Chương 632 / 4.180

Trong lòng ngươi tự hiểu rõ

Bản dịch · 2.340 chữ

Trải qua một lần biến cố lớn như vậy, bất kể là ai cũng có chút tiều tụy thân tâm. Dù biết rõ dưới hầm mỏ sụp đổ chôn giấu mấy chục con Phệ Kim Thú quý giá, và chúng cũng sẽ không dễ dàng chết đi như thế. Nhưng dù là Vân Huyên hay Nguyễn Tâm Ngữ, đều đã không muốn nhắm vào những con phệ kim thú nữa.

Ngược lại, Nguyễn Tâm Ngữ lấy ra một túi Càn Khôn nho nhỏ, đưa cho Dương Khai.

- Ý gì? Dương Khai ngạc nhiên.

“Chiến lợi phẩm của ngươi.” Nguyễn Tâm Ngữ mỉm cười, “Lúc các ngươi nghỉ ngơi, ta tìm được từ trên người Mị Yêu kia, đoán xem bên trong có gì?”

Dương Khai cân nhắc một chút, nói thẳng ra: - Hẳn là khoáng sản quý giá đã được tinh luyện.

“Sao ngươi biết?” Nguyễn Tâm Ngữ lập tức sững sờ.

Dương Khai lắc đầu mỉm cười: - Mị Yêu trước đây đã tiết lộ thông tin như vậy. Nàng nói Phệ Kim Thú là của nàng, nghĩ như thế thì những yêu thú này xuất hiện ở đây không phải là ngẫu nhiên, mà là bị Mị yêu cố ý mang đến nơi này, để chúng cắn nuốt mỏ Nhật Tích, thu thập sản phẩm tinh luyện của chúng, hơn nữa, lúc chúng ta thăm dò trong hầm mỏ, cũng không phát hiện một chút khoáng vật tinh diệu nào Phệ kim thú bài tiết ra, những thứ này hẳn là đã sớm bị mị yêu thu gom rồi, ngay trong túi Càn Khôn này.

Hắn vừa phân tích như vậy, lập tức khiến đôi mắt đẹp của Vân Huyên hiện lên vẻ khác thường.

Nguyễn Tâm Ngữ dường như cũng có chút nhìn hắn bằng con mắt khác: “Ngươi tên này, không nhìn ra được, tâm tư rất kín đáo.”

Mỉm miệng cười rồi nói tiếp: "Trong này có không ít mỏ Nhật Tích đã tinh luyện, nếu mang ra ngoài thì bán được một khoản lớn tinh thạch."

Dương Khai suy nghĩ một chút, ném túi Càn Khôn trở lại: - Lần này các ngươi tổn thất lớn như vậy, sau khi trở về chắc chắn sẽ có lời giải thích với Độc Ngạo Minh. Những thứ này, các người cầm lấy đi.

Nguyễn Tâm Ngữ vui vẻ, vội vàng tiếp nhận. Nàng vốn có ý này, nhưng vì Mị Yêu bị Dương Khai đánh chết nên cũng không dễ đoạt tài vật của người khác.

Vân Huyên há miệng, muốn nói gì đó nhưng lại không thốt ra.

- Đi thôi, rời khỏi đây trước đi, ta đưa các ngươi đến thị trấn phụ cận. Dương Khai đứng dậy trước, câu nói này làm cho Vân Huyên trầm ngâm suy nghĩ, nghi ngờ nhìn hắn.

Nơi này coi như là rìa ngoài cùng của địa bàn mà Độc Ngạo Minh có thể khống chế, cách rừng rậm khoảng hai ba ngày đường đi, liền có một tòa thành trì không nhỏ, trên đường tới đây, một đám người còn đi qua nơi đó.

Nửa ngày sau, ba người ra khỏi rừng rậm, ở trong thôn nhỏ gần đó, Dương Khai thuê một chiếc xe ngựa, để Vân Huyên và Nguyễn Tâm Ngữ ngồi trong xe, tự mình làm phu xe đánh xe đi về phía thành trấn phía trước.

Sự dịu dàng chu đáo này khiến Nguyễn Tâm Ngữ có chút nhìn hắn bằng con mắt khác, ngay cả Vân Huyên cũng nở nụ cười.

