Chương 449 / 924

Vô Sự hiến ân cần

Bản dịch · 3.127 chữ

"Ngươi quen biết? Nàng là ai vậy?"

Trần Di vừa kỳ quái hỏi, vừa không khỏi nhìn thêm vài lần nữ người chơi đi theo sau "Đại Lãng đến uống thuốc".

Nữ người chơi này buộc một cái đầu viên tròn mà nữ sinh thường buộc, nhưng có vẻ như có chút không chú ý đến hình tượng của mình, cái đầu viên này được buộc rất khó coi, có chút xiêu vẹo còn rối tung khắp nơi, dáng vẻ vừa mới tỉnh ngủ cũng chỉ đến thế, vì vậy ban đầu không hề thu hút sự chú ý của Trần Di.

Nhưng nhìn kỹ, Trần Di lại lập tức kinh diễm!

Ngũ quan của cô gái này vậy mà lại vô cùng tinh xảo, cho dù là cái đầu thuốc nổ cực kỳ ảnh hưởng đến hình tượng kia, cũng hoàn toàn không hạ thấp nhan sắc của nàng, ngược lại toát ra một luồng khí chất lười biếng đặc biệt... Thậm chí ngay cả Trần Di cũng có chút cảm giác tự ti mặc cảm, mặc dù nàng cũng không kém, chỉ là khí chất cá nhân khác nhau mà thôi.

Đổi cách nói, thực ra điều khiến Trần Di cảm thấy tự thấy xấu hổ chính là khí chất tự tin "bạn ai ai đó" tỏa ra từ cô gái này, nàng thì không được, nàng thủy chung không thể tiêu sái như cô gái này, hoàn toàn không để ý đến cách nhìn của người khác đối với mình, vì vậy các bên đều luôn muốn làm tốt nhất...

"Ngươi hẳn là đã nghe nói qua, nàng ở trong trò chơi này gọi là Nam Cung Thải Điệp, người chơi trò chơi đều gọi nàng là Nữ vương khô khan."

Thấy Trần Di hỏi mình, Tả Dương nhe răng cười cười, rất tùy ý giới thiệu.

"Là nàng a..."

Thực ra không cần Tả Dương giới thiệu, Trần Di cũng gần như đoán được, dù sao thời gian nàng chơi game dài hơn Tả Dương, rất nhiều cao thủ cấp trọng lượng lâu đời trong giới game nàng vẫn biết một chút, đặc biệt là cao thủ tính như Nữ hoàng Cán vật.

Nhưng mà như bị ma xui quỷ khiến, Trần Di lại ngay sau đó hỏi một câu mà mình đã hối hận trước: “Các ngươi quen nhau như thế nào?”

Vấn đề này, nàng cảm thấy mình căn bản không có tư cách để hỏi.

Bất kể Tả Dương và Nữ hoàng Can Vật có trải nghiệm gì, thì có liên quan gì đến nàng chứ? Nàng cũng không phải người thân của hắn, dựa vào đâu mà quản nhiều như vậy?

"Thực ra cũng chẳng có gì, ta và nàng hẳn là không đánh không quen biết nhỉ..."

Tả Dương ngược lại không có suy nghĩ nhiều, chỉ là cười nhạt một tiếng, phi thường ngắn gọn nói, “Trước đánh mấy lần, sau đó ta lại giúp nàng một chút chuyện nhỏ, cứ như vậy qua lại một chút liền quen biết.”

"Ồ."

Trần Di vốn đã cảm thấy không nên hỏi vấn đề này, nghe Tả Dương nói như vậy tự nhiên cũng không tiện nói thêm gì nữa, chỉ gật đầu đáp một tiếng.

Nhưng thông qua giọng điệu của Tả Dương, nàng lại cảm thấy giữa hai người hẳn là không có quan hệ đặc biệt gì, hẳn chỉ là dáng vẻ của bạn bè bình thường thôi? Nghĩ đến chuyện này, Trần Di cũng không hiểu vì sao, trong lòng lại bất giác thở phào nhẹ nhõm.

Ngay lúc này.

"Hừ? Là ngươi đó!"

