Chương 1.861 / 2.830

Sau khi ta đi, dựa vào đây để hồi tưởng!

Bản dịch · 3.655 chữ

Kẻ địch là người thầy giỏi nhất.

Mỗi một cường giả có thể duy trì tiến bộ thần tốc, đều sẽ không thiếu năng lực học tập từ đối thủ.

Khương Vọng ăn cơm trăm nhà, lại càng là người kiệt xuất.

Nhưng tuyệt kỹ có thể được dựa vào đòn sát thủ, trong tình huống có danh sư chỉ điểm, nhìn thấu mấu chốt trong đó, cũng thường cần lượng lớn thời gian và tinh lực để nắm giữ.

Không thể để ngươi vừa nhìn đã hiểu, dùng một cái là biết ngay.

Trừ phi là Khương Vọng đã đạt tới Thần Lâm cảnh, lại đi quan sát đối thủ của Đằng Long cảnh lúc đó.

Trong tuyệt đại đa số trường hợp, loại quan sát và học tập lâm trận này, chỉ có thể học vài phần ý nghĩa. Muốn chân chính hóa thành của mình dùng, tuyệt đối không phải chuyện dễ dàng như vậy.

Ví như từ việc kiếm khí thành tơ của Trương Tuần đứng ngoài quan sát, cho đến khi luyện thành Sương Tuyết Minh của riêng mình, Khương Vọng cũng đã trải qua rất lâu sờ soạng, thậm chí ngay từ đầu phương thức luyện ra kiếm ti đã khác với Trương Tuần.

Duy chỉ có chiêu Khổ Hải này xoay người.

Khương Vọng tuy là lần đầu tiên nhìn thấy, lần đầu tiên thi triển ra, lại đã đạt được bảy phần chân ý. Bởi vì đã hoàn thành bí mật của nó, sau đó mới phục hiện hình.

Vậy tại sao nói Tri Văn Chung là chí bảo của Phật tông, tại sao Hắc Liên Tự trên Cổ Nan Sơn từ Bồ Tát đến chân truyền đều vì đó mà sinh tử tương tranh, tại sao Tu Di Sơn lại vì hắn mà nối tiếp nhau!

Giờ phút này, Khương Vọng Sương tung bay, đạp mây mà đi, rượu tiêu thong dong nói không nên lời.

Mà khi hắn đột nhiên quay người lại, tựa như từ trong biển khổ mênh mông kia giãy thoát ra.

Hàn mang lóe lên.

Dường như là nhìn đông trên Thiên Nhai Đài, nhìn Triều Tín "Nhất Tuyến Thiên" kia!

Đến cảnh giới hiện tại của Khương Vọng, rất nhiều chiêu thức trước đây đều rất khó phát huy tác dụng.

Kiếm thuật hắn ứng dụng với sinh tử chém giết, chẳng qua là kiếm chữ Nhân trộn lẫn với kiếm thức của tất cả mọi người, kiếm tiên nhân thống hợp tuyệt đỉnh Khuynh Sơn nhất kiếm dưới Ngũ phủ, cùng với đạo kiếm chân ngã mà hai thức trình bày đạo đồ.

Hai thứ trước lần lượt đại diện cho kiếm ý và kiếm thế của Khương Vọng hắn.

Mà chiêu kiếm của hắn cực kỳ, chính là Sương Tuyết Minh pha trộn kiếm khí thành tơ và Tương Tư sát kiếm, thức này phạm vi rộng nhất, cũng phức tạp nhất.

Trong đó "Danh Sĩ Đản Đảo, Sinh Tử Câu Cừu", là kiếm thức Khương Vọng thường dùng nhất trong Nhân Đạo Kiếm Thức, về sau quan sát Trường Hạp, Kiến Thiên Liệt, Xiển Ý luyện chiêu, tiến giai thành Kiếm Thức Nhất Tuyến Thiên". Vẫn giữ được sự đơn giản và nhuệ ý độc nhất vô nhị của nó.

Khi nó xuất hiện, thường là nhắm thẳng vào đầu kiêu mà đến.

Nhưng Lộc Thất Lang cũng không phải dễ đối phó.

Khổ Hải quay người đương nhiên diệu tuyệt, Nhất Tuyến Thiên đương nhiên sắc bén.

