Chương 3.461 / 4.180

Ma Vực

Bản dịch · 2.330 chữ

Tây Vực hoang mạc đã thành ma thổ, ma khí quanh quẩn, tà ác sinh sôi. Hàng ngàn vạn đại quân Ma tộc tập kết tại đây, cuồn cuộn không ngừng tiến sâu vào tinh giới, công thành chiếm đất, đi đến đâu liền đem tử vong cùng giết chóc đưa tới nơi đó.

Dưới Ma Thổ, ngay cả bầu trời cũng trở nên xám xịt không chút ánh sáng, như thể thế giới này đều mất đi sinh cơ.

Hai đạo lưu quang một trước một sau lướt không mà đến, xuyên qua trên không trung, khiến vô số Ma tộc ngẩng đầu nhìn lên, nhe răng trợn mắt, trong cổ họng phát ra tiếng gầm nhẹ.

Cuối cùng Dương Khai không suy nghĩ quá lâu, sau khi lại bị Lý Vô Y đuổi theo đánh bị thương, hắn tức giận quyết định khởi hành đi Ma Vực.

Tinh giới đã hoàn toàn không còn chỗ dung thân cho hắn nữa.

Mà muốn tiến vào Ma Vực, nhất định phải thông qua thông đạo hai giới trên hoang mạc Tây Vực. Đây cũng là lối vào duy nhất của hai đại thế giới liên kết lẫn nhau.

Dọc đường đi, sắc mặt Dương Khai biến đổi không ngừng, thần sắc cũng lo lắng, ngược lại Ngọc Như Mộng cười như cũ, không có nửa điểm sợ hãi cùng lo âu đối với Ma Vực, thậm chí còn khá chờ mong.

Tốc độ của hai người đều cực nhanh, nhưng một đường lại nghênh ngang bay tới, vẫn dẫn không ít cường giả Ma tộc truy đuổi. Sau khi bắt đầu chỉ có mấy người, đến cuối cùng phía sau đã xuất hiện thêm mấy trăm vị Ma Vương, mỗi người ma khí ngút trời, dọa người đến cực điểm.

Dương Khai mặt mày ngán ngẩm.

Cũng may lối vào thông đạo hai giới ở phía trước không xa, Dương Khai nắm chặt tay Ngọc Như Mộng, thấp giọng dặn dò: - Đợi lát nữa tuyệt đối đừng tách khỏi ta, ta thử xem có thể trực tiếp xông qua hay không, nếu không được... Chúng ta nghĩ cách khác.

Ngọc Như Mộng nắm chặt bàn tay to của Dương Khai, mỉm cười duyên dáng với hắn: - Đừng lo lắng, còn lại giao cho ta.

- Giao cho ngươi? Dương Khai nhíu mày, quay đầu nhìn về phía nàng.

Ngọc Như Mộng nói: "Tin tưởng ta!"

Dương Khai trầm ngâm một chút, nghiến răng nói: - Được, vậy thì xem ngươi.

Ngọc Như Mộng cười khanh khách, dẫn đầu một bước, vượt ngược lại phía trước Dương Khai, kéo hắn bay về phía sau, trong chớp mắt đã tới trước thông đạo.

Cửa vào thông đạo hai giới liên quan trọng đại, Ma tộc ở bên này tự nhiên là trọng binh bố phòng, chỉ riêng Ma Vương thủ hộ lối vào đã có mấy chục vị, còn có vài vị Bán Thánh tọa trấn nơi đây, chính là đề phòng Tinh Giới bên kia xuất động cường giả hủy diệt lối đi này.

Những Ma Vương và Bán Thánh thủ hộ nơi này nhận ra khí tức của Dương Khai cùng Ngọc Như Mộng, đều ngẩng đầu nhìn lên, không ít người lập tức lộ ra nụ cười dữ tợn.

Ngọc Như Mộng lại nghênh ngang dẫn Dương Khai bay xuống, đứng vững ở lối vào thông đạo, đôi mắt đẹp long lanh đánh giá trái phải.