Một tiếng kêu mừng rỡ vang lên, hoá ra Nữ hoàng Cán Vật đã trông thấy Tả Dương đứng trước cửa Độc Vương Cốc, lập tức thúc ngựa đến trước mặt Tả Dương, vừa lật mình xuống ngựa vừa hỏi dồn dập: "Sao ngươi cũng ở đây?"

"Lại gặp mặt rồi."

Tả Dương cũng cười chào hỏi nàng một tiếng, chỉ chỉ Trần Di bên cạnh nói, “Ta đến hỗ trợ bằng hữu tham gia một hoạt động gọi là ‘Độc Thủ Vô Song’.”

Hắn thấy Nữ hoàng Cán Vật cũng đi cùng người đến một nơi hoang vu như thế này, lại biết cô gái này xưa nay là một kẻ thích phiền phức, chắc chắn sẽ không đến tu luyện nghề nghiệp sinh hoạt nhàm chán và rườm rà như Độc Sư, thêm vào đó, thứ hạng của cô gái này trên bảng xếp hạng công lực tuy không đứng đầu như lúc mới khai phục, nhưng vẫn được coi là một cao thủ hàng đầu có tên, vì vậy trong lòng cũng đã có phán đoán, cô gái này tám phần cũng được người ta nhờ cậy đến hỗ trợ bạn bè tham gia hoạt động này...

Đã như vậy, hắn cũng không cần phải che giấu ý đồ của mình, mọi chuyện nói ra ngoài thì ngược lại tỏ ra hào phóng hơn một chút, cũng sẽ không mang đến ảnh hưởng xấu gì cho Trần Di.

"Ồ——"

Nữ hoàng Cán Vật "ồ" một tiếng, rồi quang minh chính đại nhìn về phía Trần Di - người trước đó vẫn luôn dùng ánh mắt lén lút quan sát, khẽ cười cố ý hỏi: "Bạn bè... chẳng lẽ là bạn gái?"

"Không..."

Vừa nghe lời này, Trần Di lập tức như kinh hãi lùi về sau một bước, hoảng hốt phủ nhận, nhưng nói là phủ nhận, giọng nói của nàng lại rất mơ hồ, hoàn toàn không giống bà chủ trầm ổn tháo vát thường ngày kia.

"?"

Trong lòng Tả Dương tuy có chút kỳ lạ với trạng thái của Trần Di, nhưng cũng không ngốc đến mức phải hỏi lúc này, bèn tiếp lời, cười hỏi, “Ngươi đừng nói bậy, chúng ta là quan hệ bằng hữu thuần khiết.”

"Biết."

Nữ hoàng Cán Vật cũng không phải là một cô gái nhiều chuyện, thấy Tả Dương nói như vậy, liền rất thức thời không trêu chọc nữa, mà chủ động tự giới thiệu với Trần Di, “Chào ngươi, ta tên là Nam Cung Thái Điệp trong trò chơi này, cái tên ngẫu nhiên xuất hiện, nếu ngươi không có cảm giác gì với cái tên này, cũng có thể gọi ta là Nữ hoàng Cán Vật, hoặc bất cứ thứ gì khác đều được... À đúng rồi, ta còn có một thân phận khác, thỉnh thoảng ta cũng kiêm luôn làm nhân viên chuyển phát nhanh của hắn.”

"Nhân viên chuyển phát?"

Trần Di thật vất vả mới điều chỉnh lại trạng thái, nghe được câu này lập tức lại lộ vẻ kinh ngạc, đây lại là đâu ra đấy chứ?

"..."

Tả Dương cũng không nghĩ tới Nữ hoàng Cán Vật lại đối với thân phận này "tình có chung chung" như vậy, còn muốn đặc biệt lôi ra giới thiệu một chút, bất quá hắn cũng nghe ra được, lúc cô nương này giới thiệu như thế, trong giọng nói vẫn còn hơi có chút oán niệm, liền không đi tiếp chuyện này, mà là phản khẩu hỏi, “Nhìn tướng mạo của ngươi, chuyện hoảng sợ của ngươi hẳn là đã thuận lợi qua rồi, phụ thân ngươi hẳn cũng không bởi vậy xảy ra chuyện gì ngoài ý muốn chứ?”