Nhưng trước khi chuông vang, hắn đã bắt đầu tránh lui.

Hắn lấy linh cảm xưng vương, nhưng không ỷ lại vào linh cảm. Hắn càng tuân theo phán đoán của mình về chiến đấu, linh cảm lúc thì thần trí một tay, lúc lại thêm hoa trên gấm. Dù đã vì trốn tránh Tri Văn Chung mà chạy vạy vài lần, nhưng trước khi động tĩnh tiếp theo của Tri Văn Chung, hắn vẫn không hề sơ suất.

Chim kinh cung chẳng có gì đáng cười, chim bị bắn chết mới gọi là đáng thương.

Một đường phân chia thiên địa kia như thủy triều chạy tới, thân hình Lộc Thất Lang đã ở ngoài ngàn trượng. Mà kiếm quang như kinh điện xuyên suốt bầu trời, nổ thành ngàn sợi vạn sợi, lại mang đến cho Khương Vọng một trận mưa ánh sáng. Hắn tuyệt đối không chịu thả Khương Vọng đi, nhưng đối mặt với Tri Văn Chung và Tam Muội Chân Hỏa nhiều lần ra tay hung dữ, hắn cũng tuyệt đối không tự cho mình phòng ngự.

Một làn sóng kiếm xông thẳng về phía mưa kiếm quang.

Kiếm quang và kiếm quang ở tất cả mọi nơi tầm mắt đều có thể nhìn thấy.

Trong quang ảnh khiến người ta hoa mắt, hình tượng Khương Vọng hiện ra rõ ràng, giống như là yếu tố cốt lõi nhất trong bức tranh, định trụ bức trường quyển đã hỗn loạn này.

Chỉ thấy hắn xích diễm quấn quanh thân, kiếm quang chiếu vào mắt, thanh sam phiêu phiêu, đứng ở đầu triều.

Hắn lấy kiếm triều làm ngựa phi, lúc này lại nhảy vọt lên kiếm triều, bất chấp tất cả giết vào trong kiếm vũ.

Vô số kiếm quang cắt trên người hắn từng vết thương, sinh cơ trào ra từ Bất Lão Tuyền lại khép kín nó lại.

Bên kia sương Lộc Thất Lang còn đang đấu kiếm từ xa, vận dụng kiếm thuật đến cực hạn, đủ loại kỹ xảo hoa lệ chia cắt từng đoạn kiếm triều. Bên này, đối thủ của hắn hoàn toàn từ bỏ kiếm thế, ngay cả phòng ngự cũng không quản, như ngựa giận mất khống chế, đã giết vào trong thân mình.

Quả thực là kẻ lỗ mãng!

Nhưng quá thích hợp.

Trận địa kiếm quang cực kỳ tài hoa chiến đấu do Lộc Thất Lang khổ tâm dệt nên, cứ thế bị đột phá. Nhưng hắn cũng không thể không thừa nhận, Khương Vọng người này, bản thân bản thân hắn,

Chính là một thanh lợi kiếm. Mỗi lần đều có thể từ hướng thích hợp nhất chuyển vào chiến cuộc, nhanh chóng hoàn thành mục đích chiến thuật của nó.

Hắn đã lùi tới một nghìn trượng, lúc này Khương Vọng đã áp sát trong phạm vi trăm trượng! Bất đắc dĩ, Dã Bình vung ngang một cái, kích nổ toàn bộ kiếm quang trước người. Người trên không, đạp hoa thành đường, lui về Thần Sơn. Đây đương nhiên là phương hướng chính xác nhất lúc này, mỗi lần Khương Vọng đuổi Thần Sơn một bước, hắn liền lãng phí hai bước thời gian chạy trốn.

Đột nhiên quanh thân có gió, thông thiên hải cuộn trào.

Thân chịu Bát Phong Long Hổ!

Lộc Thất Lang năm ngón tay khẽ vuốt, khí kình quanh thân gào thét như bạch mã, chở hắn nhảy ra khỏi trói buộc, một bước trăm trượng.

Giác Mộc Giao Tâm Nguyệt Hồ... Phía trước vừa vặn có bảy linh hiện ra, trấn áp nguyên khí, định trụ ngũ hành.