Dương Khai đứng bên cạnh nàng, mắt ưng nhìn sói lo, ánh mắt sắc bén, Đế Nguyên chìm nổi bất định, một bộ tư thế tùy thời có thể đại khai sát giới.

Mấy trăm Ma Vương đuổi theo phía sau cũng đã tới nơi, lần lượt đáp xuống đất, lập tức bao vây hai người kín mít. Nhiều ánh mắt tham lam chảy dọc thân hình uyển chuyển của Ngọc Như Mộng, lộ ra thần sắc dâm tà.

Đối diện, một Ma Vương thân hình to lớn khiêng một thanh đại phủ đi về phía trước, mỗi bước hạ xuống đều khiến mặt đất rung chuyển không thôi. Đợi đến khi mười trượng dừng lại, đại rìu còn cao hơn người chỉ về trước một cái, nhếch miệng cười gằn: "Nhân tộc, muốn chết sao?"

Khí tức của Ma Vương này cực kỳ hùng hậu, tuy thoạt nhìn hành động có chút vụng về nhưng tuyệt đối là tồn tại lực lượng vô cùng lớn, hơn nữa hẳn là một trong những người mạnh nhất trong Ma vương. Lời hắn vừa dứt, các Ma vua khác ở bốn phía đều phát ra tiếng cười khẽ khàng.

Từ khi thông đạo hai giới mở ra, Ma tộc xâm lấn đến nay, thật đúng là không có nhân tộc nào chạy tới đây. Cho nên Dương Khai và Ngọc Như Mộng đến, khiến một đám cường giả Ma Tộc cũng có chút nghĩ không thông, cảm thấy hai tên này đầu óc có vấn đề hay không.

Ngọc Như Mộng mím môi cười, tay trắng như ngọc, một đạo lưu quang bắn thẳng về phía Ma Vương.

Ma Vương kia đưa tay chộp một cái, nhíu mày nhìn Ngọc Như Mộng một chút, lúc này mới đánh giá vật trong tay.

Vừa nhìn, sắc mặt Ma Vương biến đổi, đột nhiên ngẩng đầu nhìn về phía Ngọc Như Mộng, miệng há to, một bộ thần sắc không thể tưởng tượng nổi.

Ngọc Như Mộng bất động thanh sắc, mỉm cười tươi rói.

Thái độ của Ma Vương đối diện bỗng nhiên thay đổi một trăm tám mươi độ, thậm chí trở nên có chút hoảng sợ và nịnh nọt, cúi đầu khom lưng nói: "Hai vị chờ một lát, cho ta thỉnh giáo mấy vị Bán Thánh đại nhân."

Ngọc Như Mộng đưa tay ra hiệu mời tùy ý.

Ma Vương kia vội vàng xoay người đi về một hướng, xem ra là thật sự đi thỉnh giáo mấy tên bán thánh Ma tộc tọa trấn ở đây.

Cảnh tượng quỷ dị này khiến tất cả Ma Vương đều không hiểu ra sao, nhìn nhau một cái, đều thấy được sự nghi hoặc trong mắt đối phương.

Dương Khai cũng mù tịt, lặng lẽ tiến lại gần Ngọc Như Mộng nói: - Như mộng, ngươi cho hắn xem cái gì? Sao hắn đột nhiên trở nên giống như một con chó.

Ngọc Như Mộng cười khanh khách: "Hắn vốn là một con chó!"

Dương Khai nhịn không được trợn trắng mắt, nếu Ma Vương cường đại như vậy là một con chó thì mình tính là gì?

Ngọc Như Mộng nói: "Được rồi, ngươi cũng đừng hỏi nhiều, đợi một lát ngươi sẽ biết."

Dương Khai gật đầu, nghiêng đầu nói: - Ta phát hiện trên người ngươi giấu bí mật lớn.

