Chương 3 / 6.058

Triệu phu nhân

Bản dịch · 1.398 chữ

Chương 3 Triệu phu nhân

"Tiểu tạp chủng, ngươi dám gầm với ta!"

Trên mặt Yên Chi nhanh chóng bò lên một tầng tức giận đỏ ửng, tức đến cả người đều đang phát run, thậm chí ngay cả "tiểu tạp chủng" cũng mắng ra.

Trong vương phủ, rất nhiều nô tỳ và người hầu khi riêng tư thảo luận Tần Trần, đều gọi hắn là tiểu tạp chủng, nhưng khi đối mặt với Tần Trần, cơ bản là không ai dám gọi như vậy.

Dù sao thì Tần Nguyệt Trì cũng là con gái Định Vũ Vương - đại tiểu thư nhà họ Tần.

Nhưng Yên Chi dưới cơn phẫn nộ, lại là cái gì cũng không lo được, nàng dùng ngón tay chỉ vào Tần Trần, vẻ mặt trào phúng nói: "Gọi ngươi một tiếng Trần thiếu gia, thật đúng là coi mình là thiếu gia, ta khinh!"

Tần Nguyệt Trì sắc mặt trắng bệch, một mảnh xanh mét, phẫn nộ nhìn Yên Chi nói: "Yên Chi, ngươi gọi Trần Nhi cái gì? Nhớ kỹ thân phận của ngươi, chỉ là một nha hoàn!"

"Ồ, đại tiểu thư, vậy mà lại ra vẻ với ta?" Yên Chi lạnh lùng nhìn Tần Nguyệt Trì, cười nhạo nói: "Đại tiểu thư, ngươi đừng vội nhảy ra, phu nhân đã sớm đoán được ngươi sẽ không giữ chữ tín, lưu lại một chút đấy, người đâu, đưa đại tiểu thư đến phòng khách cho ta, đừng để phu nhân và quý khách đợi lâu."

"Rầm."

Yên Chi vừa dứt lời, cửa phòng lập tức bị người đá văng ra, hai hộ vệ Tần gia lưng hổ vai gấu từ ngoài bước vào, nhanh chóng đi tới trước mặt Tần Nguyệt Trì.

"Đại tiểu thư, đi theo chúng ta một chuyến đi."

Hai tên hộ vệ này ngẩng đầu, lạnh lùng đánh giá Tần Nguyệt Trì, sâu trong đáy mắt xẹt qua một tia tham lam, nói xong, liền muốn kéo Tần Nguyệt Trì.

Tần Nguyệt Trì trời sinh xinh đẹp, khuynh quốc khuynh thành, tuy những năm qua sống không tốt, nhưng dung mạo tuyệt sắc kia lại càng thêm thanh tân thoát tục, Tần gia có nam nhân nào nói đến đại tiểu thư, không thèm nhỏ dãi, trong lòng thần hướng về.

Trong tình huống này, hơi moi móc chút dầu mỡ, dường như, không ai nhìn ra được nhỉ?

"Ta xem ai dám động đến nương ta."

Tần Trần nhanh chóng rút một thanh kiếm từ trên tường xuống.

Keng!

Trường kiếm rời vỏ.

Hắn bước lên trước một bước, đứng ở trước mặt Tần Nguyệt Trì, trường kiếm đứng nghiêng, trong hai mắt bắn ra hai đạo hàn mang lạnh lẽo, giống như lợi khí rơi trên người hai tên hộ vệ kia.

Một cỗ khí thế khó hiểu, từ trên người Tần Trần tỏa ra.

Hai tên hộ vệ chỉ cảm thấy toàn thân lạnh toát, giống như bị tử thần nhìn chằm chằm, một luồng hàn khí từ xương quỷ thẳng lên đỉnh đầu, toàn thân không hiểu sao nổi lên một tầng da gà, hô hấp cũng cảm thấy khó khăn, động tác trên tay cũng vì thế mà ngưng trệ.

Chuyện gì thế này?

Hai tên hộ vệ nhìn nhau, đều cảm thấy khó tin, lúc này Tần Trần, dung mạo và khí tức đều không thay đổi, nhưng lại khiến bọn họ không hiểu sao dâng lên một nỗi sợ hãi.

Dường như, một khi không nghe theo lời hắn, sẽ gặp phải ác mộng vậy.

Hai người nhịn không được nhìn về phía Yên Chi.

"Hai tên phế vật các ngươi, một Tần Trần liền dọa các ngươi sao? Đừng quên, nhà này là ai đang làm chủ, còn không mang đại tiểu thư đến phòng khách, phu nhân trách tội xuống, các ngươi gánh nổi sao?"

Yên Chi tức không chỗ trút, hai tên này, làm sao lại bị tên tạp chủng Tần Trần này dọa cho sợ.