Nhưng Thất Linh ở ngay giữa Ám Hương Động, nguyên lực cuồng bạo kia bỗng nhiên hư hóa, mà hư không nở rộ hoa nở rộ, Lộc Thất Lang đạp hoa thành cầu, cứ thế vượt qua.

Đạo thuật siêu phẩm Bát Phong Long Hổ!

Siêu phẩm yêu thuật bạch câu qua khe hở!

Siêu phẩm Đạo Thuật Thương Long thất biến!

Tìm hương trong mộng yêu thuật siêu phẩm!

Chuyển đổi công thủ trong khoảnh khắc này nhanh đến mức không kịp nhìn. Hai bên đều không chiếm được chút lợi thế nào, nhưng Khương Vọng đã đến gần. Mở miệng định làm sấm, Lộc Thất Lang đã phong bế tai thức.

Chuông đồng trong tay như muốn lay, Lộc Thất Lang chân đạp Thất Tinh, lại kéo giãn khoảng cách ra.

Ánh vàng trong mắt bỗng bắn ra!

Triêu Thiên Khuyết ầm ầm đẩy ra, trấn áp thế giới thần hồn

Nhưng trong thế giới thần hồn của Lộc Thất Lang mở khắp Bồ Công Anh, Bồ Công Anh màu trắng bay lượn đầy trời, cùng hướng lên bầu trời, lại tạm thời chặn đứng tòa thiên môn cổ xưa kia.

Lục Dục Bồ Tát, nhất thời không thể thôi động Thiên Môn.

Lộc Thất Lang cầu chính là nhất thời, muốn Khương Vọng tự mình cân nhắc cái giá, biết khó mà lui

Ầm ầm ầm!

Thích Xích Tâm Tuần Thiên, xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Xích Tâm Tuần Thiên Thư Tiểu thuyết Hải Các có tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.

Khương Vọng lựa chọn cưỡng ép ra!

Cánh cửa đá của Triêu Thiên Khuyết đều vỡ nát! Phật chưởng lưu quang dật thải đã thò vào trong Bồ Công Anh đang bay đầy trời, lòng bàn tay một cột kim quang, trực tiếp oanh kích vào Uẩn Thần Điện của Lộc Thất Lang. Trước đả thương mình, sau đó đả thương địch.

Trong khoảnh khắc thất thần, Lộc Thất Lang chợt lóe linh quang, đánh vỡ sương mù tiếp quản nhục thân, đột nhiên một cú cầu Đảo Củng, tránh được tai họa đầu sỏ.

Nhưng Tường Vi mở ở ngực, lại bị một kiếm chém bay! Máu trong ngực chảy như suối!

Nhìn Lộc Thất Lang trong nháy mắt lại chạy ra ngoài ngàn trượng, Khương Vọng chỉ hất trường kiếm lên, đóa tường vi này liền bay trên không trung, trong chốc lát đã linh hoạt, cánh hoa bay rượu bay đầy trời.

"Sau khi ta đi, dựa vào đây truy ức!"

Xoay người liền đi.

Lời này nói ra giống như hắn có thể giết Lộc Thất Lang mà không giết, cố ý chỉ chém yêu chinh của hắn vậy.

Không phải không muốn, không thể nghe.

Trận giao phong ngắn ngủi dùng Khổ Hải quay người mở ra này, hắn hoàn toàn dựa vào khí huyết và thần hồn dồi dào, chiếm được tiên cơ bằng phương thức không tiếc hao tổn, chứ không phải kiếm thuật của hắn đã áp đảo được Lộc Thất Lang.

Nhưng chiến tranh chính là lấy mạnh hiếp yếu lấy đông đánh ít, chiến đấu cũng như thế.

Giống như lúc trước tại Điểm Tướng Đài và Trọng Huyền Tuân đối quyết, Trọng Huyền Tuân cũng lấy tinh luân vỡ nát để giành được tiên cơ vậy. Hiểu được tận lực lợi dụng ưu thế của bản thân, mới là một cách đạt tiêu chuẩn

Lộc Thất Lang bị thương nhanh chóng lui lại, cố nén cơn đau dữ dội vung Dã Bình, chém nát lôi âm Khương Vọng để lại.

