Chương 3.642 / 4.180

Lũ chó săn trong trại

Bản dịch · 2.527 chữ

Dương Khai chớp mắt, cười: - Ngươi là ai?

Không hiểu sao lại chạy tới nói chuyện với mình, bảo mình tha cho tiểu sư tỷ, đúng là trò cười lớn nhất thiên hạ.

Chu đại sư ngẩng đầu ưỡn ngực, sắc mặt tuy tái nhợt nhưng thân hình thẳng tắp, ngạo nghễ nói: "Tại hạ Chu Thành, không giống Dương cung chủ danh tiếng khắp tinh giới, chẳng qua chỉ là hạng người vô danh tiểu tốt của chúng sinh mà thôi."

Luyện đan sư cấp Đạo Nguyên thượng phẩm, dù thế nào cũng không thể nói là vô danh tiểu tốt. Nhưng điều đó còn phải xem so sánh với ai, nếu so với cung chủ Lăng Tiêu Cung 'tẩu hỏa nhập ma', 'phản bội tinh giới' thì danh tiếng quả thực nhỏ hơn nhiều.

Dương Khai cười nhạo một tiếng: - Đã là hạng vô danh, sao dám đến chỉ trỏ bổn tọa?

Chu Thành trầm giọng nói: "Chu Thành không dám, chỉ là lời khuyên bảo dễ nghe mà thôi." Đổi lại là thái độ khuyên nhủ hết mực, "Dương cung chủ chẳng lẽ không biết bản thân ở cảnh giới nào, đã vào Ma Vực rồi, hà tất phải quay lại? Những ngày ngươi không có mặt, Hạ đại sư lòng như nước phẳng lặng, chuyên tâm luyện đan, viên đan dược luyện ra cứu mạng bao nhiêu con trai trong Tinh Giới ta, nhưng ngươi vừa trở về đã làm loạn tâm cảnh của bà ấy, hỏng một lò Thiên Địa Vô Thường Đan, ngươi lại có thể biết Thiên địa Vô Ưu Đan kia cần tiêu tốn bao lượng dược liệu trân quý không? Dương cung điện, ngài đã không thể cho Hạ tiền đồ và hạnh phúc, sao không buông tay luôn đi?"

Dương Khai cười như không phải nói: - Nếu ta không thể cho Ngưng Thường tương lai cùng hạnh phúc, ai có thể đưa cho nàng?

Chu Thành liếc nhìn Hạ Ngưng Thường một cái,

Miệng há hốc, dường như muốn nói gì đó nhưng không thể thốt ra, liền chuyển giọng: "Dương cung chủ cứ phải như vậy sao? Ngươi hiện giờ tự bảo vệ mình không rảnh, hà tất liên lụy người khác. Chẳng lẽ ngươi muốn Hạ đại sư sau này theo ngươi lưu vong chân trời, không nhà để về sao?" Ngươi không suy nghĩ cho bản thân, cũng phải vì Hạ Đại sư mà cân nhắc, cần gì phải ích kỷ như thế."

Dương Khai quay đầu nhìn Hạ Ngưng Thường nói: - Tiểu sư tỷ có nguyện ý cùng ta lưu vong thiên nhai không?

Hạ Ngưng Thường gật đầu thật mạnh, đôi mắt đẹp đáng sợ: “Ngươi đi đâu ta đến đó.”

- Mấy người các ngươi đâu? Dương Khai lại nhìn về phía Tô Nhan và mọi người.

Phiến Khinh La cười quyến rũ: "Phu quân nói lời hỗn xược gì vậy, tỷ muội chúng ta đương nhiên là gả gà theo gà, gả chó tùy chó rồi, cả đời ngươi đừng hòng bỏ qua."

Bọn Tô Nhan tuy không nói gì, nhưng cũng cười tủm tỉm nhìn hắn. Đừng nói vừa rồi các nàng biết sự thật, cho dù Dương Khai thật sự phản bội Ma Vực, các ngươi cũng sẽ không do dự chút nào.

Nghe những lời này, sắc mặt Chu Thành càng thêm đau đớn.