Vừa rồi, Tả Dương đã nhìn ra ngay, luồng khí xanh đại diện cho sự kinh hoàng của mệnh cung Can Vật Nữ Vương đã biến mất, mà Phụ Mẫu Cung cũng yên ổn vô sự.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích thầy game online, xin mọi người lưu trang: (m.shighi.net) Monicro Tops Yuro Tops Yups Yuro Tops Yupstami nhanh nhất trên mạng.

"Cái gì cũng không qua mắt được ngươi."

Nhắc đến chuyện này, Nữ hoàng lập tức thay đổi thái độ với Tả Dương, vẻ lười biếng trước đó thu lại toàn bộ, gật đầu đầy kính trọng nói: "Ừm, may mà có ngươi chỉ điểm trước, việc này xử lý rất thuận lợi, phụ thân ta còn đang muốn đích thân cảm ơn ngươi, đáng tiếc dạo gần đây chỗ hắn lại tổ chức huấn luyện tập, thật sự không có thời gian online, nói đi cũng phải nói lại ngay cả ta cũng đã mấy ngày không gặp hắn rồi."

"Bảo chú không cần đa lễ, nhưng mà gần đây ngươi lại lấy được trang bị tốt gì, ngược lại có thể cho ta xem."

Tả Dương đánh giá nữ vương khô vật từ trên xuống dưới, cười hắc hắc nói đùa.

"Không có! Gần đây ta không thu một món trang bị nào!"

Nữ hoàng khô vật lập tức lắc đầu, thậm chí theo bản năng che chiếc túi nhỏ bên hông mình lùi về phía sau một bước.

"Ngươi keo kiệt đi."

Tả Dương cười nói.

"Là ta keo kiệt sao, rõ ràng là ngươi quá ác ma rồi đấy!"

Nữ vương khô vật trợn mắt tranh luận.

"..."

Nghe Tả Dương và Nữ hoàng Can Vật ngươi một câu ta một câu cãi nhau, trong lòng Trần Di không tự chủ được lại có chút khó chịu... Nói ra thì ở chung một mái hiên lâu như vậy, có lẽ là do tính cách mà ra, nàng và Tả Dương còn chưa từng trò chuyện với nhau như thế này.

Khi hai người đang nói chuyện, cô gái tên là "Đại Lang đến uống thuốc" kia cũng nhịn không được tiến lại gần, nhìn Tả Dương khoác cánh tay nữ vương khô vật, cười duyên nói: "Thiên Dư, vị soái ca này trông có vẻ hơi lạ mặt, ngươi không định giới thiệu cho ta làm quen một chút sao, hay là ngươi định Kim Ốc Tàng Kiều?"

Có thể gọi ra cái tên "Thiên Dư", liền nói rõ cô nương này cùng Nữ hoàng Can Vật có thể cũng quen biết nhau trong hiện thực, hơn nữa có thể nói ra lời đùa như vậy, chứng tỏ quan hệ của hai người còn không tầm thường.

Thực ra ngay lúc này, Tả Dương đã lén lút xem qua diện mạo của cô gái này, vẻ Phú Quý trên mặt nàng còn đầy đặn hơn cả Nữ hoàng khô ráo, chứng tỏ gia đạo của nàng nhất định phải sung túc hơn Nữ hoàng khô khan, nhưng đáng tiếc trong xương tủy lại là kẻ bạc bẽo, bề ngoài trông nghiêm trang nghiêm chỉnh, uy nghiêm không thể xâm phạm, nào ngờ một khi phá giới dã hợp, liền như hồng thủy mãnh thú, không thể vãn hồi.

Hơn nữa Tả Dương đã xem qua tướng mạo của nàng, liền khẳng định nàng đã nếm được vị ngọt, chính là lúc như sói như hổ...

Thực ra dung sắc của cô gái này tuy không bằng Nữ hoàng Cán Vật và Trần Di, nhưng cũng không phải là không kém quá nhiều, dù sao cũng được coi là một mỹ nữ trung thượng đẳng, ăn mặc chỉnh tề rồi đi ra đường phố, quay đầu hẳn cũng sẽ không thấp... Nhưng với sự chà đạp và buông thả của nàng như vậy, tuy không ảnh hưởng đến vận thế tương lai, cũng không có hại gì với người, nhưng trong mắt Tả Dương rốt cuộc đã là hủy rồi.