Hắn hoàn toàn hiểu câu nói này chỉ là để kích thích tâm thần hắn, Khương Vọng đã độn, lại trông mong lôi âm hắn lưu lại còn có thể lập công từng cái một đi như sấm sét kinh thiên, công như thủy triều dư tín. Thật sự là đối thủ đáng sợ.

Hắn hoàn toàn sẽ không bị ảnh hưởng này, cũng không thể tự bỏ mặc bản thân.

Nhưng tám chữ này hắn đương nhiên vĩnh viễn khó quên.

Vết thương yêu chinh bị chém đương nhiên là... nỗi đau vĩnh viễn

Ngay lúc này, hắn đột nhiên nghiêng người sang một bên, đưa kiếm mảnh ra trước. Lại thấy hư không hư không ảo diệt, Khuyển Ứng Dương bước ra. "Ngươi thế nào?" Khuyển Ứng Dương vừa nói vừa tay lồng ánh ngọc, thò tới, muốn trị thương với hắn.

Lộc Thất Lang lại lùi một bước: "Đừng lãng phí sức mạnh, hắn không phải thần linh tầm thường!"

Khuyển Ứng Dương chú ý tới, Lộc Thất Lang nói là đừng lãng phí sức mạnh, mà không chỉ là không cần lãng phí thời gian.

Rốt cuộc là chiến lực khủng bố đến mức nào, khiến Lộc Thất Lang vốn luôn ngạo mạn cũng nói như vậy?

Hắn vốn định nói, "Dù có phi phàm thần lâm đến đâu, lẽ nào còn có thể làm tổn thương ta?"

Nhưng nhìn ánh mắt kiên định của Lộc Thất Lang, nghĩ đến Dương Dũ, Thử Già Lam, Chu Lan Nhược đã chết dưới kiếm của Khương Vọng, hắn chỉ từ xa chộp lấy vết thương của Lộc Thất Lang, nắm lấy một tia sắc bén, nói một tiếng "bảo trọng", rồi biến mất tại chỗ. Hư không tầng tầng tầng sóng gợn, Khuyển Ứng Dương đi lại trong lưu quang, khí tức đã chạy xa, đã dốc sức ẩn giấu... trong nháy mắt bị bắt lấy.

Thiếu chủ Lộc gia bị thương thành như vậy, còn không biết vị lão tổ kia nổi giận thế nào.

Cũng nên để Nhân tộc trả giá tương ứng, thấy được cái gì là uy lực của yêu thật!

Cái gì là uy lực của yêu thật.

Trước Khương Vọng, Hùng Tam Tư đã được chứng kiến trước một bước.

Đáp án của hắn là......

Nhưng như thế!

Hắn thương đâm Phong Thần Đài, dẫn đến dây nhện chính diện va chạm. Lại rút thương mà đi, Kim Hải quay đầu.

Một thức cố nhân về, đi theo con đường của ý thương, cho nên nó không chịu ảnh hưởng của không gian, nguyên lực, mũi kiếm, kiếm khí, những thứ bên ngoài này, trực tiếp lấy tâm ấn vào lòng, đem tâm tình của mình, đâm vào trong tâm tình của nhện huyền. Cuối cùng lại quy về huyết nhục, đâm thẳng vào tim nhện huyền.

Đây có thể nói là nắm bắt được chân thực của thương thuật, điểm hóa do tâm, đã đạt đến cảnh giới tông sư.

Chu Huyền tuy đã khởi dụng thần thông, nhưng bản tâm nàng vẫn chưa xem Hùng Tam Tư là đối thủ cùng cấp. Mới có thể ở lúc Hùng Tam Tư Thương đẩy Phong Thần Đài, lựa chọn trấn áp mạnh mẽ.

Nàng đã bỏ qua điềm báo, vừa phải thắng được chém giết, vừa phải giữ vững bố trí của Phong Thần Đài. Mới có lúc này thần ý bị thương, mệt đến tim.

Dưới bầu trời vô tận biến ảo, nàng bị đánh đến ngửa đầu phát tán, liên hệ với thế giới Thần Tiêu này cũng bị xé rách dễ dàng!

Nhưng cũng vì cái ngẩng đầu này, Hùng Tam Tư không thể nhìn thấy, đôi mắt hiện ra nhật nguyệt tề thiên của Chu Huyền, khóe mắt lan ra yêu văn màu đen, yêu văn đó bao phủ vào trong nhãn cầu, che khuất nhật nguyệt, hướng ra ngoài thì giấu đi ngũ quan, bò đầy cả khuôn mặt.