Đang định nói thêm gì đó, Dương Khai bỗng nhiên trầm mặt xuống, liếc mắt nhìn sang, phất tay nói: - Đủ rồi, bổn tọa vừa mới hồi cung, không muốn cùng người ngoài lề mề, còn dám lải nhải không ngừng, lấy mạng chó của ngươi! Lại cười tà ác: "Ngươi cũng nói rồi đấy, hạng người tà ma của bổn toạ, hành sự tàn nhẫn vô tình, giết một người đối với bổn Tọa thật đúng là không phải chuyện khó khăn gì."

Chu Thành bị hắn nhìn chằm chằm, một trận sởn gai ốc, nhưng ngoài dự đoán, hắn lại không lùi bước, ngược lại bước về phía trước một bước: "Nếu cái chết của Chu mỗ có thể làm cho Hạ đại sư thấy rõ chân diện mục của Dương cung chủ, thoát ly khỏi Khổ Hải, thì dù là chết cũng có sao?"

Kê Anh nhíu mày nói: "Chu Thành, chớ có hồ nháo!" Tuy không quá thích Chu Thành người này, nhưng thân phận luyện đan sư Đạo Nguyên cấp thượng phẩm của hắn lại không thể xem nhẹ. Tranh chấp hai giới, nhu cầu đối với linh đan cực lớn, nhiều một người luyện chế liền nhiều hơn một ít Linh Đan, có lẽ tại thời khắc nguy cơ có thể cứu được rất nhiều tính mạng của rất ít người.

Chu Thành chậm rãi lắc đầu: “Khà đại sư không cần nhiều lời, tâm ý của Chu mỗ đã quyết.” Lại nhìn Hạ Ngưng Thường nói: "Hạ đại lão, Chu Mỗ hi vọng ngươi có thể bình an vô sự, như thế ChuMỗ chết cũng nhắm mắt rồi."

Hạ Ngưng Thường khẽ nhíu mày, trong đôi mắt đẹp đầy vẻ bất ngờ. Trước kia Chu Thành tuy có thỉnh giáo nàng về chuyện luyện đan chăm chỉ hơn một chút, nhưng nàng cũng không nghĩ nhiều, chỉ cho rằng là giao lưu bình thường giữa các đồng đạo, thế nhưng đến hôm nay nàng mới phát hiện có điều gì đó không đúng, tên này đối với mình dường như có chút tâm tư khác lạ.

"Muốn chết thì lão phu cũng có thể thành toàn cho ngươi." Một tiếng hừ lạnh truyền đến, Mộng Vô Nhai ở cách đó không xa lên tiếng.

Vốn đám người Mộng Vô Nhai đã chuẩn bị đi rồi, nhưng Kê Anh dẫn theo mười mấy luyện đan sư khí thế hung hăng chạy tới, cho nên bọn hắn lại dừng lại ở cách đó không xa. Nhìn thấy nơi này, Mộng Không Nhai nào còn không biết chuyện gì xảy ra, Hạ Ngưng Thường là một tay hắn nuôi lớn, coi như con ruột, có thể kết liên lý với Dương Khai, cũng là chuyện tốt, hôm nay lại có người nhảy ra gây chuyện, làm sao Mộng vô nhai có khả năng nhịn được?

Hắn tuy cũng chỉ có tu vi Đạo Nguyên Cảnh, so với Chu Thành cảnh giới mạnh không được quá nhiều, nhưng Chu thành là luyện đan sư, không giỏi chém giết, nếu thật đánh nhau, Mộng Vô Nhai có mười phần tự tin đem hắn tiêu diệt.

Chu Thành chậm rãi lắc đầu, không để ý đến Mộng Vô Nhai, chỉ nhìn Dương Khai.

Dương Khai bỗng nhiên nhíu mày, không phải vì Chu Thành mà là nhận ra tình huống khác, hắn không khỏi quay đầu nhìn về một hướng, sau đó nhìn Tô Nhan nói: - Có người đang công kích hộ tông đại trận? Ai to gan như vậy?

Từng đợt năng lượng yếu ớt từ bên ngoài truyền đến, đúng là dấu hiệu hộ tông đại trận bị kích hoạt. Dương Khai thần niệm quét qua, liền nhận thấy bên trong sơn môn Lăng Tiêu Cung tụ tập mấy trăm người, trong đó mười mấy người đang thi triển bí thuật, tay cầm bí bảo công kích đại Trận.

Tô Nhan nói: “Chuyện thường xuyên, không cần để ý.”

- Không phải lần đầu tiên? Dương Khai ngạc nhiên.