Nhưng nói cho cùng đây thực chất là cuộc sống riêng tư của người ta, không liên quan nhiều đến Tả Dương, hắn cũng không định xen vào việc của người khác.

"Cút đi."

Nữ hoàng khô vật cười mắng một câu, cũng không làm mất mặt bằng hữu, cười nói với Tả Dương: "Ngươi đừng để ý, nàng là bạn thân duy nhất của ta, trong trò chơi này tên 'Đại Lang đến uống thuốc', bình thường nói chuyện cứ thế ăn nói bừa bãi."

"Còn về hắn......"

Nói đến đây, Nữ hoàng Cán Vật hơi dừng lại một chút, dường như sau khi sắp xếp ngôn từ một phen, mới rốt cuộc đến uống thuốc giới thiệu với Đại Lang, “Ngươi đừng nhìn hắn lạ mặt, ta chỉ nói bốn chữ ngươi khẳng định sẽ biết hắn là ai, hơn nữa nói không chừng còn sẽ giật mình.”

"Ồ? Bốn chữ nào?"

Đại Lang đến uống thuốc, hứng thú nhìn Tả Dương, hỏi.

"Vô Khuyết công tử."

Nữ vương khô vật cười nói.

"A!?"

Đại Lang tới uống thuốc quả nhiên lộ ra vẻ mặt giật mình, có chút ngạc nhiên thở dài, “Thì ra hắn chính là Vô Khuyết công tử thần long thấy đầu không thấy đuôi a, Thiên Dư, ta nói làm khuê mật ngươi cũng quá không có ý nghĩa rồi, nhân vật trọng lượng cấp như vậy vậy vậy mà bây giờ mới giới thiệu cho ta quen biết, ngươi quả nhiên chính là muốn Kim Ốc Tàng Kiều đi!”

"Ngươi vẫn chưa xong..."

Nữ vương khô vật trợn mắt với hắn, ngoài miệng lại khuyên nhủ: "Nhưng hôm nay ta thật sự không đủ nghĩa khí rồi, ngươi vừa nghe thấy, Vô Khuyết công tử cũng đến hỗ trợ bằng hữu tham gia hoạt động 'Độc Thủ Vô Song', chưa nói đến chúng ta chắc chắn không phải đối thủ của hắn, cho dù hắn có ơn với ta, ta cũng chắc chắn sẽ không động thủ với hắn, cho nên hôm nay ta không có cách nào giúp ngươi, ngươi cũng dứt khoát từ bỏ cuốn 《Bách Độc Tâm Kinh》 đó đi."

"Ngươi gặp sắc quên nghĩa a!"

Đại Lang tới uống thuốc cũng đáp lại một cái lườm một cái, bất quá cũng cực kỳ khoáng đạt khoát khoát tay áo nói, “Thôi thôi, chẳng phải chỉ là một quyển công pháp cao giai thôi sao, ta cho ngươi mặt mũi này là được.”

Thực ra Đại Lang đến uống thuốc cũng không thể không khoáng đạt, dù sao trước đây nàng đã nghe nói không ít sự tích huy hoàng của Tả Dương, đã biết hy vọng của mình rất mong manh, mà nếu Nữ hoàng Can Vật còn không giúp nàng... nàng đã nhìn ra, quan hệ giữa Nữ hoàng Can Vật và Tả Dương tuy không phải là tình nhân, nhưng cũng quả thực không tầm thường, lời nói đã đến mức này, lần này chắc chắn sẽ không giúp nàng nữa... vậy thì nàng càng không có bất kỳ cơ hội nào.

Thà thuận nước đẩy thuyền tặng Tả Dương một ân tình còn hơn nhất định phải nghênh khó mà tiến lên, còn hơn là thuận nước đẩy thuyền tặng cho Tả Dương.

Ngoài ra, trước đó Đại Lang đến uống thuốc đã cảm thấy Tả Dương là một soái ca, nay lại gia trì thân phận "Vô Khuyết công tử", nàng đã càng cảm thấy toàn thân Tả Dương đều tỏa ra mị lực khác biệt, trong lòng sớm đã rục rịch muốn động, hận không thể lập tức cùng hắn một phen, để giải quyết cơn ngứa trong lòng.