Hai nàng nói chuyện phiếm một hồi, Vân Huyên cảm thấy mệt mỏi, ngã xuống ngủ. Nguyễn Tâm Ngữ rảnh rỗi nhàm chán, chạy ra ngoài ngồi sóng vai với Dương Khai, tay nâng má thơm, nghiêng đầu, đôi mắt đẹp không chớp nhìn chằm chằm Dương Khải đang chuyên tâm vung roi ngựa.

- Nhìn ta làm gì? Dương Khai bị nàng nhìn chằm chằm đến có chút không được tự nhiên.

“Ta đang nghĩ rốt cuộc ngươi là người nào.” Nguyễn Tâm Ngữ mím môi mỉm cười, “Ngươi bị thương nặng như vậy, sao mới nửa ngày đã sinh long hoạt hổ?”

"Khả năng hồi phục của ta vượt xa người thường một chút."

“Nhìn ra rồi.” Nguyễn Tâm Ngữ khẽ gật đầu, “Trẻ trung thật tốt.”

- Ngươi già lắm sao? Dương Khai cười nhạo một tiếng, quay đầu nhìn nàng một cái.

"So với ngươi, đã coi như là Từ Nương nửa già rồi, ta và Vân Huyên đều gần ba mươi tuổi." Nguyễn Tâm Ngữ tự giễu cười một tiếng.

"Ngươi và Vân Huyên rốt cuộc xảy ra chuyện gì? Trước kia không ưa nhau như vậy, giờ lại tốt như người một nhà, phụ nữ đều dễ thay đổi đến thế sao?"

Dương Khai vừa hỏi như vậy, Nguyễn Tâm Ngữ lập tức trầm mặc không nói, trên khuôn mặt xinh đẹp hiện lên một tia thương cảm.

Dương Khai cũng biết mình hình như đã hỏi một ít điều không nên hỏi, vội vàng nhún vai: - Không muốn nói thì coi như không nghe thấy.

Nguyễn Tâm Ngữ lắc đầu, khẽ nói: "Vốn dĩ hẳn là người một nhà... Ngươi có biết Vân Huyên nàng là thân phận gì không?"

- Ta chỉ biết thân phận của nàng có chút không đơn giản. Dương Khai thuận miệng đáp, bất kể là Mã đại sư của Bí Bảo Điện hay Tôn Doanh cao thủ Siêu Phàm Cảnh trước đó, thái độ đối với Vân Huyên đều tương đối hòa nhã, thậm chí có thể nói là cung kính, đệ tử Độc Ngạo Minh bình thường, không có khả năng để cho bọn hắn như vậy.

"Không đơn giản." Nguyễn Tâm Ngữ lặng lẽ quay đầu nhìn lại, phát hiện Vân Huyên vẫn đang ngủ say, lập tức nói: "Vân Huyên thực ra là con gái của minh chủ chúng ta!"

Dương Khai ngạc nhiên nhìn nàng.

"Ta nói thật, cha nàng chính là Độc Ngạo Minh chủ."

"Vậy tại sao nàng ấy..."

Có thân phận như vậy, Vân Huyên không nên tự mình làm mọi việc, mà phải sống an nhàn sung sướng mới đúng, nhưng nhìn cử chỉ thường ngày của nàng, cũng chẳng có phong thái gì đại tiểu thư.

“Có một số nguyên nhân.” Nguyễn Tâm Ngữ nhẹ nhàng hít một hơi, “Chỉ là ngươi, ta mới nói với ngươi rằng, ngươi đừng có mồm lớn để lộ ra khắp nơi.”

- Ta giống loại người đó sao? Dương Khai liếc nàng một cái.

Nguyễn Tâm Ngữ nghiêm túc nhìn hắn, gật đầu nói: "Vân Huyên vốn có một người em trai, tư chất phi phàm, tuổi còn nhỏ đã thể hiện thiên phú siêu phàm. Tuy nhiên vì thể chế đặc biệt của Độc Ngạo Minh chúng ta, minh chủ liền cố ý để hắn bắt đầu rèn luyện từ tầng lớp dưới cùng ra ngoài chấp hành nhiệm vụ. Hắn biểu hiện cũng khá tốt, dựa vào bản lĩnh của mình từ đệ tử bình thường nhất dần dần thăng lên vị trí tiểu đội trưởng, thủ hạ cũng tập hợp được một số thành viên."

