Chương 1 / 522

Thiên tài ngày xưa

Bản dịch · 2.830 chữ

"Hoan nghênh đến Vương Giả Vinh Diệu, địch quân còn 5 giây nữa sẽ tới chiến trường, xin hãy chuẩn bị!"

Âm thanh game hùng vĩ vang vọng khắp sân đấu rộng lớn, sự phấn khích của khán giả lập tức bùng nổ, hò reo cổ vũ cho đội mình ủng hộ, bùng nổ tiếng ồn ào náo nhiệt. Cùng lúc bình luận thi đấu, Lộ Do và Đoàn Tử lập tức bị không khí này lây nhiễm, giọng điệu không khỏi phấn khích: "Chào mọi người, đây là hiện trường chung kết KPl Thu năm nay, đến từ trận quyết định giữa đội Trung Nam và đội Thiên Trạch. Ta là bình luận Lộ Do.”

"Ta là giải thích Đoàn Tử."

"Kpl của mùa giải này xứng đáng được coi là vô cùng đặc sắc, giờ đây cuối cùng cũng đến giây phút cuối cùng, ở giai đoạn BP ta đã cảm nhận được sự căng thẳng và áp lực như hai vị kiếm khách tuyệt thế đối đầu đỉnh cao, không biết nhóm nhóm ngươi có cảm nhận như vậy không?" Lộ Do nói tiếp. (bp: Ban/pow.ban Ý là cấm sử dụng, Pow để chọn lựa)

"Đó là đương nhiên, bP của hai bên qua lại, ra chiêu lẫn nhau đã là vô cùng đặc sắc."

"Bất quá, Trung Nam chiến đội có một chiêu ta nghĩ không nằm ngoài dự liệu của bất kỳ ai, đó chính là Lý Bạch của Hà Lương lại được đưa lên vị trí ban."

"Đó là điều đương nhiên, chúng ta vẫn biết Lý Bạch mà người chơi sử dụng và Lý Bạch có thể là hai anh hùng, nhưng trong mùa giải này, chúng ta đã phát hiện ra Lý Bạch thứ ba, đó chính là Lý Bạch của Hà Lương." Đoàn Tử trịnh trọng giới thiệu.

Lý Bạch của Hà Lương!

Hà Ngộ ngồi trước máy tính xem livestream trận đấu này, nghe được đánh giá như vậy không nhịn được liền sôi máu, bởi vì người sử dụng Lý Bạch Lăng xếp trên tất cả kia chính là ca ca ruột của hắn.

“Đúng vậy, Lý Bạch của Hà Lương, ta đã không biết phải miêu tả hay miêu tả thế nào, ta chỉ có thể dùng một số liệu để nói với mọi người: Tỷ lệ thắng trận của đội Thiên Trạch khi Hà Lương giành được Lý Bạch – là một trăm phần trăm. Điều này đủ chứng minh Lý Bạch của Hà Lương đáng sợ đến mức nào.” Lộ Do không ngừng đề cao tuyển thủ ngôi sao đang lên như diều gặp gió này, thực sự là vì biểu hiện của Hà Lương quá mức nổi bật.

“Cho nên theo một ý nghĩa nào đó mà nói, ta cảm thấy Hà Lương đã có thể từ bỏ anh hùng Lý Bạch này rồi, bởi vì sẽ không có bất kỳ đội nào lại thả Lý Bạch cho hắn.” Đoàn Tử cười nói.

“Đúng vậy, nên trận quyết thắng hôm nay, chúng ta thấy Hà Lương cuối cùng lấy được một chiêu Đạt Mài Đả Dã.”

“Ừm... Anh hùng Đạt Ma này khá nhiều người giỏi giang, sở hữu năng lực tiên thủ khai đoàn, đồng thời mức độ phụ thuộc kinh tế không cao, việc chọn Đạt Ma Đả Dã hẳn là phải nhường lại một phần kinh nghiệm để xuất hiện vị trí.” Đoàn Tử phân tích.

"Hiện tại cuộc thi đã bắt đầu, sau khi hai bên tiếp xúc đều thăm dò đôi chút, không xảy ra xung đột, coi như là một khởi đầu tương đối hòa bình." Lộ Do bắt đầu bình luận về trận đấu.

"Chiến đội Thiên Trạch bên này Lam đã trực tiếp đưa vào Trung Đơn, Hồng đã đưa tới 'Tím' Thủ... Oa, ta vừa nói Đả Dã Đạt Ma hẳn sẽ có một phần kinh nghiệm, nhưng không ngờ lại làm cho triệt để như vậy!"