Hùng Tam Tư còn chưa biết tình hình sinh biến, đã thu thương bước cao, thừa thế truy kích, hai tay nắm Lưu Kim Thương, vung tròn muốn giết Chân Yêu nghe hùng thanh!

Nhưng tiếng trống đã lâu không gặp này, không thể toại nguyện. Bởi vì trên gò má của Hồ Huyền, có một bàn tay bị úp dây thần nhện tay.

Dưới mu bàn tay, những hoa văn yêu quái lan tràn kia đều biến mất. Bàn tay hướng lên trên, nắm lấy đầu súng!

Vù!

Thân thương khẽ run lên, phát ra tiếng rung động liên miên như thủy triều. Hùng Tam Tư vậy mà bị kẹt giữa không trung!

Lúc này hắn lại lấy linh thiêng thấy máu, một mình thành trận, thôi động lực lượng vô cùng, từ trên cao nghiền xuống.

Nhưng bàn tay kia của Chu Huyền, cứ thế bình tĩnh nắm chặt đầu thương, không nhúc nhích.

Dù có sức mạnh sơn hà, không thể mảy may dịch chuyển.

Mà đôi kiếm mảnh kia, vậy mà đã bị nàng tiện tay vứt bỏ, rơi vào trong biển mây mênh mông.

Hùng Tam Tư lúc này có thể nhìn thấy mặt Chu Huyền, như đôi mày giận dữ, sát khí ngưng tụ thành thực chất, trong nháy mắt đưa đối thủ đến chiến trường kim qua thiết mã. Sau đó lấy mắt làm thương, lấy ánh mắt làm mũi nhọn, thế muốn xuyên qua đồng tử!

Nhưng nhãn thương của hắn, tập trung vào đôi mắt kia, lại vô thanh vô tức biến mất, không thấy gợn sóng.

Chu Huyền đương nhiên là cường giả Chân Yêu không thể nghi ngờ.

Thất Tội Thương bị một kiếm chém đứt, đối đầu gay gắt với Khuyển Ứng Dương, cũng bị dễ dàng cắt đứt. Việc khống chế Thanh Văn Chi Đạo đạt đến cực cảnh. Trọng Đồng dị tượng nhật nguyệt tề thiên, tùy ý lật ngược âm dương.

Nhưng những thứ đó đều không đáng sợ.

Đáng sợ chính là hiện tại sóng yên bình này!

Vẫn là đôi mắt kia, vẫn là dị tượng nhật nguyệt tề thiên kia, vẫn là khuôn mặt kia.

Nhưng tất cả đã khác biệt.

Thích Xích Tâm Tuần Thiên, xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Xích Tâm Tuần Thiên Thư Tiểu thuyết Hải Các có tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.

Chu Huyền bình tĩnh nhìn Hùng Tam Tư, bình tĩnh dời bàn tay che mặt đi, đương nhiên cũng bình tĩnh dời mũi thương của Hùng Tam Tư. Với một sức mạnh không thể lay chuyển, bình tĩnh nói: "Ngươi cho rằng đối thủ hiện tại của ngươi là ai?"

Chủ đạo thân thể này, hiển nhiên đã không còn là dây nhện!

Giọng của Hùng Tam Tư chui ra từ kẽ răng, mỗi một chữ đều thấm máu, mỗi chữ đều nặng nề: "Hổ! Thái! Tuế!"

Chu Huyền chậm rãi nói: "Ngươi cũng có thể gọi ta là Tam Ác Kiếp Quân. Người, yêu, ma, đây là Tam Ác của ta vậy."

Hổ Thái Tuế nắm giữ thân thể này, đã không còn che giấu gì nữa. Lúc đó khi bắt Chu Huyền ở Ma Vân Thành, hắn đã tiện tay chôn xuống.

Linh chủng.

Vốn là nước cờ một bước để bố trí sau này, vừa hay cũng vừa hay dùng vào lúc này.

Vậy tại sao lại là Khuyển Ứng Dương và Chu Huyền được triệu tiến vào Thần Tiêu thế giới.