Cho nên, nàng đồng thời cũng cảm thấy đây là một cơ hội tốt để tiếp cận Tả Dương.

Thế là.

"Bất quá... hoạt động này ta vẫn phải tham gia, ngươi cũng muốn cùng ta tham gia."

Đại Lang đến uống thuốc rồi lại nói, thấy Nữ hoàng khô muốn nói gì đó, nàng đã cắt ngang nàng, tiếp tục nói, "Yên tâm đi, ngươi cũng không phải không hiểu ta, bộ công pháp đó ta nói không cần thì chắc chắn không cần, cùng lắm sau này có cơ hội lại bỏ tiền thu công pháp cao cấp hơn là được, ta chỉ là rất muốn tận mắt chứng kiến phong thái của Vô Khuyết công tử, hơn nữa đã đến rồi thì không thể đến một chuyến vô ích, ngoài ra theo ta được biết, lần này tham gia "Độc Thủ Vô Song" không ít người, chủ yếu là so tài trình độ của Độc Sư, Vô Khuyết công tử hẳn là không có nghiên cứu gì về độc thuật, mà ta là Độc Sư xếp hạng thứ nhất, nói không chừng vào thời khắc mấu chốt còn có thể giúp được gì nữa, đối với Vô Khuyết công tử chỉ có lợi mà không có hại, ngươi nói có đúng không?"

Thích thầy game online, xin mọi người lưu trang: (m.shighi.net) Monicro Tops Yuro Tops Yups Yuro Tops Yupstami nhanh nhất trên mạng.

"Ôi, ngươi nói nghe có vẻ hợp lý đấy, sao ta không nghĩ ra được!"

Nữ vương khô vật vỗ trán một cái, chợt hiểu ra đại ngộ đạo.

"..."

Tả Dương cũng không ngờ sự việc cuối cùng lại biến thành như vậy, không khỏi trong lòng thần kỳ.

Vốn dĩ hắn còn đang vì hoạt động này có NPC tham gia mà mơ hồ có chút lo lắng, kết quả trong nháy mắt, hắn thậm chí còn chưa làm gì cả, đã thiếu đi hai đối thủ, có thêm hai trợ lực được coi là cường đại, đối với hắn và Trần Di mà nói, đương nhiên là một chuyện tốt.

Chẳng lẽ... đây chính là bởi vì đại cát!?

Cho nên mọi nhân tố bất lợi đều sẽ tự động phát triển theo hướng tốt, cuối cùng trở thành trợ lực sao?

Nhưng không công không nhận lộc, Tả Dương cũng không định thừa nhân tình của đại lang đến uống thuốc, nhất là sau khi nhìn thấu bản tính của nàng, hắn càng không muốn nhận nhân tình này nữa, có câu gọi là gì nhỉ? Vô sự hiến ân cần...

Đúng lúc hắn đang nghĩ như vậy.

NPC Hoắc Thiên Đô - người từng chào hỏi Tả Dương - lại lần nữa xuất hiện trước mặt Tả Dương, chắp tay nói: "Không ngờ các hạ chính là Vô Khuyết công tử của Di Hoa Cung. Tại hạ có việc trọng yếu muốn thương lượng với công tử, xin mời ngài mở lời thêm chút nữa không?"

"Ồ?"

Tả Dương kinh ngạc quay đầu lại, thấy tên này vẻ mặt chính trực, nói chuyện lại khách khí như vậy, trong lòng hắn tuy vẫn có chút đề phòng hắn, nhưng cuối cùng vẫn gật đầu, cùng hắn đi đến sau một gốc cây hòe gần đó, lúc này mới hỏi, “Có chuyện gì thì ngươi cứ nói ở đây đi.”

"Công tử có biết cốc chủ Độc Vương Cốc là ai không?"

Hoắc Thiên Đô nhìn quanh không thấy ai, lúc này mới hạ thấp giọng hỏi.

Thích thầy game online, xin mọi người lưu trang: (m.shighi.net) Monicro Tops Yuro Tops Yups Yuro Tops Yupstami nhanh nhất trên mạng.