của Tiêu Dao, hắn chỉ là một tên phế vật làm gì cũng không được thôi!

Đàn piano bị đàn thành như vậy thì thôi đi, sao công việc chính của mình cũng làm tệ như vậy chứ!

Vì vậy có thể tưởng tượng được khi nàng nhìn thấy cảnh Tiêu Dao nghiêm túc đàn piano thì kinh ngạc đến nhường nào.

Nàng ra ngoài chính là để tránh "tiếng ồn" của Tiêu Dao, ra cửa phát hiện mình quên mang theo ví tiền, lúc này mới quay trở lại, kết quả vừa vào cửa đã nghe thấy tiếng đàn cực kỳ du dương vui vẻ. Tuy nàng không biết đàn, nhưng ở nhà họ Chu nhiều năm như vậy, nàng đã nghe không ít huynh đệ tỷ muội nhà họ Chu đàn, vừa nghe đã biết cây đàn này không tầm thường. Ban đầu nàng còn tưởng là Tiêu Dao đang bật nhạc gì, kết quả lại lên xem một cái, không nhìn thì không biết, vừa nhìn thì giật mình, chỉ thấy cái bình bạc nổ tung bơm nước, thiết kỵ đột ngột gầm lên tiếng đao thương. Cơ thể Tiêu Dao cũng theo tiếng nhạc cuồn cuộn dâng trào mà lên đột ngột, các chỉ pháp nhanh đến mức làm rớt cằm nàng.

Khúc luyện tập C điều chỉnh lại là một trong hai mươi mấy bản do Tiêu Bang sáng tác, độ khó cơ bản có thể xếp ở đoạn giữa. Chu Tư Ngữ luôn học piano không tệ, nhưng bản nhạc này lại đàn không tốt, chỉ vì lực tay trái không đủ.

"Ngươi..." Vương di chỉ vào Tiêu Dao.

Tiêu Dao vội vàng đứng dậy, gọi một tiếng "Vương di".

Ta chà, dọa chết hắn rồi đấy, may mà không phải Chu Hải Vinh bọn họ.

"Sao đột nhiên... ngươi biết đàn mà!" Vương di cúi người nhặt túi xách của mình lên, "Sao ngươi lại biết đàn như vậy, vậy mấy thứ này của ngươi..."

May mà đầu óc Tiêu Dao linh hoạt, xoay rất nhanh, lập tức nắm lấy tay Vương di: “Vương di, ngươi nghe ta!”

Tiêu Dao bày ra vẻ mặt thường thấy của hắn, nói với Vương di: "Ta quả thực biết đàn piano, những thứ này cứ giả vờ không biết."

“Tại sao ngươi lại như vậy?” Vương di rất không hiểu.

Tiêu Dao buông tay nàng ra, làm bộ thẹn thùng: "Nếu Hải Vinh biết ta sẽ đàn... hắn sẽ chịu dùng tay dạy ta."

Dì Vương sững sờ, lập tức phì cười một tiếng.

“Ta hiểu ta hiểu.” Vương di cười, “ngươi nha ngươi à, sao đầu óc lại biết nghĩ như vậy chứ.”

"Dì Vương, ngươi tuyệt đối không được nói cho hắn biết... Đại ca cũng không được, ai cũng không được, ta còn muốn để Hải Vinh dạy thêm hai người nữa... Hải Vinh gần đây công việc có chút không thuận lợi, nếu có thể để hắn tận mắt nhìn ta dưới sự dạy dỗ của hắn một chút tiến bộ, hắn tưởng là công lao của mình, chẳng phải cũng vui sao?"

Vương di đương nhiên không có gì không đồng ý, đây cũng không phải chuyện xấu gì: “Ta chỉ là cảm thấy ngươi cũng quá dễ giấu rồi. Hai người bọn họ hiện giờ đều không có ở nhà, trong nhà này chỉ có hai chúng ta, ngươi còn như đàn bông vậy, ngươi cứ ngoan ngoãn theo ta, chẳng lẽ ta còn có thể không giúp ngươi giấu?”

"Ta sai rồi, Vương di." Tiêu Dao lập tức nhận sai.

“Thì ra ngươi đàn piano hay thế,” dì Vương không nhịn được lại cảm thán, “có vẻ còn đỡ hơn cả đàn Hải Vinh, ở nhà này hắn đàn piano tốt nhất rồi.”

Đương nhiên là không dễ so sánh. Tiêu Dao trước kia rất chăm chú học piano, xem như nửa sinh viên chuyên nghiệp. Những con cháu nhà họ Chu này, học piano, chẳng qua là vì đào tạo tâm lý, một sở thích nghiệp dư mà thôi, đối với kỹ thuật thì không có yêu cầu gì.