Dường như nhớ lại sự ngọt ngào của quá khứ, trên mặt Nguyễn Tâm Ngữ tràn đầy nụ cười, giảng giải rất nhiều quá trình nhiệm vụ.

Những chuyện này, trong tai Dương Khai cảm thấy khô khan đến cực điểm, nhưng hắn cũng không ngắt lời.

“Nhưng thường xuyên đi bên bờ sông, làm gì có chuyện không ướt giày?” Giọng Nguyễn Tâm Ngữ đột nhiên trầm xuống rất nhiều, “Trong một nhiệm vụ, công tử bất hạnh qua đời, đội viên của tiểu đội cũng gần như toàn quân bị diệt, chỉ còn lại một người thoi thóp, tình huống lần này không kém bao nhiêu.”

"Vân Huyên rất để tâm đến đứa em trai này của mình, vì cái chết của hắn, Vân Huyên liền đổ trách nhiệm lên người minh chủ. Nếu không phải minh sư kiên quyết để công tử bắt đầu rèn luyện từ tầng lớp dưới, thì hắn cũng sẽ không gặp kiếp nạn này. Từ đó về sau, vân Huyên tuyên bố thoát khỏi thân phận đại tiểu thư, cũng giống như đệ đệ của nàng, tiến vào Độc Ngạo Minh, bắt nguồn từ cơ sở..." Vành mắt Nguyễn Tâm Ngữ hơi đỏ, giọng nói dần nghẹn ngào.

Dương Khai hờ hững, không có bất kỳ biểu hiện gì.

"Nàng làm như vậy, hiển nhiên là kháng nghị với minh chủ, cũng là muốn tiếp tục chuyện công tử chưa hoàn thành." Nguyễn Tâm Ngữ thở dài sâu kín, "Ngươi biết tại sao Vân Huyên không hận ngươi đoạt thân thể nàng sao? Thậm chí sau đó cũng không có chút ý định truy cứu trách nhiệm của ngươi."

"Tại sao?"

"Bởi vì lúc đệ đệ nàng chết, cũng vừa vặn là hai mươi tuổi, tu vi Thần Du cảnh tầng bảy!" Nguyễn Tâm Ngữ thê lương cười một tiếng, bổ sung: "Giống như ngươi bây giờ, tràn đầy sức sống, nàng không có cách nào hận ngươi!"

Dương Khai nhẹ nhàng hít một hơi, suy nghĩ một hồi bỗng nhiên hỏi: - Người duy nhất sống sót trong tiểu đội của đệ nàng là ngươi đúng không?

Nguyễn Tâm Ngữ ngạc nhiên, ngẩn người một lúc lâu mới nhẹ nhàng gật đầu: “Đầu của ngươi quả nhiên linh hoạt, không sai, ta lúc đó là một đội viên trong tiểu đội công tử, bởi vì công Tử liều mạng cứu giúp, nên ta mới có thể sống sót. Chính vì điều này, tôi và Vân Huyên mới xảy ra mâu thuẫn. Nhưng tôi biết, nàng không phải trách tôi, cô chỉ là không dám đối mặt với tôi. Nhìn thấy tôi thì nàng nhớ đến người đó.”

- Ngươi thích người kia? Dương Khai nhếch miệng cười.

Nguyễn Tâm Ngữ mặt đỏ bừng, giận hắn một cái: “Hỏi cái này làm gì? Đều là trưởng thành vãng sự rồi.”

- Vậy ngươi lại muốn nói với ta những điều này. Dương Khai lắc đầu.

- Ngươi thông minh như vậy, chẳng lẽ còn không rõ ta nói cho ngươi biết những nguyên do này sao? Nguyễn Tâm Ngữ hận hận trừng mắt nhìn Dương Khai, thầm mắng tên khốn kiếp này giả ngu giả dại, rõ ràng trong lòng so với ai cũng rõ hơn, nhưng trên mặt lại không biểu hiện chút nào.