Hai tên hộ vệ cũng cảm thấy trên mặt không có ánh sáng, mình vậy mà bị Tần Trần dọa cho sợ hãi, hắn Tần Trần mặc dù là thiếu gia, nhưng luận về địa vị, ngay cả một quản gia bình thường cũng không bằng, hơn nữa hành sự luôn nhát gan, ngay cả gà cũng không dám giết một con, chuyện này nếu truyền ra ngoài, bọn họ sau này còn làm sao lăn lộn ở Tần phủ?

Nghĩ vậy, một tên hộ vệ lập tức hừ lạnh một tiếng, bước lên trước một bước lạnh giọng nói: "Trần thiếu gia, mời ngươi tự trọng, chúng ta là phụng mệnh Triệu phu nhân, dẫn đại tiểu thư đi phòng khách, nếu Trần thiếu gia dám ngăn cản, thì đừng trách hai chúng ta không khách khí."

Nào ngờ Tần Trần thân hình không nhúc nhích, trường kiếm đứng ở trước người, ánh mắt lạnh như băng, từng chữ từng câu nói: "Các ngươi nếu không cần mạng, thì động vào nương ta thử xem!"

Thanh âm của hắn, giống như là từ trong Cửu U Địa Ngục nhảy ra, khiến bước chân của hai tên hộ vệ, lại lần nữa vì thế mà khựng lại.

Tần Trần lại nhìn về phía Yên Chi, giọng điệu nghiêm khắc nói: "Còn ngươi nữa, chó cậy thế người, ngang ngược hống hách, dám ngông cuồng trước mặt mẫu thân ta, tin hay không ta lưu đày ngươi ba ngàn dặm, trở thành quan kỹ, cả đời không thể lật mình."

Yên Chi sắc mặt cứng đờ.

Nếu thật sự náo loạn, Triệu phu nhân có lẽ không sao, nhưng bọn họ những nô tỳ, hộ vệ này, tuyệt đối sẽ không có kết cục tốt đẹp.

"Ồ, ai muốn lưu đày ai vậy?"

Một tiếng động chói tai đột nhiên vang lên, ngay sau đó, từ ngoài cửa truyền đến một loạt tiếng bước chân.

Một đám nô bộc mặc cẩm bào đi trước vào phòng, đứng hai bên, ngay sau đó một nữ tử trung niên mặc cung trang, trông ung dung điển nhã từ giữa đám người bước vào.

Người này mặc vân bào viền vàng viền viền mây, đầu đội trâm ngọc san hô đỏ mã não, trên mười ngón tay thon dài, đeo bốn năm chiếc nhẫn đá quý, mặc vàng đeo bạc, vô cùng giàu sang.

Bên cạnh hắn, còn có một nam tử trung niên dung mạo bỉ ổi, thân hình mập mạp, mặc lại vô cùng giàu có, vừa bước vào, ánh mắt liền rơi trên người Tần Nguyệt Trì, tròng mắt dâm đãng đảo lia lịa, chỉ thiếu nước dãi không rơi ra trong miệng.

"Phu nhân."

Yên Chi nhìn thấy người này, vẻ mặt kiêu ngạo lúc trước nhất thời thu liễm, sắc mặt trắng bệch, ánh mắt có chút hoảng sợ cúi người xuống.

Người này chính là Tần gia chủ mẫu, Triệu Phượng, Triệu phu nhân.

Bên cạnh nàng, chính là vương gia phong lưu khét tiếng vang xa của Đại Tề quốc —— Kỳ Vương Triệu Khải Thụy.

Triệu phu nhân lạnh lùng nhìn Yên Chi một cái, hừ lạnh nói: “Một chút việc nhỏ cũng làm không tốt, ta trước kia dạy ngươi như thế nào?”

Yên Chi sợ tới mức vội vàng quỳ trên mặt đất, sắc mặt trắng bệch nói: “Nô tỳ vô năng, còn xin phu nhân trách phạt.”

"Lui sang một bên đi, mất mặt quá."

"Vâng, phu nhân." Yên Chi vội vàng lui sang một bên, nơm nớp lo sợ, oán độc nhìn Tần Trần, trong lòng lại cười lạnh nói: "Hừ, tiểu súc sinh, hiện tại phu nhân đến, xem ngươi còn kiêu ngạo như thế nào?"

Triệu phu nhân nhìn Tần Trần cầm trường kiếm, lạnh giọng nói: “Không ngờ, cháu ngoại này của ta hôn mê mấy ngày, lại trở nên có gan lớn như vậy, không chỉ dám lấy mạng người, còn muốn lưu đày người của ta ba ngàn dặm, làm quan kỹ, ha ha, thật là chí khí lớn a, người không biết còn tưởng người mở miệng là đích trưởng tử của Tần phủ ta đấy.”

Thích Võ Thần Chúa Tể mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Võ Thần Chúa Tể Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.