Thiên Trạch tuyển thủ trung đơn tuyển chọn chu tiến, được mệnh danh là kpl hạng nhất, trò chơi thường gọi là không có 50% xuất ra thì coi như hắn thua. Cho dù là trên sàn đấu Kpl, tỷ lệ xuất ra của hắn cũng quanh năm quanh quẩn trên dưới 40%, thỉnh thoảng sẽ có biểu hiện vượt quá 50% đáng kinh ngạc.

Thiên Trạch 'Tích' Thủ Trương Thời Trì, Tẩu Vị Phong 'Tao' làm tinh tế, một tay Makporo cũng thường xuyên được đối thủ đưa lên vị Ban. Nhưng Mã Ca Ba La của hắn trong trận đấu này được thả ra, Thiên Trạch lập tức dùng nước đầu tiên giúp hắn chọn.

Hiện tại, anh hùng của hai người lần lượt ăn buff xanh, đỏ, dụng ý của Thiên Trạch trong trận đấu này đã là rất rõ ràng. Hai người đều là trình độ đỉnh cao của nghề nghiệp, sự sắp xếp như vậy cũng không phải ngoài dự liệu. Nhưng trong mắt Hà Ngộ, bất kể Chu Tiến hay Trương Thời Trì, thực lực tuy mạnh, nhưng đều có một khuyết điểm - bọn họ có thể đánh ra đòn nổ, nhưng luôn không thể kịp thời quả quyết thu hoạch đối thủ. Điều này dường như là vì bọn họ quá để tâm đến sự an toàn khi mình ra đòn, cho nên mỗi khi cần thu hoạch, phát hiện mình luôn cách xa máu tàn một chút.

Hiện tại trời chọn sức bảo vệ hai người này phát triển, là hy vọng hai người dựa vào kinh tế dẫn đầu để giải quyết sự khó xử luôn là "chỉ thiếu một đòn cuối cùng"? Nhưng thay vì như vậy, để Hà Lương cầm một tay thích khách ra ngoài đánh rừng, chẳng phải càng giải quyết được vấn đề hơn sao?

Hà Ngộ trong lòng có chút nghi hoặc, còn cuộc thi thì tiếp tục tiến hành.

"Hiện tại hai bên đã bắt đầu bố trí xung quanh bạo chúa đầu tiên, nhưng phe Chiến Dã Đạt Ma bên Thiên Trạch đã làm quá nhiều kinh tế, hiện chưa đạt cấp bốn, liệu bạo chúa này có nên nhường không?"

"Trung Nam thấy Đạt Ma chưa tới cấp bốn, quyết đoán muốn ra tay với Bạo Quân!"

“Thiên Trạch hình như không có ý định nhường! Bọn họ tới rồi! Đạt Ma vượt tường vào sân! Không ai tới ngăn cản sao? Trừng phạt! Cướp được rồi! Hai bên hẳn là đồng thời thả ra trừng phạt, nhưng cuối cùng là Đạt Ma của Hà Lương đã cướp được tên bạo quân này. Nhưng hình như hắn không thể đi được nữa... Ôi chao, một máu... Đạt Ma đã mất một máu, nhưng đã hạ gục bạo quân, trao đổi này vẫn có thể chấp nhận được.”

"Ừm, dù sao thì cái vị trí hoang dã của Thiên Trạch này cũng thiên về phụ trợ..."

Hà Ngộ Thần "sắc" trước máy tính đã trở nên nghiêm trọng. Bởi tâm thái và phong cách an toàn số một của Chu Tiến và Trương Thời Trì không gây áp lực cho đối phương khi tranh đoạt. Đạt Ma nhập trường, thà nói là trộm còn hơn là trộm cắp. Cuối cùng hoàn toàn dựa vào Hà Ngộ nắm bắt thời cơ và kỹ năng chính xác để đoạt được bạo quân này, đây có thành phần may mắn lớn. Giá như hắn không làm được thì sao? Rơi bạo quân mà lại mất thêm một giọt máu, đội Thiên Trạch sẽ lập tức rơi vào thế yếu.

......

......

“Được, đợt này có thể vượt tháp, Đạt Ma đã lên rồi, một cước đại chiêu, rất tốt... Hả? Tay 'Tích' và phụ trợ đều không theo kịp... Đạt Ma vác tháp hai cái, đợt này... viện binh đối diện tới rồi... sắp bị phản sát rồi... Haiz... chết rồi, đợt Thiên Trạch này phối hợp hơi sai sót đấy!”

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích vương giả lúc nào cũng xin mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Vương giả Thời Khắc Thư tốc độ cập nhật trên mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

"Đúng thế, nếu phối hợp đúng mức, Boda Ma dù chết cũng phải đổi hai, thuận thế chiếm được hạ tháp này hoàn toàn là lời."

"Ừm... Hiện tại Đạt Ma 0-2-0, cái này có chút khó chịu."

......

......