Thần sắc Dương Khai nghiêm túc, suy nghĩ hồi lâu mới lắc đầu nói: - Ta sẽ không gia nhập Độc Ngạo Minh. Ngươi không cần tìm cách thuyết phục ta, tuy rằng ta đồng tình với Vân Huyên gặp phải, cũng rất khâm phục sự kiên trì và nỗ lực của nàng, nhưng ta có việc riêng mình phải làm.

“Ngươi tên khốn kiếp này!” Nguyễn Tâm Ngữ khẽ quát lên, “Chiếm được tiện nghi lớn như vậy, thật sự muốn bỏ đi luôn sao?”

"Ta chiếm tiện nghi gì?"

"Ngươi còn nói không có, ngươi đã đem cái tên Vân Huyên... cái kia rồi..."

"Ai?"

“Tự ngươi rõ ràng trong lòng.” Giọng Nguyễn Tâm không nhẹ, nghĩ thầm một chàng trai tốt đẹp sao lại mặt dày vô sỉ như vậy, bản lĩnh mở mắt nói dối cũng không tầm thường.

"Dù sao ngươi cũng phải chịu trách nhiệm!" Nguyễn Tâm Ngữ lập tức bắt đầu giở trò vô lại, "Ngươi không gia nhập Độc Ngạo Minh, ta sẽ đem chuyện này vạch trần, để tất cả mọi người trong minh đến truy sát ngươi!"

Dương Khai âm trầm nhìn nàng một cái, cười hắc hắc quái dị.

Nguyễn Tâm Ngữ rùng mình một hồi, không khỏi siết chặt quần áo của mình, run rẩy nói: “Ngươi có ý gì?”

Dương Khai ngẩng đầu nhìn bầu trời, giọng nói trầm thấp: - Đêm tối gió lớn, đêm không tồi!

Nguyễn Tâm Ngữ không khỏi có chút hoa dung thất sắc, bỗng nhiên nhớ tới, với bản lĩnh của hắn, nếu thật sự muốn đối phó mình, mình sẽ không có nửa điểm sức phản kháng.

Ở nơi hoang dã này, nếu thực sự bị hắn tiên gian sau giết, e rằng cũng không ai phát hiện.

Đang lúc nơm nớp lo sợ, trong xe bỗng truyền đến giọng nói yếu ớt của Vân Huyên: "Hai người các ngươi... đừng làm loạn nữa."

Nguyễn Tâm Ngữ cả kinh, hướng Dương Khai nhổ lưỡi thơm, vội vàng chui vào trong xe.

Một lát sau, đỡ Vân Huyên bước ra, cùng ngồi phía trước hít thở không khí trong đêm tối.

- Ngươi thật sự muốn đi? Vân Huyên có chút thê lương nhìn Dương Khai hỏi.

- Ừm. Dương Khai nghiêm túc gật đầu.

"Cũng tốt, Độc Ngạo Minh quá nhỏ, không dung nổi nhân vật như ngươi, ra ngoài mở mang tầm mắt cũng là tốt." Vân Huyên siết chặt quần áo trên người, hơi cảm thấy lạnh lẽo: "Mặc kệ nói thế nào, lần này ta vẫn phải cảm ơn ngươi."

“Ngươi ngốc rồi?” Nguyễn Tâm Ngữ không thể tin nổi nhìn nàng.

"Nếu không phải vì hắn, mối thù giữa Tôn thúc và Quý Hoằng bọn họ cũng chẳng ai báo được, chúng ta cũng sẽ chết ở đó, đương nhiên nên cảm ơn hắn."

Nguyễn Tâm Ngữ nhíu mày, nghĩ thầm cũng đúng, nếu không có Dương Khai, thì Độc Ngạo Minh chỉ sợ sẽ toàn quân bị diệt.

- Không cần, ta chỉ là tự bảo vệ mình mà thôi. Dương Khai lắc đầu.

Vân Huyên cười khổ, không nói thêm lời nào. Đợi một hồi sau, khẽ nói: "Tâm Ngữ đỡ ta vào đi, bên ngoài hơi lạnh."

- Ừ. Nguyễn Tâm Ngữ gật đầu, đỡ Vân Huyên chui vào trong xe, rất nhanh bên trong truyền đến hơi thở đều đặn, Dương Khai quay đầu nhìn lại, chỉ thấy hai nàng ôm nhau nằm, thần thái điềm tĩnh.

(Còn tiếp)