Chương 56 / 77

Chương 56: Cao phản

Bản dịch · 1.553 chữ

Ngày hôm sau.

Khi Trần Dã tỉnh dậy, trong lều đã không thấy bóng dáng Cố Thanh đâu.

Hắn đứng dậy mặc quần áo, chui ra khỏi lều.

Cố Thanh bưng chậu nước, đang rửa mặt bên cạnh, thấy Trần Dã đi ra liền mỉm cười với hắn.

"Ngươi tỉnh rồi?"

"Sao ngươi không ngủ thêm chút nữa?"

"Quen rồi, ngươi đi rửa mặt đi, ta nấu chút cháo."

Trần Dã bước đến bên Cố Thanh, trực tiếp rửa mặt trong chậu của nàng. Thấy vậy, khuôn mặt nhỏ ửng hồng.

Nhất là mặt trời vừa ló dạng ra khỏi đỉnh núi, liền khiến nàng càng thêm đỏ mặt.

Cố Thanh vội quay đầu, múc cho Trần Dã một bát cháo.

Hai người đi trên đệm cách thủy triều, ngồi đối diện nhau uống cháo.

"Chúng ta ăn xong thì đi thôi, đoạn đường đến Tả Cống này khó mà đi được." Cố Thanh nói.

"Đúng vậy, phía trước cao nhất năm ngàn người, rất dễ bị phản."

Trần Dã xem qua định vị, sau khi vượt qua thôn Đăng Ba, con đường đến Tả Cống bắt đầu tiếp tục lên dốc, một mạch leo lên núi Đông Đạt.

Liên tục lên dốc mấy chục cây số, xe lớn nhiều, đường cong nhiều.

"Chúng ta một hơi vượt núi, đến thẳng Tả Cống thế nào?"

Cố Thanh lần đầu lên cao nguyên, chưa từng trải qua chuyện này, cực kỳ sợ hãi đối với cao phản.

Trần Dã gật đầu, một ngày đủ để vượt núi.

Thu dọn xong đồ đạc, Cố Thanh đưa chìa khóa xe cho Trần Dã, "Hôm nay ngươi lái đi, ta lười một lát."

Trần Dã nhận chìa khoá xe, lên chiếc việt dã trắng của Cố Thanh.

Xe việt dã rời khỏi doanh trại, Trần Dã mở bục phát thanh trên xe, hai người trò chuyện phiếm.

"Ngươi lái xe vững lắm." Cố Thanh nghiêng người nhìn Trần Dã.

"Mở nhiều quá là quen."

Cố Thanh cười cười, “Trước kia ngươi ở nhà, có phải thường xuyên nấu cơm thu dọn phòng ốc không? Ta thấy ngươi vừa rồi làm việc rất nhanh nhẹn.”

"Cũng gần như vậy."

"Bình thường em có sở thích gì?"

"Ta ấy, lướt Douyin đọc tiểu thuyết, thỉnh thoảng chơi game cũng chẳng có sở thích đứng đắn gì. Còn ngươi thì sao?"

"Tôi thích múa cột."

Trần Dã hơi ngạc nhiên, quay đầu nhìn Cố Thanh, thầm nghĩ: Cố thanh trông khá truyền thống - lại thích múa cột.

Đa số mọi người nhắc đến điệu múa cột, đều là những điệu nhảy cột sáng như sao trời trong phim Hồng Kông.

Mặc bộ quần áo hở hang, gãi đầu làm tư thế để đàn ông vui vẻ.

"Ngươi... thích múa cột à?"

Cố Thanh chu môi, “Không phải như ngươi nghĩ.”

Trần Dã liếc nhìn Cố Thanh, "Thảo nào dáng người ngươi đẹp thế? Vũ cột thuộc loại vũ đạo sức mạnh đấy."

Cố Thanh vẻ mặt đắc ý, “Huấn luyện viên cũng nói thân thể ta cứng như một cây thép, không giống một nữ nhân.”