"Đạt Ma vào sân, lớn đến ba người! Đẹp quá! ờ... nhưng hai đòn tấn công của Thiên Trạch đều bị 'Ép' đẩy lùi... Bọn họ chọn rút lui, thật đáng tiếc a..."

"Darmo0-3-0..."

......

......

"Đợt Trung Nam này sắp là trung lộ 'Bích' đoàn rồi!"

"Đạt Ma đi cắt đứt binh tuyến rồi! Lựa chọn này của Hà Lương tương đối thông minh."

"Hả? Bốn người Thiên Trạch rút lui không kịp bị giữ lại, đánh nhau rồi?"

"Cái này... năm đánh bốn, trực tiếp một đợt một đổi bốn..."

"Trung Nam cưỡng ép phá thủy tinh, Đạt Ma liều mạng quay về..."

"Không kịp nữa rồi... Chắc là không kịp nữa rồi..."

"Tốt! Chúc mừng Trung Nam chiến đội đã giành được quán quân chung giải KPluum năm nay, chúc mừng bọn họ!!"

Hiện trường trong nháy mắt bị cắt thành hai nửa, một bên là tiếng huyên náo của chiến thắng, một bên là sự cô đơn thất bại. Hà Lương đứng ở một góc đã tắt đèn trên sân, nhìn về phía màn hình khổng lồ nhìn lại cảnh tượng đặc sắc của sân này, trong lòng tràn đầy tiếc nuối. Có nhiều khoảnh khắc như vậy, nếu có thể làm ra một chút thay đổi, có lẽ sẽ không phải là kết cục này.

“Đừng nản lòng, ngươi mới vừa bắt đầu. Với tư cách là người mới, biểu hiện của ngươi đã rất tuyệt vời rồi.” Khi vị trọng tài lui ra, đi ngang qua bên cạnh hắn, vỗ vỗ nói. Bốn tuyển thủ chủ lực còn lại của chiến đội Thiên Trạch lúc này đã đứng bên ngoài sân, cùng nhau lạnh lùng nhìn vị trọng tài tán thưởng Hà Lương.

"Cảm ơn." Hà Lương vội vàng tỏ vẻ cảm ơn, nhưng trong lòng đã phấn chấn hẳn lên. Đúng vậy, đây mới chỉ là bắt đầu, đây chẳng qua là mùa thi đầu tiên của KPL của mình. Ngày sau còn dài, mình nhất định sẽ đứng ở giữa sân thi đấu này. Khi hắn mơ ước nhìn về phía giữa sân thi đấu sắp được trao giải, phía sau lại truyền đến giọng nói không kiên nhẫn.

"Đi hay không?"

“Ồ, đến rồi.” Nghe thấy đồng đội triệu hồi, Hà Lương vội vàng đuổi theo bọn họ. Đối mặt với phỏng vấn sau trận đấu, hắn không hề ủ rũ, mà tràn đầy hy vọng: “Vua giải đấu sẽ cố gắng gấp bội.”

Nhìn thấy ca ca như vậy trên màn hình, Hà Ngộ bật cười. Hắn tin rằng có một ngày ca ca hắn sẽ đứng giữa sân khấu, giơ cao cúp vô địch.

Chỉ là mùa giải sau...

Mùa giải sau...

Mùa giải sau...

Trọn vẹn năm năm, mười mùa giải.

Thiên Trạch chiến đội từ ngày đó về sau, liền không đánh vào chung kết nữa. Khiến người ta chú ý? Được kỳ vọng gấp bội? Thiên tài đi rừng? Nâng bốc cao bao nhiêu, khi rơi xuống thì ngã mạnh cỡ nào.

"Thực lực bị đánh giá quá cao, trình độ chân thực không đủ để đảm nhiệm vị trí trung tâm của chiến đội đỉnh cao."

"Không nghĩ tiến thủ, sau khi gia nhập chiến đội đỉnh cao liền thả lỏng bản thân."

"Quá ích kỷ, tham lam màn trình diễn cá nhân thiếu giao tiếp và phối hợp với đồng đội."

Những cuộc thảo luận liên quan đến Hà Lương không hề keo kiệt mà tràn đầy vẻ đẹp, dần dần bắt đầu toát ra các loại đánh giá tiêu cực. Rốt cuộc năm năm trôi qua, không có lời bàn luận gì nữa, bởi vì đã không còn ai còn có thể kỳ vọng đối với Hà Lương. Ngày xưa thiên tài tân tú, bây giờ thoạt nhìn chẳng qua chỉ là một thành viên rất bình thường trên sàn đấu KPL.

"Vua giải sau nỗ lực gấp bội."

Câu nói này, năm thứ năm, mùa giải thứ mười, Hà Lương không nói.