"Ngươi đàn cho ta xem một bài nữa, đến giờ ta vẫn chưa thể tin vào đôi mắt của mình, những thứ này, đã bị tiếng đàn của ngươi hành hạ thảm hại rồi."

Tiêu Dao vội vàng bảo Vương di ngồi xuống chiếc ghế bên cạnh, "Ngươi muốn nghe gì, cứ việc nói?"

"Đều biết bắn?"

"Nếu là khúc nhạc khá phổ thông, ta đều nhớ đến phổ nhạc."

Dì Vương lại không gọi, mà cầm mấy cuốn sổ bản nhạc trên bàn bên cạnh, lật xem, cuối cùng: “Đạn cái này đi, ta thích nghe nhất, trước kia lúc sinh nhật nghe hải quyền đàn qua.”

Lúc đó Chu Hải Quyền mới lên cấp ba, sinh nhật cho nàng, đàn một khúc nhạc piano tặng nàng. Nhưng mà nhiều năm như vậy, nàng vẫn luôn nhớ kỹ.

Tiêu Dao nhận lấy xem, là chương thứ năm của "Giai Giấc Piano Đêm".

Khúc nhạc này rất thịnh hành, những người chơi dương cầm cơ bản đều đã từng đàn, rất trùng hợp, mẹ hắn Trịnh Nghiên cũng rất yêu bài này, trong gia đình piano tương đối cận đại, nàng yêu nhất cũng là Thạch Tiến.

Ngày tháng quá vội vàng, bây giờ hình như rất ít khi nghĩ đến nàng, mơ mơ mơ màng màng bận rộn sống những ngày tháng như trong mộng.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích ăn mật [Xuyên sách] Xin mọi người lưu lại: (m.shaiaige.net) Ăn mật [Xuyên sách] Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.

Trong lòng hắn hơi chua xót, thậm chí không thèm xem phổ nhạc, ngồi ngay ngắn: "Một khúc dương cầm đêm, tặng cho Vương di thân yêu!"

Dì Vương cười cười, chỉ thấy Tiêu Dao ho nhẹ một tiếng, ngồi ngay ngắn.

Sau khi ngồi ổn định, hắn dường như người liền thay đổi, thần sắc cũng nghiêm túc hơn nhiều, ngón tay đặt lên phím đàn, nhẹ nhàng gảy lên. Có lẽ là do bản nhạc nhớ quá quen, Tiêu Dao đàn được một lúc liền nhắm mắt lại, thân thể khẽ lắc lư theo nhạc, tự nhiên như mây trôi nước chảy, cũng không biết hắn nghĩ đến điều gì, đàn nhạc cực kỳ động lòng người, nhưng tốt nhất là người này, áo sơ mi trắng, chiếc cổ thon dài, khuôn mặt trắng nõn tuấn tú, trầm tĩnh thanh chính. Gió thổi rèm cửa trắng bay bay a, Vương di thầm nghĩ, đây chẳng phải là cảnh tượng trong phim cổ điển trước đây từng xem sao?

Nàng đang nghĩ như vậy, Tiêu Dao Hồn mở mắt, quay đầu cười nhìn nàng một cái, thật là, đang phát sáng, đẹp không chịu nổi.

Vương di thầm nghĩ, thảo nào không trách được, thảo nào Hải Vinh yêu hắn.

Chính kinh lại có chút tùy ý, khá phù hợp với hình tượng Tiêu Dao hiện tại của hắn!

Trần Ngộ xuyên vào bài văn cẩu huyết trụy lạc "Nam tức hào môn" này đã được một thời gian rồi, thân phận hiện tại của hắn là Tiêu Dao.

Hắn xem "Nam tức hào môn" thật sự là ngẫu nhiên. Bình thường hắn cũng rất ít xem, chỉ là nhàm chán đó, lật xem trong khu một lúc, kết quả liền thấy bài văn này.

Hắn bị cái tên này thu hút, thầm nghĩ đàn ông còn có thể làm vợ sao? Tò mò hại chết mèo, hắn liền mở ra xem một lúc, không ngờ càng xem càng cẩu huyết, đủ loại tình tiết cẩu huyết cũ rích khiến da đầu hắn tê dại, nhưng điểm lợi hại của tác giả này nằm ở chỗ, tuy người của Lôi ngoài cháy trong mềm, nhưng lại khiến người ta không nhịn được mà xem tiếp. Đặc biệt là mười mấy chương trước viết chuyện về Chu Hải Vinh và Tiêu Dao rất hay, đánh giá tốt vô số, kết quả tác giả vừa chuyển đề tài, bỗng nhiên lại xuất hiện một người khác, tác giả mới lên tiếng, thì ra Tiêu Dao này là chịu đựng pháo hôi! Người đi ra sau mới là chính cung!