Chúc Tình giải thích: "Cứ cách một khoảng thời gian lại có người đến gây chuyện..." Nghe nàng giải trình,

Dương Khai lúc này mới hiểu rõ tình hình. Bởi vì Dương Khải, Lăng Tiêu Cung bị các Đại Đế hạ lệnh phong sơn, đệ tử cũng không được ra vào. Đại đế làm vậy chỉ để bảo vệ đệ Tử Lăng Tiếu Cung, nhưng thế nhân không biết tình huống bên trong, chỉ cho rằng Lăng Hàn Cung thật sự có vấn đề gì, mấy năm nay Lăng Âm Cung có thể nói là thanh danh hỗn độn.

Nếu chỉ như vậy thì cũng thôi đi, nhưng lại có người muốn mượn danh tiếng của Lăng Tiêu Cung để khởi thế. Tuy rằng thời gian thành lập Lăng Tiếu Cung không lâu, thế nhưng trước diệt Vấn Tình Tông, sau liên hợp với Băng Tâm Cốc, Ly Long Cung, Di Thiên Tông thống nhất rất nhiều tông môn lớn nhỏ ở Bắc Vực, trong cung càng là cường giả như mây, có thể nói là một trong những tông chủ đứng đầu Bắc vực.

Bình thường, tông môn bình thường chỉ có thể ngước nhìn Lăng Tiêu Cung học thuộc lòng, sao dám làm càn. Nhưng Lăng Tiếu Cung phong sơn, đại trận mở ra, liền cho một số kẻ có tâm cơ lợi dụng.

Hai giới thông đạo mở ra, Nhân Ma hai tộc đại chiến, năng lượng thiên địa tinh giới dâng lên, mấy năm nay Tinh Giới có thêm rất nhiều Đế Tôn Cảnh, những Đế tôn cảnh này cũng có tư cách khai tông lập phái, nhưng danh tiếng không hiển hách, thu đồ vô môn, làm sao bây giờ? Giẫm lên Lăng Tiêu Cung thượng vị.

Hoặc tập hợp đồng đạo, hoặc dẫn theo đệ tử trong môn phái đến trước sơn môn Lăng Tiêu Cung, lấy danh nghĩa hàng yêu trừ ma mà làm càn một trận, chửi bới không ngừng, khởi xướng tạo thế, như vậy thì danh tiếng tự nhiên cũng truyền ra ngoài. Bị người ta nhắc tới, họ cũng có thể nói là đã từng đến Lăng Viêm Cung trừ tà vệ đạo lý, chỉ là đại trận Lăng Âm Cung đóng chặt, không dám nghênh chiến mà thôi.

Lăng Tiêu Cung có cái gì mà không dám nghênh chiến, chỉ là Dương Khai ở xa Ma Vực, còn mang danh nghĩa phản đồ. Lăng Tiếu Cung bên này không muốn gây chuyện, lại bôi nhọ Dương Khải, phàm là gặp phải tình huống như vậy, Đại Tổng quản cùng Nhị tổng quản xưa nay đều mặc kệ, dù sao hộ tông đại trận bày ra đó, những người kia cũng không công phá được, nhiều nhất là làm ầm ĩ vài ngày nữa sẽ tan đi.

Mấy năm nay, tình huống tương tự đã xuất hiện hơn mười lần rồi.

Lần này cũng thật trùng hợp, vừa vặn gặp Dương Khai hồi cung.

Sau khi nghe xong lời giải thích của Chúc Tình, Dương Khai trầm mặt nói: - Tranh chấp giữa hai giới diễn ra vô cùng sôi nổi, bọn hắn không đến Tây Vực thêm gạch xây ngói, ở trước cửa Lăng Tiêu Cung ta làm gì?

Tuyết Nguyệt thở dài: "Trên đời này luôn có những kẻ rườm rà."

Dương Khai cười lạnh một tiếng: - Nhìn xem đi.

Nói đoạn, hắn xoay người hướng về phía sơn môn chạy đi.

Mấy nữ tử liếc nhau, vội vàng đuổi theo, đám người Mộng Vô Nhai đang ở lại cách đó không xa cũng đều theo sát mà đi.

Chu Thành thấy thế quát: "Dương cung chủ muốn đi đâu? Chuyện của Hạ đại sư ngươi còn chưa cho một lời giải thích."