Ngọc Như Mộng tinh nghịch nháy mắt với hắn: “Nữ nhân có bí mật mới là xinh đẹp, muốn biết bí ẩn kia là cái gì sao?”

Dương Khai đáp: - Ngươi muốn nói ta liền nghe.

Ngọc Như Mộng vỗ tay Dương Khai, vẫn câu nói kia: "Đợi lát nữa ngươi sẽ biết."

Hai người đang nói chuyện, Ma Vương vừa rời đi bên kia lại quay trở về, lúc này vẻ mặt ngưng trọng, bước nhanh đến trước người Ngọc Như Mộng, khom người hai tay nâng một vật, cung kính đưa tới trước mặt Ngọc như Mộng.

Dương Khai nhìn lướt qua, phát hiện trên tay Ma Vương kia lại là một tấm lệnh bài to bằng bàn tay. Tấm lệnh này không biết được luyện chế từ chất liệu gì, có màu đỏ thẫm, phảng phất như máu tươi đúc thành, trên lệnh đề khắc một hình ảnh mị ảnh vặn vẹo, giống như một linh hồn bị tra tấn đang đau đớn gào thét.

Nhìn một cái, dường như có uy lực nhiếp hồn đoạt phách truyền ra, trong đầu còn vang lên một trận âm thanh quỷ khóc sói tru, khiến thần hồn người ta chấn động.

Đây hẳn là thứ mà Ngọc Như Mộng đã ném cho vị Ma Vương này trước đó, lại là một khối lệnh bài!

Ngọc Như Mộng giơ tay lên, đem lệnh bài nhiếp trở về, thản nhiên nói: "Chúng ta có thể thông qua nơi này sao?"

Ma Vương kia không ngừng gật đầu: "Được được." Nói xong nghiêng người đưa tay ra hiệu: “Hai vị mời!"

Ngọc Như Mộng mắt không liếc ngang, vênh váo đi qua bên cạnh Ma Vương. Dương Khai vẻ mặt mờ mịt, theo sát phía sau Ngọc như Mộng, nhìn Ngọc Nhược Mộng một chút, lại nhìn Ma vương kia, trong bụng đầy nghi vấn không có chỗ trút ra.

Đối diện với ánh mắt của Ma Vương, Ma vương kia lại nhìn hắn với vẻ hâm mộ, thậm chí còn giơ ngón cái về phía hắn.

Khóe miệng Dương Khai giật một cái.

Không bao lâu sau, Dương Khai cùng Ngọc Như Mộng hai người tiến vào thông đạo hai giới, biến mất không thấy.

Cho đến lúc này, Ma Vương to lớn kia mới thở dài một hơi, phảng phất như tránh thoát một kiếp, lau mồ hôi trên trán, một hồi lâu nhe răng trợn mắt.

Ngược lại, mấy trăm Ma Vương đuổi theo suốt dọc đường có chút không rõ tình hình, nhao nhao hỏi thăm rốt cuộc là chuyện gì xảy ra. Nơi trọng yếu như vậy thông đạo hai giới, sao lại để hai Nhân tộc vào?

Ma Vương hừ lạnh một tiếng: "Đây là mệnh lệnh của mấy vị Bán Thánh đại nhân, các ngươi có ý kiến gì?"

Một câu nói khiến mấy trăm vị Ma Vương câm nín, nếu là mệnh lệnh của Bán Thánh, bọn hắn tự nhiên không dám có ý kiến gì, nhưng sự tình hôm nay lại cực kỳ cổ quái, trở thành một bí ẩn khó hiểu.

Trong hư không, Dương Khai và Ngọc Như Mộng hai tay nắm lấy nhau, bay nhanh về phía trước.

Từ xa, dường như có một tia sáng đang dẫn đường hướng tiến lên của hai người, nhưng ánh sáng đó nhìn qua thì khá gần, thực tế cũng không biết bao xa xôi đến mức nào, dù sao cũng là xuyên qua hai giới, e rằng cũng chẳng thể hoàn thành trong chốc lát.