Lần này độc giả liền không chịu nữa, than vãn vô số, tác giả này cũng đỉnh thật, không chấp nhận được phê bình, buông lời tự mình không viết nữa!

Tuy đại khái là bị lừa rồi, nhưng câu chuyện pháo hôi chịu đựng của Tiêu Dao vẫn còn nguyên vẹn. Nếu biết mình sẽ xuyên vào bài này, lúc đó hắn nhất định sẽ đem cuốn ác tục trụy lạc này làm tên từng chữ từng câu trên thế giới, đọc cho thật kỹ một lượt, sau đó lại viết cho tác giả một vạn lần bình luận, cầu xin hắn cho Tiêu Dao một kết cục tốt!

Bởi vì Tiêu Dao ở nguyên tác, có chút thảm.

Tiêu Dao này thuộc từ khu ổ chuột ngoại ô thành, cha mẹ mất cả hai còn nợ một mông, trong nhà thực sự không trả nổi, đành phải tự mình ra tay câu kim chủ. Hoàng không phụ người có lòng, nhị công tử Chu gia Chu Hải Vinh để mắt tới hắn, la hét đòi cưới hắn.

Cũng giống như tất cả những lời lẽ và những thiếu gia ăn chơi trong những câu chuyện đẹp, Chu Hải Vinh là nam chính của "hào môn nam tức", trước khi gặp được chính bài, cũng là một công tử ăn chơi. Nhưng trong số đông đảo fan xanh, người khiến hắn mê mẩn nhất vẫn là Tiêu Dao.

Tiêu Dao, mặt trắng môi đỏ, ngũ quan thanh nhu, cảnh xuân tháng tư nhân gian đều không sánh bằng hắn, trong văn có rất nhiều từ ngữ miêu tả hắn, câu ấn tượng sâu sắc nhất của hắn, chính là hắn "kẻ yếu nhút nhát, thanh thuần".

Câu chuyện tình cảm thuần khiết nhận được từ Tiêu Dao và Chu Hải Vinh, tổng kết lại, chính là một câu chuyện đầu của một thiếu gia ăn chơi trác táng và một mối tình thất bại của trà xanh làm đất.

Đúng vậy, tuy Chu Hải Vinh là một công tử ăn chơi trác táng giàu có, nhưng trước kia chỉ biết bốp bốp bốp, không biết cái gì gọi là yêu, chẳng lẽ trước đây hắn lên giường đều là với không yêu? Không biết, dù sao tác giả gốc cũng đã thiết lập như vậy.

Thế là, Chu Hải Vinh đã trở thành thiết lập nam chính nhà giàu thường thấy trong phim thần tượng, gặp được Tiêu Dao, mới biết thế nào là tình yêu.

Yêu một cách kinh khủng, địa hỏa như sấm sét, bị Tiêu Dao mê mẩn đến choáng váng. Tiêu Dao tuy bề ngoài e thẹn, nhưng trong lòng lại là một người rất có tâm cơ, đem một công tử nhà giàu đơn thuần đùa bỡn trong lòng bàn tay. Hắn biết Chu gia là hào môn trong hào môn, thân phận như hắn muốn gả vào không dễ, cũng biết Chu Hải Vinh loại thiếu gia ăn chơi trác táng này, đối với hắn chẳng qua là mới mẻ, ăn vào miệng cũng thấy chán, cho nên hắn vẫn luôn treo cổ Chu Hải Vinh, nhất định phải đợi sau khi tổ chức hôn lễ, rồi mới cùng Chu Hải Vinh "lách tách" bốp bốp".

Những gì chưa đạt được mãi mãi là tốt nhất, Chu Hải Vinh vậy mà cũng đồng ý với hắn. Tiêu Dao cũng rất làm màu, ban đầu hắn chỉ nhìn trúng tiền của Chu Hải Vinh và thân phận Chu gia Nhiêu, người ta thích hắn, hắn không để người ta chạm vào, sau đó chính bài bị xuất hiện, Chu Hải Vinh thay lòng đổi dạ, hắn lại thích Chu Hải Vinh, sau bao nhiêu nguyên nhân, liền nhảy xuống trước dòng sông cuồn cuộn.

Nhảy sông, trò này rất cẩu huyết và rất kích thích, khi tác giả cập nhật đến đây, bình luận bên dưới kêu la ầm ĩ, ai nấy đều bị máu chó này vẩy đến mức hưng phấn tột độ, kết quả tác giả viết hắn "dưới ánh mắt của mọi người, nhảy vọt lên, trong nháy mắt chìm vào nước sông..."

Sau đó...

Thì không có sau đó nữa, tác giả kiêu ngạo lại ở tim thủy tinh đã ngắt chương rồi!