Kê Anh thở dài một tiếng: "Chu Thành, không nên nói nữa, chuyện hôm nay cứ thế bỏ qua đi, sự tình cũng không phải như ngươi nghĩ đâu, Dương cung chủ hắn..."

Chu Thành chậm rãi lắc đầu, ngắt lời: “Kê đại sư hảo ý Chu mỗ xin nhận, nhưng không cần khuyên bảo, Chu Mỗ kính trọng Hạ đại Sư, chỉ mong nàng có thể có một nơi quy túc hoàn mỹ, có điều Dương cung chủ kia cũng không phải là người tốt, không cách nào phó thác cả đời, ta thật sự không thể coi thường, hôm nay Chu Ngụ nhất định phải cùng hắn lý luận một phen mới được.”

Hắn thấy Dương Khai trước đó tuy hung hăng nói, nhưng tiếng sấm nhỏ như mưa, lập tức có tự tin, càng thêm không sợ hãi.

Vừa nói, hắn cũng vội vàng đuổi theo.

Kê Anh lông mày nhíu lại thành một đoàn, vẻ mặt bất đắc dĩ cùng phiền não.

Lão giả kia vuốt râu nói: "Khúc đại sư có vẻ hơi khó xử? Nhưng lão phu lại cảm thấy lời của Chu Thành không phải là hoàn toàn vô lý, bỏ qua tâm tư cá nhân của hắn mà không bàn tới. Hạ đại Sư xác thực là bảo vật tinh giới của ta, Dương cung chủ hiện tại bản thân còn khó giữ, nếu Hạ Đại Sư có thể đoạn tuyệt quan hệ với hắn cũng không tệ, miễn cho bị hắn liên lụy."

Kê Anh cười khổ lắc đầu, người ngoài cuộc đều nói như vậy, hắn thật sự không tiện giải thích nhiều.

Sơn môn Lăng Tiêu Cung là do Nam Môn đại quân năm đó đã tốn rất nhiều công sức tỉ mỉ xây dựng mà thành, dù sao cũng là một trong những tông môn đỉnh cao, tự nhiên phải xây nên khí thế bàng bạc mới có thể hiển lộ nội tình của các tông phái đứng đầu.

Trước sơn môn khổng lồ đó, nằm ngang một tấm biển hiệu, ba chữ lớn Lăng Tiêu Cung tỏa sáng rực rỡ.

Ba mươi trượng bên ngoài sơn môn chính là phạm vi phòng hộ của đại trận hộ tông. Nhìn từ bên trong đại pháp, không thể nhìn rõ tình cảnh bên cạnh Lăng Tiêu Cung, chỉ có một đám mây mù nồng đậm cuồn cuộn.

Nhưng nếu đứng trong đại trận, thì có thể nhìn rõ tình hình bên ngoài.

Khi Dương Khai chạy tới sơn môn, vừa lúc nhìn thấy bên ngoài đại trận, một nam tử trung niên mặt trắng không râu cầm trong tay một thanh trường kiếm mãnh liệt công kích đại Trận. Trường kiếm kia rõ ràng là một kiện Đế Bảo, trên đó điện quang lập loè, lúc vũ động, tiếng sấm vang lên không ngừng, khi thì điện chớp lóe, khí thế phi phàm.

Từng đạo tia chớp điện mang oanh kích lên đại trận, chỉ khiến mây mù không ngừng cuộn trào, căn bản không thể làm gì được đại Trận dù chỉ một chút.

Nam Môn đại quân tự mình bố trí đại trận, một Đế Tôn nhất tầng cảnh coi như mệt đến chết cũng đừng hòng lay chuyển.

Bên cạnh nam tử trung niên kia, còn có mười mấy Đạo Nguyên Cảnh trợ trận, không có gì phối hợp, mỗi người thi triển bí thuật bí bảo, chiêu thức ra tay làm cho người ta hoa mắt.

Dương Khai chỉ liếc mắt một cái, liền đưa ra bình luận hoa mỹ. Vô luận là nam tử trung niên Đế Tôn Cảnh kia, hay hơn mười vị Đạo Nguyên Cảnh, ra tay chỉ là nhìn đẹp mà thôi, kỳ thật căn bản không có uy lực gì.

Nhưng những chiêu trò này không lọt vào mắt Dương Khai, lại khiến mấy trăm người vây xem phía sau nhìn đến say sưa, đôi mắt sáng lên.