"Thật sao? Xem ra huấn luyện viên đau đầu lắm phải không?"

"Cút đi, ta học rất nhanh, chưa đầy một tháng đã học được rồi. Huấn luyện viên khen ta rất có thiên phú đấy, trong điện thoại của ngươi có video ta nhảy múa, ngươi muốn xem không?"

"Ta đang lái xe, ngươi không sợ ta lái xuống mương à."

"Đâu có khoa trương như vậy, lát nữa nghỉ ngơi sẽ cho ngươi xem."

Trần Dã nhìn vẻ đắc ý của Cố Thanh, khoé miệng nở nụ cười tà mị: "Giờ múa cột của hắn sẽ ra sao?"

Xe việt dã tiếp tục leo dốc trên 318, độ cao hơi lên.

Cảnh sắc hai bên đường cũng bắt đầu từ bụi rậm biến thành đồng cỏ, rồi lại từ đồng bằng biến ra đá vụn và rêu phong.

Nhiệt độ cũng bắt đầu giảm xuống, Trần Dã thuận tay mở làn hơi nóng.

"Bình thường ngươi thích nghe bài hát gì?" Cố Thanh thuận miệng hỏi.

"Đều được."

"Nói một câu đi!" Cố Thanh vặn vẹo thân mình, làm nũng nói.

"Vậy thì Hứa Nguy."

"Trời ạ, Hứa Nguy? Ngươi bao nhiêu tuổi rồi?"

"Ba mươi."

"Vậy không nên nghe Chu Kiệt Luân sao?"

"Chu Kiệt Luân? Cãi nhau, lời bài hát cũng không hiểu."

"Hứa Nguy không ồn ào sao?" Cố Thanh điều đến bục nhạc 998, vừa vặn đặt một bài hát cũ, "Ngươi đã nghe qua bài này chưa?"

Trần Dã gật đầu: "Nghe rồi, đây chẳng phải là 'Lam Liên Hoa' sao?"

"Chẳng phải ngươi nói ngươi nghe Hứa Nguy sao? Vậy ngươi thử xem bài hát này xuất ra từ khi nào?"

"Năm 02 đi."

"Ngươi còn nhớ khá rõ."

Hai người vừa nói cười vui vẻ, trên đường núi hơn hai tiếng đồng hồ, xe đã đến một điểm tiếp tế tạm thời.

Vinh hứa binh đứng.

Trần Dã đỗ xe bên lề đường, "Nghỉ ngơi chút đi, xuống vận động chút, ta đi lấy nước."

Cố Thanh tháo dây an toàn, "Được, ngươi đi."

Trạm tiếp tế không có nhiều người, có vài người đang cưỡi ngựa nghỉ ngơi, Trần Dã đi vệ sinh mua mấy lon bò đỏ.

Trở lại xe, liếc nhìn Cố Thanh, Trần Dã lập tức biến sắc.

Cố Thanh dựa vào ghế, hai mắt nhắm nghiền, môi khô khốc sắc mặt trắng bệch.

"Cố Thanh."

"Ừm..." Giọng Cố Thanh nghẹn ngào.

"Có phải ngươi không thoải mái ở chỗ nào không?"

Cố Thanh xoa xoa huyệt thái dương, “Có lẽ tối qua không ngủ ngon, hơi đau một chút.”

"Uống ngụm nước nóng đi."

Trần Dã đưa cốc nước trong tay cho nàng, Cố Thanh uống một ngụm rồi hít sâu: "Không sao đâu, đi thôi."

Trần Dã đưa tay sờ trán nàng, không sốt nhưng trán lạnh buốt: "Không đúng, ngươi đây là cao phản, môi tím ngắt rồi."

Cố Thanh theo phản xạ đáp: "Không đâu, ta không sao..."

"Không được, cao phản không phải chuyện đùa đâu, trên xe ngươi có chuẩn bị oxy không?"