Mạnh mẽ nghi ngờ đây là do tác giả vì khu bình luận không chịu được bình luận không mấy thân thiện cho chính bài, dẫn đến sự tàn phá tàn nhẫn của hắn đối với pháo hôi!

Nhớ lại những điều này, Tiêu Dao đau đầu, cảm giác vận mệnh đã dự đoán được một nửa này, thật sự không dễ chịu chút nào.

Nay là ngày Chu Hải Vinh lần đầu tiên dẫn hắn vào Chu gia, muốn cùng bảy đại cô bát đại di của Chu gia ăn cơm, tiện thể ở trên bàn tiệc nói với mọi người, Chu Hải Vinh hai người bọn họ, chuẩn bị kết hôn rồi.

Hắn nhớ Tiêu Dao trong bữa cơm này đã ra dáng người lớn. Hắn là đứa trẻ xuất thân từ dân nghèo, cho dù sau khi quen biết Chu Hải Vinh, cũng theo Chu Hải Vinh ăn vài lần bữa Tây, đến vài nhà hàng cao cấp, bản thân cũng từng huấn luyện đột kích, nhưng lừa được người ngoài, lại không lừa được những nam nữ quý giá như thế gia hào môn.

"Ngươi không cần căng thẳng, có ta đây." Chu Hải Vinh dịu dàng đối với hắn.

Đây là lần đầu tiên hắn trở về Chu gia, sau khi xuống xe, ngẩng đầu nhìn lên, chỉ thấy một cánh cửa sắt màu đen, cột và trên tường hai bên bò đầy dây leo xanh vàng, mục nát mà trang nghiêm.

Thích ăn mật [Xuyên sách] Xin mọi người lưu lại: (m.shaiaige.net) Ăn mật [Xuyên sách] Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.

Chu gia đại trạch nằm trên lưng chừng núi, tọa lạc ở số 22 đường Tử Đàn, chiếm diện tích hơn hai ngàn ba trăm mét vuông, là một trong số ít kiến trúc cổ bảo ở Nam thành, phía sau là Trường Hạ sơn, phía trước là sông lớn, bao quanh núi tụ khí, mặt hướng về sông lớn, Đô Chu gia có thể hiển hách như thế, chính là nhờ vào mảnh đất phong thủy bảo địa này.

Chu Hải Vinh quan tâm hắn, sợ hắn xấu hổ, cho nên đến hơi muộn, lúc đi vào, những người khác đều đã ở trong phòng khách chờ bọn họ. Bởi vì Chu Hải Vinh đã thông báo trước, cho nên những người Chu gia này khó có dịp tụ tập đủ một lần. Chu gia là thế gia hào môn, huynh đệ tỷ muội rất nhiều, trưởng nữ Chu Đồng, phía dưới ba đệ đệ một muội muội, lão đại Chu Hải Vinh, lão nhị Chu Hải Đông, lão tam Chu Hải Đông, muội muội tên Chu Tư Ngữ, năm nay mới mười hai tuổi.

Mọi người đều biết Chu Hải Vinh là vì chuyện gì, người nhà họ Chu chẳng mấy ai để mắt tới Tiêu Dao, chỉ có tứ muội nhà họ Chu, rất ưỡn ngực dẫn Tiêu Dao đi tham quan, còn của nhị tẩu nhị tẩu, khiến mặt Tiêu Dao nóng bừng lên.

"Đại ca chưa về?" Trên mặt Chu Hải Vinh mang theo nụ cười, lại có chút e dè, hỏi đại tỷ của hắn.

Chu Đồng sờ móng tay vừa mới làm, hỏi: "Hiện tại biết sợ rồi?"

“Nhị ca, hóa ra nhị tẩu ngươi tìm cho ta trông như thế này a. Khẩu vị của ngươi thay đổi rồi, ta nhớ trước kia ngươi thích, không phải loại này a.”

"Suỵt..." Chu Hải Vinh căng thẳng nhìn Tiêu Dao một cái, "Bớt Hồ Y."

Chu Hải Đông cười cười, sờ điếu thuốc trên bàn, đi ra ban công hút, vừa hút vừa liếc mắt nhìn Tiêu Dao đang được Chu Tư Ngữ dẫn đi xem ảnh. Trên tường bên cạnh cầu thang treo đầy ảnh của gia tộc Chu thị, ảnh cổ xưa nhất phải truy ngược về Dân Quốc. Khi sắp nhìn thấy lầu hai, nghe thấy Chu Tư Ngữ ngọt ngào gọi một tiếng: “Đại ca.”

Thích ăn mật [Xuyên sách] Xin mọi người lưu lại: (m.shaiaige.net) Ăn mật [Xuyên sách] Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.