Vì sao Hổ Thái Tuế lúc đó giữ im lặng.

Quân cờ của Lộc Tây Minh rơi vào bàn cờ, Hổ Thái Tuế hắn cũng như vậy!

Chu Ý bị trọng thương đã không để hắn vào mắt, nhưng sau khi đạo đồ trên tuyệt đỉnh của hắn đều thông suốt, càng là như vậy. 7 tại lúc Chu Huyền bị Hùng Tam Tư làm bị thương, hắn cũng thuận thế dẫn phát linh chủng, cấy vào yêu văn. Ở thời khắc mấu chốt Chu Huyền toàn lực đối địch, lấy uy lực của Thiên Yêu, nhất cử tiếp chưởng thân thể này. Thế giới Thần Tiêu đương nhiên là thiên ngoại vô tà, nhưng linh chủng của hắn lại được chôn ở ngoài thiên ngoại, bố cục của hắn ở thế giới này quy tắc ngoại. Cho nên giờ phút này, Chu Huyền hắn khống chế, đã trở thành người mạnh nhất của thế giới này.

Hắn đã giành được con đường trên đỉnh cao tuyệt đỉnh trong Thần Tiêu thế giới, đã thắng đến mức đầy túi đầy bát, nhưng hắn vẫn có thể thắng được nhiều hơn!

Con đường trên đỉnh tuyệt đã nhìn thấy, nhưng làm sao để bước lên, làm sao để siêu thoát sớm?

Còn phải cầu ở nơi này!

Hùng Tam Tư đương nhiên không chịu từ bỏ giãy giụa, dù hắn đã tuyệt vọng nhiều lần.

Lưu Kim Thương của hắn bị nắm chặt, dù về sức mạnh và quy tắc cũng không lay chuyển nổi mảy may, hắn liền buông trường thương, nhảy vọt lên vòm trời cao, giữa không trung xòe ra thành một chữ "Đại" tự do, như dã thú lao về phía "Chu Huyền".

Huyết diễm cuồn cuộn dâng cao trời như khói lửa, binh sát sau lưng hắn kết thành ảo ảnh ngàn quân vạn mã.

"Ta" không phải tồn tại cụ thể thì "ta" là tập hợp của khái niệm.

Đại Tề là chính tướng thiên phúc, nhị đệ tử Trấn Quốc Đại Nguyên Soái, Hoàng Hà Chi Hội Á quân, cũng là kẻ chịu đủ nhục nhã trong Thiên Kiếp Quật.

Sư phụ ta dạy ta, đừng lùi lại.

Sư phụ ta dạy ta, thân này báo quốc.

Huynh ta dạy ta, phải nghĩ nhiều!

Đệ đệ ta dạy ta, về sớm!

Chưa từng quên "ta", lúc này mới có thể giết bằng vô ngã không có ta.

Lúc này, giữa trời đất dường như có một ranh giới vô hình, do Hùng Tam Tư và "Chu Huyền", chia nhau chiếm cứ hai bên.

Thiên địa sau lưng Hùng Tam Tư, một nửa là đỏ, một nửa là đen. Đỏ là huyết diễm, đen là binh sát.

Hắn cứ như vậy cuốn sạch tất cả, với tư thái cường đại lay động thiên địa, dễ dàng thay đổi sơn hải này, nhào về phía Thiên Thanh Vân Triệt.

Nhưng Chu Huyền do Hổ Thái Tuế thao túng, lặng lẽ nhìn hắn một cái.

Chỉ là nhìn một cái này.

Hùng Tam Tư tay trái ấn tay phải xuống, chân trái giẫm lên chân phải, mắt trái trừng mắt phải, thậm chí răng cửa cũng hung hăng va vào răng cửa... Cả thân thể hoàn toàn vặn vẹo cùng một chỗ, mất hết sự khống chế, vô lực rơi xuống 29 thân Tam Ác Kiếp Quân này do Tam Ác Kiếp Quân tạo ra, thân này là của Tam Ác Kiếp Quân.

Không cần phải nói tuyệt vọng nữa.

Hy vọng vốn dĩ chưa từng có được.

Thích Xích Tâm Tuần Thiên, xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Xích Tâm Tuần Thiên Thư Tiểu thuyết Hải Các có tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.