Mấy ngày sau, Hà Ngộ thấy tin nhắn của ca ca trong tin tức: người phát ngôn chính thức của chiến đội Thiên Trạch tuyên bố —— Hà Lương đã giải nghệ. Trong phần bình luận bên dưới tin tức này không có bao nhiêu luyến tiếc, chỉ có một số lão fan hận sắt không thành thép.

Trước đây khi thấy những lời bàn tán của ca ca, Hà Ngộ đều kiên nhẫn tranh luận với người khác, lần này hắn không còn tâm trí lo liệu được nữa, hắn vừa gửi tin nhắn cho ca ca vừa lao ra khỏi nhà, vừa xuống đến dưới lầu đã thấy Hà Lương xách theo túi lớn túi nhỏ, năm năm qua một lòng vì thi đấu và huấn luyện, chưa từng về nhà một lần nào.

“Ca...” Hà Ngộ cảm thấy cổ họng có chút nghẹn lại.

"Ta đã trở về." Hà Lương cười. Năm năm trước, sau khi hắn thất bại đã cười, bởi vì tất cả mới chỉ bắt đầu, hắn đối với tương lai của mình tràn đầy lòng tin, trong nụ cười tràn đầy mong đợi. Hiện giờ là năm năm sau, hắn thất bại, hắn cười, trong nụ cười lại là sự bất đắc dĩ cùng cay đắng không giấu nổi.

“Không trách ngươi.” Hà Ngộ nói. Đây là lần đầu tiên Hà Lương thua chung kết, hắn gửi lời an ủi cho Hà Lương. Sau đó, mỗi mùa giải khi thấy Hà Lương thua trận đấu bị loại, hắn đều cho rằng như vậy, đều sẽ gửi một tin nhắn khích lệ cho ca ca như thế.

"Ta còn chưa đủ tốt, xuống..." Hà Lương lắc đầu, hồi âm của hắn mỗi lần cũng luôn giống nhau. Chỉ là lần này, sau khi nói xong nửa câu đầu, nửa câu sau vừa mới nói được một chữ đã bị hắn bóp gãy.

“Học kỳ sau ngươi là lớp 12 rồi, sắp đột phá kỳ thi đại học rồi phải không?” Hà Lương dùng từ đó mở lại một câu.

"Vâng."

"Cố lên cho tốt!"

"Vậy còn anh thì sao?"

“Ta?” Hà Lương nghe câu hỏi này, không khỏi quay đầu nhìn về phía sau, “Năm đó vì muốn vào giới chuyên nghiệp mà từ bỏ kỳ thi đại học, nhưng cuối cùng cũng không ngừng học, nhận được bằng cấp hàm truyền. Trước tiên tìm một công việc, sau đó mới cân nhắc có phải học nghiên cứu không.”

"Ta không phải nói cái này, ta nói, vương giả vinh quang đâu?" Hà Ngộ nói.

"Vinh Diệu Vương Giả... Nếu ngươi muốn lên điểm, ta có thể dẫn ngươi đi!" Hà Lương cười nói.

"Ngươi biết ta không phải nói cái này..."

“Ta biết ngươi muốn nói gì, năm năm cuộc đời nghề nghiệp, ngươi có muốn hỏi ta cam tâm không? Cố gắng bao nhiêu năm nay, những gì có thể làm đều làm, kỳ thực cũng chẳng có gì cam tâm không cam tâm. Chọn cách giải ngũ, bởi vì ta đã buông bỏ, trong lòng không còn coi đó là tiếc nuối nữa. Cho nên, cứ như vậy đi!” Hà Lương đặt hành lý xuống, giơ tay vỗ vỗ Hà Ngộ nói.

"Ca......"

“Ta lên trước đây, ba mẹ đều ở nhà phải không? Ngươi cũng đừng về muộn.” Hà Lương vừa nói vừa quay người đi vào hành lang. Hà Ngộ nhìn bóng lưng Hà Lương, trong lòng vẫn không nói nên lời buồn bã. Hắn biết ca ca ngoài miệng nói vậy, nhưng trong lòng nếu nói không có một chút phiền muộn thì sao có thể? Nhưng sự việc đã đến nước này, quả thật cũng không cần phải nói thêm gì nữa.

"Ca ca ta giúp ngươi lấy hành lý." Hà Ngộ hét lên định đuổi theo. Nhưng vừa tiếp cận cửa lầu, bỗng nghe thấy tiếng nức nở khe khẽ vọng ra từ hành lang. Hà Ngộ đờ người tại chỗ, không bước vào, chỉ nghe tiếng nức nở càng lúc càng lớn, cuối cùng đã hoá thành tiếng khóc nức nở như trút được gánh nặng.

Có không cam lòng không?

Liệu có tiếc nuối không?

Những lời vô nghĩa này, vì sao mình còn phải đi hỏi chứ...

Thích vương giả lúc nào cũng xin mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Vương giả Thời Khắc Thư tốc độ cập nhật trên mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.