Bỗng nhiên, một cỗ thần niệm cường đại quét qua Dương Khai, khiến toàn thân Dương Khải căng thẳng, theo bản năng sinh ra cảm giác nguy cơ.

Thần niệm này mạnh đến mức tuyệt đối không phải Ma Vương bình thường có thể sở hữu, thậm chí ngay cả Bán Thánh cũng không có tư cách đó.

Ma Thánh!

Không đúng, giống như Ma Thánh, càng giống thần niệm của Đại Đế hơn.

Dương Khai chợt chuyển ý niệm, lập tức hiểu ra thần niệm này rốt cuộc là ai.

Dạ Ảnh Đại Đế!

Đã sớm nghe nói hắn trấn thủ trong thông đạo hai giới này, không nghĩ tới một mực không rút lui. Thú Vũ Đại Đế từng nói, Dạ Ảnh Đại đế có huyết mạch Ma tộc, thông Đạo hai vực càng là bởi vì hắn mà mở ra, dẫn đến tinh giới bên này sinh linh đồ thán.

Hơn nữa trước đây từng bị người của Ảnh Sát Điện ám sát, Dương Khai đối với Dạ Ảnh Đại Đế không có chút hảo cảm nào.

Ánh mắt quét qua chỗ tối tăm sâu thẳm kia, lại không thể phát hiện hành tung của Dạ Ảnh Đại Đế. Thần niệm của đối phương cũng tan biến hết sạch, không có dấu vết để lần theo.

Ngọc Như Mộng hiển nhiên cũng đã nhận ra đạo thần niệm này, nhưng không có ý định để ý, chỉ tự mình bay về phía trước.

Ánh sáng phía trước càng lúc càng gần, cũng không biết qua bao lâu, một lực hút từ phía sau truyền đến, đó là lực hấp dẫn của một đại thế giới. Dương Khai và Ngọc Như Mộng hai người không tự chủ được mà bị hút tới.

Trước mắt hoa lên, đã xuất hiện ở một thế giới khác.

Chưa đợi Dương Khai thích ứng, từng đạo thần niệm cường đại đã quét tới bốn phương tám hướng, có Ma Vương, Bán Thánh thậm chí là Ma Thánh!

Dương Khai thần sắc nghiêm nghị, cả người đều sụp đổ, giống như một con báo, ngẩng đầu nhìn lên, sắc mặt càng thêm ngưng trọng.

Đập vào mắt thấy, đầu người đen nghịt nhiều vô số kể, đại quân Ma tộc tập kết ở bên này, không ngừng thông qua lối vào hai giới thông đạo, truyền chiến lực về phía tinh giới, xa hơn nữa còn có càng nhiều Ma Tộc liên tục chạy tới đây.

Thần niệm bao phủ trên người hai người nhanh chóng tiêu tán sạch sẽ, những cường giả Ma tộc kia lại mặc kệ sự xuất hiện của hai kẻ này, dường như đã sớm dự liệu được. Chỉ có thần niệm của vài Ma Thánh là có hứng thú nán lại trên Dương Khai một lúc rồi cũng lập tức rút lui.

- Đi thôi! Ngọc Như Mộng hô một tiếng, sóng vai bay lên trời.

Mãi đến lúc này, Dương Khai mới có thời gian điều tra tình huống Ma Vực.

Đây là một đại thế giới khác biệt với tinh giới, thiên địa pháp tắc ở đây dường như có chút hỗn loạn không chịu nổi, bầu trời có mặt trời treo lơ lửng, nhưng mặt trăng kia lại như bị thứ gì đó che khuất, có cảm giác mông lung đục ngầu, đại địa cằn cỗi, hiếm khi có thực vật, trên mặt đất từng đường rãnh khổng lồ xuyên suốt đông nam bắc, tựa như những đường vân phức tạp chằng chịt trên lưng rùa, thảm không nỡ nhìn.