Cố Thanh lắc đầu, Trần Dã vội vàng xuống xe, bước nhanh về phía trạm tiếp tế, hắn không dám chạy, nếu chạy thì chính là tự tìm đường chết.

"Chào cậu, cậu có oxy không? Bạn tôi hơi phản kháng."

Ông chủ cửa hàng trạm tiếp tế liếc nhìn Trần Dã, hét lớn vào nhà: Một người đàn ông trung niên cầm lọ oxy ra.

"Chỉ có một cái này thôi."

"Bao nhiêu tiền?"

"Ba trăm."

Trần Dã quét mã thanh toán, cầm bình oxy nhanh chóng quay về xe, vặn mở lá chắn rồi cắm cho Cố Thanh.

Cố Thanh hít vài hơi, sắc mặt khá hơn một chút.

Nghỉ ngơi vài phút, Cố Thanh cảm thấy không sao rồi, “ta không có việc gì rồi. Chúng ta đi thôi.”

"Ngươi chắc chắn không sao chứ? Phía trước độ cao hơn, nếu ngươi còn chưa thoải mái thì chúng ta nghỉ ngơi thêm chút nữa."

"Không sao đâu, cứ từ từ thích nghi là được."

Trần Dã thấy Cố Thanh không sao, liền khởi động xe tiếp tục đi về phía trước.

Vừa đi được vài phút, Cố Thanh lại bắt đầu thở dốc, nàng lần nữa hít phải oxy.

"Ngươi cảm thấy thế nào?"

"Hút oxy vào thì tốt hơn nhiều."

Trần Dã đạp ga, xe tăng tốc độ cao hơn trăm cây số, chạy nhanh hơn hai tiếng đã vượt núi.

Đường phía trước ngày càng dốc, độ cao càng lúc càng cao.

Động lực của xe việt dã rõ ràng không đủ, tốc độ leo dốc cũng chậm lại.

Còn khoảng mười mấy cây số nữa là tới cửa ải Đông Đạt Sơn cao nhất với độ cao, hơn năm ngàn mét là một rào cản.

Trần Dã quay đầu liếc nhìn Cố Thanh, sắc mặt trắng bệch, hơi thở gấp gáp, đôi môi từ màu tím chuyển sang đen.

"Oxy còn nhiều không?"

Cố Thanh nhìn giá trị áp suất trên dưỡng khí, đã sắp đến đáy rồi.

"Không nhiều nữa."

Sắc mặt Trần Dã biến đổi dữ dội, phản bội không phải chuyện đùa: "Ngươi còn trụ nổi không?"

"Trần Dã..."

"Ta ở đây."

“Có phải ta sắp chết rồi không...” Cố Thanh nói chuyện cũng hết sức lực.

"Đừng nói bậy." Trần Dã liếc nhìn Cố Thanh, giọng điệu có chút gấp gáp: "Không được, không thể đi tiếp nữa, ta sẽ đưa ngươi về."

"Ta cảm thấy không thở nổi nữa rồi."

"Hít sâu, hít thở chậm lại chút, ta sẽ đưa ngươi về ngay."

"Có phải ta sắp chết rồi không..."

Cố Thanh yếu ớt quay đầu, mắt dán chặt vào Trần Dã, nước mắt ào ạt tuôn rơi.

"Sẽ không đâu, sẽ không!"

Trần Dã lập tức quay đầu, đạp ga phóng xe vượt núi.

Cố Thanh nghiêng đầu, cả người mềm nhũn dựa vào vai hắn.

"Trần Dã..."

"Đừng nói gì."

"Ta... muốn... nói với ngươi..."

"Ngươi đừng nói nữa, cố gắng lên."

"Ta sợ không còn cơ hội nói nữa..." Cố Thanh mở mắt, ánh mắt tràn đầy lưu luyến, há miệng, "Trần Dã, ta thích ngươi... Ta..."